00:00Good morning.
00:01Good morning.
00:02Do you have the book I ordered?
00:03Ah, yes.
00:04Here.
00:04How much do I owe you?
00:07430 euros.
00:11Mon amour, let us go then, you and I,
00:15and visit the places that meant so much to us.
00:17Where we first met, where we first kissed,
00:21and where we said we loved each other.
00:24I'm traveling by car, but I parked it up
00:27and somebody stole the wheels.
00:28Oh, for God's sake, they've stolen the bloody car.
00:34There's someone looking for you.
00:36A woman.
00:38It's your first time in Ireland.
00:43I'm glad you have found us.
00:46I think we can help.
00:47What is this place?
00:49A sanctuary for battered souls.
00:56Were you dreaming?
00:58Many dreams.
00:59The living or the dead.
01:06She just wanted to be brought back to where she came from.
01:11I screwed up at work.
01:13And now I have to sort it out?
01:15My float's been clamped.
01:18I need a horse.
01:24My wife.
01:25My husband.
01:27It's never too late to begin again.
01:30And upon the bed.
01:31With a gallon of whiskey at his feet.
01:34And a bottle of porter at his throat.
01:37Maybe you'll meet up there.
01:39Maybe we'll all meet up there.
01:41Ah.
01:42Stay with those who still have a pulse.
01:45Five minutes.
01:46As we go out.
01:47Into the bedroom.
01:48Two hours.
01:50Three hours.
01:51They'll be следующies.
01:51We'll be back to you tomorrow.
01:52Three hours.
01:53We'll be back to you tomorrow.
01:53You're back to you tomorrow.
Commentaires