Skip to playerSkip to main content
  • 1 day ago
Our Universe - Ep 10 - Engsub
Transcript
00:00:02No.1 K-Contents Channel
00:00:05์ฆ๊ฑฐ์›€M TVM
00:00:0715
00:00:39K-T as Part by
00:00:44Unify
00:00:56What is this?
00:00:59The next episode is the first time I want to be a very normal person.
00:01:05What is this?
00:01:07I want to be a very normal person.
00:01:09I want to be a very normal person.
00:01:10I want to be a very normal person.
00:01:13I'm going to get a new job, and I'm going to get a new job.
00:01:16I'm going to get a new sofa and I'm going to get a new sofa.
00:01:24Who can I imagine?
00:01:27Suddenly, I suddenly...
00:01:30I'm going to get a new life.
00:01:33I'm going to get a new life.
00:01:35I'm going to meet a new girl.
00:01:49or something else i don't need to see if i will talk about it
00:01:59i just think i should be a good one
00:02:01i think i should be ready to do anything
00:02:01i can't wait until i know what i need to do
00:02:01must be a good one
00:02:07i think i wanna prepare your full life
00:02:09that's why i had to launch it
00:02:11i don't want to work
00:02:12but i don't want to do anything
00:02:12i don't want to see the level
00:02:15Oh, my God, it's gone.
00:02:21Who are you, two, three?
00:02:54I can't do that in my eyes.
00:02:56I'll follow my eyes.
00:02:56I'm not going to do it.
00:02:56I'm not going to leave.
00:02:57The face is fine, but can I take a response?
00:02:57The face is better than it's not coming in.
00:03:05I'm going to take a picture.
00:03:05Yeah, yeah.
00:03:06Don't put it on the left side.
00:03:07Don't put it on the right side.
00:03:10Don't put it on the right side.
00:03:11Oh, I'm...
00:03:15Yeah, come on, come on.
00:03:17Come on, come on.
00:03:17Come on, come on.
00:03:18Come on.
00:03:19Come on.
00:04:02Come on.
00:04:05Ass!
00:04:06๊ฐœ์ถ”์žฅ์ด๋‹ค!
00:04:10์šฐ๋ฆฌ ์ด๊ฒŒ ๋ฉฐ์น  ๋งŒ์— ๊ธฐ๋…์ผ์ด์ฃ ?
00:04:12์—ญ์‹œ ๋น„ ์˜ค๋Š” ๋‚ ์€ ํ”„๋ ˆ์‹œ์กด์ด์ฃ .
00:04:16๋ฌถ์Œ์•Œ์ด ๊ผด์ด๊ณ ์š”.
00:04:18๋‹น๋ถ„๊ฐ„ ์•„์นจ ํ•ด๊ฒฐํ–ˆ๊ณ ์š”.
00:04:22๋น„ ์˜ค๋Š” ๋‚ ์—” ๋‚˜์ด๊ฐ€ ์„ธ์ผํ•˜๋‹ˆ๊นŒ?
00:04:25์ž ๊น.
00:04:27์–ธ๋‹ˆ, ๋ญ์•ผ?
00:04:29์ž, 10์ดˆ๋งŒ ์ง€๋‚˜๋ฉด.
00:04:32์˜จ๋‹ค.
00:04:33์˜ค!
00:04:34์ง€๊ธˆ๋ถ€ํ„ฐ ๋งˆ๊ฐ ์„ธ์ผ, ๋งˆ๊ฐ ์„ธ์ผ์„ ์‹œ์ž‘ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:04:39์ง€๊ธˆ๋ถ€ํ„ฐ ๋งˆ๊ฐ ์„ธ์ผ, ๋งˆ๊ฐ ์„ธ์ผ์„ ์‹œ์ž‘ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:04:44์™€, ์—ญ์‹œ.
00:04:45์šฐ์—ฐ์ง€ ๋ชป ๋”ฐ๋ผ๊ฐ€๊ฒ ๋Š”๋ฐ?
00:04:47์•„, ์ด๊ฒŒ ๋ฐ”๋กœ ์–ธ๋‹ˆ์˜ ์งฌ๋ฐ”๋‹ค.
00:04:50์‘?
00:04:50๊ฐ€์ž.
00:04:54์ง !
00:04:59๋งˆ๊ฐ ์„ธ์ผ, ๋งˆ๊ฐ ์„ธ์ผ์„ ์‹œ์ž‘ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:05:04๋งˆํŠธ ์„ธ์ผ์— ๊น€์น˜์ „๊นŒ์ง€ ํ•ด!
00:05:07๋‚ด๊ฐ€ ์ง„์งœ ๋น„ ์˜ค๋Š” ๋‚ ์„ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆด๊ฒŒ.
00:05:09์ž, ์ŠคํŽ˜์…œ A ์„ธํŠธ ๋‚˜๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค.
00:05:13์ง !
00:05:18๋‚˜ ํ•œ๋™์•ˆ ๋น„ ์•ˆ ์™€์„œ ์ฃฝ๋Š” ์ค„ ์•Œ์•˜์–ด.
00:05:24Even if you want to eat it, it will not be good.
00:05:27You can eat the rice in my own homes.
00:05:30I don't know how to eat a lot.
00:05:33It's not like the rice is you're buying.
00:05:35It's not like the rice on the rice.
00:05:36It's not like the rice.
00:05:38But you can eat a lot of rice.
00:05:39It's not like the rice on the rice.
00:05:40I don't know them.
00:05:43Are you okay?
00:05:43Oh, you're very good at it.
00:05:47You're a bit too.
00:05:48You're a little bit too.
00:05:48I don't know if you've been in the morning.
00:05:51You're a bit too late at this time.
00:05:54I'm so good at that time.
00:05:56Because I got to go to work in a way.
00:05:59I'm so concerned about you.
00:06:01You're a little older than me.
00:06:01You're a young man.
00:06:02You're a young man.
00:06:13Come on, I'm sorry.
00:06:14Oh, it's...
00:06:16I'm sorry.
00:06:19It's funny.
00:06:21It's funny.
00:06:24Is it funny?
00:06:26Is it funny?
00:06:27Is it funny?
00:06:29You can't.
00:06:29Excuse me.
00:06:37I'm sorry.
00:06:42Are you okay?
00:06:45Who is it?
00:06:47It's the Ujian, right?
00:06:48It's the Ujian, right?
00:06:55It's the Ujian!
00:07:19Sure, good.
00:07:22Never...
00:07:23I don't know.
00:07:23My son, I've got a replacement for this one.
00:07:26I don't know why?
00:07:28But I'm not because of you.
00:07:28I said, I don't want to work this morning.
00:07:30But I don't want to work.
00:07:33Well, I'm a different person.
00:07:35I got a lot of different.
00:07:37I'll get married.
00:07:42You will be going in alen.
00:07:45I got my mother and father.
00:07:47That's why we are going to get a date.
00:07:50What?
00:07:51I'll call my brother and brother.
00:07:54Set, 8.
00:07:59He was a
00:08:00I was just a reflection.
00:08:02He was holding the reflector assist to me.
00:08:03He was all stored in my head.
00:08:06I think he was a fascinating person.
00:08:08This guy is a reference.
00:08:11He was a fan of his background.
00:08:12The guy was a bad guy.
00:08:14He was a good guy.
00:08:16He was a street of street.
00:08:20He was a dude in the background.
00:08:21He was not a guy in this room.
00:08:22And he was a guy in the background.
00:08:24I had a lot of money in this room.
00:08:25He was a guy in the background.
00:08:29I've been so excited for the rest of you.
00:08:30You remember that, Mr. K.
00:08:32I'm so excited for you.
00:08:34Then I'm going to have a good,
00:08:36a good boy.
00:08:38I'm so excited.
00:08:41But you can't wait for a street.
00:08:44I'm so excited to have a good day.
00:08:47You've been so excited to have a bright light.
00:08:50I've been so excited for you.
00:08:55I've been so excited for you.
00:08:57These guys are just like a cheese cheese.
00:09:01They're going to eat and eat.
00:09:04There's no cheese cheese.
00:09:36I love you, I love you!
00:09:38What?
00:09:39You remember me?
00:09:40I thought you were my brother.
00:09:42You're my brother.
00:09:43What are you talking about?
00:09:46Yeah!
00:09:48I'm trying to figure out how to make a difference.
00:09:52I'm trying to figure out how to make a difference.
00:09:52I don't know how to make a difference.
00:09:54Okay, I'll give you a difference.
00:09:55You don't know how to make a difference.
00:09:58I'm trying to figure out how to make a difference.
00:10:03You remember me?
00:10:04You were really close.
00:10:06I'll give you a difference.
00:10:07You're right, I'll give you a difference.
00:10:19I'm so sorry.
00:10:25You're so sorry to have to make a difference.
00:10:26You've got to make a difference.
00:10:31I'll give you a difference.
00:10:32You've got to make a difference, I'll give you a difference.
00:10:42It's not even though, Taๅ—.
00:10:47It's not even though, Taeyong.
00:10:57Oh, okay.
00:11:01I'm not sure.
00:11:01Oh, okay.
00:11:03Oh, okay.
00:11:04Oh, okay.
00:11:04Okay, okay.
00:11:05I'll go to the next side.
00:11:06Yes.
00:11:08Oh, okay.
00:11:34Okay.
00:11:38Okay.
00:11:38You'll see it, babe.
00:11:41Oh.
00:11:43Oh.
00:11:45Oh.
00:11:45Oh.
00:11:45์•ผ, ๋ญ์•ผ, ์•ˆ์ง„?
00:11:47์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ถ• ์ฒ˜์ง„ ์‹œ๊ธˆ์น˜ ๋ชจ๋“œ์•ผ?
00:11:49์‘.
00:11:51์„ธ์—ฐ.
00:11:53์„ธ์—ฐ, ๋„ˆ ์ด๊ฑฐ ์•Œ์•„?
00:11:55์‘?
00:11:55์ด๊ฑฐ.
00:11:57์•„, ์ด๊ฑฐ ๋กœ๋ฅด๋ฉ ์กฐ๋ช…์ด๋„ค.
00:12:00์—ญ์‹œ.
00:12:02๋„Œ ์•„๋Š”๊ตฌ๋‚˜.
00:12:03์—์ด, ๋‚˜ ํ•œ๋•Œ ์กฐ๋ช… ๋จน์ด๊ฐ€ ์ทจ๋ฏธ์˜€์ž–์•„.
00:12:07๊ทผ๋ฐ ๊ทธ๊ฑด ์™œ?
00:12:08์šฐ๋ฆฌ ์–ธ๋‹ˆ๊ฐ€ ์ด์˜๋Œ€.
00:12:10์ฒ˜์Œ์ด์•ผ.
00:12:11์šฐ๋ฆฌ ์–ธ๋‹ˆ๊ฐ€ ๋ญ๊ฐ€ ์ด์˜๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ.
00:12:16์ƒ๊ฐํ•ด๋ณด๋ฉด ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ํ•ญ์ƒ ๋ญ๊ฐ€ ๋–จ์–ด์ ธ์„œ.
00:12:19ํ•„์š”ํ•ด์„œ.
00:12:21๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ๋งŒ ๋ฌผ๊ฑด ์ƒ€๊ฑฐ๋“ .
00:12:24๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์ด๊ฒŒ ์šฐ๋ฆฌ ์–ธ๋‹ˆ์˜ ์ฒซ ์ทจํ–ฅ์ธ ๊ฑฐ์ง€.
00:12:28๊ทธ๋ž˜์„œ ์ด๊ฑฐ ๊ผญ ์‚ฌ์ฃผ๊ณ  ์‹ถ์€๋ฐ.
00:12:31๋„ค๊ฐ€ ๋ˆ์ด.
00:12:33๊ทธ๋ž˜, ์„ธ์—ฐ.
00:12:35๋„ˆ ํ˜น์‹œ ํ”ผ๋ง ์•„์ด๋”” ์žˆ์–ด?
00:12:36๋„ค.
00:12:39๋ฐ˜๊ฐ‘์ง€๊ฐ€ ์•Š๋‹ค.
00:12:43์šฐ์™€.
00:12:44์—ฌ๊ธฐ ๊ฐ”์–ด.
00:12:46์šฐ์™€.
00:12:47์•„์šฐ ์”จ.
00:12:49์•„๋‹ˆ, ๋‚จ์ž ํ˜ผ์ž ์‚ฌ๋Š”๋ฐ ์™œ ๊ฑฐ์šธ์ด ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๊พธ๋ฏธ๊ณ  ์‚ด์•„์š”?
00:12:53๋‚œ ๋‚ด ๊ณต๊ฐ„์ด ์†Œ์ค‘ํ•˜๊ฑฐ๋“ .
00:12:54์ŠคํŠธ๋ฆฟ ์ถœ์‹ ์ด๋ผ.
00:12:56์•ผ, ๋„ค ์†Œ์ค‘ํ•œ ๊ณต๊ฐ„ ์œ ์ง€ํ•˜๋ ค๋ฉด ์ด๊ฑฐ๋ถ€ํ„ฐ ํ•ด๊ฒฐํ•ด.
00:12:59์ด๊ฑฐ๋ถ€ํ„ฐ.
00:13:00๋„ˆ ๋‚ด๊ฐ€ ๊ธํžˆ๋ฉด ๊ธˆ๋ฉด๋ฒ„๋ฅผ ๊ณ ์น ํ–ˆ์ง€.
00:13:02์•ผ, ๊ทธ๋Ÿผ ์—ด๋ฐ›๋Š” ๊ฒŒ ์–ด๋–กํ•˜๋ƒ?
00:13:05๋Œ€ํ‘œ๋‹˜.
00:13:07๋ฌด์ด์ž ๋Œ€์ถœ ์•ˆ ๋ ๊นŒ์š”?
00:13:08๋‚˜ ์‚ฌ์ง„๊ฐ„ ๋„ค ๋‹ฌ์งธ ์ ์ž๋ผ ์ž์ทจ๋ฐฉ๋„ ๋บ๋‹ค.
00:13:11๋ญ๊ฐ€ ๊ฑฑ์ •์ด์—์š”?
00:13:12์ด ์ค‘์— ํ•˜๋‚˜๋งŒ ํŒ”์•„๋„ ๋„‰๋„‰ํ•˜๊ฒ ๊ตฌ๋จผ.
00:13:15์ œ๊ฐ€ ์ฑ…์ž„์ง€๊ณ  ํŒ”์•„์ค„๊ฒŒ์š”.
00:13:17์ด๊ฑฐ ์–ด๋•Œ์š”?
00:13:18์ตœ์‹ ํ˜• ๊ฐ™์€๋ฐ?
00:13:19์•ˆ ๋ผ.
00:13:20๊ทธ๋Ÿผ ์ด๊ฑด์š”?
00:13:21๊ฐ€๊ตฌ ๋ฏธ๋‹ˆ์–ด์ฒ˜?
00:13:22๊ณ ๊ธ‰์ ธ ๋ณด์ด๋Š”๋ฐ?
00:13:23์ด๊ฑด ๊ทธ๋ƒฅ ๊ฐ€๊ตฌ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ์—์š”.
00:13:25์ฐจ์–ผ์Šค, ์—˜๋ฆฌ์ž๋ฒ ์Šค, ์—˜๋ฆฌ์Šค.
00:13:27๋„ค, ๋ฐ˜๋ ค ๊ฐ€๊ตฌ๋“ค์ด์—์š”.
00:13:29์™€์šฐ.
00:13:30์ด๊ฑด์š”?
00:13:32๋ฌด์Šจ ํƒ ๋ฏธ์ณค๋ƒ?
00:13:33์ด๊ฑด ๋‚ด ์‹ฌ์žฅ์ด๊ณ .
00:13:34์ด๊ฑฐ๋„ค.
00:13:39์–ด.
00:13:40ํ˜•, ์ด๊ฑฐ ์ข€ ์˜ค๋ž˜๋ผ ๋ณด์ด๋Š”๋ฐ?
00:13:42์•ผ, ๊ทธ๋งŒํ•˜๊ณ  ์ง‘์–ด๋„ฃ์–ด.
00:13:45์–ด?
00:13:46ํ˜•, ํ˜•์ด ์žˆ์—ˆ์–ด์š”?
00:13:48์–ด?
00:13:52๋‚˜ ์™ธ๋™์ด์•ผ.
00:13:53๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด๊ฑด ํŒ”์•„๋ดค์ž ๋ˆ๋„ ์•ˆ ๋ผ.
00:13:57๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ์ด๊ฑฐ๋ฐ–์— ์—†๋‹ค.
00:14:00๊ทธ์ฃ ?
00:14:01์•„, ๊ทธ๋ž˜๋„ ๋ˆ์ด ๋˜๋Š” ๊ฑธ ํŒ”์•„์•ผ ๋˜์ž–์•„์š”.
00:14:04์š”๋Ÿฐ.
00:14:051์ฃผ์ผ ์ •๋ฐฉํ–ฅ.
00:14:08ํ”ผ๋ง.
00:14:09์–ด, ํ˜„์ง„.
00:14:10๊ทธ ์กฐ๋ช… ์˜ฌ๋ผ์™”๋Š”๋ฐ?
00:14:12์™€!
00:14:14์—ญ์‹œ ์„ธ์—ฐ.
00:14:16๋„ˆ๋„ค ๋™๋„ค๋Š” ์žˆ์„ ์ค„ ์•Œ์•˜์–ด.
00:14:17์•„, ์ด๊ฒŒ ํ”ผ๋ง์ด ์ง€์—ญ๋งˆ๋‹ค ๋ฌผ๊ฑด์ด ํ™•ํ™• ์ฐจ์ด ๋‚˜๊ฑฐ๋“ .
00:14:22์•„, ์ž˜ ๋๋‹ค, ํ˜„์ง„.
00:14:23์šฐ๋ฆฌ ๋ฐ”๋กœ ์—ฐ๋ฝํ•ด๋ณด์ž.
00:14:25ํ˜น์‹œ ์กฐ๋ช… ํŒ”๋ ธ๋‚˜์š”?
00:14:27๊ฑฐ ๋ด์š”.
00:14:28๋ฐ”๋กœ ์ž…์ฃผ๋Ÿฌ์ ธ?
00:14:29์–ด๋–ค๋ฐ?
00:14:30๋‚ด ์‹ค๋ ฅ.
00:14:31์™€, ์ด๋ˆ„๋‹˜.
00:14:32์™„์ „ ๋ฌธํ™”์š”์ •์ด๋„ค.
00:14:34๊ตฌ๋งค๋Š” ์•ˆ ํ•˜๊ณ  ํŒ๋งค๋„ ์•ˆ ํ•˜๊ณ .
00:14:36๋‚˜๋ˆ”๋งŒ ํ•˜์‹œ๋„ค.
00:14:37๋ญ, ์ทจํ–ฅ ๋‚˜์˜์ง€ ์•Š๋„ค.
00:14:39๋‚˜๋ž‘ ๋ง ์ข€ ํ†ตํ•˜๊ฒ ๋‹ค.
00:14:40๋˜ ์ด๋Ÿฐ ๋ถ„๋“ค์€ ๋„ค๊ณ ๋„ ์ž˜ ์•ˆ ํ•˜๊ฑฐ๋“ ์š”?
00:14:42์ฟจ๊ฑฐ ์Œ‰๊ฐ€๋Šฅ.
00:14:4310๋งŒ ์› ์ •๋„๋Š” ๊นŽ์•„์•ผ ๋ผ.
00:14:45๋ณดํ†ต 10% ์ •๋„๋Š” ์›ƒ์œผ๋ฉด์„œ ๋„ค๊ณ  ํ•ด์ฃผ์‹œ๊ฑฐ๋“ .
00:14:48์•„, ๊ทผ๋ฐ ์ด๊ฑฐ 100๋งŒ ์›์งœ๋ฆฌ๋ผ ์ด๊ฑฐ 10๋งŒ ์›๊นŒ์ง€ ๊นŽ์•„์ค„๊นŒ?
00:14:52ํ˜น์‹œ ์กฐ๋ช… ํŒ”๋ ธ๋‚˜์š”?
00:14:54๋„ˆ๋„ˆ๋„›.
00:14:55๊ทธ๋Ÿผ ์‚ฌ๊ณ  ์‹ถ์–ด์š”.
00:14:56์ฟจ๊ฑฐ ๊ฐ€๋Šฅ?
00:14:57์ € ์ฟจ๊ฑฐ ์™ธ๊ธธ ์ธ์ƒ์ด์—์š”.
00:14:59์˜ค๋Š˜ ๋งŒ๋‚˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ๋‚˜์š”?
00:15:01์Œ, ๋ช‡ ์‹œ ์–ด๋””์„œ ๋ณผ๊นŒ์š”?
00:15:03์„ฑ์†Œ์—ญ ๊ทผ์ฒ˜์—์„œ 4์‹œ.
00:15:04๊ฐ€๋Šฅํ•˜์„ธ์š”?
00:15:05์˜ค, ์˜ค์ผ€์ด.
00:15:09๋‚˜ ์ด๋ฒˆ์— ์ง„์งœ ์“ธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ธฐ์ˆ  ๋‹ค ๋ณด์—ฌ์ค„๊นŒ?
00:15:14์•„ํœด, ๋‚ด ์ƒˆ๋ผ.
00:15:16์•„๋น ๊ฐ€ ์ œ๋Œ€๋กœ ๋ฌป๊ณ  ๋”ฐ์ ธ์„œ ๋„ค๊ฐ€ ๋จธ๋ฌผ ๊ณณ.
00:15:21์ง„์งœ ์ข‹์€ ๋ฐ์ธ์ง€ ์ž˜ ์•Œ์•„๋ณผ๊ฒŒ.
00:15:29์žฅ๊ด€์€๊ฐ€์š”.
00:15:30coma ์ข€ ๋ณด๊ธฐnous ์ œ๊ฐ€ relayํ•ด์„œ ๋ณด๋Š” ๊ฑด๊ฐ€์š”?
00:15:32๋„ค.
00:15:45์ฃผ์†Œ๋„ ์—†๏ฟฝ๋„ ์•ˆ๊ฒฝ์ด ์ƒ์ƒ์ธ๊ฐ€์š”?
00:15:48quin daรญ?
00:15:49Okay, let's take a look at this one, please.
00:16:01It's a flower.
00:16:02Ah, yes.
00:16:04It's a flower.
00:16:05It's a flower.
00:16:06It's a flower.
00:16:07Yes, it's a flower.
00:16:14It's a flower, right?
00:16:16Right.
00:16:17Yes, it's a flower.
00:16:19I have something better from us.
00:16:21I don't know how to use this.
00:16:22And the woman's favorite, um, well, maybe it's a flower?
00:16:28And so, when she's wearing this?
00:16:33What, she's wearing this one, but she's wearing this one.
00:16:39Okay, this is a flower.
00:16:40And then she has a flower.
00:16:41Now, let's take a look at this one.
00:16:44I'm going to take care of it, so I'm going to be a vintage.
00:16:49Round two.
00:16:51I really need to buy this.
00:16:54I'm going to buy my parents when I was born.
00:16:57What?
00:16:59What do you want to buy?
00:17:03Yes, it's a wedding gift.
00:17:07Yes.
00:17:09You've heard it well.
00:17:10What?
00:17:1148?
00:17:12Are they really?
00:17:13Really, really, really, I don't have any family.
00:17:16I'm a person of my son.
00:17:17I'm a person of my son.
00:17:18I'm a person of my son.
00:17:19I'm a person of my son.
00:17:22And I'm not a person of my son.
00:17:23Sound three.
00:17:25And you're not a job?
00:17:28No job?
00:17:30You're a job of a job?
00:17:31No, I'm not a job.
00:17:34I'm not a job.
00:17:35Just go to the side.
00:17:38Go to the side.
00:17:39It's going to be very good.
00:17:47Finally.
00:17:53It's not a person of my son.
00:17:55It's not a person of my son.
00:17:57It's a design.
00:17:58It's a printing.
00:17:59No, don't worry.
00:18:00No, don't worry.
00:18:01I'm going to buy it.
00:18:04Oh, this is a person of my son.
00:18:06You're going to buy it.
00:18:10I'm going to buy it.
00:18:11You're going to have a look.
00:18:13You're a person of my son.
00:18:15You are going to be a look.
00:18:16You're going to take a look.
00:18:20You're going to take a look.
00:18:28You're going to come.
00:18:28I'm going to take a look.
00:18:33It's my friend.
00:18:37It's dangerous.
00:19:01Are you serious?
00:19:02Are you serious?
00:19:08Are you serious?
00:19:08์šฐ๋ฆฌ ์–ธ๋‹ˆ ์กฐ๋ช…...
00:19:11์ €๊ธฐ์š”...
00:19:15๋‚˜๊ฐ€์ฃผ์„ธ์š”, ์ œ๋ฐœ...
00:19:28๋๊ณ ์š”
00:19:29๋‚˜ ์ด์ œ ๋” ์ด์ƒ ๊ทธ์ชฝ ๊ฐ™์€ ์ฆ์ƒ์ด๋ž‘ ๋ง ์„ž๊ณ  ์‹ถ์ง€ ์•Š๊ณ 
00:19:32I'm not allowed to go.
00:19:34No, I won't.
00:19:35I'll give you a little piece of paper.
00:19:39I don't want to sell it.
00:19:42I'm sorry I'm not allowed to sell it.
00:19:46You're so funny.
00:20:01You're so crazy, you're so crazy.
00:20:05Ah, you're so crazy.
00:20:26for the first time doing you want something free to rent
00:20:29.
00:20:30.
00:20:30I'm going to get my phone back.
00:20:36.
00:20:36.
00:20:36.
00:20:36.
00:20:36.
00:20:40.
00:20:40.
00:20:40Let me know! I'll give you my phone!
00:20:43I don't want you to go with me anymore.
00:20:46I'll go for a while.
00:20:47Where do I go?
00:20:48I'm going to go to ์„ฑ์ˆ˜ํ˜ 2nd.
00:20:51I'm going to go 3 hours later.
00:20:53I'll go next to you.
00:20:55I'll go next to you tomorrow, 5pm.
00:21:23I'll go next to you tomorrow, 5pm.
00:21:31์•ผ, ์ด๊ฒŒ ๊ฐ€์ง“์ˆ˜๊ฐ€ ๋ช‡ ๊ฐœ์•ผ?
00:21:34ํ•˜...
00:21:35๋„ˆ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ด๋Ÿฐ ์ผ๋กœ ์•ฝํ–ˆ์–ด.
00:21:37์ •์‹ ์ƒ๊ฒฌ๋ก€ ์ž๋ฆฌ์ž–์•„.
00:21:38์ด ์ •๋„๋Š” ์ข€ ํ”Œ๋ ‰์Šค ํ•ด์ค˜์•ผ์ง€.
00:21:41์–‘๋ณด ๋งŽ์ด ๋จน์–ด์š”.
00:21:43์ œ๊ฐ€ ์‚ฌ๋Š” ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ ์•ผ๋ฌด์ง€๊ฒŒ ๋จน๊ณ 
00:21:45์šฐ๋ฆฌ ์ œ๋Œ€๋กœ ์ƒ๊ฒฌ๋ก€ ์‹œ์ž‘ํ•ด๋ด…์‹œ๋‹ค.
00:21:48๋‚ด๊ฐ€ ๋‚ผ๊ฒŒ.
00:21:49์—ํ—ค, ์—„์—ฐํžˆ ์šฐ๋ฆฌ ์ชฝ์ด ํ•œ ๋ช… ๋” ๋งŽ์œผ๋‹ˆ๊นŒ ์ œ๊ฐ€ ๋ƒ…๋‹ˆ๋‹ค.
00:21:53์–ผ๋ฅธ ๋“œ์„ธ์š”, ์–‘๋ณด.
00:21:54์–ธ๋‹ˆ, ์ด๊ฑฐ ์ข€ ๋จน์–ด๋ด.
00:21:56์—ฌ๊ธฐ ๊ฒŒ์žฅ์ด ์ง„์งœ ์ฐ๋ง›์ง‘์ด๋ž˜.
00:21:59๊ทธ๋ž˜?
00:21:59์‘.
00:22:00๋‚ด๊ฐ€ ๋˜ ๋ธ”๋กœ๊ทธ์—์„œ ์ด๊ฑธ ๋˜...
00:22:03์•„, ๋งž๋‹ค.
00:22:04์•„, ์–‘๋ณด!
00:22:06์™œ, ์™œ?
00:22:13๋น„ ๋งž๋‚˜?
00:22:15์ œ๊ฐ€ ์ข€ ๋Šฆ์—ˆ๋„ค์š”.
00:22:17๋‚ด๊ฐ€ ์ดˆ๋Œ€์žฅ์„...
00:22:19์–ด์ œ ์ข€ ๊ธ‰ํ•˜๊ฒŒ ๋ฐ›์•„์„œ.
00:22:21์•„๋‹ˆ...
00:22:21์•„, ๊ทธ์ชฝ์€ ์—ฌ๊ธธ ์™œ ์•‰์•„์š”?
00:22:23๋‚จ์˜ ๊ฐ€์กฑ ํ–‰์‚ฌ์—.
00:22:24์˜ค๋žœ๋งŒ์ด๋„ค.
00:22:26ํ˜•.
00:22:29์ด๊ฒŒ ๋ช‡ ๋…„ ๋งŒ์ด์•ผ, ํ˜•.
00:22:32ํ˜•?
00:22:32์‘?
00:22:37์•„, ์ด์ œ ๋ญ ์‚ฌ๋ˆ์ด๋ผ ๋ถ€๋ฅด๋ฉด ๋˜๋‚˜?
00:22:41์‹์‚ฌํ•˜์‹œ์ฃ .
00:22:49์‹๋‹น ์…€๋ ‰ ์ž˜ํ–ˆ๋„ค.
00:22:53๋‚ด ์ตœ์•  ์Œ์‹์ด ๊ฐœ์žฅ์ธ๋ฐ.
00:22:57์–ธ๋‹ˆ, ์—ฌ๊ธฐ ์ „๋ณต.
00:23:00์™„์ „ ๊ผฌ๋…๊ผฌ๋…ํ•ด.
00:23:02100% ์ž์—ฐ์‚ฐ.
00:23:04๊ทธ์ชฝ์ด๋ž‘ ๋‚˜๋ž‘ ์†Œ์šธ์ด ์ข€ ๋งž๋‚˜ ๋ด์š”.
00:23:06์ด ์‹๋‹น๋„ ๊ทธ๋ ‡๊ณ .
00:23:07๋”ฑ ๋‚ด ์ทจํ–ฅ์„ ์•ˆ ํ•ด.
00:23:09์‚ฌ๋ˆ.
00:23:10์‘.
00:23:19์ €๊ธฐ์š”.
00:23:21์ž ๊น ์šฐ๋ฆฌ ์ด์•ผ๊ธฐ ์ข€ ํ•ฉ์‹œ๋‹ค.
00:23:27๊ทธ๋Ÿฌ๋“ ๊ฐ€...
00:23:27์•„, ๋งž๋‹ค.
00:23:30๊ทธ์ชฝํ•œํ…Œ ๊ณ ๋ง™๋‹ค๋Š” ๋ง์„ ์•ˆ ํ–ˆ๋„ค.
00:23:33๊ณ ๋งˆ์›Œ์š”.
00:23:34๊ทธ์ชฝ ๋•๋ถ„์— ๋‚ด๊ฐ€ ์˜ค๋žœ๋งŒ์— ์šฐ๋ฆฌ ํ˜•์„ ๋‹ค ๋งŒ๋‚˜๋„ค.
00:23:38๊ทผ๋ฐ ์–ด์ œ ๋ถ„๋ช… ์ฒœํ˜œ๊ณตํ™”๋ผ๊ณ  ํ•˜์ง€ ์•Š์œผ์…จ์–ด์š”?
00:23:42์•„๊นŒ ๋“ค์—ˆ๋‹ค์‹œํ”ผ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ฝค ์˜ค๋žœ๋งŒ์— ์žฌํšŒํ•œ ๊ฑฐ๋ผ.
00:23:47์ง„์งœ ์šฐ๋ฆฌ ํ˜•๋ถ€ ๋™์ƒ์€ ๋งž์•„์š”?
00:23:50๋‚œ ๊ทธ์ชฝ ์–˜๊ธฐ ํ•œ ๋ฒˆ๋„ ๋“ค์€ ์  ์—†๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:23:53์ƒ๊ฒฌ๋ก€ ์˜ฌ ๊ฐ€์กฑ์€ ํ•œ ๋ช…๋„ ์—†๋‹ค ๊ทธ๋žฌ๊ณ .
00:23:56์•„, ์šฐ๋ฆฌ ํ˜•์ด ๊ทธ๋žฌ๊ตฌ๋‚˜.
00:24:01์•Œ์•„๋“ค์—ˆ์–ด์š”.
00:24:10์šฐ์ง„ ์”จ.
00:24:11์–ด?
00:24:12๊ทธ๋•Œ ์–˜๊ธฐํ–ˆ๋˜ ๋™์ƒ ๋งž์ง€?
00:24:16์–ด.
00:24:22์ผ๋‹จ ๋‚ด๊ฐ€ ํƒœํ˜•์ด๋ž‘ ๋จผ์ € ์–˜๊ธฐ๋ฅผ ์ข€ ํ•ด๋ด์•ผ ๋  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
00:24:25์‘.
00:24:42๊ทธ๋ž˜.
00:24:42๊ทธ๋ž˜.
00:24:42์ €...
00:24:43ํƒœํ˜• ์”จ๋ผ๊ณ  ๋ถˆ๋Ÿฌ๋„ ๋˜์ฃ ?
00:24:45ํƒœํ˜• ์”จ๋Š” ์–ด๋–ค ์ผ ํ•˜์„ธ์š”?
00:24:49ํ˜•.
00:24:51๋‚˜ ๋ฌด์Šจ ์ผ ํ•˜๊ฒŒ ํ•ด?
00:25:01์‚ฌ์ง„ ํ•ด์š”.
00:25:02์‚ฌ์ง„ ์ž‘๊ฐ€.
00:25:04์•„.
00:25:05์˜ˆ์ˆ  ํ•˜์‹œ๋Š”๊ตฌ๋‚˜.
00:25:08๋ฉ‹์ง„ ์ผ ํ•˜์‹œ๋„ค์š”.
00:25:10๊ทธ๋Ÿผ ๋‚˜์ด๋Š” ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋˜์„ธ์š”?
00:25:15์ง„์งœ.
00:25:18๋‚ด ์–˜๊ธฐ ํ•œ ๋ฒˆ๋„ ์•ˆ ํ–ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ ์ง„์งœ์˜€๋„ค.
00:25:23ํƒœํ˜•์•„ ๋‚˜๊ฐ€์ž.
00:25:24๋‚˜๋„ ํ˜•์ด๋ž‘ ๋จผ์ € ์–˜๊ธฐ ์ข€ ํ•˜์ž.
00:25:26์™œ?
00:25:27๋„ค๊ฐ€ ๋‚˜ ๋ณด์œก์›์—๋‹ค ๋ฒ„๋ฆฐ ๊ฑฐ ์–˜๊ธฐํ• ๊นŒ ๋ด.
00:25:31๊ทธ๊ฑฐ ์•„์„ธ์š” ํ˜•์ˆ˜?
00:25:34์˜ˆ.
00:25:36์‚ฌ๋žŒ ์ž˜ ๋ฒ„๋ ค์š”.
00:25:40์ž๊ธฐ ํž˜๋“ค๋ฉด ๊ฐ€์กฑ๋ถ€ํ„ฐ ๋ฒ„๋ฆฌ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด๋‹ˆ๊นŒ.
00:25:48๋„ˆ๋ฌด ๋ฏฟ์ง€ ๋งˆ์š”.
00:26:08๋„ค.
00:26:17ํƒœํ˜•์•„.
00:26:19์ƒํƒœํ˜•.
00:26:25ํ˜•์ด๋ž‘ ์–˜๊ธฐ ์ข€ ํ•˜์ž.
00:26:26๋ฌด์Šจ ์–˜๊ธฐ.
00:26:28๋ญ ๋ฒ„๋ฆด ๋•Œ ๋” ํ™•์‹คํ•˜๊ฒŒ ๋ฒ„๋ฆด๊ฑธ ๊ทธ๋Ÿฐ ์–˜๊ธฐ?
00:26:34ํ˜•.
00:26:36๋‚ด๊ฐ€ ์‚ฌ์ง„ ์™œ ์žˆ๋Š”์ง€ ์•Œ์•„?
00:26:40๋„ˆ ๋•Œ๋ฌธ์— ํ–ˆ์–ด.
00:26:43๋„ค๊ฐ€ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ์‚ฌ์คฌ๋˜ ๋งˆ์ง€๋ง‰ ์ƒ์ผ ์„ ๋ฌผ.
00:26:46๊ธฐ์–ต๋‚˜์ง€?
00:26:49๊ณ ์ž‘ ๊ทธ๊ฑฐ ํ•˜๋‚˜ ์ง€์›Œ์ฃผ๊ณ  ๋„Œ ๋‚  ๋ฒ„๋ ธ๋Š”๋ฐ ๊ทธ๊ฒŒ ๋ญ๋ผ๊ณ  ๊ทธ๋”ด ๊ฑฐ์ง“๋ง์— ์†์•„๊ฐ€์ง€๊ณ .
00:27:02๋„ˆ๋Š” ๊ทธ๋•Œ๋ถ€ํ„ฐ ์ด๋ฏธ ๋„ค ์ธ์ƒ์—์„œ ๋‚˜ ์ œ์™ธ์‹œํ‚ค๊ณ  ์ด์ œ ๋‹ค๋ฅธ ๊ฐ€์กฑ ๋งŒ๋“ค ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š”๋ฐ.
00:27:08์•ผ ๋‚ด๊ฐ€ ๋ˆˆ์น˜๋„ ์—†์ด ์—ฌ๊ธฐ๊นŒ์ง€ ์ฐพ์•„์™”๋„ค.
00:27:14๋ญ˜ ๊ธฐ๋Œ€ํ•œ ๊ฑด์ง€.
00:27:23์ด์ œ ๋‚˜ ํ˜• ์•ˆ ๊ธฐ๋‹ค๋ ค.
00:27:27์ด๋ฒˆ์—” ํ˜•.
00:27:30๋‚ด๊ฐ€ ๋ฒ„๋ฆฌ๋Š” ๊ฑฐ๋‹ค.
00:27:36์ฐจ๋งˆ ์ž˜ ์‚ด๋ผ๊ณ  ๋ง ๋ชปํ•˜๊ฒ ๊ณ .
00:27:42ํ•˜์‹ฌ ๋ณด์ง€ ๋ง์ž.
00:27:44์„ ์šฐ์ง„.
00:27:54๋‚˜ ์ €๊ฑฐ.
00:27:55์„ค๋งˆ.
00:27:56๋‚˜.
00:27:59์ €๊ฑฐ.
00:28:01๋‚ด๊ฐ€ ๋„ˆ.
00:28:02๋‚ด๊ฐ€ ๋„ˆ.
00:28:03์ด๊ฑฐ.
00:28:07์ด๊ฑฐ.
00:28:10๋‚˜.
00:28:12I'm not going to buy anything.
00:28:28You really can't buy anything?
00:28:42.
00:28:42.
00:28:42.
00:28:42.
00:28:42.
00:28:51.
00:28:51.
00:28:51.
00:28:52.
00:28:52.
00:28:53.
00:28:56I'll be back to you later.
00:28:58I'll be back to you later.
00:29:00I'll be back to you later.
00:29:01Your jacket is so good.
00:29:01Do you like it?
00:29:02Yeah.
00:29:29I'm going to take you to the next day.
00:29:31I'll take you to the next day.
00:29:35I'll wait for you.
00:29:35I'll wait for you.
00:29:40I'll wait for you.
00:29:43I'll wait for you.
00:30:22I'll wait for you.
00:30:55๊ทผ๋ฐ ๊ฒฐ๊ตญ ์•ˆ ์™”๋„ค.
00:30:58๋ˆ„๊ตฌ?
00:30:59์–ด?
00:31:00์–ด?
00:31:01์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:31:06์ด์ œ ์‹ ๋ž‘, ์‹ ๋ถ€, ๊ฐ€์กฑ๋ถ„๋“ค ์‚ฌ์ง„ ์ฐ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:31:10๋ณด์—ฌ์ฃผ์„ธ์š”.
00:31:47์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:31:50์˜ค๋Š˜๋„ ์ผ์ฐ ์™”๋„ค.
00:32:08์•ผ์‹ฌ์ฐจ๊ฒŒ ์ค€๋น„ํ•œ
00:32:11ํž์˜ ๋ฆฌ๋ฏธํ‹ฐ๋“œ ๋“œ๋กญ ๋ผ์ด๋ธŒ ์บ ํŽ˜์ธ.
00:32:14๋“œ๋””์–ด ๋‚ด ์ง‘์ด๋‹ค.
00:32:16์ด์ œ ๋‚˜๋Š” ์—ฌ๊ธฐ์—
00:32:18๋ญฃ๋„ ๊ฐ€๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ .
00:32:21์•„๋‹ˆ, ๋‚˜๋„ ๊ทธ๋ƒฅ 3๋…„ ์ „์— ํ˜• ๋”ฐ๋ผ๊ฐ–๊ณ  ์‚ฌ์ง„ ๋•Œ๋ ค ์น ๊ฑธ.
00:32:24๋‚˜ ์ง€๊ธˆ๋„ ์—†์ด ๋‚˜๋ถˆํ–‰์ธ๋ฐ?
00:32:26์•„๋‹ˆ, ์•„ํŒŒํŠธ๊ฐ€ ๋ง์ด ๋ผ์š”?
00:32:2814ํ‰์ด ๋ง์ด ๋ผ์š”, ์ด๊ฒŒ?
00:32:30์šฐ๋ฆฌ ํ”„๋ฆฌ๋žœ์„œ๋‹˜์€ ๋ชจ๋ฅด์‹ค ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:32:34๋Œ€์ถœ ๋Œ€๊ฑฐ.
00:32:354๋Œ€ ๋ณดํ—˜ ๋˜๋Š” ๊ฒŒ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ํฐ ๋ฉ”๋ฆฌํŠธ์ธ์ง€.
00:32:38์•„๋‹ˆ, ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ๋‹ค์‹œ ์‚ฌ์ง„์œผ๋กœ ์•ˆ ๋Œ์•„์™€์š”?
00:32:41์–ธ์ œ ๊ฐ„์ ‘์ˆ˜๋Š” ์ฃฝ๋Š”๋‹ค๋ฉฐ์š”?
00:32:50์•ˆ ์ฃฝ๋”๋ผ.
00:32:54๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ณด์—ฌ์ค„ ์‚ฌ๋žŒ๋„ ์—†์–ด, ์ด์ œ.
00:32:57๋ˆ„๊ตฌ์•ผ?
00:33:00์•ผ, ๋‚˜ ์—ฌ๊ธฐ๋‹ค ์„ ๋ฐ˜.
00:33:02์—ฌ๊ธฐ์— ์ปฌ๋ ‰์…˜.
00:33:03์ด์ฐธ์— ์‡ผํŒŒ๋„ ์น ์„ ๊ฑฐ๋‹ค.
00:33:05์™€, ๊ฐœ๋ˆ„์ง€.
00:33:07์ด๋ ‡๊ฒŒ ๊ฑด์‹คํ•˜๊ณ  ๊ณ„ํš์ ์ธ ์‚ฌ๋žŒ์€ ์šฐ๋ฆฌ ํ˜•์ด ์•„๋‹Œ๋ฐ?
00:33:10๋‚ด ์ฃฝ์Œ์ด ์•„๋‹Œ๋ฐ?
00:33:11์•ผ, ์‚ฌ๋žŒ์„ ์ถ”๊ตฌํ•˜์ง€ ๋ง๊ณ  ์ง‘์„ ์ถ”๊ตฌํ•ด.
00:33:15์‚ฌ๋žŒ์€ ๊ธฐ๋Œ€ํ•ด๋ดค์ž ๋ฐฐ์‹ ๋ฐ–์— ๋” ์žˆ์–ด.
00:33:17์ด ์ง‘๊ณผ ๋ˆ์€ ์ ˆ๋Œ€ ๋‚  ๋ฐฐ์‹  ์•ˆ ํ•ด.
00:33:22๋ด๋ผ.
00:33:24์ด๊ฒŒ ์™„๋ฒฝํ•œ ์‹ฑ๊ธ€ ๋ผ์ดํ”„๋ž„๊นŒ?
00:33:27์—ญ์‹œ ๋‹ค ๋Š์–ด๋‚ด๋‹ˆ๊นŒ ํƒ„ํƒ„๋Œ€๋กœ ๊ทธ ์ž์ฒด๋‚˜ ๋‚œ!
00:33:33์ด์•ผ...
00:33:34๋ทฐ ์ข‹๋‹ค.
00:33:43์•„๋‹ˆ, ์™œ ์ €๋งŒ...
00:33:46๋ญ, ํ˜„์žฌ ์”จ ์—ด์‹ฌํžˆ ํ•œ ๊ฑฐ ์•Œ์•„.
00:33:49๊ทผ๋ฐ ์—ด์‹ฌํžˆ ๋งŒ์œผ๋กœ ์•ˆ ๋˜๋Š” ๊ฒŒ ์žˆ์ž–์•„.
00:33:52์ข‹์€ ๋Œ€ํ•™ ๋‚˜์˜ค๊ณ  ํ•™์  ์ข‹๊ณ  ๋‹ค ์ข‹์•„.
00:33:55๊ทผ๋ฐ ๊ทธ๋Ÿฐ ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋˜ ๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ๋‹ค.
00:33:58๋” ๋ถ™์—ฌ์ง€๋Š” ๊ฒŒ ์žˆ์–ด์•ผ์ง€.
00:34:01์š”์ฆ˜์—”...
00:34:03์ŠคํŽ™๋„...
00:34:03๋ˆ์œผ๋กœ ์Œ“๋Š” ์„ธ์ƒ์ด์•ผ.
00:34:17์•„, ์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ 1์ธ๋ถ„ ํ•˜๊ธฐ๊ฐ€ ํž˜๋“œ๋ƒ, ์ง„์งœ.
00:34:25์•„...
00:34:25์•„, ๋˜ ์–ธ๋‹ˆํ•œํ…Œ ๋ญ๋ผ๊ณ  ๋งํ•ด.
00:34:53๋ญ˜ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋งŽ์ด ์ฐจ๋ ธ๋Œ€?
00:34:55Oh, I really wanted to eat this one, you know?
00:34:59There's a lot of cheese and cheese.
00:35:00There's a lot of cheese in there.
00:35:01I really don't know.
00:35:06I'm living in a house.
00:35:08I'm living in a house like this.
00:35:11You're eating a lot of cheese?
00:35:12Why are you eating a lot?
00:35:13Why?
00:35:16I'm not a fat guy.
00:35:18You're eating a lot of cheese.
00:35:20I'm eating a lot of cheese.
00:35:21You're eating a lot of cheese.
00:35:23You're eating a lot, I'm eating a lot.
00:35:26I'm eating a lot.
00:35:27I'm eating a lot, baby.
00:35:28So, I don't want to have a lot of cheese on it.
00:35:31Just for a minute.
00:35:32I'm going to get and I'm going to get the lifestyle.
00:35:37I'm going to get to eat a lot of cheese in my life.
00:35:38I'm going to get all my cheese in the house.
00:35:42If you're eating a salad, I'll keep keeping it all over.
00:35:46Then I'll get it.
00:35:47Kik questi sindicato,
00:35:48and then we can sing.
00:35:51It's my opinion.
00:35:53Listen,
00:35:54I'm an English teacher,
00:35:56but I think we can get your Masamaki.
00:35:57But,
00:35:58the family's friend,
00:35:59You don't need a lot of time.
00:36:04I can't just get a lot.
00:36:07There you go.
00:36:09I'll help you guys when you're coming.
00:36:15I'll take you to the bathroom.
00:36:18I'll take you to the bathroom.
00:36:19I'll take you to the bathroom.
00:36:44.
00:36:44.
00:36:44.
00:36:44.
00:36:44.
00:36:44.
00:36:44.
00:36:45.
00:36:45.
00:36:46.
00:36:47.
00:36:55I'm sorry.
00:36:57Hyunjin.
00:36:59I'm here to come and live.
00:37:01I've never seen you before.
00:37:03When did you know?
00:37:09You're a fool, why are you all this?
00:37:10Why are you telling me that people are crazy?
00:37:12Annie is this time because I'm being worried about you.
00:37:18I'm really worried about you now.
00:37:19What's that word?
00:37:21I'm not even worried about you.
00:37:23So you could make my mask an information.
00:37:26You're having to make me go like that?
00:37:27I'm not sure how to make it.
00:37:30You're right!
00:37:32I'm not surprised if I got a nose.
00:37:36He's a lawsuit.
00:37:37He's a well-known guy.
00:37:38And I'll be here once.
00:37:43I'm not just...
00:37:46I'm not a friend of yours.
00:37:47I don't have enough time for you.
00:37:50I don't think you're a friend of yours.
00:37:53I'd rather pull out my heart.
00:37:54You can just take those tears in your eyes.
00:37:58You can't touch it, you gotta get it.
00:38:01I can't touch it.
00:38:18You can't touch it, I gotta get it.
00:38:19And I can't touch it.
00:38:20I can't touch it.
00:38:22What's up, guys?
00:38:23What's up, guys?
00:38:32I'm not sure he's talking to you.
00:38:34He's talking to me about the job.
00:38:35He's talking to me.
00:38:37I'm not sure if I'm talking to you.
00:38:39I'll be taking this thing.
00:38:45I'm going to go now, about 20 minutes.
00:38:49I'll see you later.
00:38:52Oh, it's a year anniversary.
00:38:55Hey, are you going to go?
00:38:57Why?
00:38:59Why?
00:38:59Why?
00:39:00Why?
00:39:01Oh no, now, now.
00:39:03I'll go.
00:39:04Bye.
00:39:06I'll go.
00:39:06Bye.
00:39:09Come on, let me.
00:39:10Come on.
00:39:24I'll get married.
00:39:26I'll get married.
00:42:17Oh, you're the only one who ends up in the world.
00:42:19Really?
00:42:20And you, oh?
00:42:22You're the only one who ends up the world.
00:42:34I'll leave.
00:42:34This one, you're gonna come?
00:42:36It made me sick when I fell back.
00:42:39Isn't it so crazy?
00:42:42It's so funny, 120x?
00:42:47I'll be back.
00:43:14I'm not sure what you're doing.
00:43:36I'm not sure what you're doing.
00:43:39And if you keep going, you're going to stay forever together.
00:43:41You can't do anything.
00:43:43You are not so funny.
00:43:45You're not so funny.
00:43:49And even going forward to my life at the moment, you're either bad.
00:43:55You're not so funny.
00:43:57I'm so happy to be here with you.
00:44:02It's time for me to be done.
00:44:07That's why you're not so funny.
00:44:08That's what you're doing.
00:44:09Dad, I'll choose my...
00:44:39Oh, my God.
00:45:14Oh, my God.
00:45:43Oh, my God.
00:45:44์–ด๋””์•ผ?
00:45:45๋” ๋น„ ์˜จ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ?
00:45:46๋‚ด๊ฐ€ ์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์šธ์–ด?
00:45:47ํ˜ผ์ž ์‚ด์•„๋‚จ์•˜๋‹ค๋Š” ๊ทธ ์–˜๊ธฐ์•ผ?
00:45:50์•ˆํƒ€๊นŒ์›Œ์„œ ์–ด๋–กํ•˜๋ƒ.
00:45:51์™œ ๋ฐฐ๊ณ ํŒŒ...
00:45:53์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์šธ์–ด?
00:45:55์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์šธ์–ด?
00:45:58์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์šธ์–ด?
00:45:59์–ด๋”” ์™”์–ด?
00:46:01๊ดœ์ฐฎ์•„, ๊ดœ์ฐฎ์•„.
00:46:03๊ดœ์ฐฎ์•„.
00:46:05๊ดœ์ฐฎ์•„.
00:46:09์™œ?
00:46:09์™œ, ์™œ?
00:46:12์ž ๊น, ์•„๋น , ์•„๋น .
00:46:14์ž ๊น, ์ด๋งˆ.
00:46:20์ง€...
00:46:21์ง€ํ•˜.
00:46:25What's this?
00:46:27No.
00:46:32Oh, I'm sorry.
00:46:42What's going on?
00:46:44Oh, calm down.
00:46:45Oh, calm down.
00:46:46Oh, calm down.
00:46:46Oh, calm down.
00:46:47Oh, calm down.
00:46:48Calm down.
00:46:49Oh, calm down.
00:46:58No, no, no.
00:47:22.
00:47:23.
00:47:23.
00:47:24.
00:47:25.
00:47:26.
00:47:26.
00:47:27.
00:47:28.
00:47:30.
00:47:31.
00:47:33.
00:47:33I will give you your name in my life.
00:48:04Thank you very much for having me.
00:48:05Son ๊ฒฝ์œ„๋‹˜,
00:48:07์ •๋ง ์ข‹์œผ์‹  ๋ถ„์ด์—ˆ์–ด์š”.
00:48:10์ €ํฌ ๊ฐ™์€ ํ›„๋ฐฐ๋“คํ•œํ…Œ๋„
00:48:12์ž˜ ์ฑ™๊ฒจ์ฃผ์‹œ๊ณ 
00:48:15์ง„์งœ...
00:48:16์ง„์งœ ์ข‹์€ ์„ ๋ฐฐ์˜€๋Š”๋ฐ...
00:48:43์ƒ์ฃผ๋‹˜, ์œก๊ฐœ์žฅ์œผ๋กœ ํ•˜์‹œ๊ฒ ์–ด์š”?
00:48:46์†Œ๊ณ ๊ธฐ ๋ฌต๊ตญ์œผ๋กœ ํ•˜์‹œ๊ฒ ์–ด์š”?
00:48:51์ง„์งœ ์ƒ์ฃผ๊ฐ€ ์ด๊ฑธ ํ•˜๋„ค์š”.
00:48:5430์ธ๋ถ„, 50์ธ๋ถ„...
00:48:58100์ธ๋ถ„์ด๋ผ๋Š”๋ฐ์š”.
00:49:01์ƒ์ฃผ๋‹˜?
00:49:02๋„ค.
00:49:06์ˆ˜ํฌ๋Š”...
00:49:071๋ฒˆ์ด์š”.
00:49:08๊ด€์ข…๊ทœ๋Š”?
00:49:091๋ฒˆ์ด์š”.
00:49:11์žฅ์ œ์ด๋Š”...
00:49:12์œ ๊ณ ๋ผ๋ฉด...
00:49:131๋ฒˆ, ๊ทธ๋ƒฅ 1๋ฒˆ์ด์š”.
00:49:141๋ฒˆ์œผ๋กœ ๋‹ค ํ†ต์ผํ•ด์ฃผ์„ธ์š”.
00:49:24์ด๊ฒŒ ์™œ?
00:49:25๊ฐ€, ๊ฐ€, ๊ฐ€.
00:49:27Uh, uh, uh.
00:49:30What?
00:49:35Uh.
00:49:57Uh.
00:50:01Uh.
00:50:03๋“ค์–ด ์–ด๋–กํ•˜๋ฉด์„ ๋ฐ.
00:50:06๋˜ ์ค˜?
00:50:11Uh.
00:50:23์•„, ๋”.
00:50:24๋”.
00:50:25๋”.
00:50:26๋”.
00:50:26๋”.
00:50:28๋„ค.
00:50:28๊ธธ ๊ฐ€๏ฟฝ investigating.
00:50:29๋„ˆ๋„˜์€ ๋‚ด ์ฒ™์— ๊ฐ€์„œ ๋‹ค์‹œ ์ž๋ผ.
00:50:29๋˜ ๊ฑธ๋ฆฌ์ ๊ฑฐ๋ฆฌ๊ฒŒ ํ•˜์ง€ ๋ง๊ณ .
00:50:31์•„์ด, ๋„ค ๋ชธ ๋Œ€์ฒด ์–ธ์ œ ์˜ค๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:50:35์•ผ์•ผ, ๋„ˆ ์˜ค์ง€ ๋งˆ.
00:50:39๋ฉˆ์ถฐ!
00:50:40์–ด!
00:50:41๊ธฐ๋‹ค๋ ค.
00:50:46์™€, ๋„ˆ ์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ฌด๊ฒ๋ƒ?
00:50:48๋‹ค ๋™๋ฌด๊ณ„์•ผ?
00:50:50๋„ค.
00:50:51๋ฐฐ๋กœ.
00:50:52๊ทผ๋ฐ ๋„ˆ ์˜ค๋Š˜ ๋ฐฅ์„ ๋จน์–ด...
00:50:55Yeah, stop. Stop, don't you?
00:51:01Yeah, yeah, yeah!
00:51:12Sanํƒœ ํ˜•!
00:51:14Why did you come here and come here?
00:51:19And you know, why are you not here?
00:51:22They're forced to make the girl so you can get credit in the beginning.
00:51:29I can't miss You!
00:51:31You guys are so annoying, right?
00:51:34Yeah, no, no, no, no.
00:51:39I mean, you know this girl is only in the beginning of the book.
00:51:42You know this girl is a big deal.
00:51:44Easy, easy, easy, easy, easy, easy.
00:51:48I don't know.
00:52:00What's that?
00:52:02I'm going to pay for this week.
00:52:12What are you doing?
00:52:14Why are you here?
00:52:15That's why he's working on me.
00:52:25It's too late.
00:52:28It's too late.
00:52:45I don't know.
00:53:19Why don't you eat it?
00:53:21I'll eat it.
00:53:25It's hard to eat.
00:53:32Yeah.
00:53:34I think it's not a good thing.
00:53:39That's a good thing.
00:53:41That was the one that I had to do?
00:53:48Yeah.
00:53:50Did you help me?
00:53:50I went to the hospital,
00:53:51and I got all the people who were able to take care of it.
00:53:55And I took care of it.
00:53:57Actually, I don't know how much I was going to take care of it.
00:53:59It's a shame.
00:54:02But then suddenly, my head hurts.
00:54:05It's so...
00:54:08I'm sorry to just get out of time.
00:54:11I'm not sure when I was broke.
00:54:14I have no idea.
00:54:17I'm not sure if I'm in this room.
00:54:20I'm not sure if I can.
00:54:24Just...
00:54:26You're not...
00:54:27You're not...
00:54:28You're not like your mother's face.
00:54:30I don't think so.
00:54:34I think she'll be home if I could.
00:54:37But you're not like that.
00:54:40So...
00:54:41I don't think so.
00:57:51I can't wait to see you again, but I can't wait to see you again, but I can't wait to
00:58:12see you again.
00:58:16Come on, baby.
00:58:21Take care.
00:58:22You're going to take care.
00:58:27Let's go.
00:58:28Let's go.
00:58:47Let's go.
00:59:16I'll do more than 3 weeks ago.
00:59:35I'm going to eat the house.
00:59:36So, I'll eat the house with a sweet one of them.
00:59:38She'll learn everything.
00:59:38Get out there, don't you?
00:59:40I'm going to eat the house.
00:59:41I'm going to eat the house, too.
00:59:42I'll do it again, too.
00:59:42I'll be able to kill you.
00:59:45It's a big deal.
00:59:47I'm going to give up to you.
00:59:48Come on.
00:59:49Come on.
00:59:51I'm going to go.
00:59:51I'm going to give up.
00:59:52Are you going to give up to me?
00:59:54We're going to...
00:59:56We're not going to die.
Comments

Recommended