00:00Sırbistan mı bugün? Hayır hayır! Hiçbir yere gitmeyeceksiniz.
00:06Aksi takdirde ikinizle de konuşmayacağım.
00:11Pram sen artık büyüdün.
00:13Artık büyüdüysem neden beni de Sırbistan'a götürmüyorsunuz?
00:17Seni Sırbistan'a götürürsek eğer burada Karan'a kim bakacak?
00:22O senin küçük kardeşin değil mi?
00:25Peki ama bana kim bakacak? Benim abim yok değil mi baba?
00:31Bak Pram yapacak çok önemli işlerimiz var.
00:35Ne işi söyle?
00:38Şey aa sana aa küçük bir kız kardeşi istemiştin ya.
00:48Annen ve ben Sırbistan'a sana kardeş almaya gidiyoruz.
00:54Gerçekten mi?
00:55Kardeş mi alacaksınız?
00:57Tamam tamam gidin gidin.
01:00Her şey bana emanet.
01:04Yaşasın küçük bir kız kardeşim olacak yaşasın.
01:26Üzgünüm meğer.
01:29Gerçekten benim demek istediğim yani demek istediğim benim kastettiğim aklından geçen şey değildi.
01:37Ben sadece Pram'ın kız kardeşi lafını duyduğunda mutlu olduğunu gördüm.
01:45Geri döneceğim bile kesin değil.
01:47Ama sen...
01:48Meğer biz...
01:49Kız kardeşi olmadan döndüğümüzde Pram'a ne diyeceğiz?
01:55Gerçekten yani bazen çok fazla konuşuyorsunuz.
02:00Boşver meğer.
02:01O zaman göreceğiz.
02:03Hayır.
02:04Bu meseleyle ilgileneceğiz.
02:07Benimle gel.
02:08Nereye?
02:09Ablanın yanına.
02:11Her şeyi anlatacağız.
02:12Hadi.
02:15Meğer annem ve babam Sırbistan'dan bana bir kız kardeş getirecek.
02:22Gerçekten mi?
02:23Bunu sana kim söyledi?
02:24Pram'ın penzinin babası.
02:27Sırbistan'a gideceklerini ve bana kardeş getireceklerini söyledi.
02:32Gerçekten mi?
02:34Yaşasın.
02:36Soni bir kutu tatlı getir çabuk.
02:41Sarap, Meğer.
02:42Pram bana bütün her şeyi anlattı.
02:46Biliyor musunuz?
02:47Ne kadar mutlu olduğumu anlatamam size.
02:50Eğer tatile gitmek istiyorsanız...
02:52Neden Sırbistan?
02:53İsviçre'ye gitseniz ya ya da...
02:55Abla.
02:58Aslında...
02:59Tatile gitmiyoruz.
03:08Sarap nasıl yani?
03:10Bütün bunları bana şimdi mi söylüyorsunuz?
03:12Üzgünüm abla.
03:13Eğer sana bunları söylersem...
03:15Endişe edecektin.
03:19Ama bununla başa çıkmak zorundayız ve...
03:22Desteğine ihtiyacımız var.
03:30Tanrı neden sizi her seferinde sınıyor?
03:33Bir türlü anlam veremiyorum.
03:38Şunu aklından çıkarma.
03:41Sen Gil ailesinin gelinisin.
03:44Ve seni her zaman koruyacağız.
03:48Biliyorsun.
03:49Senin her sorunu ve her engeli...
03:51Ele alma şeklin çok farklı.
03:53Bu sefer de aynı ruhla savaşmak zorundasın.
03:56Sıpkı bir kaplan gibi.
04:03Eminim ki...
04:04Çok iyi olacaksın.
04:08Ne zaman gitmeniz gerek?
04:10Düğünden hemen sonra.
04:12Lütfen Pram ve Karan'a bakar mısın?
04:15Amrita'yla zaten konuştuk.
04:18Yardıma ihtiyacın olursa sana destek olacak.
04:23Ne zaman döneceksiniz?
04:32Harlin.
04:34Lütfen Tanrı'ya inan.
04:36Her şey yoluna girecek.
04:40Yaşasın.
04:41Kız kardeşim geliyor.
04:43Yaşasın.
04:45Teşekkür ederim meğer anne.
04:48Teşekkür ederim baba.
04:55Ailemi her zaman yanımda istiyorum.
04:59Yoksa ben de ağlayacağım Karan'da.
05:06Senin her sorunu ve her engeli ele alma şeklin çok farklı.
05:11Bu sefer de aynı ruhla savaşmak zorundasın.
05:14Sırbistan'a git ve çocuklar için endişelenme.
05:18Sarabcid seninle.
05:19Yakında döneceksin.
05:22Uzun sürmez.
05:23Çocuklar anlamaz bile.
05:25Ve Harlin'in yardıma ihtiyacı olursa ona yardım için buradayım.
05:28Hiç merak etme meğer.
05:50Karan'la farklı bir bağınız var.
05:52Sensiz bir dakika bile kalamıyor.
05:55Sen odaya girdiğinde huysuzlanmaya başlıyor.
06:09Neye bakıyorsun?
06:12Annen gidiyor.
06:13Sen...
06:15...annensiz kalabilir misin?
06:23Seni bilmiyorum ama...
06:28...ben sensiz ve...
06:32...pramsız yaşayamam.
06:43İki değerli oğlumu...
06:47...burada bırakıp da...
07:11Ne yapıyorsun?
07:17Sarabcid ben...
07:20...sırbistan'a yalnız gidiyorum.
07:25Meher ne diyorsun?
07:27Sarabcid...
07:28...dava, mahkeme ve avukatlar...
07:31...hepsiyle ilgileneceğim.
07:32Ama birimizin çocuklarımızla burada olmasını...
07:36Ve benim seni...
07:37...yalnız bırakabileceğimi düşündün.
07:39Sarabcid neden anlamıyorsun?
07:40Sen anlamıyorsun Meher.
07:41Seninle gideceğim.
07:42O kadar.
07:43Lütfen Sarabcid.
07:45Sen bana nasıl yardım edeceksin?
07:47Hakimin kararını etkileyemezsin.
07:49Sarabcid...
07:51...burada kalırsan eğer...
07:53...en azından onlarla birlikte olduğunu düşünerek...
07:55...huzur bulabilirim.
07:57Otur şöyle.
07:58Sarabcid lütfen.
07:58Hadi bir dakika otur.
07:59Sarabcid...
08:00...meher...
08:01...dinle beni.
08:05Lütfen.
08:07Beni dinle tamam mı?
08:08Ben de çocuklar için...
08:10...senin kadar endişe ediyorum.
08:13Ama Karan ve Pran yalnız değiller.
08:15Onlara bakacak birçok insan var.
08:18Harlin, Robbie, Tarkaş var.
08:19Çok sayıda yardımcı var.
08:21Ve halaları Aditi de burada.
08:23Ve Amrita'yla da konuştun öyle değil mi?
08:26Ama Sırbistan'a tek başına gidersen...
08:28...seni desteklemek için kim yanında olacak?
08:30Ama Sırbistan...
08:30...yeter.
08:31Meğer tartışmak istiyorsan...
08:34...başka bir şey için tartışabiliriz.
08:36Ama lütfen Sırbistan'a tek başına gitmene izin vermeyeceğim.
08:41Seninle geleceğim.
08:44Seni bilmiyorum.
08:45Ama ben ikimizin bir olduğuna inanıyorum.
08:49Bu nedenle nereye gidersen git.
08:52Ben de orada olacağım.
08:54Ben hep yanındayım.
08:55Hiç kimse beni...
08:56Bunu yapmaktan asla alıkoyamayacak.
09:00Hele sen hiç yapamazsın.
09:12Meğer...
09:14Ölmeyi umursamıyorum.
09:16Ama senden uzak olmak...
09:18...benim için imkansız.
09:21Benden ne istersen isteyebilirsin.
09:24Ama lütfen...
09:26Senden uzak durmamı isteme.
09:47Tekrar toparlayalım.
09:50Ölmen.
09:51Ve meri muna...
10:01Hay maya mainstream...
10:03Hay re...
10:07Haylov…
10:11On pages...
10:15Jaman.
10:19Meğer anne, baba.
10:24Baba, kız kardeşimin ismine karar verdim.
10:31Bekleyin.
10:38İkinizin ismini birleştirdim ve kız kardeşimin adını buldum.
10:58Neğer, hadi hazırlan ve aşağıya gel. Damat gelmek üzere.
11:04Gidelim.
11:08Abone olabilir, ilk izleyen olmak isterseniz bildirimleri açabilirsiniz.
Yorumlar