Passer au playerPasser au contenu principal
  • il y a 1 jour
A New York, Martin Bohm, père célibataire veuf, est hanté par son incapacité à communiquer avec son fils de 11 ans, très perturbé depuis la mort de sa mère dans les attentats du 11 septembre 2001. Déconnecté de la réalité, le garçon multiplie les fugues et inquiète l'assistante sociale, Clea Hopkins. Mais tout change le jour où Martin rencontre le professeur Arthur Teller, un ancien psychologue, qui lui révèle l'extraordinaire don que possède son fils. Jake est un petit génie, qui voit ce que personne d'autre ne remarque. Grâce à des associations de chiffres, il est capable de connecter entre eux deux événements qui semblent ne rien avoir en commun...

Catégorie

📺
TV
Transcription
00:036,919,377,000 of us live on this tiny planet
00:08And only a few of us can see the connections
00:12The patterns, mathematical and design
00:15Are hidden in plain sight
00:17Just tough to know where to look
00:21I've been alive for 10 years
00:225 months, 17 days
00:25And 14 hours
00:27And all that time
00:30I've never said a single word
00:35Sir, your son cannot keep doing this
00:37You gotta let me bring him down
00:39Jake! Come on down, okay?
00:41Does the time 318 mean something special about that kid?
00:47Mr. Bone?
00:48Claire Hopkins, Child and Family Services
00:50Jake climbed that tower three times
00:52Every time the security cameras caught him at 318
00:54He's reset every clock in this house to that exact time
00:56What if he's trying to communicate?
01:02What do you want?
01:04I'm looking for the Teller Institute
01:06Sorry, I think I've got the wrong address
01:08Let me guess
01:09The kid keeps climbing a cell tower
01:14Coming in or not?
01:18The universe is made up of precise ratios and patterns
01:25Where everything and everyone is connected
01:29They're all the same number
01:31Jake, how did you do that?
01:35There are those among us, mostly kids
01:38Whose own purpose is to act as air traffic controllers
01:42For that interconnectivity
01:43318, it's today's date
01:45I told you, he's trying to tell us about something
01:48Mr. Bone, your son sees everything
01:51The past
01:53The present
01:54The future
01:55He sees how it's all connected
01:57You're telling me my son could predict the future
01:59No, I'm telling you
02:00It's a road map
02:01And your job
02:03Now
02:03Your purpose
02:04Is to follow it for him
02:06It's your destiny
02:08My name is Martin Paul
02:10I know this is going to sound crazy
02:12But I think we're supposed to find each other
02:15By the time, the day
02:16Somehow it's all connected
02:18Whatever it is
02:19It's supposed to happen today
02:20At 318
02:23You can do this
02:25No!
02:30Jake, I did what you wanted
02:32I followed the numbers
02:33They were saved because of you
02:35I don't know if you understand a single word that I'm saying
02:37I don't even know if you hear me
02:39But I can hear you, Jake
02:41Do you understand that?
02:42I can hear you now
Commentaires

Recommandations