- 4 days ago
Dando Aulas Para O Meu Rival - Filme Completo
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:09Oh, Chris, what are you still doing here?
00:00:11School's over.
00:00:12I just had to talk to Ms. Stone.
00:00:14Okay.
00:00:16Please let me be late.
00:00:18Just until the tutoring money comes in.
00:00:20This is my only shot finishing high school, getting into college, and finally giving my
00:00:24mom a way out of all the struggling we've been stuck in.
00:00:30Come on, Ms. Stone.
00:00:32It's just a little change.
00:00:34Nobody needs to know.
00:00:38I could help you.
00:00:39Thanks.
00:01:01Hey!
00:01:02Stop!
00:01:06Stop!
00:01:10I know you.
00:01:11Validatorian.
00:01:12Top of the class.
00:01:14You need a teacher's pet for a little peeping Tom.
00:01:18And I have to start the hockey team and be busy chasing cheerleaders.
00:01:21We're a teacher's.
00:01:22We're a type.
00:01:23You need to learn when to look away.
00:01:25Some doors aren't meant for you.
00:01:27It's funny.
00:01:28You didn't look like you might have been on it.
00:01:30You didn't see anything.
00:01:32Then don't run after me.
00:01:35Careful.
00:01:36Nothing happened.
00:01:38And you.
00:01:39You better keep your mouth shut.
00:01:42Cut.
00:01:51Right.
00:01:52Nothing happened.
00:01:53So, why are you hard?
00:01:58I'm not.
00:02:00So, that wasn't for the teacher.
00:02:01It was for me?
00:02:02Sorry, man.
00:02:03You're not good.
00:02:08It's the first time that's happened to me.
00:02:12Hey, Mom.
00:02:13Sweetheart, you're finally home.
00:02:14Your peer's upstairs already waiting for you in the bedroom.
00:02:17Oh, um.
00:02:19Sorry, Mom.
00:02:19I was busy taking care of the stuff at school.
00:02:22Okay.
00:02:24Great.
00:02:24First day of tutoring, I'm already late.
00:02:26It's all Lucian's fault.
00:02:27That asshole.
00:02:35What are you doing in my...
00:02:38Oh, you've got to be kidding me.
00:02:41You're the one I'm tutoring?
00:02:43You know, if you hadn't interrupted, I would have just sweet-talked a stone and a changing
00:02:47grade.
00:02:47But thanks to you and this whole student partnership, I guess I have to learn from you.
00:02:53From my GPA down to my goddamn bedroom organization.
00:02:58Trust me.
00:02:59This is not how I want to spend my Fridays, either.
00:03:04Yeah, well, I'm so sorry I ruined your perfect Friday night hookup with the teacher.
00:03:09But I don't tutor assholes.
00:03:12Cute.
00:03:13But, uh, you need the job, don't you?
00:03:16I mean, tutoring plays well, and, uh, you need every cent to stay here.
00:03:22How the hell does he know that?
00:03:23But he's right.
00:03:24I do need the money to stay in school after that little incident.
00:03:27And this stone's never going to get an extension.
00:03:30You're not worried I'm going to rat you up?
00:03:32Well, you know, keep your friends close and, uh, your enemies closer, huh?
00:03:36Besides, I'm not the only one with secrets here.
00:03:41Keep that back!
00:03:44Oh, well, well.
00:03:45It looks like our valedictorian...
00:03:49has got some kinks.
00:03:50There's nothing dirty about it.
00:03:58Is this the real you?
00:04:00Why don't we start with some fun, you know, like, uh, art.
00:04:06What do you say, partner?
00:04:08Don't call me this.
00:04:09Okay?
00:04:10Why?
00:04:12Why?
00:04:13Why?
00:04:13You look so mean like this.
00:04:15Hiding dirty drawings under your pillow.
00:04:17What?
00:04:18No boyfriend?
00:04:20No experience whatsoever.
00:04:22Just, uh, question for you.
00:04:24That's none of your business.
00:04:25I have plenty of experience.
00:04:26Oh, really?
00:04:27And I'm not your partner.
00:04:28Oh, well, you know, technically, you kind of are.
00:04:32Since they assigned you to tutor me.
00:04:35So let's get started.
00:04:37Here.
00:04:39Come on, teach.
00:04:40Get in position.
00:04:43I was first on the syllabus.
00:04:48You don't scare me.
00:04:55Oh, my.
00:04:58Sweet.
00:04:59I have your favorite orange soda.
00:05:01Hope I'm not interrupting.
00:05:03What are you doing?
00:05:06Oh.
00:05:08I didn't know you two were so close.
00:05:10Uh.
00:05:12We're just friends.
00:05:14Really good friends.
00:05:15Of school.
00:05:17Well, that's nice.
00:05:18Because Chris is such a good kid.
00:05:20You know, he works part-time.
00:05:21He gets good grades.
00:05:22He just never brings anybody home.
00:05:24Even a girl.
00:05:26Are there any, uh, cute girls that you like to hang out with at school?
00:05:30Please.
00:05:31You know, I'm sure that there are plenty of girls who like Chris.
00:05:33I'm just not quite sure that Chris likes girls.
00:05:37Girls my age.
00:05:41Obviously.
00:05:43Of course I like girls.
00:05:45If not girls your age, like MILFs?
00:05:48Is that what you kids call older women these days, like, my age?
00:05:52Mom?
00:05:53Yeah.
00:05:54Please stop talking.
00:05:55You know, I don't know how to think age matters, you know?
00:05:57Like, I mean, if you like them enough, age, gender, shouldn't even matter.
00:06:09Mm.
00:06:12Yeah.
00:06:13Some people don't care about age at all, really.
00:06:16Some people even sleep with teachers to fix their grades.
00:06:21Or so I've heard.
00:06:23Room.
00:06:24My gosh, I hope your classmates aren't doing that.
00:06:27Oh, no, please.
00:06:29People just want to be more like Chris, you know?
00:06:31Oh, perfect grades, perfect kid, and a really hell of a good artist.
00:06:36Have you seen his artwork?
00:06:38I mean, you should see his stuff.
00:06:40I mean, it's unforgettable.
00:06:45Well, why didn't you show me?
00:06:47No.
00:06:50Wait, Mom.
00:06:51No!
00:06:53Oh.
00:06:55Wow.
00:07:02Why didn't you tell me about this?
00:07:05Yeah.
00:07:05It's just for fun.
00:07:09It's fun?
00:07:11Mom, we should really get back to studying now.
00:07:14Okay.
00:07:17Have fun.
00:07:18Thank you, Miss Banning.
00:07:27What do you want?
00:07:30Rub your mouth one more time.
00:07:32Rub what?
00:07:34You can tell my mom I draw nudes.
00:07:36Go ahead.
00:07:43What do you think she'd say if she walked in right now?
00:07:46Huh?
00:07:47You're too scared to come out to her?
00:07:49To tell her who you really are?
00:07:51That is not for you to decide.
00:07:52It is my choice.
00:07:54I will come out on my own terms.
00:07:56Oh, on your own terms?
00:08:04What do you want from me?
00:08:10What's in your pocket?
00:08:11It keeps poking me.
00:08:13What's that?
00:08:13Trap.
00:08:24Was that because of me?
00:08:27Was it hard for me?
00:08:37Hey, it's me.
00:08:38I brought you an extra pair of shorts.
00:08:41No budget.
00:08:42You ready to?
00:08:44What?
00:08:45What are you doing?
00:08:47You got me into this mess, so clean it up.
00:08:50It's fair and, you know, class isn't all you need to teach.
00:09:02What's with his wife?
00:09:03Is he going to kiss me?
00:09:06Is this going to be my first kiss?
00:09:09Hey, sweetie.
00:09:10How are you shattering all of us in?
00:09:17I've got that orange shampoo that you want.
00:09:22Well, I'm going to leave it right here.
00:09:26You like oranges, huh?
00:09:29I don't know.
00:09:30It's your form.
00:09:33Did you say something?
00:09:36Uh, yeah.
00:09:38Uh, thanks, Mom.
00:09:40Okay.
00:09:47You sure you haven't done clothes like this on your sketchbooks before?
00:09:52Wait, where's Lucian?
00:09:54Um.
00:09:56Wait, where's Lucian?
00:09:58The drink's over.
00:09:59He went home.
00:10:00Oh, hi.
00:10:01It's not very honorable of you.
00:10:04Maybe I should go say hi.
00:10:08Oh, boy.
00:10:11Huh!
00:10:14I didn't see him leave.
00:10:16But, anyway.
00:10:17Chris, dinner's ready.
00:10:19Yep, I'll be right down.
00:10:22Okay.
00:10:23You're taking it to me. Put me down.
00:10:34You can run, but you're not getting away that easy.
00:10:53What are you looking at?
00:10:55Your clothes? They're cute.
00:10:58Yeah, well... Lesson's over, so...
00:11:02Out!
00:11:04Come on.
00:11:07I mean...
00:11:08Good old brother needs to back there.
00:11:11My mom thinks you've already left, which means there's only one path for you.
00:11:15I'll find out.
00:11:17I'll do it.
00:11:19Seriously.
00:11:19Yeah.
00:11:22Wow.
00:11:23Okay.
00:11:30Oh! Hey!
00:11:31You better not sit on me.
00:11:32Or else...
00:11:36Damn it!
00:11:40You're late!
00:11:47Whatever, I'll just get it back to him tomorrow.
00:11:50Once two rings over...
00:11:52We're done.
00:11:58Mission?
00:11:59Pack hairs are not coming in Europe again.
00:12:01I'm all alone tonight.
00:12:03Can I come over?
00:12:04We can say a phone line.
00:12:06Yes!
00:12:07Your ring. Now give me back my...
00:12:11Thing.
00:12:13You know, I'm sorry, I don't know what thing you're talking about.
00:12:17I don't know.
00:12:18Do you...
00:12:19Want to go into more detail?
00:12:20Or...
00:12:26What do you want, sissy?
00:12:27Huh?
00:12:28What do you want, sissy?
00:12:29You've done your business, sir.
00:12:30I know you're fine.
00:12:32I heard all that scholarship money wasn't enough, so the principal had to get you a tutoring job so you
00:12:36could afford tuition.
00:12:37How'd you get the old man wrapped around your finger, huh?
00:12:39You've been doing some...
00:12:41Extra credit after school?
00:12:43Spreading your legs just to pay the bills, you know?
00:12:46You're disgusting.
00:12:47Ew!
00:12:48I can't believe they keep giving handouts to freaks like you!
00:12:52Like me? You mean gay?
00:12:57What's wrong?
00:12:58There's nothing wrong with being gay.
00:13:00At least I'm not proud of being a bully.
00:13:05He really said it?
00:13:07He's so brave.
00:13:08The bully?
00:13:09I'm just putting a piss-poor pump in this place.
00:13:12Just look at you.
00:13:14Did you dig those up out of the trash?
00:13:16I mean, they look old enough to be your mom.
00:13:21Oops!
00:13:23I'm so sorry.
00:13:24I didn't think they could get any dirtier.
00:13:27Mom, are you crazy?
00:13:28You know, actually, I heard your mom has to work three jobs just to afford your tuition.
00:13:32So your whole family is broke and useless, just like you.
00:13:37You're right.
00:13:38My mom does work three jobs, and so do I.
00:13:40Everything we own we bought with our hard-earned money.
00:13:44You, Jasper, I hear you're still living off of your daddy's money.
00:13:47Are you actually good at anything?
00:13:49Or is bullying classmates all you got?
00:13:52You think you're better than me?
00:13:53You're nothing but poor, little...
00:14:06You're protecting him?
00:14:09What?
00:14:10Nothing worse than bullying.
00:14:13Now fuck off!
00:14:16No one's ever made me should step in for them before.
00:14:19What's up with him?
00:14:24Hey, nerd!
00:14:25Don't tell me this is over.
00:14:29Come on, girls!
00:14:34Are you okay?
00:14:38Why did he help me?
00:14:40Maybe he's not as bad as I thought.
00:14:44Tell me if it hurts.
00:14:56There's nothing.
00:14:58You're paying the phone, guys.
00:15:00Why'd you help me?
00:15:07What are you two?
00:15:08So close.
00:15:09You guys are partners?
00:15:12Chris wouldn't want the news to get back to his mom.
00:15:14He wanted to come out on his own terms.
00:15:17Oh!
00:15:18No, no, no.
00:15:20No partners here.
00:15:22Just not...
00:15:23Oh my god.
00:15:25Relax, kid.
00:15:26I meant study partners.
00:15:29You know, the whole student partnership program.
00:15:31Chris is really smart, isn't he?
00:15:42What do you do the same for anyone else?
00:15:44No one's this good to someone they barely know.
00:15:46Maybe you should just go hang out with Jasper.
00:15:48I don't really fit in with your buddies.
00:15:51Hey, what's wrong?
00:15:53Did I piss you off?
00:15:54Hey, Chris.
00:15:55Are you okay, man?
00:15:56Uh, yeah.
00:15:57Sure.
00:15:58Thanks.
00:15:59Hey, um, Judy and Jasper are wrong.
00:16:01I think they're pretty cool.
00:16:02Hey, uh, my friends and I are going to homecoming tonight.
00:16:05Do you want to join us?
00:16:08Sure.
00:16:08Yeah, I'd like to.
00:16:09Great.
00:16:10See you tonight.
00:16:17What time is it?
00:16:18Uh, is Lucian actually coming?
00:16:20I heard from Damien and I from the hockey team
00:16:23that they got dropped by the other team.
00:16:25They'll close their spotlight.
00:16:26Doesn't sleep for backup.
00:16:28I think they're in the hospital.
00:16:30Ask her.
00:16:31I don't want to.
00:16:32Ask her.
00:16:33Hey, Judy.
00:16:34Um, did Lucian ever text you back?
00:16:36He never text anyone back.
00:16:38Sorry.
00:16:39Lucian's just probably passed out in the hospital.
00:16:43Yeah.
00:16:44Pass out.
00:16:45In the hospital.
00:16:47Wait a sec.
00:16:48Sell Lucian's car.
00:16:49Okay.
00:16:50All right.
00:16:57Hey...
00:16:58Try, let me help you!
00:16:59Help me!
00:17:06Stop!
00:17:08Stop!
00:17:09Help me!
00:17:13Stop!
00:17:14Help me!
00:17:16Stop!
00:17:17Stop!
00:17:18Stop!
00:17:22Hey, just watch out for Ethan, okay? He's not a good guy.
00:17:26That's none of your business.
00:17:29Okay, I was just trying to help, but...
00:17:37Hey, Chris, come hang out with us.
00:17:49Ethan?
00:17:51What are we doing in here?
00:17:54Good evening, Chris.
00:18:02What do you want?
00:18:06What do you want?
00:18:07Oh, I just don't understand why the school put you to Tutor Lucien.
00:18:11Oh, you're so poor, I can smell it on you.
00:18:15What's your daddy do for a living, rummage through the trash?
00:18:17My father passed away.
00:18:19Yeah, it's true, he didn't give us any money, but he at least taught me the others.
00:18:23Looks like your parents skipped that part.
00:18:27Don't give us attitude.
00:18:29Ew, why did you touch him?
00:18:30Does his sweetness make me contagious, gay?
00:18:32Yeah, seeing him in the locker room creeps me out.
00:18:35I don't even want you using the same bathroom as me.
00:18:37Stop acting so gay, seriously.
00:18:39Don't you get it now?
00:18:41Everyone here hates you.
00:18:42Someone like you should have never set their sights on my Lucien.
00:18:45Your Lucien.
00:18:47Sounds like you have to keep pretending.
00:18:51Let's see if this broke ass will be couch.
00:18:56Ew, what?
00:18:57Who's this?
00:18:59Your sugar daddy?
00:19:00Oh my god, are you actually sleeping with old men for couch?
00:19:04Keep my father out of this.
00:19:05Oh, you're keeping my sugar dead daddy with you.
00:19:09I think he's wrong in his grave knowing his baby boy.
00:19:11He's a filthy little gay boy.
00:19:15Or, is he homo like a human burning in hell?
00:19:23He's dead.
00:19:25Please, just get it back up.
00:19:27That's the only picture of him on the bed.
00:19:28Really?
00:19:35No!
00:19:37Please, please, get it back up.
00:19:38Oh, I'm so sorry.
00:19:39I did not mean to do that.
00:19:40I'm just training out for you.
00:19:41No!
00:19:43No!
00:19:44Please stop, you asshole!
00:19:46Stop!
00:19:47Please!
00:19:49This is payback for since you've seen my Lucien.
00:19:52And we're gonna make sure you learn your lesson.
00:19:55Come on, Chris.
00:19:56Aren't you poor?
00:19:59Strip this pansy naked.
00:20:01We'll put your news online.
00:20:04We'll put your news online.
00:20:07We'll put them viral.
00:20:08Oh my gosh, this is actually hilarious.
00:20:10Hey, Tom Brown Carter, be careful.
00:20:12I'm beating into it.
00:20:14What are you doing?
00:20:15Don't talk to me!
00:20:17I'll kill you!
00:20:18I'll kill you!
00:20:18Aw, too bad for you.
00:20:22We've got Judy on our side.
00:20:24No one's coming to save you, you little pansy.
00:20:27That's right.
00:20:29My dad's on the school board.
00:20:31Do you really think anyone's going to expel me?
00:20:34Please!
00:20:35The whole school bends over backwards for my family.
00:20:37So what if I hit your news?
00:20:39Come on, Chris.
00:20:40Smile for the camera.
00:20:42Show everyone how pathetic he was when you cried.
00:20:45We're alive sometimes.
00:20:46Take his hands off.
00:20:47No!
00:20:48Please!
00:20:48Stop, stop, stop, stop, stop!
00:20:51Please don't do this.
00:20:57Oh my god, what does she think?
00:21:00Oh, what a sissy.
00:21:01Relax, princess.
00:21:02I'm not slipping.
00:21:03Cut your dick clean off.
00:21:04Huh?
00:21:05I guess he doesn't really need it, right?
00:21:11Don't dare touch it.
00:21:13Who are you?
00:21:14Sorry.
00:21:29That is partner.
00:21:33That is partner.
00:21:40Lucien!
00:21:41Why are you fighting us for him?
00:21:45Shut up.
00:21:49Chris.
00:21:52Are you okay?
00:21:55Lucian, do you know what you're doing?
00:21:57We're your friends. You're picking a sissy over us.
00:21:59Don't flatter yourself.
00:22:02Us friends.
00:22:03You disgusting.
00:22:06Lucian, you'll regret this.
00:22:07This isn't going to end well for you.
00:22:09Gotcha.
00:22:12Lucian, you like Chris, don't you?
00:22:21You like Chris, don't you?
00:22:36What are we going to do next?
00:22:38Whatever.
00:22:39Remember, my dad runs the school.
00:22:42I'm going to make his life a living hell.
00:23:04I think I'm okay now.
00:23:05Thanks.
00:23:06Your back's pretty beat up.
00:23:09If I'm Saja, it won't be so bad later, but trust me, okay?
00:23:14After years on the hockey team, I'm kind of an expert at this.
00:23:18If I really hate him, then why don't I push him away when he gets close?
00:23:23If I don't get close.
00:23:39Oh!
00:23:44It hurts.
00:23:46Don't move me.
00:23:47It's going to hurt worse tomorrow.
00:23:55How does that feel?
00:23:58I guess the hips are pretty amazing.
00:24:01I clearly know what you're doing.
00:24:04I always do.
00:24:14This costs a line from just using pain.
00:24:17Yeah? And where is that line?
00:24:23Is it...
00:24:24Here?
00:24:29Where?
00:24:38Stop moving. You're going to get the sheets dirty.
00:24:41Don't...
00:24:45I'm not going to hurt you.
00:25:04Wait.
00:25:18What is that?
00:25:20I'm worried.
00:25:22Do you wanna help me out?
00:25:26I don't know if I'm ready yet.
00:25:28It's ok, hey.
00:25:30It's okay.
00:25:31We don't have to go away.
00:25:39Dude, your hand feels so good already.
00:25:45Can you help me guide me through this?
00:25:48Maybe just this once, I can let myself follow my heart.
00:26:09So, what have Lucian and Crispin stuck together so much?
00:26:23It is weird.
00:26:24They were never this close before.
00:26:28Since what have Lucian and Crispin stuck together so much?
00:26:31It is weird.
00:26:32They were never this close before.
00:26:36Focus.
00:26:37We're here to study.
00:26:38Yeah, but when you're looking like that, it's like the whole world goes quiet.
00:26:42Well, we're in the library, so it's supposed to be quiet.
00:26:47Slow guys.
00:26:49What is he doing?
00:26:51Is this just tutoring?
00:26:52Just a game to him?
00:26:55Or is it something real?
00:26:57Something I'm too afraid to name?
00:26:59What's wrong?
00:27:01Nothing, just laugh and fun.
00:27:42Keep getting closer.
00:27:43It'll just hurt more when I tear you apart.
00:27:49Right, everyone.
00:27:50Free screen for the next hour.
00:27:54Come on.
00:27:55Let's have some fun.
00:28:19Let's have some fun.
00:28:25Let's have some fun.
00:28:32In the trash where it belongs.
00:28:34What are you going to do, Chris?
00:28:36Looks like you're going to have to go shrieking.
00:28:38I sure hope no one snaps a pic and posts it online.
00:28:42Come on, Chris.
00:28:43Smile for the camera.
00:28:44You'll go viral.
00:28:47Coach Max, check it out.
00:28:49He's an exhibitionist over here.
00:28:51Dude, are you seriously flashing the whole class right now?
00:28:54Okay, go get it my way.
00:28:55I gotta get this on camera.
00:29:07How's this?
00:29:08Tell us what's going on between you and Lucian and we'll give you your chunks back.
00:29:11That's none of your business.
00:29:12Looks fine by me.
00:29:13I guess you're stuck here then.
00:29:15Looks like you're going to have to stay here until school is out.
00:29:36What the fuck was that shit?
00:29:41Coach Max, look at Tim.
00:29:42He's been flashing the whole class.
00:29:44He's been obsessed with Lucian lately.
00:29:46I bet he's trying to do something to them.
00:29:50No, I'm not.
00:29:51He's lying.
00:29:52Chris, why did you take your swimming trunks off?
00:29:54Coach, you know me.
00:29:55I always follow the rules.
00:29:56You're really going to take their word for it?
00:29:59Do you think they're telling the truth?
00:30:04Listen, I'll report his incident to Miss Stone and she'll take care of that.
00:30:06No, Coach Max, come on.
00:30:08Chris is not the type to go shrieking.
00:30:09They're clearly lying.
00:30:10Save your side of the story for Miss Stone.
00:30:13As for everyone else, get back to swimming.
00:30:16Back to swimming.
00:30:17Come on.
00:30:22Let's get out of here.
00:30:30Hey, get back.
00:30:32No, what?
00:30:37What the fuck?
00:30:38You shouldn't love yourself.
00:30:39Feeling brave because the Prince Charming showed up?
00:30:42You're still a coward.
00:30:43You boys better start running.
00:30:46You're already caught with your pants now.
00:30:53You're bad.
00:31:00Are you okay?
00:31:02Yeah.
00:31:03Thanks.
00:31:05Big head.
00:31:06It's just the standard issue swim trunks.
00:31:09But the dress looks extra deep in them.
00:31:15Come back, okay?
00:31:17You're putting me upside down.
00:31:19Really?
00:31:27Then where's that smile at night so much, huh?
00:31:32Okay, but seriously, why don't we just tell everyone we're together and we'll stop picking on you?
00:31:45You're not slipping away that easy, Tudor.
00:31:51I don't look like that.
00:31:55You look what?
00:31:57Like someone desperately trying to pretend they're in charge.
00:32:04You're actually through that.
00:32:07I don't like that.
00:32:14What do you want?
00:32:16I don't think we both know what I want.
00:32:19But now I need to know if you want me.
00:32:24To be with me.
00:32:27I don't know what I want.
00:32:31Every part of my brain is screaming to go away.
00:32:34But it feels like I'm already falling.
00:32:44What's that sound?
00:32:45Who's there?
00:32:48What's that sound?
00:32:49Who's there?
00:32:53Chris, everybody already changed.
00:32:54What do you want to do?
00:32:56Nothing.
00:32:57Nothing.
00:32:57I'll be honest.
00:32:58Okay.
00:33:00Did you say Lucian?
00:33:01Lucian?
00:33:02No.
00:33:03No.
00:33:04God, no.
00:33:05Why would I...
00:33:06I mean, I'm suitor, but we don't even hang out or we're not even friends.
00:33:09Some people think that we're...
00:33:11Actually, I don't even know what people think we are, but we're...
00:33:13No.
00:33:19I mean, I know some people think that we're...
00:33:21I'm just a suitor.
00:33:23So, ask somebody who is closer with them, so...
00:33:26No, I haven't seen it.
00:33:27No.
00:33:28Yeah, I'm okay.
00:33:34Are you okay?
00:33:36Hmm?
00:33:37Yeah.
00:33:39Yeah, I totally agree.
00:33:41Are you sure you're right?
00:33:42Maybe you should go see the nurse.
00:33:46No.
00:33:47No.
00:33:50Okay, just don't be lazy.
00:33:52Okay.
00:33:57What was that sound?
00:34:00What was that noise?
00:34:01Something.
00:34:03Don't.
00:34:04Really.
00:34:05It's scary.
00:34:08Whatever.
00:34:11Oh.
00:34:15I'm still waiting for a good answer.
00:34:21Did you read your hand?
00:34:22We're going to be late.
00:34:27I think you want to hear me.
00:34:32I will give you my answer.
00:34:34As soon as I have that acceptance letter in my hands.
00:34:36And until then, I can't think about anything else.
00:34:40Don't look at me like that.
00:34:46You have everything in the world, Lucien.
00:34:49Money.
00:34:49Hockey.
00:34:51Everybody adores you.
00:34:53Of course.
00:34:57But me?
00:35:00Me and my mom are just trying to get by right now.
00:35:03Just trying to keep our hands above water.
00:35:06I don't have a safety net.
00:35:10Then I can't keep relying on you to save me all the time.
00:35:13I got to be able to save myself.
00:35:16Save myself.
00:35:20So, straight A's on my way out.
00:35:22It's my only chance of getting me and my mom a better life.
00:35:27So, please, just...
00:35:30Just be patient with me, okay?
00:35:33I'll give you my answer, I promise.
00:35:35While you wait for me.
00:35:37Please, Lucien.
00:35:39I mean, you've got the weight of the world on your shoulders, but I have.
00:35:41Yes, sir.
00:35:42Maybe wait.
00:35:44Is that right?
00:35:46I don't know if I'm going to work for you.
00:35:52I don't know if I'm going to work for you.
00:36:18I don't know if I can.
00:36:27I don't know if I can.
00:36:35See you?
00:36:36What's up?
00:36:38I can't hear something.
00:36:40I can't hear something.
00:36:40I can't hear something.
00:36:45They just posted the honor roll.
00:36:47Come on, take a look.
00:36:49Hey, did you finally get in?
00:36:50No, I'm going to lose my scholarship.
00:36:53Excuse me.
00:36:53What, are you fucking illiterate?
00:36:54No.
00:36:55Hey, be nice.
00:36:56Don't tell me what to do.
00:37:05Oh, congrats, dude.
00:37:08Thanks, man.
00:37:09Bro.
00:37:12Looks like I'm going to keep that scholarship.
00:37:14And also, I guess that means I'm one step closer to getting into Princeton.
00:37:19He's pretty badass.
00:37:20I think so.
00:37:22How about you?
00:37:23Let's see, yeah.
00:37:28What's wrong?
00:37:33Um, it's terrible.
00:37:36Straight F's?
00:37:37What?
00:37:38That's going to kill me.
00:37:40Hey, no, you can't talk to me.
00:37:42I mean, I'm your tutor.
00:37:43Chris, Lucian, to my office.
00:37:46Now.
00:37:52Sit up.
00:37:54I expected better from you, Chris.
00:37:57Valedictorian.
00:37:58Top of the class.
00:37:59The school even gave you a tutoring job so that you could afford tuition.
00:38:01And now you're picking fights with your classmates?
00:38:04Okay, Chris wasn't picking fights.
00:38:06He was the one that was being bullied by-
00:38:07Tom and Jasper already told me everything.
00:38:10Chris, you're expelled.
00:38:14Miss Stona, I'm the best student in your class.
00:38:18I'm the best student at the school.
00:38:21You're really going to expel me?
00:38:24Perfect grades are not an excuse.
00:38:27You fought with your classmates, and then you stripped naked during gym class.
00:38:30The school does not tolerate this type of behavior, so yes, you will be expelled.
00:38:34Okay, but that wasn't Chris' fault.
00:38:35They were bullying him.
00:38:37And come on, Tom and Jasper, I was the one who punched them.
00:38:40This has nothing to do with him, okay?
00:38:43And you're lucky that your father donates a fortune to the school every year.
00:38:47You should have been expelled ages ago.
00:38:53Chris, have your mother come back tomorrow for paperwork.
00:38:56They're both dismissed.
00:39:02Chris.
00:39:04Hey.
00:39:07It's not over yet, okay?
00:39:10Okay.
00:39:12Okay.
00:39:21Hello?
00:39:21Dad.
00:39:23Look, I need your help, okay?
00:39:24Um, my, uh, classmate, Chris, he's been getting bullied nonstop, and now they're falsely accusing
00:39:32him of breaking the rules, and they're trying to get him expelled, so I just, I need you to
00:39:35call them, and...
00:39:36Lucian, I just got your report card.
00:39:38Don't you think you should explain your grades to me first?
00:39:40Yeah, look, I'm sorry, Dad, and I will try harder next time, but Chris really needs your
00:39:44help right now.
00:39:44This is your last warning.
00:39:46Focus on your own grades.
00:39:47It's clearly more than you can handle already.
00:39:49Dad, come on.
00:39:58This has got to be Judy's doing.
00:40:01She's doing like the teacher's on her side.
00:40:03I don't want me to stop her.
00:40:12I saw that, Lucian.
00:40:14And I know you're a liar.
00:40:16Your dad's not gonna save Chris.
00:40:18What are you doing here?
00:40:19I'll help you out.
00:40:21Chris will be expelled, and as a treat, I'll let him give his scholarship.
00:40:25Throughout the act?
00:40:26Can't know this was all you're doing.
00:40:28You lied to the teachers to, what, back me into a corner?
00:40:31Good boy.
00:40:33I knew you'd put the pieces together.
00:40:35My dad runs the school.
00:40:37It'll work for me, and I can get anyone expelled, or...
00:40:41keep them around.
00:40:43Are you threatening me?
00:40:44Of course not.
00:40:46I'm offering you a deal.
00:40:49You know I've always liked you, Lucian.
00:40:52Do you know how embarrassing it is?
00:40:54To have everyone watch you pick Chris over me?
00:40:59So, next week, on my birthday party, you're going to tell the whole school that you are my boyfriend.
00:41:08You better keep your word, or I'll make sure you regret it.
00:41:32Don't forget about your promise.
00:41:48Lucian and I are together.
00:41:50Congratulations.
00:41:52I'm not sure why you're telling me that, though.
00:41:55Don't you have a crush on Lucian?
00:41:56Since we're together now, he doesn't need a simp like you hanging around.
00:42:00Be a man, and back off.
00:42:02Instead of drooling over my boyfriend.
00:42:06There's nothing between Lucian and I.
00:42:07So, don't make me have to be something I'm not.
00:42:11That's great news.
00:42:13In that case, why don't you come to my party next week?
00:42:17I'm going to tell everyone that Lucian is my boyfriend.
00:42:21Congratulations, and thank you for the invitation, but I regretfully decline.
00:42:27Did you hear that?
00:42:29Chris thinks we're a cute couple.
00:42:31What do you say to that, Lucian?
00:42:35A lot of people say so.
00:42:47So that's it?
00:42:49I just got expelled, and now you're dating her?
00:42:55See me at Judy's birthday party.
00:42:57I have something to tell you.
00:43:06Yeah?
00:43:06Hey.
00:43:08Hey.
00:43:10Lucian hasn't been around much.
00:43:13Did you get on a fight?
00:43:15He, uh, got a new girlfriend, so he's just been busy.
00:43:20It's a shame.
00:43:21You may.
00:43:22Night.
00:43:34I shouldn't see him again.
00:43:36But I want to hear what he has to say.
00:43:39Get some closure.
00:43:48You got some nerve showing your face at Judy's birthday party?
00:43:51Watch out, loser.
00:43:52And stay out of my way.
00:43:55Or, are you just aiming to get you beat?
00:43:59You know what, Jasper?
00:44:01When he's talking to beating me, or beating me, doesn't make you more of a man.
00:44:07Why are you so obsessed with me?
00:44:08I was invited to the party.
00:44:10So, you don't get to kick me out.
00:44:19Where's Lucian?
00:44:25Who are you looking for?
00:44:26None yet.
00:44:28I don't have business.
00:44:29So, what'd you get Judy for her birthday?
00:44:32Or did you come empty-handed?
00:44:35Hey.
00:44:37I actually got you a present.
00:44:39I threw up your ratty old pair, so here's a new one.
00:44:42Looks like you still haven't learned your lesson.
00:44:47I know your dirty little secret, Chris.
00:44:51That's funny.
00:44:52I didn't know I had any secrets.
00:45:08Why don't you share with the class?
00:45:10I'm sure everyone here would love to see what our valedictorian's really been studying.
00:45:16Are all your dirty fantasies about men, Chris?
00:45:21Let me go.
00:45:22I'm so desperate.
00:45:22You're like a bitch in me.
00:45:42I can't believe I'm giving you two shoes like Chris.
00:45:45This is such a creep.
00:45:46Ew, this is just so gross.
00:45:50I'm using creep, creep!
00:46:04Stop!
00:46:05Please, stop!
00:46:10That's enough, Jasper.
00:46:12I'm dumb as this shit.
00:46:13He's one of them, a creep!
00:46:15We don't want Chris at our party!
00:46:16You're the one who's a creep, Jasper.
00:46:20You think being a ballroom is so cool
00:46:23It's so important, huh?
00:46:25A little while
00:46:30Hey, Jasper, smile for the camera
00:46:38I feel like a baby
00:46:42Shut up!
00:46:44No way!
00:46:45Stop taking pictures!
00:46:48Gorgeous
00:46:49What?
00:46:50Just a break, bro
00:46:52Can you not take a joke when it's on you?
00:46:55You know
00:46:56Enjoy the party
00:47:00If I catch you going to increase again
00:47:03You're done
00:47:06Good luck
00:47:11Time to get started, Lucien
00:47:15So this is why you called me here?
00:47:16To get Jasper my sketchbook?
00:47:17To humiliate me in front of everybody?
00:47:19To humiliate me in front of everybody?
00:47:19To humiliate me in front of everybody?
00:47:19Oh
00:47:20Are you satisfied?
00:47:23Chris
00:47:25Let go
00:47:27Let go
00:47:28Remember what you promised me
00:47:32I may have agreed to be your boyfriend
00:47:33That doesn't mean I can stand you
00:47:35Or Jasper
00:47:36Or Tom and Bianca
00:47:37I'm sick of you bullying Chris
00:47:39I didn't do anything
00:47:40I didn't do anything
00:47:41Oh
00:47:41Well
00:47:42Then I'm sure you can make this stop
00:47:44Right, baby?
00:47:47That's part of our deal, too
00:47:51You didn't say happy birthday to me yet
00:47:56Happy birthday, Judy!
00:47:58Happy birthday, Judy!
00:47:59Happy birthday, Judy
00:48:13What are you doing?
00:48:15What?
00:48:15I need to apologize
00:48:17Chris, I'm so sorry
00:48:18But I did not take Jasper's sketchbook, okay?
00:48:21He's so bad
00:48:22Okay
00:48:23I must have jumped to conclusions
00:48:24Sorry
00:48:24Come on, will you talk to me, please?
00:48:27I saw her kiss you
00:48:31I kept thinking you would come back and explain everything
00:48:33And I waited around like a fool
00:48:35And you never showed up
00:48:37Judy threatened me
00:48:38She said if I can do anything
00:48:40She would go tell the teacher's name
00:48:41He would be yourself
00:48:46Just admit it
00:48:48You are
00:48:49I can see it
00:48:51Say it and I'll leave you alone
00:48:52Sorry
00:48:55I actually speak out of the words, right?
00:49:04Hey, don't you dare ignore me
00:49:06Okay?
00:49:07Okay, I can't take it
00:49:09Everything you tell me that it's none of my business
00:49:10It's just
00:49:12This won't show you
00:49:14You're none of my business right now
00:49:33Fuck, Lucian
00:49:34Really?
00:49:35Your heart
00:49:38I can't control myself around you
00:49:41Is this your way of humiliating me?
00:49:43You invited me here to embarrass me in front of your girlfriend
00:49:45I invited you?
00:49:52I didn't send that
00:49:55You didn't?
00:49:56Then who would?
00:49:59Lucian!
00:49:59Are you in there?
00:50:25Lucian, are you in there?
00:50:28We're gonna cut the cake
00:50:29You should probably get out
00:50:30There your girlfriend's waiting for you
00:50:31Don't be fucking saying that shit to me, okay?
00:50:33You're the only one I've ever wanted
00:50:46Hey, are you in there?
00:50:50What's that?
00:50:51I think Lucian's in there
00:50:54What's that?
00:50:55I think Lucian's in there
00:50:58Hey, are you in there?
00:51:00Is someone in there with you?
00:51:02Tom, let's break the store down
00:51:09Jesus Christ, can't I get a shit in peace around here?
00:51:26Chris, come on
00:51:27Let's go dance
00:51:30Lucian, over here
00:51:32Wait for me
00:51:34I'll take care of this
00:51:45Hey, eyes on me
00:51:47What are you looking at?
00:51:50I'm just making sure my study partner's okay
00:51:52Honey
00:51:53Did you come up with that yourself?
00:51:54Or did Lucian tell you to say that?
00:51:59Don't
00:52:00Thank you everyone for coming out to my birthday party celebration
00:52:04I have a big announcement
00:52:09Lucian and I are officially dating
00:52:12Actually, we're not dating
00:52:15I'm actually dating somebody else
00:52:18Lucian's dating another girl?
00:52:21Who said anything about a girl?
00:52:24The person that I'm dating
00:52:30Is Chris
00:52:39Lucian is joking
00:52:41Everyone
00:52:44Lucian's joking
00:52:46Everyone
00:52:50What do you think you're doing?
00:52:52Don't forget
00:52:52I'm the only person
00:52:53That can keep Chris from getting expelled
00:52:54Miss Stone is on my side
00:52:58I can't see you all that makes that power
00:53:03Good boy
00:53:04Now just stand there and look pretty
00:53:07I wonder what they're talking about
00:53:08Judy does not look happy
00:53:11Is she having a fight with Lucian?
00:53:12If you get Chris' expelled
00:53:13Then I'm just gonna go too
00:53:16I'm with Chris
00:53:17No matter what
00:53:17Your threats don't scare me, Judy
00:53:20Especially
00:53:22When they're on record
00:53:25I give that back
00:53:27Oh, actually
00:53:28What are you going to do?
00:53:30Not let Chris get expelled
00:53:33And here we go
00:53:34Stop your dad
00:53:35Keep it up
00:53:36And I'll send it to the principal
00:53:37Then
00:53:39You'll be done getting expelled
00:53:43That was quick
00:53:49Judy, you've been throwing my name around
00:53:51To bully your classmates
00:53:52I'm freezing all your credit cards
00:53:54Fix your act
00:53:55Or I'll send you to boarding school
00:53:57Remember what I said, Judy
00:54:00Bye
00:54:02Mind if I could hear?
00:54:03Yes
00:54:06Bye
00:54:09Let's dance and celebrate
00:54:19This is all your fault
00:54:21You're the reason why Lucian's treating me this way
00:54:24I'm pretty
00:54:25I'm hot
00:54:26I should be the one with the hockey captain
00:54:30You're meant to be
00:54:31You know, actually
00:54:31Chris has nothing to do with this
00:54:33I've told you repeatedly
00:54:35That I'm not interested
00:54:36So you can blackmail me
00:54:37And threaten me all you want
00:54:38But this
00:54:39Never going to happen, sweetheart
00:54:41Seriously?
00:54:42Is Judy that desperate?
00:54:44Should I blackmail Lucian
00:54:45To be her fake boyfriend?
00:54:47That's so embarrassing
00:54:48Shut up!
00:54:50All of you
00:54:50You don't get it
00:54:52Get out of here
00:54:57Come on
00:54:58Let's get a chance there
00:55:05That's enough
00:55:07Lucian home now
00:55:12That's enough
00:55:13Lucian home now
00:55:14Dad
00:55:15What are you doing here?
00:55:16Do you think you can hide from me?
00:55:18I always know where you are
00:55:20Party's over
00:55:20Let's go
00:55:24This will be fine
00:55:25I need to take care of it
00:55:26You should go home
00:55:26And I'll see you at school, okay?
00:55:28Wait
00:55:29Lucian!
00:55:33Straight F's
00:55:35You're useless
00:55:37Your teacher called me
00:55:39The stone says you've been picking fights instead of studying
00:55:41Lucian, what are you thinking?
00:55:43Is that what you want to be?
00:55:44A useless thug?
00:55:49Get back here
00:55:50I didn't send you to school
00:55:51For you to waste your time
00:55:52Ruiting your own life
00:55:55What?
00:55:56Like, do you even care?
00:55:57You barely show up
00:55:59And when you do
00:55:59It's just
00:55:59Tell me how fucking useless I am
00:56:01Do you even care how school's been for me?
00:56:04If all you wanted was a
00:56:05A perfect
00:56:06Emotionless
00:56:07Fucking robot
00:56:08I should have never been even born
00:56:10I don't care
00:56:11I spent a fortune
00:56:12Donating your school
00:56:13To keep you there
00:56:14All I'm asking
00:56:15Is a passing grade
00:56:16Lucian
00:56:17But you keep
00:56:17Disappointing me
00:56:18Fine
00:56:20I don't care
00:56:20I don't care about your company either
00:56:22Say that again
00:56:23I don't give a shit
00:56:24Without your company
00:56:26Surprise
00:56:27I'd rather live on the streets
00:56:28Than be your precious little lair
00:56:29I don't care that you think I'm useless
00:56:31I don't want your father like you
00:56:34Don't
00:56:35Chris
00:56:35Are you okay?
00:56:38Are you okay?
00:56:39Oh my god
00:56:40Yeah
00:56:40I'm fine
00:56:40I'm fine
00:56:40I'm fine
00:56:42I'm fine
00:56:42Why the hell are you here?
00:56:44Sir
00:56:44I heard what you said about Lucian
00:56:46And you're wrong
00:56:47Lucian isn't a thug
00:56:48He was just defending me against my bullies
00:56:50I spent a fortune
00:56:51Sending him to school
00:56:52So he can study
00:56:53Not play hero
00:56:55Lucian is so kind
00:56:56He's compassionate
00:56:57He's the most compassionate person I know
00:56:58Lucian is kind
00:56:59Compassionate
00:57:00And he knows how to stand up for what's right
00:57:02Are grades seriously
00:57:03The only thing you care about?
00:57:05Is this a procedure?
00:57:06What my son needs
00:57:07Is discipline
00:57:09Maybe I should send you to the military
00:57:12He'll fix you up real quick
00:57:13No
00:57:14He'll turn his grades around
00:57:16Him?
00:57:17How?
00:57:18Give him another chance
00:57:19He'll get me on all his finals
00:57:23What makes you so sure?
00:57:26Chris
00:57:27Is the top of the class
00:57:29Smartest kid in school
00:57:31So what?
00:57:33Clearly
00:57:33Good grades aren't contagious
00:57:36Are you really
00:57:37Ready to make that bet?
00:57:38I'll take your bet
00:57:39I believe in Lucian
00:57:42Fine
00:57:43This is Lucian's
00:57:45Last chance
00:57:45You get straight A's
00:57:47You can stay
00:57:48Anything less
00:57:49And you're going straight to the military
00:57:51And you know I'll keep my word
00:57:54He can do it
00:57:59We'll see
00:58:02You didn't do anything wrong
00:58:03Okay?
00:58:04You're gonna ace
00:58:05Every single one of your final exams
00:58:07And you're gonna make your dad sober
00:58:13Chris
00:58:13Um
00:58:15I haven't told you yet
00:58:16But
00:58:19I love you
00:58:21I love you too
00:58:28I'm applying to Princeton and Lucian
00:58:31Will you apply with me?
00:58:35Me?
00:58:37Do you really think I can do that?
00:58:40How about some motivation?
00:58:41You get your grades straightened out
00:58:42Get into Princeton
00:58:44And you get yourself a boyfriend
00:58:46But if you don't
00:58:47No, I can do it
00:59:02Good afternoon, ma'am
00:59:03I'm here for tutoring with Chris
00:59:04And I need all the time I can get
00:59:05So I'm just gonna help there
00:59:06That's okay, thank you so much
00:59:10What has gotten into that kid?
00:59:12Never been that excited about tutoring before
00:59:28Not bad
00:59:29You're improving
00:59:31I'm not here for today
00:59:37You soon
00:59:55Hey
00:59:56Remember your promise
00:59:58I already applied early to Princeton
01:00:00So
01:00:04Ball's in your court now
01:00:07I can't wait to get to college with you
01:00:10Maybe
01:00:11Try for some extra credit
01:00:21Are you kidding me?
01:00:23No
01:00:24Better head home, boyfriend
01:00:28Boyfriend?
01:00:29Yeah
01:00:31I like it
01:00:35Studying is so hard
01:00:37Can't I just get like a little sneak peek
01:00:39My reward
01:00:41Come on, man
01:00:43You're hopeless
01:00:54My juicy little orange
01:00:55Are you smoking with me?
01:00:59This is cheating
01:01:01Just a kiss isn't cheating
01:01:04But I can do so much more
01:01:06I can do so much more
01:01:07Are you with me?
01:01:08I can do so much more
01:01:09I can do so much more
01:01:10I can do so much more
01:01:11Every inch of me
01:01:13Is yours to explain
01:01:15I'm gonna take it from me
01:01:17It's your alley
01:01:32So this is what you meant by tutoring
01:01:37So this is what you meant by tutoring
01:01:42You should go
01:01:46No
01:01:56What is going on between you and Lucian?
01:01:59We're just friends, Mom
01:02:01I'm his tutor
01:02:03Tutor
01:02:04Right
01:02:05Tomorrow I will call your teacher
01:02:07And tell them that Lucian needs a new tutor
01:02:09And you will not see him again
01:02:14And you will do as I say
01:02:25Mom doesn't approve of us
01:02:27What do I do?
01:02:32I
01:02:35I've been accepted early decision to Princeton University
01:02:42Chris
01:02:43Are you okay?
01:02:44Is your mom giving you a hard time?
01:02:46Lucian
01:02:47I want to see you tomorrow night
01:02:48I have something important to tell you
01:03:04Stop
01:03:05Wolfing
01:03:05There's too many people here
01:03:19You asked me out on a dinner date
01:03:20To celebrate your acceptance to Princeton
01:03:23And I can't even hold your hand
01:03:33How's your mom?
01:03:37She'll come around
01:03:38It might take some time
01:03:39But
01:03:43Will you face it with me?
01:03:45Together?
01:03:50Of course I will
01:03:55Don't let me distract you, though
01:03:57If anybody finds out about you
01:03:59Especially your dad
01:04:01Nobody's going to take you seriously
01:04:02Yeah, especially my dad
01:04:03He's been trying to ship me off to the military
01:04:05For like
01:04:06Ever
01:04:09Oh my god
01:04:13If we aren't here right now
01:04:16You'd have absolutely
01:04:17No chance of getting your clothes off
01:04:27Lucian?
01:04:29Dad?
01:04:30What are you two doing?
01:04:35What are you two doing?
01:04:37We just finished a study session
01:04:39So we were getting some food
01:04:40Just grab a bite to eat
01:04:42You only got a couple of days until exams
01:04:44Remember our pet
01:04:45Straight A's
01:04:46Or else
01:04:47I won't show mercy
01:04:49You never do
01:04:52You two are so close
01:04:53Is this how boys are making friends nowadays?
01:04:56We're very good friends
01:04:59Best friends
01:05:00Yeah, we're just going to grab some food
01:05:02So we won't interrupt you guys
01:05:03Have a nice night
01:05:04Oh, why don't we all just have dinner together?
01:05:09And I was wondering how to kick you out
01:05:11Looks like I found your dirty little secret
01:05:17That is a great idea
01:05:22No wonder you're worried about Lucian
01:05:24I mean, treating himself to a fancy dinner
01:05:27After getting straight laughs
01:05:29Maybe sending him to the military
01:05:30Would be the best
01:05:36That's Anya
01:05:37My dad's girlfriend
01:05:38She's been trying to get me kicked out forever
01:05:40So she can have all the money
01:05:43Come on, babe
01:05:44Can't wait
01:05:50You two are so cute together
01:05:52Lucian, I thought he was your boyfriend
01:05:55Nope
01:05:55We're just study buddies
01:05:57You know, actually
01:05:58Dad was the one who wanted
01:05:59Chris to do to be in the first place
01:06:01Of course
01:06:02After all, your dad does need someone
01:06:05To carry on the family business
01:06:06I mean, if you don't step up
01:06:08I'm going to have to have a baby boy
01:06:10To keep the company going
01:06:11Enough
01:06:12I don't need another son
01:06:18Don't worry, baby
01:06:19I'll make sure to kick Lucian out
01:06:20Before you're born
01:06:21Everything Arthur has to be yours one day
01:06:25Lucian, you look so sharp tonight
01:06:27Do you have a hot date?
01:06:28Nope, no date
01:06:30You know, actually
01:06:31We were just going to get takeout
01:06:32So let's order
01:06:36Good evening, sir
01:06:37Ma'am
01:06:38We'll be young gentlemen
01:06:39Still be enjoying the romantic couple special
01:06:40That was reserved tonight
01:06:41I'm sorry
01:06:42The what now?
01:06:44The romantic couple special
01:06:45We'll go get it ready
01:06:50I knew it
01:06:51You are too cute together to be just friends
01:06:53That is so sweet
01:06:55The couple special is just a better deal
01:06:56That's all
01:06:57I'm tutoring to make ends meet already
01:06:59But I don't want Lucian to pay for me
01:07:01That wouldn't be fair
01:07:02Yeah
01:07:03That's all
01:07:05That's all
01:07:22Oh, this is so romantic
01:07:25Even if they did come as just friends
01:07:27They might leave as a couple
01:07:30Enjoy your dinner
01:07:32I'm leaving
01:07:33Enjoy your evening
01:07:44You can stop now
01:07:45For the love of God
01:07:53You okay?
01:07:54I'm fine
01:07:57I'm used to it
01:07:59Mommy's been trying to kick me out for years
01:08:01So just
01:08:03Forget it, okay?
01:08:09No, I'm sorry
01:08:10Tonight was supposed to be about us celebrating you getting into Princeton
01:08:13Okay, let's focus on that
01:08:14Forget that
01:08:16Do you want to just get out of here?
01:08:20I have an idea
01:08:22Oh?
01:08:28Not here
01:08:52Take off your shirt
01:09:07Take off your pants
01:09:23Sit
01:09:28Hands on the armrests
01:09:34Spread your legs
01:09:39More
01:09:50You guess like you do with your grading
01:09:51It's so strict
01:09:54Well then, consider this your final exam
01:10:08Don't move
01:10:10Eyes on me
01:10:17I like it
01:10:18So, uh, what's next?
01:10:31I mean, that's not new
01:10:35I can't control myself around you
01:10:41Come on, Teej
01:10:42If you can't even hold your pencil steady
01:10:44How are you going to teach me anything?
01:10:47I am very steady
01:10:50Surgeoning
01:11:11Hey, why don't you just come closer if you want to draw me?
01:11:18Um, I don't know if I can get it all
01:11:22But
01:11:23I guess I can just
01:11:25Focus on my favorite parts
01:11:28Go on then
01:11:30Enjoy your, uh, favorite parts
01:11:33I promise I won't stop you
01:11:35You sure?
01:11:37I'm not scared I'm going to get carried away
01:11:41Baby
01:11:43I'll take whatever you got
01:12:03Take me
01:12:07Say again
01:12:10Take me
01:12:18So that's just my present tonight
01:12:20Do you like it?
01:12:29Congrats on getting your knowledge
01:12:31Now let's see how you're hitting me
01:12:46Up
01:12:47On your knees
01:12:54Do you feel about having me for this?
01:12:59Don't stop
01:13:01I don't plan on it
01:13:02Your mind tonight
01:13:03Every
01:13:05Interview
01:13:27Hey mom
01:13:30Hello?
01:13:34Hello?
01:13:39Hello?
01:13:40Hello, is this Chris Banning?
01:13:42Yes
01:13:42Your mother fainted, she's at the hospital
01:13:55Man, you're awake
01:13:56I'll go to the doctors
01:13:57No, no, it's okay
01:13:58I'm feeling better
01:14:00Thank you, Lucian
01:14:01I'm really sorry about the way I acted earlier
01:14:05It's okay
01:14:06It's not
01:14:07I owe you both an apology
01:14:09And it's not that I don't accept you
01:14:11I was just surprised
01:14:12I thought you'd be able to come to me with something like that
01:14:15But I guess we'll have our secrets, don't we?
01:14:17You didn't do anything wrong, huh?
01:14:20I should have been braver and told you sooner
01:14:22I was just scared
01:14:23No
01:14:25I was scared that you were going to look at me differently
01:14:27Or that you might treat me differently
01:14:30I could never be disappointed in you
01:14:32I was scared
01:14:34You know, after Chris's dad died
01:14:36It was just the two of us
01:14:37And I guess I just held on to die
01:14:39And that wasn't fair to you
01:14:41Or to Lucian
01:14:44If he makes you unhappy
01:14:46That's all that matters
01:14:48No, Mom
01:14:50That's still me
01:14:52I'm always going to be here, Chris
01:14:54Good, no
01:15:00Thank you, man
01:15:09Sorry
01:15:14What's wrong?
01:15:15It's Miss Stone
01:15:17I should go see her tomorrow morning
01:15:18I'll go with you
01:15:22It's already done
01:15:23Lucian will be here soon
01:15:24Don't worry, Anya
01:15:30Come in
01:15:36Your exam scores are back, Lucian
01:15:37Straight test again
01:15:39I'll have to inform your father
01:15:41Kingdom, that's impossible
01:15:42Miss Stone
01:15:43There's got to be some mistake here
01:15:44Lucian's been taking practice exams with me all week
01:15:46There's no way that he's failed all of them
01:15:48I've already double-checked
01:15:49There's no mistake
01:15:53Let me guess
01:15:55This is Anya
01:15:56Isn't it?
01:15:57What?
01:16:00This is Anya
01:16:03Isn't it?
01:16:03Big girl
01:16:05Why are you doing this, Miss Stone?
01:16:06Anya's a Parker's girlfriend
01:16:07We're not even married yet
01:16:08Lucian's his only son
01:16:10Anybody in the right line
01:16:11Would bet on Lucian
01:16:12Only son
01:16:13Not for moms
01:16:14I'm his
01:16:17All right, done
01:16:18About it
01:16:19I didn't say anything
01:16:20Get out now
01:16:21Let's go
01:16:24You are so fucked
01:16:25You're listening
01:16:26Period
01:16:39Enter
01:16:39Enter
01:16:43Principal Barker
01:16:45I'm here to report Miss Eleanor Stone for taking bribes
01:16:47And intentionally changing Lucian's exam scores to fail him
01:16:52Do you know what you're saying?
01:16:57I've been tutoring Lucian for a while now
01:16:58I know how hard he's worked
01:17:00I can accept that he doesn't test well
01:17:01But this is not that
01:17:02This is sabotage
01:17:03Forget time
01:17:04The only person that can keep prison getting expelled
01:17:06Miss Stone is on my side
01:17:08I'll take care of this so you can go
01:17:10Well, how are you going to handle it?
01:17:13We'll gather evidence against Miss Stone
01:17:15She'll pay for her crimes
01:17:16She'll be fired from teaching
01:17:18Satisfied?
01:17:20I want Lucian's grades
01:17:21It's real scores
01:17:23Of course
01:17:26Have all Lucian's exams sent to me?
01:17:28I'm going to look them over personally
01:17:44This was your promise?
01:17:45This is what I get for trusting you?
01:17:47Darling, don't be so hard on him
01:17:49Lucian
01:17:49Maybe sending him to the military would be for the best
01:17:52I'm not going
01:17:54Wait, stop!
01:17:57Mr. Alaric
01:17:57Anya's been lying to you
01:18:00Here
01:18:02Lucian's real test score is rated by the principal himself
01:18:05He did it
01:18:06Three days
01:18:08How?
01:18:09What is the meaning of this?
01:18:11Ask her
01:18:13She's the one who called Miss Stone to change his grades
01:18:15Because she's pregnant
01:18:16She wanted Lucian out of the picture in order to make way for her own child's inheritance
01:18:19How do you know?
01:18:24I told you I didn't want another child
01:18:26Lucian is my only heir
01:18:28We are done
01:18:30I want you out of my house today
01:18:32And I never want to fucking see you again
01:18:35And you
01:18:36Lucian
01:18:37This
01:18:38Doesn't change a thing
01:18:39You're still going to the military
01:18:44Lucian
01:18:46Where the hell do you think you're going?
01:18:47You walk out that door
01:18:48You're cut off
01:18:53Will you still love me when I'm broke?
01:18:56Well, I still love my scholarship, so
01:18:59I guess I can keep doing
01:19:00You hear that, Dad?
01:19:02I choose Chris
01:19:04From now on, I live for myself
01:19:06And not for your approval
01:19:09Lucian!
01:19:10Lucian!
01:19:16Your dad's getting kind of desperate
01:19:17He even tried calling me
01:19:18He wants to have dinner this weekend
01:19:19Do you want me to go?
01:19:21Looks like he came around to you
01:19:24Sure
01:19:25We'll go together
01:19:27Hey
01:19:28Can I get your number?
01:19:29Oh
01:19:31Sorry
01:19:32He's taken
01:19:33What's your life?
01:19:35Oh, sorry
01:19:35I didn't know he already had a girlfriend
01:19:38Well, who said anything about a girl?
01:19:56He still wanted to know what other people are searching for maybe I want to know?
01:19:58Do you want to know something about a girl?
01:20:11So
Comments