- 12 hours ago
Ep.21 Golden Scenery of Tomorrow Engsub
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00TANGGALING-GALING MO
00:00:02SMART DISHWASHING PASTE
00:00:05May double tanggaling formula
00:00:06Tanggalang sebo
00:00:08Tanggalang bakteria
00:00:09Number one kita
00:00:10TANGGALING-GALING MO
00:00:12SMART DISHWASHING PASTE
00:00:13ACS
00:00:20Ang hala-ala
00:00:22ay ang maganda mong mukha
00:00:24Ang hala-ala
00:00:27ay ikaw
00:00:29You will always be
00:00:34A special part of me
00:00:40You will always be
00:00:46A special memory
00:00:56Sense?
00:00:58It's a rare type of Alzheimer's
00:01:02Dadating ang panahon
00:01:03na maski ang
00:01:04mga taong mahal mo
00:01:05hindi mo na rin makikilala
00:01:12Sabi mo sa akin
00:01:13malukit yung mundo
00:01:14Diba ko yan?
00:01:17Biruin mo ang higising nila ako
00:01:18isang araw
00:01:19hindi ka nakilala
00:01:33Ako si Dindo
00:01:37Ako si Sandra
00:01:40like something for me
00:01:44I will never hear you
00:01:48I will never hear you
00:01:49I will never hear you
00:01:49I will never hear you
00:01:52Do you see me?
00:01:56I will never hear you
00:01:57I will never hear you
00:02:24you really didn't fall for her if time could measure my love for someone think about who I was
00:02:30with for more than 20 years and you have the answer do you like someone right now do I like
00:02:42someone
00:02:43right now of course I want to write music I want to write music Kim Addy hi love
00:02:58that's important in Korea think a panamang na napagno alam lang nila kung ano yung dapat protectahan
00:03:07sinisulat akong kanta tungkol saan tungkol sa atin yung notebook ko na sa konto kunin manan natin
00:03:13ah bukas nga pala may commercial shoot ako sa umaga kasama ko si direct victor
00:03:28Do you know the director?
00:03:29Yes!
00:03:30Oh, that's why you want to set a visit.
00:03:32It's just a scene.
00:03:34It's just a scene.
00:03:34It's done.
00:03:37Okay.
00:03:38Okay.
00:03:39Let's go.
00:03:41Yes.
00:03:49What's that?
00:03:50It's a visit, Yana.
00:03:51I don't want to go away from my mind.
00:03:54I'm not going to go away from my mind.
00:03:56You're so good.
00:03:58You're so good.
00:03:59You're so good.
00:04:01If they're confirmed,
00:04:01they're really good.
00:04:03Baby, you're not going to lose.
00:04:05You're so good.
00:04:06You're good, baby.
00:04:36Hello!
00:04:38Okay?
00:04:39What?
00:04:39Ano problema?
00:04:40Huh?
00:04:41No.
00:04:42No.
00:04:44You know I don't get into the morning,
00:04:46what happened to me?
00:04:48Tell me.
00:04:53You said to Anna, you look like Clea's love scene.
00:05:00Did you enjoy it? Did you enjoy it?
00:05:05I'm really happy to say it.
00:05:09I don't like it. I don't like it.
00:05:14But did you enjoy it?
00:05:16Of course not. I never enjoyed it. It's just for work, okay?
00:05:21Never?
00:05:23Why did that happen?
00:05:31Why do you keep on asking about love scenes, huh?
00:05:35You wanna know how I really wanna do it?
00:05:39Because honestly, Via, I only wanna do it with you.
00:05:50Could you also kiss her like this?
00:05:55Via, please. I only enjoy this with you.
00:06:05Tina.
00:06:10You need to be able to kiss her.
00:06:15I don't want to kiss her like this, Via.
00:06:17Oy. This is how she looked at you in the movie.
00:06:25Ano yung nasa likod mo?
00:06:27Ah?
00:06:29Wala.
00:06:30Ano yan?
00:06:31Wala.
00:06:31Let me see.
00:06:33Wala.
00:06:37Via!
00:06:39Nagbago ka na talaga.
00:06:40Hindi sa akin yan.
00:06:42Hindi sa akin yan.
00:06:45Really?
00:06:46Hindi sa'yo to?
00:06:49Dito talaga?
00:06:51Wild.
00:07:04Ano?
00:07:06Dito talaga ka?
00:07:08Dito talaga ka?
00:07:09Huh?
00:07:18Sir Larkin?
00:07:20Actors in in 15 minutes.
00:07:22Ah, okay!
00:07:27Let's be fast then.
00:07:32Sir Larkin?
00:07:33Nandiyan na po yung susuotin nyo?
00:07:36Ah, ah, nandito na!
00:07:37Nagbibihis na ako ngayon!
00:07:40Kino kailangan mo na yata magbihis?
00:07:42Baka, baka hinahanap ko na doon ah.
00:07:47Keep quiet, Via.
00:07:52Sir Larkin?
00:07:53Saksakan sino ko?
00:07:59I love you.
00:08:02Now,
00:08:04are you still jealous?
00:08:09Yeah.
00:08:11That's what I thought.
00:08:18Bakit namin ginawa yun?
00:08:21Bakit ko ginawa yun?
00:08:23Oo, ginusto ko rin naman.
00:08:25Pero bakit doon?
00:08:26Nakakaya! Ano ba nangyari sa akin?
00:08:29Gusto ko na ba talaga makipagbalikan?
00:08:32Kaya ko ba?
00:08:33Pero nakakatakot.
00:08:35Paano kung maulit lang ang nangyari dati?
00:08:38E a nangyari sa akin na api.
00:08:43Surprise!
00:08:44Yung, Rats Markin!
00:08:51Kia ba yun?
00:08:52Kia ba yun?
00:08:53Kia ba yun?
00:08:53Kia ba yun?
00:08:54Kia ba yun?
00:08:55Kia ba yun?
00:08:58Kia ba yun?
00:08:59Kia ba yun?
00:09:02Kia ba yun?
00:09:04Kia ba yun?
00:09:06He's going to be a little bit.
00:09:08He's going to be a little bit.
00:09:10Why not?
00:09:14I'm not going to be a little bit.
00:09:14He's going to be a little bit.
00:09:15Why is he going to be a little bit?
00:09:15Why is he going to be a little bit more?
00:09:25Viya!
00:09:26I was talking to a guard.
00:09:27They're not going to be able to find me.
00:09:28Viya!
00:09:31Viya, come down.
00:09:33I'm sorry.
00:09:33Lord, hindi ko alam na nangyayari yun.
00:09:36I promise,
00:09:38na hindi ko hakayak may mangyayari masama sa'yo, okay?
00:09:41Please listen to me.
00:09:53Layo mo na talaga, Arkin.
00:09:59Daya makinig ka muna sa akin.
00:10:01Mahal kita.
00:10:02Ipoprotektahan kita kahit anong mangyayari.
00:10:05It's different now.
00:10:08Please trust me. Stay with me.
00:10:11Thea, please.
00:10:17Kino, kailan ba magiging sapatang mamahal ko?
00:10:24Please trust me. One day it's okay, Zoe.
00:10:31I see you.
00:10:33I can't go.
00:10:56I can see you.
00:10:59Na naman ako at ikaw ang dahilan nito
00:11:09Mumabalik ang kulay ng ating mundo
00:11:16Napapangiti na naman ako
00:11:23Napapangiti na naman ako
00:11:27At ikaw ang dahilan nito
00:11:33Mumabalik ang kulay ng ating mundo
00:11:40Napapangiti na naman ako
00:12:01Ate?
00:12:08May trabaho ka po ngayon
00:12:12Nakapaglutan na po ako ng pagkain
00:12:17Kain ka na Ate
00:12:20Um, Ate
00:12:25Nabalitaan na siguro nila
00:12:27Malamang kumalat na agad lahat
00:12:32Yung
00:12:35Yung pagkain niyo Ate
00:12:37Daling ko na lang po ba dito?
00:12:43Hindi
00:12:44Ate, um
00:12:46Ako na lang bababa para kumain
00:12:49Salamat Mira
00:12:51Ikaw
00:12:52Mag-ayos ka na may pasok ka pa, diba?
00:12:56Sige Ate
00:12:57Mag-ayos na ako
00:13:27Patal
00:13:47What's the deal?
00:13:48Here.
00:13:49Mr.
00:13:50No?
00:13:50And the way?
00:13:51Why are you using this paint?
00:13:52As of course, this is a microscopy, but a geeky.
00:13:54Thanks to my phone, golden file.
00:13:55All right.
00:13:58I haven't even noticed that in the fall wait for you.
00:13:58I'm not a kid.
00:14:00I'm not a kid.
00:14:03Are you a kid?
00:14:04I'm a kid.
00:14:05I'm a kid.
00:14:05I'm a kid.
00:14:09Aviana Diaz.
00:14:11You're a kid.
00:14:14Clea, you're a kid.
00:14:17Aviana Diaz.
00:14:36Tlalian
00:14:36Kahit anong kapal ng tela pa
00:14:37ang isuot ko,
00:14:39hindi nito kayang takpan ang mga sugat
00:14:40na ayaw maghilo.
00:14:59It's all gone again, but it's more painful now because it's not just the pain of the day, but it's
00:15:06also the pain of the day.
00:15:31There are a lot of fans and media here at Aviana's house.
00:15:34Why don't you take care of Aviana and break the silence?
00:15:44Mira?
00:15:46Hello? Ate?
00:15:47Are you okay?
00:15:49Huh?
00:15:50It's better, Ate, if you don't want to die.
00:15:53There are a lot of fans and media that are out there.
00:15:55Ano? Ano nangyayari? Kumusta kayo, ha?
00:15:57Sila, Isha. Sila, Aidan. Si Papa.
00:16:00Okay lang kami, Ate.
00:16:03Mira, sorry. Sobrang sorry. Sorry. Pakisabi kina Papa. Pakisabi kina Isha, kina Aidan. Sorry. Sorry.
00:16:13Nadamay na naman kayo dahil sakin. Sorry kasalanan ko to. Sorry. Sorry. Sobra.
00:16:19Okay lang yun. Huwag kang mag-alala. Okay ka lang ba?
00:16:22Oo. Okay lang ako. Huwag niyo akong alalahanin, ha? Okay lang ang Ate.
00:16:27Ingat ka, Ate.
00:16:37Hello, Luna?
00:16:39Luna, nasan ka?
00:16:42Oh.
00:17:00Inyak mo lang yan.
00:17:03Hingin lang kami.
00:17:10I don't think I'm going to be okay now, I'm going to be different now, but I'm going to be
00:17:18different now.
00:17:19I don't know if I know.
00:17:23I don't know.
00:17:26But in my opinion,
00:17:29it's a big deal with Archie.
00:17:33I think he has grown a lot.
00:17:35And I think he learned from his mistakes.
00:17:39He's been warned of you, right?
00:17:42You want to take care of him.
00:17:45He's been warned of you.
00:17:48I'm not really going to lose my mind.
00:17:50I'm not going to lose my fear.
00:17:55I'm sorry, V.A.
00:18:01You're going through this.
00:18:04But I think all we can do now is trust in our kin.
00:18:10I'm not going to lose my mind.
00:18:13Do you want to call Sam?
00:18:16He's called me before.
00:18:18He's not going to contact me.
00:18:20Okay, just wait.
00:18:22Let's call him.
00:18:26Let's go.
00:18:27Hi, Sam.
00:18:29V is here.
00:18:36Sam?
00:18:37Hey, goodness.
00:18:39I thought something happened to you already.
00:18:41How are you, my love?
00:18:43I'm okay.
00:18:44I'm okay.
00:18:47Do you want to talk to a professional?
00:18:49He'll help you.
00:18:51Okay.
00:18:56Okay.
00:18:57I'll send you the contact details of my psychiatrist.
00:18:59Dr. Paiha.
00:19:01Ken knows her too.
00:19:06Thank you, Sam.
00:19:07You know these people online.
00:19:10They find entertainment in other people's lives.
00:19:13Fia, I'm so sorry you became a target.
00:19:17Uh,
00:19:18Arkin actually called me earlier.
00:19:20He's doing an interview tomorrow.
00:19:23I refer to the journalists I trust,
00:19:25and I hope everything will be sorted out.
00:19:28You know what?
00:19:29While talking to him,
00:19:31he really seems so grown up.
00:19:34He said that he'll do anything to protect you.
00:19:38Even if he's still broken,
00:19:40but I told him that
00:19:42he'll just blame yourself more
00:19:44if he happens to ruin his career for you.
00:19:46So I told him that he'll tell all the truth.
00:19:50He's still in his heart.
00:19:52No more lies.
00:19:53And the people judge.
00:19:55As long as he says his truth,
00:19:57the burden is not on you or him anymore.
00:20:00Easier said than done.
00:20:04That's true.
00:20:06I've been there.
00:20:08I don't know if I'm going to say
00:20:11Because we don't know what the result will be.
00:20:14But what I can promise you
00:20:16is that you and Arkin will never be a door.
00:20:18Our friends and I will always stay by your side,
00:20:22whatever happens.
00:20:23You got it?
00:20:24Hmm.
00:20:25Salamat, Sam, ha?
00:20:36Kung ano man ang mangyari bukas,
00:20:39handa akong tanggapin yun.
00:20:40Pero hindi ibig sabihin ay pipilitin ko
00:20:43ang sarili kong kayanin lahat.
00:20:53Asus, nagmamalinis na naman ang cheater.
00:20:55This toxic man in the industry.
00:20:57Nako, sinasal ba niya lang yung image niya?
00:20:59Puminggil ka na lang, Arkin.
00:21:01Masyado lang masakit.
00:21:12Posted na yung interview ni Arkin.
00:21:14Here's the link.
00:21:26Kailangan mo umapanol to.
00:21:30Kaya mo to, Via.
00:21:33Kayanan mo to.
00:21:53Larkin, let's go straight to the issue.
00:21:55Kumakalat ng videos at features mo online
00:21:58nakasama mong isang babae sa kondom.
00:22:00Ang sabi mo dati,
00:22:02Childhood best friend mo ito.
00:22:04Pero iba yung mga sinasabi ng netizens online.
00:22:07Once and for all,
00:22:08can you tell us
00:22:09who is this girl in your life?
00:22:13I know the girl is familiar to some.
00:22:17Because, as what are speculated,
00:22:21siya rin yung babaeng kasama ko dati
00:22:23sa mga kumakalat na photos.
00:22:26They made her look like a third party.
00:22:29The girl who ruined my relationship with Clea.
00:22:33The girl who seduced me.
00:22:36And the girl who was trying to fight Clea
00:22:38at parami pang iba.
00:22:41Pero hindi alam ng mga tao
00:22:44is
00:22:45that girl
00:22:47is more than just childhood friend.
00:22:50My best friend.
00:22:53She's the only girl I've ever loved.
00:23:01She was there from the very beginning.
00:23:04From the moment I opened my eyes to the world.
00:23:09The girl, first love.
00:23:13The girl who made me write music,
00:23:15love music,
00:23:17and embrace my passion.
00:23:20The girl who listened,
00:23:22stayed beside me even before the public knew me.
00:23:26Andiyan na siya nung wala pa kayong lahat.
00:23:30Nung walang wala pa ako.
00:23:37Larkin ang sabi mo,
00:23:38the only girl I've ever loved.
00:23:40So,
00:23:40ibig sabihin ba neto,
00:23:42hindi ka hunted si Clea Aguilar dito?
00:23:45Yes.
00:23:47Clea and I were never in a relationship.
00:23:50We have always been just friends and workmates.
00:23:54But what made you lie to the public before?
00:23:58Because I didn't know any better.
00:24:01Wanted to succeed so bad in the industry,
00:24:04pumayag ako sa kontrata
00:24:06na makalagting si Clea
00:24:08pagpanggap na kami in real life.
00:24:11We helped each other to fulfill the agreement.
00:24:15All for the sake of our dreams.
00:24:19We pretended we were dating
00:24:21and we were in love with different people behind the camera.
00:24:26Lahat yung pinagsisiyan ko.
00:24:28Alam kong marami yung nasaktan na tao.
00:24:32And I want,
00:24:33I want to apologize to everyone.
00:24:47To my fans,
00:24:50Clea's fans,
00:24:52Aclea's fans,
00:24:55at lalong-lalong na sa'yo, Villa.
00:24:58I'm very sorry.
00:25:02How is your relationship with Clea now?
00:25:06We're still friends.
00:25:07Just friends.
00:25:10Sobra kong hinahangaan si Clea.
00:25:11She's one of the best people I've ever worked with.
00:25:14Maraming beses niya akong tinulungan
00:25:16at protectahan sa industriya.
00:25:20And I feel bad that she's still getting dragged into this.
00:25:24So Clea,
00:25:27I want to apologize and say thank you to you.
00:25:33Why did it take you this long to tell us the truth about you and the person you love?
00:25:43Because I was just a kid then,
00:25:46I was lost and scared.
00:25:49If I could just repeat everything that happened before,
00:25:57I would have known for her,
00:25:58I'd like to give her the truth to you and the person you love.
00:25:59I'd like to thank you for the whole world
00:25:59if you love me, Villa.
00:26:12Hearing it from you, I just know that she's an amazing and a lovely girl.
00:26:24Cheers.
00:26:31So, do you have any message to your fans, to the people watching?
00:26:40I told you the truth now. It's up to you on how you will take it. I have nothing to
00:26:47hide.
00:26:49There are things that I want to keep private too.
00:26:52I know I'm in the spotlight most of the time. But what you see in front of the camera is
00:26:57not all me.
00:27:05It's all I ask from you.
00:27:15It's all I ask from you.
00:27:23Let's do this.
00:27:33There are things that I want to keep.
00:27:34For me, it's all I ask from you to do.
00:28:04Finally, yung katotohanan na...
00:28:06Grabe, I feel bad for the girl.
00:28:09Arkin was so young back then, kaya nangyari to.
00:28:11Hayaan nyo na silang magmahalan.
00:28:13Stop bashing, guys. She kept quiet to protect Arkin's career. That's true love.
00:28:18Itong mga online basher, parang walang life outside the internet.
00:28:21Puro dummy accounts lang naman.
00:28:23Let's learn from this, everyone. Mga tao rin sila.
00:28:26Ikakasirato ni Larkin.
00:28:27Tapang ni Larkin.
00:28:29Fuck this industry talaga.
00:28:31Mga taga-cloud entertainment, mga syunga.
00:28:55Hello?
00:28:58Is this Dr. Peha?
00:29:15Nakakasilaw, no?
00:29:18But a little sunlight is good and healthy, lalo na kapag umaga, hindi masakit sa balat.
00:29:27Pero hindi naman pala lahat ng ilaw nakakasakit.
00:29:31Alam ko na yun ngayon.
00:29:34Konting ilaw lang din ang kailangan ko para magawa ang gusto ko.
00:29:39Nakasumulat ng kanta.
00:29:42Gusto ko magsulat ng kanta para sa sarili ko, hindi para sa ibang tao.
00:30:03Ayoko ng kantang sinulat ko.
00:30:05Gusto ko narinig ng mga tao yung kantang sinulat ko.
00:30:11Mararamdaman nila na magaan yung loob ko habang sinusulat ang kantang yun.
00:30:15Yung totoong magaan.
00:30:18No freshly healed wounds.
00:30:23Gusto ko sarado na ang mga sugat ko bago ako mag-iba ng kuruso sa buhay.
00:30:29And the first step to that is...
00:30:34Forgiving you.
00:30:42Pinapatawad na kita, ma.
00:30:51Sa lahat ng mga hirap na binigay mo sa amin.
00:30:59Sa mga kapatid ko kay Papa.
00:31:09Sa pag-iwan mo sa amin.
00:31:19Huwag kang mag-alala.
00:31:22Tagawin ko ang lahat para hindi mangyari ang nangyari sa'yo.
00:31:27Kagamutin ko...
00:31:28yung mga sugat ng mga kapatid ko at ni Papa.
00:31:36Pero susubukan ko munang gamutin ang sarili ko.
00:31:46Maraming salamat, ma.
00:31:49Paalam.
00:31:57Paalam.
00:31:58I don't know.
00:32:24Are you free? Can we talk to you soon?
00:32:28Let's go.
00:32:42So here, I need to understand your rage.
00:32:45You need to understand your rage.
00:32:46Okay?
00:32:47So, you really need to understand your emotion.
00:32:49Okay?
00:32:49You need to understand your emotion.
00:32:52So, you need to understand the scene.
00:32:55This is the project.
00:32:57Okay?
00:32:57Okay?
00:32:58Okay?
00:33:02Sang!
00:33:03That's what you want.
00:33:04You want to be the director.
00:33:07Three, two, one!
00:33:09Action!
00:33:09Jeyla, what?
00:33:10I told you that I was just with you.
00:33:13I was just a friend.
00:33:14Why are you always with me?
00:33:15We're always with you.
00:33:16We're always with you.
00:33:17We're always with you.
00:33:25You're always with me.
00:33:29You're really being serious for your classes.
00:33:35I'm with you.
00:33:38It's true that my heart fulfillment is different.
00:33:46Why didn't you visit us here?
00:33:56I'm... I'm flying back to Spain next week.
00:34:06Did you get angry?
00:34:10Did you get angry?
00:34:15No.
00:34:18I'm not going to get angry.
00:34:24Why?
00:34:26Did you see the interview?
00:34:28Yes, I did.
00:34:31He did a great job.
00:34:34He did a lot of positive reactions.
00:34:39Thank you also for clearing my name.
00:34:45Gusto ka naman.
00:34:47Anong nararamdaman mo ngayon?
00:34:54Pag sinabi kong okay ako,
00:34:57I would be lying.
00:35:02Hindi pa ako handang maging parte ulit ng mundo mo, Arkin.
00:35:15I can't give my healing process a deadline.
00:35:23I can't give my healing process a deadline.
00:35:36I'm sorry, Mia.
00:35:38Oh.
00:35:39You don't have to say sorry.
00:35:42Don't say sorry kasi you did a great job protecting me this time.
00:35:48Pinili ko lahat ng to.
00:35:50Pinili kong mahalin ka.
00:35:54At walang maligod.
00:35:56At walang maligod.
00:35:59Pero ayoko nang ipasa sa'yo lahat ng sugat at takot ko kayo.
00:36:05No.
00:36:06This is my battle to face.
00:36:09Hindi mo kailangan masaktan para sa akin.
00:36:12I'm just not ready yet.
00:36:15And you know that.
00:36:20I guess I pushed you way too hard.
00:36:25No.
00:36:26You just pushed me enough to realize what I needed to do.
00:36:36I'm sorry I wasn't fast enough.
00:36:39But I hope you understood.
00:36:42That I couldn't talk impulsively.
00:36:45You could've just added fuel to the fire.
00:36:49You made the right choice.
00:36:54Naintindihan ko.
00:36:56Sa lahat ng mga bagay na ginagawa mo,
00:36:59pinagde-desisyonan mo,
00:37:00palagi mo kong iniisaw.
00:37:05Hindi kita kinausap kasi I needed time for myself.
00:37:09I needed a time para makapag-desisyon.
00:37:16At yung desisyon mo,
00:37:20umalis?
00:37:21Umalik sa Spain?
00:37:31Magaan ba yung pakiramdam mo nang ginawa mo yung desisyon na yan?
00:37:34No.
00:37:48Oh.
00:37:54I think then.
00:37:58Wait up.
00:38:00what is it?
00:38:17I got a run.
00:38:24I hope your heart
00:38:26finally we could
00:38:27at its right place.
00:38:29What do you think?
00:38:46You're the music that I want to hear.
00:38:49You're the music that I want to hear.
00:38:57You're the music that I want to hear.
00:39:10Mapapangako sa'yo, walang hanggang pagmamahal ibibigay ko
00:39:16Hanggang sa pagtadaa alalay sa'yo, magtiwala ka lang mahal ko
00:39:41Anak, ito pa'y ibawa mong damit, nilabang ko na yan kagabi
00:39:45Salamat ba
00:39:55Pa, huwag ka masyadong malungkot ha, nandito naman si Namira eh
00:40:00Hindi nang bahala sa'yo
00:40:04Alam mo anak, hindi naman kasi akong nag-aalala para sa kapanganan namin
00:40:09Gusto ko lang nandito ka, para alam ko kung kumain ka na
00:40:16Alam ko kung kamusta pakiramdam mo
00:40:20Bago kayong mag-alala sa'kin, okay lang naman ako
00:40:25Basta, ikaw dapat alalahanin mo yung sarili mo, iinom ka lagi ng mga gamot mo ha
00:40:30Huwag kang kakain ng mga bawal sa'yo ha
00:40:38Ate
00:40:40Nag-aalala siya papa kasi
00:40:44Hindi ka naman pong nagsasabi kapang, kapag di ka okay
00:40:51Kagaya po nung nakaraan, hindi mo po wala ka mong, wala kaming masabi, diba?
00:40:58Kasi, hindi ka naman nagsasalita kung ano nararamdaman
00:41:07Alam namin malakas ka at kaya mong mag-isa
00:41:10Pero, hindi mo naman kailangan harapin yun mag-isa
00:41:17Napanood at naranasan na namin kung paano ka nasira
00:41:21Gumaling
00:41:22At nasira ulit
00:41:24Pero masaya kami dahil
00:41:26Mukhang di ka naman sumusuko para magpagaling muli
00:41:34Ang lakas-lakas mo ate
00:41:39Malakas ako dahil sa inyo
00:41:42At patuloy akong lumalakas dahil sa pagmamahal niyo
00:41:58Masa eh, kunin ko ngunin ibang damit mo
00:42:08Salamat at
00:42:09Ay, ate
00:42:10Duman pala si ate Luna kaninong umaga
00:42:12Kaso, tulog ka pa
00:42:14Turaw sutin niyo mamaya pag alis niyo
00:42:18Susunduin ka raw
00:42:24Tagal na lang
00:42:25Pikit ka lang
00:42:26Saan na?
00:42:27Pikit ka lang
00:42:28Pag tagal niyo prep puputi na yung buk pa sa kakakaintay sa inyo
00:42:31Parang itinpad din naman, prep na nakita po
00:42:33Inika! Inika!
00:42:34Ito lang!
00:42:34Ito na!
00:42:35Ang dito na tayo!
00:42:36Tiro!
00:42:38Yay!
00:42:40Welcome home
00:42:42Bakit dito tayo nagpunta?
00:42:43Bakit dito niyo ako dinala?
00:42:44Ay siyempre, dito tayo nagsimula
00:42:46Lalo na yung pagkakaibigan natin
00:42:48Aw
00:42:50Tamang-tama kasi
00:42:51Weekend, walang pasok
00:42:54Oh, mamaya na tayo magdramangan
00:42:55Tara na!
00:42:57Si Luna, pupunta ba yun?
00:42:59Magpunang invite niya na
00:43:00Eh, may nasikaso lang susunod yun
00:43:03Uy!
00:43:04Sa alalan niyo yun?
00:43:05Sa alalan niyo?
00:43:06Tingnan niyo, oh
00:43:07Grabe nandiyan pa rin hanggang ngayon
00:43:08Oo nga no, ang tibay naman yan, pre!
00:43:11Oo?
00:43:12Parang pagkakaibigan lang natin
00:43:14Uy!
00:43:15Shush!
00:43:16Shush!
00:43:17Ay, sorry!
00:43:18Alam niyo!
00:43:19Ang dami nang bug yung dumaan
00:43:21Pero ito pa rin
00:43:22Nakatayo pa rin
00:43:24Hindi hinahayang tuluyang mawasak
00:43:26Oh, eto!
00:43:28Naalala mo nung nagalikan kayo?
00:43:30Ay!
00:43:30Naalala niyo yun!
00:43:37Gagong breakfast ko rin yun!
00:43:41Kupal naman nito niya!
00:43:42Aay!
00:43:43Kupal naman nito!
00:43:44Grabe yun!
00:43:45Kupal!
00:43:45Parang magnet yun!
00:43:47Kadiri!
00:43:48Ay talaga!
00:43:49Ano talaga!
00:43:50Tarana!
00:43:50Tarana!
00:43:51Let's pray.
00:44:21Tumama na ang lahat, nakahanap na ng katapag
00:44:27Oh, di ko'y nakala na may makikilala
00:44:34Sa dinasang pagkakataon
00:44:45Napapangiti na naman ako at ikaw ang dahilan ito
00:44:55Bumabalik ang kulay ng aking mundo
00:44:59O-OA na mo na yan
00:45:04Ayaw natin magkain mo na ito
00:45:06Oh, yung music room, eh
00:45:09Oh, ito kami
00:45:11Hello?
00:45:12Hey!
00:45:12Where's my student here?
00:45:13I think I'm going to go.
00:45:15I'm going to go.
00:45:16I'm going to go.
00:45:16Ate, I'm going to go!
00:45:18Shh!
00:45:19There's a bandana here.
00:45:20There's a drum set.
00:45:22There's a bass.
00:45:24It's a big budget.
00:45:26Why are you laughing?
00:45:41Huh?
00:45:42I don't remember.
00:45:45Si Naya?
00:45:46Oh.
00:45:48I'm kind of jealous of you.
00:45:50Huh?
00:45:54Hey!
00:45:55You're not serious.
00:45:57You know what I'm feeling.
00:45:59I'm feeling that I don't want you to be with me.
00:46:05So, in a simple way,
00:46:07you want me to do that.
00:46:12You're right.
00:46:12You're right.
00:46:13You're right.
00:46:14You're right.
00:46:16You're right.
00:46:17You're right.
00:46:18You're right.
00:46:18You're right.
00:46:19I'm not going to lie to me, Naya.
00:46:21I don't want a person.
00:46:23I want to be a partner.
00:46:25I want to lie to me.
00:46:25Then, I'll lie to him.
00:46:27You're right.
00:46:28You don't want to lie to me.
00:46:29You don't want to lie to you.
00:46:31You have a way to hold grudges.
00:46:33You know?
00:46:35Eh, really?
00:46:36You're right?
00:46:38I'm not even kidding?
00:46:39Oh, let's forget it.
00:46:41You also had to go back and reject it.
00:46:47You're not completely uniformed.
00:46:49You're wrong with your haircuts.
00:46:51It's a different color.
00:46:53But you're very careful.
00:46:58You're right.
00:46:58You're right.
00:47:00Whatever happens, you'll notice that I'm here for you.
00:47:03Okay?
00:47:03You can only call me for you.
00:47:07You're right.
00:47:18You're right.
00:47:20You're right.
00:47:22You're right.
00:47:23You're right.
00:47:25Hi, guys.
00:47:27Hi, Sam.
00:47:28You're right.
00:47:29You're right.
00:47:32See?
00:47:33I miss you guys.
00:47:35Oh, and I miss that place too.
00:47:37Where I'd always find my girl crying in the library.
00:47:41It's really fast.
00:47:43That's crazy.
00:47:45You're like thunders.
00:47:46You're forever thunders.
00:47:50Okay?
00:47:50Sino kayang walang niisang na date after breakup?
00:47:54Oh.
00:47:56Well, it's my choice.
00:47:58I'll be forever single.
00:48:00Pero kung babalik, sure.
00:48:03Kung babalik, you're welcome to my life.
00:48:06Oh?
00:48:06Sana all babalik, pre.
00:48:09Babalik yan.
00:48:11Kapag may ikinasal ulit sa atin, babalik ka, Bia, ha?
00:48:15Sino na bang susunod na ikakasal?
00:48:19Ang basta hindi ako wala akong boyfriend.
00:48:22Oh, how I wish I could be next.
00:48:25Oy.
00:48:26Isang mga paaw ng loob yun sa ex mo, Sam, ha?
00:48:28Oh, I miss you guys so much.
00:48:31I wanna be there too.
00:48:34Anyway, Bia, just always remember that you may often be misunderstood.
00:48:39But what matters the most is how the people you truly know view you.
00:48:43Salamat, Sam, ha?
00:48:46Miss ka namin dito.
00:48:50Paano ba yan?
00:48:52Pareho na kayo ni Sam.
00:48:53Napalayon na kayo sa amin.
00:48:55Oo nga.
00:48:56Sulat ka, ha?
00:48:59Ikawag ka agad kapag nakarating ka na to.
00:49:02Mamimiss ko rin kayo.
00:49:05Pero haalis lang naman ako, di ba?
00:49:07Hindi naman ibig sabihin nun katapusan na ng friendship natin.
00:49:10And yung friendship natin,
00:49:12it's one of the greatest treasures I'll ever have.
00:49:17Salamat, ha?
00:49:19Salamat kasi ng high school.
00:49:21Pinili niyo akong maging kaibigan.
00:49:24At buong buhay ko dadalihin lahat ng masasayang alaalang niyo.
00:49:28At kung isang umaga, magising ako na nasa high school ako ulit.
00:49:32Walang duda, walang pag-aalinlangan.
00:49:35Itong pagkakaibigan na to pa rin ang pipiliin.
00:49:41Ang maging bagay ko,
00:49:43maaay ko!
00:49:45La, ayan!
00:49:45Rusya lang.
00:49:49Hih, hih!
00:49:50Ay! Wait lang!
00:49:51May mga pens ako dito!
00:49:52Ha?
00:49:53Pagsulatan tayo ulit.
00:49:54Hanya. Hanya.
00:49:55Ako muna. Ako muna.
00:49:56Atay ka!
00:49:56Ay nga muna!
00:49:59Nga!
00:50:00Ay niya!
00:50:00Dito!
00:50:01Ay niya!
00:50:06Dito!
00:50:07Hahaha!
00:50:11Uy!
00:50:11You're not wearing my blouse.
00:50:14I don't know.
00:50:16I don't want to wear my blouse.
00:50:20Hm.
00:50:30You're better, Bobby, huh?
00:50:35Yes.
00:50:37I'm happy.
00:50:40You, Bacchino, how do you feel?
00:50:43Did he ask you for the last week or the last days?
00:50:48Hm?
00:50:50Yes.
00:50:51I don't care about it.
00:50:53He's still in the first service.
00:50:58He will take care of you while I'm away.
00:51:01That's good.
00:51:02At least I know
00:51:03I think there are people who can't leave you while I'm away.
00:51:07Whatever happens.
00:51:12I hope that's it.
00:51:17But it's okay.
00:51:19But I'm not afraid of you.
00:51:21I'm not afraid of you.
00:51:25I'm not afraid of you.
00:51:38I'm afraid of you.
00:51:43I'm not afraid of you.
00:51:48If you're not afraid of you,
00:51:54I'm afraid of you.
00:51:56You're afraid of me.
00:52:01I'm afraid of you.
00:52:09I can't see the eyes that are in you
00:52:15That's what we're looking for
00:52:34That's it!
00:52:35Can I see you tomorrow?
00:52:39Yes
00:52:42Finally, I can send you off at the airport
00:52:50Tell our music fades again, Via
00:52:56Goodbye, Via
00:52:58I love you
00:53:01Thank you, Kino
00:53:06You always remember
00:53:08Whatever happens
00:53:11I will always be your number one fan
00:53:29You love me the way I wanted to be loved
00:53:31Lahat ng klase ng pagmamahal
00:53:34Pinaramdam mo na sakin
00:53:36Kaya ang hirap mong iwanan
00:53:38Your love was the greatest among all
00:53:41Your love was unconditional
00:53:44You loved me even after I rejected you
00:53:46You still loved me even when you knew I couldn't bring your love back
00:53:52Kahit kailan hindi ka tumigil na mahalin ako
00:53:55Nalulungkot akong kailangan kitang iwan ulit
00:53:57Pero salamat
00:53:59Dahil kahit masakip para sa'yo
00:54:01Masaya ka pa rin para sa'kin
00:54:04Tara!
00:54:06Tara!
00:54:07Tara!
00:54:08Tara!
00:54:11Tara!
00:54:14Tara!
00:54:24Tara!
00:54:27Tara!
00:54:32Tara!
00:54:32Tara!
00:54:32Tara!
00:54:32Tara!
00:54:32Tara!
00:54:36Tara!
00:54:49I've been thinking
00:54:55I've never been with you
00:55:01I'm being angry
00:55:07I'm afraid of my eyes
00:55:12I'm afraid of my eyes
00:55:16I'm afraid of my world
00:55:19How am I?
00:55:26Where am I?
00:55:28When I think of my eyes
00:55:31My eyes, the light of my eyes
00:55:37I'm afraid of my eyes
00:55:39My face is a little
00:55:40Even if I'm afraid of my eyes
00:55:45I'm afraid of my eyes
00:55:51I'm afraid of my eyes
00:55:53I'm afraid of my eyes
Comments