Boyfriend on Demand Ep 9 ( Engsub )

Fighting.Chance

2 hours ago

Transcript

00:00:22To be continued...

00:00:41I'm sorry.

00:00:46I'm sorry.

00:00:47I can't say anything.

00:00:50It's a mistake.

00:00:52It's a mistake.

00:00:53It's a mistake.

00:00:57I can't say anything.

00:01:07It's not a mistake.

00:01:19Ah, it's here.

00:01:25Ah.

00:01:27잠깐만요.

00:01:33이거 내일 그 전시 마지막 날이에요.

00:01:43아.

00:01:45기다릴게요.

00:01:53그럼 들어가요.

00:01:57네.

00:02:22이제 그만.

00:02:28네.

00:02:331, 2, 3, 10,

00:02:4115,

00:02:42You're my gravity, oh, you put me close to life

00:02:49Every day feels like pain

00:02:53We are floating past all out of time

00:02:57I'm in love, you are literally my secret

00:03:04I'm in love, you're the world I can face

00:03:36I'm in love, you're the world I can face

00:04:02I'm in love, you're the world I can face

00:04:32I'm in love, you're the world I can face

00:04:42I can face

00:05:15I'm in love, you're the world I can face

00:05:21I'm in love, you're the world I can face

00:05:31I'm in love, you're the world I can face

00:05:33I'm in love, you're the world I can face

00:05:44I'm in love, you're the world I can face

00:05:54I'm in love, you're the world I can face

00:06:03I'm in love, you're the world I can face

00:06:06I'm in love, you're the world I can face

00:06:26I'm in love, you're the world I can face

00:06:34I'm in love, you're the world I can face

00:06:50I'm in love, you're the world I can face

00:06:54I'm in love, you're the world I can face

00:07:13I'm in love, you're the world I can face

00:07:14I'm in love, you're the world I can face

00:07:35oh

00:07:39oh

00:07:41oh

00:07:42ah

00:07:43oh

00:07:45oh

00:07:46I can't do it.

00:07:51We're 5.

00:07:52I'll have to eat a little.

00:07:54We're going to do it.

00:07:55We're going to do it.

00:07:57I'll eat it...

00:08:03I'll eat it.

00:08:08It's a bit.

00:08:13It's so cute.

00:08:15It's so cute.

00:08:17How are you?

00:08:21It's so delicious.

00:08:26It's so delicious.

00:08:27I'll eat it.

00:08:28I'll eat it first.

00:08:29I'll eat it first.

00:08:33I'll eat it first.

00:08:42You'rekers together.

00:08:43It's so delicious.

00:08:44Good, it's so satisfying.

00:08:45This is the cup projet.

00:08:46You can't eat meat when you get the beef.

00:08:51You can't eat that ?

00:08:53Can't you try to make it for the starboard then?

00:08:53It is so delicious.

00:08:53It's so delicious and of the day to average.

00:09:08Here we go.

00:09:10Here we go.

00:09:13Here we go.

00:09:15Here we go.

00:09:15They will be in the beginning.

00:09:15But what happened to me?

00:09:19That was right.

00:09:23I couldn't believe it.

00:09:24Yeah sorry.

00:09:25No problem.

00:09:26Oh yeah!

00:09:29And then...

00:09:30You're feeling so right

00:09:34Shop it up, just let it flow

00:09:38Our night is 새도록

00:09:41Shop it up, shop it up with you

00:09:45Hold me tight, hold me tight, 우주

00:09:48Shop it up, shop it up with you

00:09:50I'll never die

00:09:52I'll never give you a chance, 우주

00:09:55I've always had a feeling before

00:10:12Shop it up, shop it up, shop it up with you

00:10:15Shop it up, shop it's good

00:10:15Let's just sit and eat all the 정рач

00:10:16Sommage?

00:10:17It's better than I just did, always

00:10:21Well, I remember

00:10:23I'll see you later

00:10:23I'll be back

00:10:27I'm going to tell you a couple of days.

00:10:30You don't want to listen to me, isn't it?

00:10:32Then...

00:10:33I'm just a little close to you.

00:10:37Why?

00:10:38I'm so good.

00:10:41So?

00:10:42I'm going to?

00:10:43Yes.

00:10:48I'm going to finish it.

00:10:54I'm going to skip a little bit.

00:10:55Then we have to clean up.

00:10:55We are going to make a day of the manager's eyes from the manager's eyes under the car.

00:11:00We have all torn up this time.

00:11:02But we have all in this place.

00:11:05We are now on the floor while we're beginning to the room and the room.

00:11:09We hear the loudness and we're sparing the loudness our ear to the air.

00:11:14And...

00:11:15And...

00:11:17It's...

00:11:19What?

00:11:37Why?

00:11:39There's no problem?

00:11:40No...

00:11:42Why here?

00:11:43I don't know what to do.

00:11:55I don't know.

00:11:56I don't know.

00:11:56야 잠깐만...

00:11:57매니저 형은 어떻게 하려고 그래...

00:11:59조용히...

00:12:01알았어...

00:12:04그만 있어.

00:12:24I'm so happy to be here.

00:12:29I'm so happy to be here.

00:12:30No, I'm so happy to be here.

00:12:32Let's go again.

00:12:36I'm so happy to be here today.

00:12:37I'm happy to be here.

00:12:39Okay.

00:12:40Okay.

00:12:41Let's just say, let's just say, we'll have a couple of minutes.

00:12:42I can't tell you anything about that.

00:12:46I'm not going to be in the same place.

00:12:48I'm not going to be here.

00:12:53And I'm not going to be there anymore.

00:12:57But I'm not going to be there anymore.

00:13:03I hope you're ready to go along.

00:13:03I'll just have some details about them.

00:13:06And if we're ready to go out, we'll have a game.

00:13:15I'm looking for only a game.

00:13:17I'm really loving it.

00:13:21And I feel like I'm in a game.

00:13:28Okay.

00:13:34What?

00:13:38What?

00:13:39What?

00:13:40Why is this?

00:13:43What?

00:13:46What?

00:13:49What?

00:13:51What?

00:13:52Like, what?

00:13:57Who are you when did they tell us?

00:14:01I mean, you're going to be a summer.

00:14:04You wanna be a summer?

00:14:06I'm thinking.

00:14:07You never had to go.

00:14:09I'm thinking.

00:14:11You should go.

00:14:13What is it?

00:14:13How can I sit there?

00:14:16Well, it's good.

00:14:17You just be just balls every day.

00:14:23I'll take you to the next door.

00:14:27I'll take you to the next door.

00:14:29I'll take you to the next door.

00:14:31I'll take you to the next door.

00:14:31Yes.

00:14:34Is there any other pieces that you can do?

00:14:36I'll take you to the next door,

00:14:37if you can find it.

00:14:39What?

00:14:51You really need to know what to do with me.

00:14:57You really need to know what to do with me.

00:15:02OTT is an art book.

00:15:04You know, it's because of me.

00:15:06You know, it's because of me.

00:15:08I'm going to see you.

00:15:10I'm going to see you.

00:15:12I'm going to see you later.

00:15:26What's up?

00:15:26위험하다, 위험해.

00:15:32왜요?

00:15:33따라오면 어떡해.

00:15:34왜요?

00:15:35나도 이거 들어온 건데.

00:15:37그렇죠.

00:15:38먼저 나갈게요.

00:15:39어?

00:15:51있어봐요.

00:16:05누가 보면 어떡하려고.

00:16:07그냥 자연스럽게 행동해요.

00:16:09그게 쉽나?

00:16:11나 거짓말 진짜 못하는데.

00:16:14회사 자는 게 힘들어 죽겠네.

00:16:19그럼 그냥 들킬까요?

00:16:22미쳤어.

00:16:23알?

00:16:45자기야.

00:16:50괜찮아?

00:16:52어?

00:16:55괜찮아.

00:16:57응.

00:17:05놀리면 재밌죠?

00:17:07저녁은요?

00:17:09윤 작가님이랑 회의 있어요.

00:17:12먼저 먹어요.

00:17:14이따 데리러 갈게요.

00:17:26밥이나 시켜줘.

00:17:28소망 앞에 죽겠어.

00:17:30진짜 이 업계는 작가를 너무 혹사해.

00:17:34다음 계약 때는 꼭 헛수 줄여서 해야지.

00:17:37이러다 숟가락도 못 들게 생겼어.

00:17:39윤석홍 이제 곧 계약 끝나.

00:17:42근데 이런 상황이면 서로 기분 좋게 재계약 못해.

00:17:46그 혹시 황 의사님이랑 다음 계약 얘기하셨어요?

00:17:51아니.

00:17:52그러고 보니까 말이 없네.

00:17:55뭐 곧 하겠지.

00:18:07작가님.

00:18:08저희 다음 시즌까지 가면 늦어요.

00:18:11그런 뭐 방법 있어?

00:18:14아니.

00:18:15저희 저번에 그 플래시 처음 왔을 때 기억나시죠?

00:18:18그때처럼 뭐가 잘못된 건지 파악해서 뭔가 새로운 변화를 줄 때인 것 같아요.

00:18:23이거 작가님이 해 주셔야 돼요.

00:18:26아니 작가님만 할 수 있는 게 있잖아요.

00:18:29서 피디.

00:18:30지금 나한테 다 떠넘기는 거야?

00:18:32그런 거 아니에요.

00:18:34아니, 저도 최선을 다할게요.

00:18:36그래도 이거 작가님 작품인 거 잊지 마시라고요.

00:18:51진짜 모르겠다.

00:18:52너무 어려워.

00:18:56제가 잠깐 봐도 돼요?

00:18:57네.

00:19:05음...

00:19:07어때요?

00:19:08잠깐 시선을 끌 것 같기는 한데.

00:19:12그냥 그게 다죠.

00:19:14네.

00:19:16아...

00:19:18안 되는데.

00:19:21플래시 이기려면 극복해야 되는데.

00:19:23아...

00:19:25이제 그만 봐요.

00:19:27경쟁자한테 너무 많이 오픈했어.

00:19:30하...

00:19:31귀엽다.

00:19:34네?

00:19:36아니...

00:19:37왜 이렇게 귀여워요?

00:19:41어허.

00:19:42멋있게 일하는 여자한테 귀엽다뇨.

00:19:45자.

00:19:46어허.

00:19:57아니, 나도 나중에 그림 그려주면 안 돼요?

00:19:59그 환희 작가님 준 것처럼.

00:20:01그래요.

00:20:02진짜?

00:20:03진짜죠?

00:20:04네.

00:20:06아...

00:20:07피디님 그려줄까요?

00:20:09네?

00:20:12그려줄까요?

00:20:19싫어요?

00:20:22아...

00:20:23아니요.

00:20:24좋아요.

00:20:36이거 이번에 작가님이 꼭 해주셔야 돼요.

00:20:39아니, 작가님만 할 수 있는 게 있잖아요.

00:20:40알아요.

00:20:45아우.

00:20:47아우...

00:20:47진짜.

00:20:49아우...

00:20:50나한테만 지랄인데...

00:21:02으...

00:21:07아니...

00:21:08It's all about the work, right?

00:21:10You're not going to do it.

00:21:12You can't do it.

00:21:13You can't do it.

00:21:14You can't do it.

00:21:15You can't do it.

00:21:15I'm not going to do it.

00:21:18I'm sorry.

00:21:18What are you gonna love to watch yesterday's show?

00:21:22Well..

00:21:23I'm never happy about this.

00:21:37Này don't want, for that.

00:21:37Come on.

00:21:38I spend all this part of my time and wait until today's conference.

00:21:40Come meng.

00:21:41Just wait 50 days.

00:21:44We will get all this stuff out ofца.

00:21:47No, just listen.

00:21:48Now?

00:21:48Have you done it?

00:21:50It's too bad because singing his甘ise differently with him.

00:21:51I onda sin, because persona like the stranger is, is just saying

00:21:51to título, Why?

00:21:55He was amigo?

00:21:59He's a say, he doesn't like that anymore.

00:22:10Hopefully, will he be impressed directly?

00:22:12What?

00:22:13Anyhow?

00:22:13Oh, I'm so sorry.

00:22:15He didn't deserve to win a k знаете so I don't care if you wish.

00:22:18I'll give you some time.

00:22:19I'll give you some time.

00:22:21I'll give you some time.

00:22:29What?

00:22:31What's up, what's up?

00:23:20진짜.

00:23:23왔어?

00:23:24응.

00:23:26뭐야.

00:23:27현재가 그럴 때가 아니고.

00:23:30기분이 안 좋을 때는 단계 최고지.

00:23:35효과는 있네.

00:24:06왜 요즘 우리 팀 밥 먹는데 자꾸 얘가 껴 있지?

00:24:14교만한 회사에 네 팀 내 팀이 어딨어요?

00:24:16다 같은 팀이지?

00:24:18예예.

00:24:23응?

00:24:23근데 저거 요즘 맨날 광고 안 해?

00:24:27요즘 리뷰도 많이 올라오고 엄청 인기 많으니까 물 들어올 때 노 젓는 거죠.

00:24:32우리 회사가 경쟁해야 될 거는 다른 회사 웹툰이 아니라 저거 같아.

00:24:36근데 저런 건 왜 하는 거예요?

00:24:40왜 하냐니.

00:24:42멋있는 남자랑 연애 안 하고 싶은 여자가 어딨어.

00:24:46너 혹시 구독자니?

00:24:47밥이나 먹어.

00:24:49응?

00:24:52그럼 오늘은 누구와 데이트하시겠습니까?

00:24:56우리 오랜만에 다 같이 술 한잔 할까?

00:24:59아이씨.

00:25:00뭘 물어봐.

00:25:01팔기다 치니.

00:25:04아, 오늘 마감 언제 끝나?

00:25:06끝나고 바로 합류해?

00:25:07아, 난 정답 못 해.

00:25:09윤석가님 언제 주실 줄 알고.

00:25:10아휴, 짠한 것.

00:25:12영남 씨.

00:25:13너라도 같이 가자.

00:25:15저도 오늘 마감일이잖아요.

00:25:16서 피디님이랑 들어가야죠.

00:25:18왜?

00:25:19허니 작가 마감했잖아.

00:25:21네?

00:25:22자, 퇴근.

00:25:24오늘도 만관부.

00:25:27아.

00:25:29얘는 왜 안 하던 짓을 해가지고.

00:25:34그럼 피디님도 같이 가실 수 있는 거네요?

00:25:37일찍 끝나면 바로 연락해.

00:25:39가자.

00:25:39아니, 저...

00:25:42아니, 그...

00:25:44우리 하던데 거기로 가자.

00:25:58괜히 몰아있나?

00:26:02아휴...

00:26:04아휴...

00:26:07아휴...

00:26:09정미래!

00:26:17정미래!

00:26:20피디님, 지금 우리 소리 나지 않았어요?

00:26:24네?

00:26:26아무 소리도 안 들렸어요.

00:26:29아휴...

00:26:35아휴...

00:26:41아휴...

00:26:42아휴...

00:26:43여기 멀었어요.

00:26:44우와, 소미래다.

00:26:46아니, 이게 손가락을 댔는데 이게 안 열리더라고요?

00:26:49다행이다.

00:26:50아휴...

00:26:51아휴...

00:26:52아휴...

00:26:58아휴...

00:27:01아휴...

00:27:02맛있게 드세요.

00:27:05아휴...

00:27:06아휴...

00:27:06안주도 나오기 전에 취해서 귀가하는 건 너 처음 보네.

00:27:09그니까.

00:27:10아, 뭘 오자마자 한 날 말아주겠고 난리야.

00:27:13아...

00:27:13아, 한 잔에 갈 줄 알았나?

00:27:16하...

00:27:17하...

00:27:18집은 잘 가셨으려나...?

00:27:32아휴...

00:27:33Please look up, don't you?

00:27:47I'm okay.

00:27:49Not okay.

00:27:49No, this is over here.

00:27:52Are you able to tell me what to do?

00:27:54No.

00:27:56Oh, I am going to go to.

00:27:57Oh, that is good.

00:27:59I'll go.

00:28:00I'll go over here.

00:28:01Well, you're both in there for a while, right?

00:28:03You can't wait, don't you?

00:28:04Wait, wait, wait.

00:28:06Go, wait.

00:28:09Wait, wait.

00:28:15Oh?

00:28:16Oh, my gosh.

00:28:17Oh, my gosh, my gosh.

00:28:17Oh, my gosh.

00:28:20Oh?

00:28:23Oh?

00:28:24Oh, my gosh.

00:28:25Oh, my gosh.

00:28:26Oh, my gosh.

00:28:38Oh, my God, I don't know what to do with my wife.

00:28:42Oh?

00:28:50What?

00:28:52It's 10s.

00:29:17What's that?

00:29:20I'm sorry.

00:29:21I'm sorry.

00:29:22It's really dangerous.

00:29:23I'm sorry.

00:29:25I'm just so happy to see you.

00:29:29Yeah.

00:29:30Well...

00:29:32I'm going to go.

00:29:33I'll give you a quick break.

00:29:35I'll leave now.

00:29:46You have to get to the next one?

00:29:48I've been getting to the next one.

00:29:49I've been getting to the next one.

00:29:58I'm going to go.

00:30:00I'm going to go.

00:30:01I'm going to go.

00:30:02Then I'll go.

00:30:07What?

00:30:09What?

00:30:11What?

00:30:12What?

00:30:13I'm going to go.

00:30:19What's wrong?

00:30:22I'm not going to go.

00:30:35I'm not going to go.

00:30:38I'm not going to go.

00:30:41I'll see you next time.

00:30:42I'll see you next time.

00:30:45I'll see you later.

00:30:49I'll see you later.

00:30:51I'll see you later.

00:30:53Oh?

00:30:58Alright.

00:31:07Or, pilots were looking for, uh?

00:31:11Oh...

00:31:11I believe it was fun.

00:31:12You know, we've been in the morning for a while.

00:31:15I'm sorry.

00:31:17I've been in a while.

00:31:19You know, I've been in the morning.

00:31:21It's all about the time and my thoughts.

00:31:28I'm feeling it's great.

00:31:30I guess I'm feeling it's great.

00:31:35I feel like you are the two times.

00:31:36I feel like it's a good time.

00:31:37I feel like you're the one who's done.

00:31:38You're the one who's been there.

00:31:42I'm going to go to the studio, you know?

00:31:45I'll go to the studio.

00:31:46Thanks, great to have fun.

00:31:47I'm really happy to have a couple of hours.

00:31:48Let's go to the studio.

00:31:49I hope you enjoyed it.

00:31:55Yes, we'll be back.

00:32:02.

00:32:03.

00:32:05.

00:32:08.

00:32:13.

00:32:14.

00:32:16.

00:32:17.

00:32:18.

00:32:22.

00:32:23.

00:32:24.

00:32:25.

00:32:28.

00:32:29.

00:32:30.

00:32:32.

00:32:36.

00:32:37.

00:32:38.

00:32:40.

00:32:41.

00:32:43.

00:32:46.

00:32:47It's like happy to be?

00:33:03That...

00:33:07What?

00:33:08What?

00:33:10What?

00:33:11What?

00:33:14What?

00:33:15What?

00:33:16What?

00:33:17What?

00:33:18What?

00:33:20Hoist...

00:33:20What?

00:33:22Are you together...

00:33:22It's just fun, fun, fun.

00:33:23Just, fun, fun, fun.

00:33:27Just, fun, fun, fun.

00:33:33Well done.

00:33:36What?

00:33:37What?

00:33:39What?

00:33:43It's just...

00:33:45It's not?

00:33:46It's not a way for you.

00:33:49What?

00:33:50What?

00:33:50No, my name is maybe not.

00:33:53You're not a way for us.

00:33:55You're not a way for us.

00:34:01I'm going to eat a meal lately.

00:34:03What?

00:34:05This time, I'm getting paid for you.

00:34:08Whatever.

00:34:09It's too late in my life.

00:34:10You are going to leave me out, so I don't believe you.

00:34:13You're not too healthy.

00:34:16You have to get an idea.

00:34:19No, you're not like that.

00:34:22But...

00:34:23...

00:34:24...

00:34:24Okay, but I'm going to bring you back to you.

00:34:27I'm too busy.

00:34:28I'm too busy, though.

00:34:30You're too busy.

00:34:33It's too busy when you're busy.

00:34:35I'm so busy.

00:34:37No, no, no, no.

00:34:38So you're already a man?

00:34:41Is it possible?

00:34:48Well, I just want to do it.

00:34:51It's okay.

00:34:53Well, I'll hang out with you.

00:34:55What?

00:34:58It's just like this.

00:35:01I don't want to hang out.

00:35:03I'm going to get out of here.

00:35:04It's about to go.

00:35:05Go ahead.

00:35:19I'm late, I'm sorry.

00:35:22I'm late.

00:35:25I'm late, I'm late.

00:35:45You can't eat it.

00:35:48I'm so scared of you, too, too.

00:35:55You are not hungry?

00:35:58I'm hungry.

00:35:58It's so good for you.

00:36:01I'm going to make a little bit more about what to do.

00:36:02What?

00:36:03You're going to learn how to eat it?

00:36:07I'm hungry.

00:36:15I'm hungry.

00:36:17I'm hungry.

00:36:17I don't want to eat it.

00:36:18I don't want to eat it anymore.

00:36:22I don't want to eat it anymore.

00:36:25I won't eat it anymore.

00:36:34Then I'll eat it later?

00:36:37I'll eat it later.

00:39:49But you still need to get a hotel.

00:39:54You still need to buy her?

00:39:55No.

00:39:56So now I can't be able to buy her.

00:40:03I can't be able to buy her.

00:40:21No, it's not.

00:40:27Don't worry about the person.

00:40:28It's okay.

00:40:50You're getting a item in the house.

00:40:54And...

00:40:56And...

00:41:06...and...

00:41:07...and...

00:41:09...and...

00:41:11...and...

00:41:20So I pick up the course, what is your favourite thing?

00:41:22For each person, the one of the two things, is in the same way.

00:41:27Four...

00:41:28Four?

00:41:30Four...

00:41:31Four...

00:41:32Four...

00:41:45Four...

00:41:46Oh, it's okay.

00:42:00It's the last one.

00:42:02It's interesting.

00:42:05Then I'll see you later.

00:42:07I'll see you later.

00:42:08Yes.

00:42:17I'll see you later.

00:42:34PD님.

00:42:35Oh, oh, oh, oh.

00:42:37Why?

00:42:38이거 기사가 났는데.

00:42:40기사?

00:42:41무슨 기사?

00:42:42이거 좀 빨리 보셔야 될 것 같은데.

00:42:52스타 작가 윤송이 또 구설에 휘말렸다.

00:42:56인기 웹툰 알만한 남자에 새로 등장한 남자 캐릭터와

00:42:59연애 구독 서비스 월간 남친의 한 테마 남자 주인공 캐릭터 간의

00:43:03유사성을 지적하는 글들이 여러 개 개시됐다.

00:43:065성급 호텔의 셰프라는 직업, 큰 키와 짙은 눈썹을 가진 외모가

00:43:10마치 월간 남친의 남자를 그림으로 옮겨 담은 것처럼 비슷하다는 것이

00:43:14표절 의혹을 제기한 누리꾼들의 주장이다.

00:43:21작가님.

00:43:22안 받아?

00:43:23어떡해요.

00:43:25야, 여기.

00:43:25아니, 기사님.

00:43:26야, 이거.

00:43:27이거 진짜야.

00:43:28제가 지금 전화하겠습니다.

00:43:29빨리, 빨리, 빨리.

00:43:30야, 저 기자들한테 빨리 전화해서.

00:43:32이거 자초신청한 줄 알아봐.

00:43:34고맙습니다.

00:43:35야, 윤송.

00:43:36윤송이 연락 안 되니?

00:43:37어?

00:43:38윤송이 이건 진짜 월간 남친이야.

00:43:52출산율도 낮은데 이거 왜 이렇게 내버려둬도 돼?

00:43:54출산율이랑 이거랑 무슨 상관이 있어요?

00:43:56그것 때문에 젊은 사람들이 눈만 높아져서 연애할 생각을 안 하는데

00:44:00구독료가 너무 높아서 지금 빚더미에 앉은 젊은이들이 한 둘이 아닙니다.

00:44:05구독료는 어디서 난?

00:44:06설마 부모 돈으로 이러고 있는 건 아니겠지?

00:44:08진짜 한심하네.

00:44:09한심?

00:44:10가상현실에서 이렇게 나대고 다니는데 현실에선 개찐따일 듯.

00:44:13찐따?

00:44:16이 새끼들이 진짜.

00:44:20작가님은요?

00:44:21모르겠어요.

00:44:24그래도 오실까 해서 기다렸는데 안 오세요.

00:44:28피디님 어떡해요.

00:44:30괜찮을 거예요.

00:44:32일단 들어갈게요.

00:44:47아...

00:44:48하...

00:44:50하...

00:44:53하...

00:44:59아니, 아니 그때 자랑한 남친이 그 남친이라는 거잖아.

00:45:04하하 참나.

00:45:05아니 저번에 같이 술 마실 때 우리한테 젊은이들이 재미없게 논다고 막 뭐라고 하지 않았나?

00:45:10와, 그 눈에 진짜 무서운 사람이었네.

00:45:13어떻게 눈 안을 깜빡하냐고.

00:45:15너 비팅 준비하긴 한 거야?

00:45:17형.

00:45:18근데 이거 우리 소영 씨한테도 엄청 피해가는 상황 아니야?

00:45:20아니, 막말로 여론 때문에 알람 연재 중단이라도 되면 소영 씨 실직자대잖아.

00:45:27그렇지?

00:45:27어, 그럴 수도 있고.

00:45:30아, 그건 안 될 일이야, 안 돼.

00:45:32어.

00:45:34야, 하지 마.

00:45:35소영 씨, 괜찮으신가요?

00:45:37혹시 무슨 일이 생겨서 구직을 하셔야 한다면 제가 좋은 자리 소개하겠습니다.

00:45:41보내지 마.

00:45:42윤 작가님은 대체 무슨 생각으로 소영 씨한테 이런 민폐를...

00:45:45연락 주세요.

00:45:46걱정하고 있습니다.

00:45:49응.

00:45:52작가님 임팩 끼치신 적 없거든요?

00:45:55그리고 월간 남친 저도 하니까 신경 끄세요.

00:45:58어?

00:45:59형.

00:46:04아이고, 놀지 말라니까.

00:46:17네.

00:46:19밥 먹었어요?

00:46:22아니요.

00:46:25어디 있어요?

00:46:26저 작가님 작업실이요.

00:46:29저 작가님 작업실이요.

00:46:29소영 작가님은 방금 갔는데 저는 조금 더 기다려보려고요.

00:46:33뭐, 늦게 오실 수도 있고.

00:46:38아, 그 혹시 지금 퇴근한 거면 저 부탁 하나만 들어줄 수 있어요?

00:46:44아, 그럼요.

00:46:44뭔데요?

00:46:45작가님이랑 회의록 담아놓은 USB가 집에 있는데 지금 체크해보고 싶어서요.

00:46:51근데 괜히 갔다가 작가님 올까 봐.

00:46:54미안한데 혹시 우리 집 가서 그것 좀 저한테 보내줄 수 있어요?

00:46:59음, 지금 바로 가서 보내줄게요.

00:47:02고마워요.

00:47:03하, 저 오늘 많이 늦을 것 같은데.

00:47:06그래도 기다릴래요?

00:47:09네.

00:47:11그럼 이따 봐요.

00:47:12그래요.

00:47:29저 오늘 또튼 더 가지는 않아요.

00:47:34감사합니다.

00:47:35이렇게 하면 bears을까요.

00:47:35네.

00:47:38감사합니다.

00:47:39네.

00:47:47네.

00:48:02But you don't want to know how to do it.

00:48:31Let's go.

00:48:44¡Vad!

00:48:45¡Vad!

00:49:23All right, guys.

00:49:40Oh, my gosh.

00:49:48Oh, my gosh.

00:49:48We got a lot.

00:49:48Mirai.

00:49:52Why was there?

00:49:53No, it came out.

00:49:56Why did it not get me?

00:49:57Ah, how was it?

00:49:59Don't see anything.

00:49:59I don't know.

00:50:04Okay.

00:50:21What's your opinion?

00:50:24Oh, that's right.

00:50:27Or you're a guy?

00:50:32What's wrong?

00:50:36You're a guy.

00:50:36Why did you go to the house?

00:50:37It's just a problem.

00:50:43I'm...

00:50:45I'm so sorry.

00:50:48What's wrong?

00:50:53Just...

00:50:55...

00:50:56...

00:50:57...

00:50:59...

00:51:00...

00:51:06작가님 괜찮을 거예요.

00:51:10뭐가 무서운 건지 말할 수가 없다.

00:51:16도저히 말 못하겠어.

00:51:19...

00:51:31...

00:51:33...

00:51:34...

00:51:35...

00:51:41...

00:51:47...

00:51:48...

00:51:49...

00:51:50...

00:51:52...

00:51:59...

00:52:00...

00:52:05...

00:52:26I'm so excited to be here.

00:52:40It was a long time ago.

00:52:42It was a long time ago.

00:52:48It was a long time ago.

00:53:00I'm not going to go.

00:53:02I'm not going to go.

00:53:02I'm going to go.

00:53:05I'm not going to go.

00:53:10I'm going to go.

00:53:13I'm not going to go.

00:54:38What?

00:54:40What?

00:54:43What?

00:54:44What?

00:54:46What?

00:54:47What?

00:55:16What?

00:55:25What?

00:55:28What?

00:55:39What?

00:55:42What?

00:55:44What?

00:56:00What?

00:56:01What?

00:56:07What?

00:56:15What?

00:56:21What?

00:56:23What?

00:56:24What?

00:56:26What?

00:56:51What?

00:56:54What?

00:57:01What?

00:57:08What?

00:57:12What?

00:57:23What?

00:57:26What?

00:57:39What?

00:57:43What?

00:57:47What?

00:57:48What?

00:58:07What?

00:58:11What?

00:58:13What?

00:58:14What?

00:58:16What?

Boyfriend on Demand Ep 9 ( Engsub )

Category

Transcript

Comments

Recommended