00:00Bunu yapma.
00:00Hırsımı neden senden alayım?
00:04Ravim lütfen!
00:08Çünkü çırakın doğru söylediğini düşünüyorsun.
00:13Sen bana inanmıyorsun.
00:18Yoksa bunu...
00:20Niçin yapasın ki?
00:21Bana inanman için ne yapmam gerek?
00:26Evet ben çırakın evine gittim.
00:30Sadece babam hakkındaki gerçeği öğrenmek için.
00:34Tek gerçek bu Ramvir.
00:39Ama sen bana inanmıyorsun.
00:41Benim orada çırakla...
00:42Çırak sana yaptığı gibi beni de kandırabilir öyle mi?
00:44Bana söylediğin bu mu?
00:47Bunu mu söylüyorsun?
00:57Ramvir!
01:10İşhani!
01:12İşhani!
01:14İşhani!
01:15Ne yaptın sen?
01:16Neden araya girdin?
01:17Bak elin kesildi.
01:19Gel otur.
01:19Gel otur.
01:24Çok kanıyor İşhani.
01:29İşhani bu sana kızdığım için değil.
01:33Çıra olan öfkem yüzünden.
01:35Ondan ısım alamadığım için.
01:37Kendime hakim olamıyorum.
01:39Orada onu öldürebilirdim.
01:42Ama seni asla incitemem İşhani.
01:44Bunu sen de biliyorsun.
01:46Ama buna rağmen...
01:48Sana kızdığımı sanıyorsun.
01:53İşhani sen...
01:55Sen benim kıymetli misin?
01:58Senin canını asla yakmam.
02:01Ama bak şuraya.
02:02Hep senin yüzünden.
02:05Sinirli olabilirmiş yani.
02:07Ama seni...
02:10Benim yüzümden hep canın acımak zorunda kalıyor.
02:16Boğulduğunda...
02:17Benim canım senden fazla yanıyor.
02:32Biliyorum İşhani.
02:36Benden boşanacağını söyledim.
02:40Ama şunu da biliyorum ki...
02:43Sen benden boşanmak istemiyorsun.
02:46Benimle olmak istiyorsun.
02:50Ama hep aynı şey oluyor.
02:54Benden beklediğinin tersini...
03:03Bugün sana bir şey olsaydı...
03:07Kendimi asla affetmezdim.
03:12Seni de öyle.
03:15Bunu bana nasıl söylersin?
03:18Sana nasıl inanmam ben?
03:20Ben sana güveniyorum.
03:22Çünkü seni seviyorum.
03:28Biliyorum.
03:29Şimdi bunların için söylediğimi düşünüyorsun.
03:32Ama ne yapabilirim ki...
03:34İki gündür seninle konuşmaya çalışıyorum.
03:36Sana teşekkür etmek istemiştim.
03:38Ve hissettiklerimi dile getirmek.
03:40Ama bunu yapamadım.
03:43Aklım öyle karışık ki...
03:45Ne yapacağıma karar veremedim.
03:49Daha dün gece bu daha fazla bekleyemez dedim.
03:53Seninle mutlaka konuşmalıydım.
04:11Niçin ağlıyorsun?
04:18Bilmiyorum.
04:21Ama ağlamak istiyorum.
04:34Ya işhani Rambir'in hakkından geldi...
04:36Ya da Rambir işhanenin hakkından geldi.
04:39Baksanıza...
04:39İçeriden hiç ses gelmiyor.
04:41Ahlak şimdi ne saçmalıyorsun öyle.
04:43Rambir işhaniye vurmuş olsa bağırışmalarını duymaz mıydık peki?
04:47Kim bilir.
04:48Belki vurmadan önce ağzını kapatmıştır.
04:50Sen de gördün.
04:51Oğlun içeri bir hışımla girmişti.
04:54Ama seni ve yandaşını peşiyle uyarıyorum.
04:57Oğlun Rambir...
04:58Torunumun kılına bile dokunacak olursa...
05:01Bunu hepinizin burnundan getiririm.
05:04Asıl ben seni uyarıyorum.
05:05Senin torunun oğluma el sürecek olursa...
05:08O zaman bunu hepinizin burnundan fitil fitil getiririm.
05:11Ne yapacaksın bize?
05:13Söylesene.
05:14Asıl sen söyle bana.
05:15Bu evin sahibesi gibi nedir bu tavırlar?
05:18Söyle.
05:19Kendini ne sanıyorsun sen?
05:20Sus artık.
05:21Ne olur sus.
05:22Ne yaparsın söyle.
05:23Ne diyor ona uyuyorsun?
05:25Gel gidip ne olduğuna bakalım.
05:26Gidelim.
05:27Hadi abla.
05:27Bakalım bir.
05:28Hadi.
05:31Ağlıyorsun çünkü...
05:33Bana söylemek istediğin çok şey var.
05:38Ama gözyaşlarım buna fırsat vermiyor.
05:41Kelimeler boğazında düğümleniyor değil mi?
05:52Bak ne diyeceğimiş.
05:54Bizim hayatımız hep bir tuhaftı.
06:00Ben seni daha çocukken sevdim.
06:03Daha dokuz yaşındaydım.
06:06O zaman da hep ağlardım.
06:09Ben seni teselli etmeye çalışırdım.
06:11Bazen senin meşruluğun sorgulanırdı.
06:18Bazen benim sadakatim.
06:22Bazen sen beni ağlatırdın.
06:25Bazen herkes beni suçlardı.
06:29Bazen sana yanlış yaptığımı, hayatını mahvettiğimi söylediler.
06:40Ben seni hep çok sevdim ama...
06:48...bunu sana hiç söyleyemedim.
06:57Zengin olduğumda çok şey değişti.
07:00Seninle konuşunca cesaretim vardı artık.
07:05Ama bu sefer de sen benden nefret ettin.
07:12Sonra bir şekilde evlendik.
07:17Ama ben hala güvenimi kazanamadım.
07:21Sen benim hayatımın en büyük mutluluğuydu.
07:27Öte yandan ben...
07:30...bu hayattaki en büyük düşmanım.
07:35Şartlar değişti belki.
07:39Ama ben değişmedim.
07:42Ben hala...
07:45...aynı insanım.
07:53Sonunda sen de anladın.
07:56Duygularının farkına vardın.
07:59Ardından...
08:00...olanları biliyorsun.
08:02O yüzden...
08:03...sana bir şey söyleyemedim.
08:06Gelişmeler buna izin vermedi.
08:09Biliyorum...
08:10...biri senin hakkında kötü şeyler söyledi.
08:12Seni karalamaya kalktı.
08:14Ama ben hala aynı şeyi söylüyorum.
08:18Senin şüphelerin olsa da gerçek o ki...
08:22...ben seni çok seviyorum.
08:24O kadar yürekten seviyorum ki...
08:27...tek damla gözyaşın için dünyayı yakarım.
08:30Senin hayatında sadece mutluluk olmalı.
08:32Sadece mutluluk.
08:33Çırak gibi insanlar...
08:35...adını anarken bile iki kere düşünmeliydi.
08:41Sana teşekkür etmek istedim.
08:44Benim için çok şey yaptım.
08:46Sana üzgünüm demek istedim.
08:49Çünkü sana güvenmemeyi tercih etmiştim.
08:52Ama bu senin değil.
08:54Benim sınavımdı.
08:56Ben başaramadım.
08:59Yine de kazanan sevgimiz oldu.
09:02Çünkü çırakın nefretini ve kinini alt etmeyi bildik.
09:05Kazanan taraf...
09:09Bizim sevgimiz oldu.
09:21Ve bu sevgi...
09:24...sonsuza kadar bizimle olacak.
09:30Biliyorum işhani.
09:34Bunun için çok bekledim.
09:37Ama sana söz veriyorum.
09:43Bugünden sonra...
09:44Bugünden sonra...
09:45...her anımız böyle olacak tatlım.
09:48İnsanlar hep der ki...
09:50...bu hayatta bir kere aşık olursun.
09:56Ama ben sana...
09:58...her bakışımda tekrar aşık oluyorum.