Skip to playerSkip to main content
  • 11 hours ago
Only Friends Season 2 Dream On Episode 1 Engsub
Transcript
00:20แล้ว งั้นเดี๋ยวผมเล่าให้ฟัง
00:28นายอยู่แหละ
00:29พ่อได้ว่า
00:41Oh
01:00I will have to do it with him
01:05I'm sorry, I'm sorry
01:20I'm sorry
01:21I'm sorry
01:21I'm sorry
01:22I'm sorry
01:23I'm sorry
01:23I'm sorry
01:23I'm sorry
01:23What?
01:24I'm sorry
01:25I'm sorry
01:25What's wrong?
01:28Why doesn't you think?
01:30Party guys are fine
01:31I'm sorry
01:32I'm sorry
01:33Let's go
01:34My voice is still
02:11Oh
02:12Oh
02:14That's what you see.
02:18You can see them.
02:22Where are you?
02:31Do you see this?
02:32Did you see this?
02:34It's the sound of the sound.
02:35It's the sound of the sound.
02:36It's the sound of the sound.
02:39Are you still there?
02:40Yeah.
02:42You're so busy.
02:47I'll try it.
02:55Oh, it's really cool.
03:00You're okay.
03:06I'll call you again.
03:07Oh, Jack.
03:11Please take a look at me.
03:15You are great.
03:17You can be here.
03:19Thank you very much.
03:23Let's go.
03:28You can do it.
03:29Please take a look at me.
03:35Thank you, sir.
03:36I'm going to take a look at you.
03:38You're going to take a look at me.
03:40You have to take a look at me.
03:42What is it?
03:43There's no idea.
03:46There's no idea.
03:47There's no idea.
03:48People who are still knowing what the world is.
03:51The reality.
04:00You can take a look at me, sir.
04:06I'm going to take a look at you.
04:10You're doing it?
04:11You're done.
04:13You're done.
04:15I'm done.
04:15You're done.
04:16You're done.
04:17You're done.
04:18I'm done.
04:18I'm done.
04:21I'm done.
04:22You're done.
04:24It's done well.
04:25But what if you're done?
04:26What are you doing here?
04:30Thank you, sir.
04:32I hope you enjoy it.
04:37Thank you, sir.
04:38Thank you, sir.
04:43Did you see what's up, sir?
04:49I'm going to meet you.
04:50I'm going to meet you.
04:53It's so good.
04:54I'm going to meet you.
04:54How can you want me to meet you?
04:56I'm going to meet you.
05:03You can see me.
05:06You're being a girl.
05:07You're a fan.
05:08You're a fan of me.
05:09You don't know.
05:10You're like the guy who's a man?
05:12If he's true to me...
05:14You're not mean.
05:15You're a man.
05:17How are you doing?
05:23How are you doing, Jack?
05:26I'm interested.
05:28If you're not interested, I'll see you look at me.
05:34I'm enjoying my life.
05:37I'm not enjoying my life.
05:38I'm saying I've been eating a lot.
05:44I've been eating a lot more.
05:46I'm going back to you.
05:47Hey!
05:48I'm going back to you.
05:49I'm going back to you.
05:51I'm going back to you.
05:52I'm going back to you.
05:53I'm going back to you.
05:54You're good.
05:55I'm going to eat this.
06:11I'm going back to you.
06:15You're good.
06:15You're good.
06:17I'm going to eat this way.
06:18If you want to eat something,
06:19you can find me one more.
06:22If you got any food,
06:24you can do nothing at all.
06:28I'm going back to you.
06:31I'm going back to you.
06:321, 2, 3, 2, 4, 4, 5, 6, 7, 8, 8, 9, 10.
06:401, 2, 4, 5, 6, 7, 8, 10.
06:512, 4, 7, 10.
06:551, 2, 3, 3, 4, 5, 7, 8, 11.
06:56Own it, ta?
06:59Anno.
07:03It's ok?
07:05Yeah, I was walking off.
07:07I was wondering if you were going to can't take it.
07:10I was walking the way.
07:12I was walking the way I was walking.
07:13I'm really going to go to the house.
07:15The floor is just now.
07:16The floor is just like the floor.
07:17I'm going to sit down.
07:24Let's do my room.
07:26The house is so good.
07:28I'm done so well.
07:29I'm going to get into my room.
07:32I don't know.
07:33What are you talking about?
07:34I'm not going to ask you.
07:38What?
07:39I'm talking about you.
07:41I'm talking about you.
07:41I'm talking about you.
07:44If you're talking about you,
07:44I'm talking about you.
07:49I'm talking about you.
07:51I'm talking about you.
07:52I'm talking about you.
08:00I'm talking about you.
08:08Let's go.
08:08Let's go.
08:21Hello, are you in the room? Can I go to the room for you?
08:27Is it the room for you?
08:30Just a minute, but I think about it.
08:34I'll go to the room for you.
08:44I'll come to the room for you.
09:06What?
09:12What?
09:13I was talking to you about the truth.
09:16What?
09:19What is it?
09:20What is it?
09:21What is it?
09:23The film is...
09:27What is it?
09:28What is it?
09:30What is it?
09:31What is it?
09:32What is it?
09:36I can help you.
09:44I can't help you.
09:45I can't help you.
09:47I can't help you.
10:00I can help you.
10:02I can help you.
10:06I can help you.
10:16I don't know.
10:21S.H.I.P.
10:24S.H.I.P.
10:25S.H.I.P.
10:30S.H.I.P.
10:31S.H.I.P.
10:34What do you want to tell me?
10:37I'm sorry.
10:41Nobody said that I was afraid.
10:46What I can do is that...
10:48You should die
11:30You should die
11:48But I'm mad
11:49If I can't eat you
11:52And I want us
11:53I'm crazy
11:55I don't take up for 10 seconds
11:58Can't we see?
11:59I'm crazy
12:04Don't you call me baby
12:05I don't like you
12:08I don't like you
12:12Don't you call me baby
12:14I don't like you
12:18She is a star, so she is a star.
12:35It's only about 30 years.
12:38I can't wait for her to do it.
12:40She is a star-spinted.
12:41She has the star-spinted and she did it.
12:43You are now a star, who for all this year is the star of an actor.
12:48Let's go!
12:49Come on!
12:51Please, let me help you.
13:00Jack!
13:04This is new!
13:07Jack!
13:07Jack!
13:15And let's talk to the director of this year!
13:20Jack!
13:29I'm going to tell you about Romeo and Romeo.
13:32I'm going to tell you a new one.
13:33It's the same thing.
13:35It's the same thing.
13:36It's the same thing.
13:38But the end,
13:40you have to be there.
13:41You're so much.
13:43You're so much.
13:43You're so much.
13:44Are you serious?
13:45Let me tell you.
13:49Let's do it.
13:51Let's do it.
13:56Let's do it.
13:59If you want to do it,
14:00you can tell me what you're doing.
14:03You're so much.
14:04You're so much.
14:04You're so much.
14:07You're so much.
14:09I can't hear the show.
14:11I can't hear the show.
14:12I totally understand that a lot of people are like you.
14:14You're right.
14:16You're so much.
14:19You're so much.
14:20You need to open the broadcast.
14:24You don't know who's you.
14:27You're so much.
14:27You have to be a Romeo.
14:34It's fair for you.
14:36It's a great person.
14:48But don't forget to forget that I was a coach for you.
14:54If I look at you, I know you have to do what you need to do.
15:06Why do you think you can't win a year?
15:08There's a bigger person.
15:10Let's open it up.
15:12What do you want to do with me?
15:14It's all about me.
15:42Let's get it up.
15:44Here.
15:45Let me get it up.
15:48Do you want to do something else?
15:50I want to go.
15:51I want to go.
15:52And I'll see you next time.
15:54What are you doing?
15:56I'll put my money back to you.
15:59Oh...
15:59I said it really didn't.
16:01I haven't seen you too.
16:02I forget you.
16:04You can't see me.
16:06I know you're going to see me.
16:10You're doing something in your life.
16:15I'm not saying anything about you.
16:19I'm talking.
16:27Oh, that's so good.
16:28When I'm out and I'm out and I'm out.
16:31I'm feeling free.
16:33But if I'm out and I'm out, I'm not out.
16:37But it's good. It's not good.
16:39I'm out of here.
16:40I'm out of here.
16:42You can't be out of here.
16:43Okay. I'm out of here.
16:46Hey.
16:48I'm out of here.
16:49But it's fine.
16:50It's fine.
16:56It's fun!
16:57I'm gonna get these things to go.
16:58Don't worry!
16:59You can't stop.
17:00You can't stop.
17:02You can't stop.
17:02You can't stop.
17:03I don't want to.
17:03You can't stop.
17:04I don't want to stop.
17:06You want to stop.
17:16Hey!
17:25I'm like this guy.
17:27I'm like this guy.
17:30It's fine if I don't talk about it.
17:33It's always like this guy.
17:34I'm going to go to school.
17:34I'm going to talk to you later, right?
17:47So let's take a look at the end of the day.
18:02Let's do it for a while.
18:04I'll be happy with you.
18:06It's a good day.
18:16Do you want to talk about it?
18:19Let me hear you.
18:22Sorry.
18:26But I don't want to talk about it.
18:28I don't want to talk about it.
18:31I don't want to talk about it.
18:33Are you talking about what you're talking about?
18:41I'm talking about my business.
18:43What?
18:46I'm talking about my business.
18:48It's so fun.
18:51I'm not going to talk about it.
18:56I'm going to go.
18:59There's nothing to do.
19:01I'm not going to talk about it.
19:03I'm not going to talk about it.
19:05It's so fun.
19:06I'm going to talk about it.
19:08Let's talk about it.
19:10I'm going to let you go.
19:11I'm going to learn more.
19:14I just want to do it.
19:16Let's go.
19:17a
19:21We're supposed to be the best
19:22It's the best
19:23I can see you
19:25I'll see you
19:27You can see me
19:28You can see me
19:31I'm going to see you
19:39There's a lot of people
19:42I'm going to see you
19:43I'm going to see you
19:44I'm going to see you
19:44You're coming to the Death's Day?
19:45Yes
19:46That's right.
19:47Let me show you the name of your name.
19:51But the answer is that we will be able to meet each other.
19:55I will be able to meet each other.
19:58Yes.
19:59Yes.
20:00Let me show you Jack.
20:07Hello.
20:08Hello.
20:10Jack.
20:12What is MBTI?
20:14What is MBTI?
20:16MBTI.
20:19I'm...
20:20ESTP.
20:22We are all friends.
20:24We are all friends.
20:27It looks good.
20:38It looks like a new one.
20:41I'm here.
20:42I am here.
20:44I can't wait for you.
20:46Thank you, sir.
20:52I'm here.
21:03Good.
21:05How are you?
21:12I'm a fan.
21:14I'm a fan.
21:15Why?
21:22Are you going to find a new fan?
21:24I'm a fan.
21:28I'm going to find a new fan.
21:30That's right.
21:34I'm not sure if I can see you.
21:39I'm going to find a new fan.
21:40I'm going to find you.
21:42I'm a fan.
21:45I'm going to find you.
21:46I'm going to find you.
21:49How did Romeo do you want me?
21:52You have to be with me.
21:55How did you know?
21:56You have to survive?
21:58I was so excited.
22:00I wanted to perform a new job.
22:05I just wanted to do my new life.
22:07Why?
22:10Why?
22:11I mean...
22:11I must have seen you as a kid.
22:17I wanted you to do a new job.
22:22Why did you want me to do it in your life?
22:26So if you think about it, you can follow me.
22:30I'll ask you...
22:32...you can find me.
22:34You can find me.
22:35You can find me.
22:37And you can find me.
22:45Maybe...
22:47...you can find me.
22:52So...
22:54...you can find me.
22:57Jack.
23:30...you can find me.
23:30...you can find me.
23:34...you can find me.
23:37...you can find me.
23:38...you can find me.
23:41...you can find me.
23:42...you can find me.
23:43...you can find me.
23:46...you can find me.
23:47...you will find me.
23:49You're...
23:49...you can find what is your life attached?
23:51How many �chsel笑?
23:56...you can find me.
23:58...you can find me.
23:59It's the Romeo
24:02Oh
24:04Raffi
24:05Are you ready for that?
24:06Why do you have to choose the Deen?
24:10It's possible to choose the Deen
24:10It's possible to choose the Deen
24:11It's possible to choose the Deen
24:13It's possible to choose the Deen
24:15When I came to the Deen
24:19I'll let you know
24:28I love you, Romeo
24:29And I'll let you know
24:31I love you
24:32And I'll let you know
24:34I love you, Romeo
24:34And I'll let you know
24:35I'll let you know
24:35We're not against you
24:36But we don't have to love you
24:39We don't love you
24:44You're not against me
24:46You're not against me
24:47I'm not against you
24:47I don't fight you
24:50Thank you so much.
24:52Let's take a look at this one.
25:03There are 10 people, Jack.
25:05You still don't mind anyone?
25:07It's the last one.
25:09You still don't.
25:11You still don't.
25:14You just chose it.
25:15You just chose it.
25:16Or you just chose it.
25:16Let's go.
25:18Maybe you'll have to go back to me.
25:20I'm going to go back to me.
25:23You can take me back to me.
25:27I'm going to go back.
25:33You're going to go back to me.
25:48Hello, my name is De Chagord.
25:51276, 67.
25:53I'm here for Romeo.
26:01Will you start?
26:03Or...
26:04Will you be able to get a job?
26:05No.
26:07But you don't have to do it.
26:09Because you know...
26:12You know...
26:12You know...
26:22You know...
26:25I'm here for you.
26:26I'm here for you.
26:28I'm here for you.
26:29I'm here for you.
26:32Why are you here for me?
26:35I'm here for Romeo.
26:51I'm here for you.
26:53I'm here for you.
26:54I'm here for you.
26:56I'm here for you.
26:56I'm here for you.
26:56To make you happier with me.
27:00It's not the real truth.
27:03It's the real truth.
27:04It's the real truth.
27:06It's the real truth.
27:10So if you look at what you have to do, why do you have to choose the same thing?
27:16You can choose a new thing, and you won't lose.
27:21We've designed it.
27:23We have all the things together.
27:26Both your life and your life.
27:30You can't go to the next step.
27:34You can't have another other person.
27:35You can't do it.
27:37But you have to have us.
27:41We don't want to make you think about it today.
27:45But we want to make you know that...
27:50that we are ready for the next step.
28:21Oh!
28:22How are you, Jack?
28:23Tell me about you.
28:25I don't want to play with you.
28:26Right?
28:27It's me.
28:28I don't want to play with you.
28:30Hey, Jack.
28:31If you don't want to play with me,
28:33you can play with me.
28:33You can play with me.
28:35You have two two people.
28:38No.
28:39You can play with me.
28:40I can play with you.
28:41You can play with me.
28:44If you have a girl,
28:46you don't want to play with me.
28:48You're not the only one.
28:49Oh.
28:53You help me to do the job easier.
28:57Oh.
28:57Oh.
28:58Oh.
28:59Come on in.
29:00Look at me.
29:02I can't see it.
29:04You look like a girl.
29:04You're right.
29:05Are you still here?
29:09Who's the fan?
29:11Your ID?
29:12I can't.
29:13You've been out now?
29:16I have the fan.
29:16I missed your update.
29:17I can see.
29:19I can't.
29:20We ended up just like hangout.
29:22I'll see you next time.
29:23I'll see you next time.
29:25I'll see you next time.
29:27Hi, I'm so excited.
29:29I'm so excited.
29:29Oh my god.
29:32If you want to talk about the other people,
29:35you have two choices.
29:37You'll be able to talk about it.
29:38You won't be able to get a new friend of mine.
29:40Really?
29:41You're not right.
29:42But if you're still here,
29:44you're not going to have anyone here.
29:47You're not going to get me.
29:52Go!
29:53Go!
29:54Go!
29:54Go!
29:56Why are you doing this?
30:04Jack!
30:06Why are you here with me?
30:09I don't know if the team knows how to do it.
30:11Why are you here?
30:13I'm here with you.
30:14I'm here with you, but I'm not here.
30:17That's why...
30:18I'm here with you.
30:18I'm here with you.
30:26No problem.
30:27No.
30:28You...
30:28You don't have to ask me about the podcast.
30:31I'm going to you!
30:36But...
30:37What?
30:37Are you on your team?
30:38Did you play everything?
30:40But...
30:41I was still not sure of everything for you.
30:43I don't want to play more.
30:46I love you.
30:46I like it.
30:50Do you want me to show you a little bit?
30:52I'll show you a little bit.
30:53I'll show you a little bit.
30:54I don't know if I'm going to meet you or not.
31:01I want to meet you with a lot of people.
31:08I want to meet you.
31:18What do you guys do?
31:20You don't have to treat me.
31:22I didn't see you.
31:27I can't even see you.
31:34We're two friends.
31:36I didn't play a matter of time for me.
31:38I'd love you.
31:40I'm afraid to play with you.
31:44I'm gonna play with you
31:45You can play with me.
31:48I'm a person who is a person.
31:49But I want to talk to you.
31:54Dean.
31:57What?
32:00I'm an idol.
32:02I want to be like you.
32:05Whatever you can do.
32:08I want to be like you.
32:20So I want to be like that.
32:22Would you like to see me?
32:22You've got to be like you.
32:35I'm so happy.
32:37You're welcome.
32:38I know you're welcome.
32:40I want to be like you.
32:42I've been a long time.
32:42I've been a long time.
32:43I've been a long time.
32:47I can't see it.
32:51I can't see it.
32:51You can't see it.
32:53You can't see it.
32:55You can't see it.
32:55It's not a good idea.
32:57You can see it.
32:58I like it.
33:00I can see it.
33:02It's a bad idea.
33:18I want to start something new.
33:23I want to see it in the end.
33:27I'm tired of being scared.
33:31This is your turn.
33:35I want to go anywhere.
33:36I want to go anywhere.
33:37I want to go anywhere.
33:37Maybe I want to go anywhere.
33:39What is my turn?
33:41I'm going to play a game for you.
33:46So, when I meet you, I don't have to worry about it.
33:50Because I don't want to meet you on the other day.
33:54I don't know why you don't want to meet other people.
33:56I don't know why you're dead.
34:05I don't know why.
34:11I'm going to try it.
34:12The speed is high.
34:14It's not enough.
34:17I'm going to talk about the speed.
34:19You're talking about the speed.
34:22I'm not going to talk about the speed.
34:23I'm going to talk about it.
34:25Really?
34:26I'm not going to play the game.
34:29I'm not going to play the game.
34:31I'm not going to play the game.
34:38I don't want to go back.
34:39I have to hear you.
34:40You're only at the speed.
34:45You are just getting it.
34:46You get it.
35:00You get it.
35:01And you're getting it.
35:02You're about to hear yourself.
35:04I'm not going to play the game.
35:06I'm going to play the game.
35:07I want to play the game I'm going to play the game.
35:09This is Raffi.
35:11Can you be your hair?
35:12The hair, the hair, the hair, the hair, the hair, the hair.
35:15Can I make this?
35:15I know.
35:17I'm not a bad person.
35:18It's like Dean.
35:19But Jack was afraid to do a career.
35:22I don't do the career.
35:28But this time…
35:30It's hard to tell you about it.
35:32It's not a bad person.
35:34There's nobody to do it like Jack.
35:43สิ
35:45โอ้ย มึง
35:46อาโนมทำงานที่นี่ด้วยเหรอ
35:49เออ...
35:50พี่พิงพิงชนมาทำงาน
35:58ใครได้อาโนมไปได้ของโชคดีนะมึง
36:00รอด้วย
36:02หยันด้วย
36:04ทำได้หลายยาง
36:09ว่าป่ะวะ
36:12มึงรู้ว่ะมึง
36:14โอ้ยตัว
36:16มึงชอบเองมึงก็ลุยเลยดิวะ
36:18ไม่เห็นอ่ะคนมองเขาเยอะแยะอ่ะน่ะ
36:20เดี๋ยวมึงก็โดนปาดอ่ะมึง
36:34ตัวอ่ะ
36:36มาอับเขาด้วยเหรอมึงอ่ะ
36:37ก็มากับพวกไอเรียเจ๊กับ
36:39เออ
36:41เออเฮาอะไรเราก็
36:45มึงไม่เมาก็ดี
36:45pattายเรียบเมานะ 있어서
36:46ไม่เยอเหรอ
36:48เออ pardon
36:52เอ่อ
36:52มึง
36:53สนใจเล่นละこんにちは
36:54งั้นนี้นะ
36:58I can't tell you. I can't tell you.
37:02But I think it's really good.
37:04I can't tell you.
37:04I can't tell you.
37:05I can't tell you.
37:07I can't tell you.
37:11I can't tell you.
37:20But if I'm trying to tell you,
37:22I'm not going to die.
37:22If you can play,
37:25there's more money.
37:26Do you want money?
37:29I don't want money.
37:30I don't want money.
37:30I can't tell you.
37:38Let's see.
37:41I can't tell you.
37:42I can't tell you.
37:49I'll give you a minute.
37:51I'll give you a minute.
37:52Thanks.
37:54Thanks.
38:02I'm going to play.
38:05I'm going to play like this.
38:34I'll give you a minute.
38:36I'm going to play.
38:37I'm going to play.
38:38I'll play.
38:39He's going to play.
38:46Oh, no.
38:46And that's my kid.
38:48That's why that's not as bad for me.
38:51I'm a kid.
38:54I'm a kid.
38:55Yes.
38:57You're going to come to the house?
39:03I'm a kid.
39:05You should do it.
39:08You should do it.
39:08I'm going to ask you a kid.
39:09You're going to ask me.
39:12Is it a new one?
39:13Is it a kid?
39:14What are you doing?
39:15There's a friend.
39:18You're just a friend.
39:19You're a new friend.
39:20You're becoming a new friend.
39:23Tell me about it.
39:34You're the only one.
39:37You don't know anyone.
39:39You're the only one.
39:41You're the only one.
40:02It's a new friend.
40:04You're the only one.
40:06You're the only one.
40:08You're the only two.
40:23it's my favorite
40:25What time are you wearing?
40:28What does it wear?
40:31300
40:32How do I wear this?
40:34I'm sorry.
40:38I'm sorry.
40:39I'm sorry.
40:41I'm sorry.
41:09I'm sorry.
41:09Why don't you complain that you're the guy with Jack?
41:11What?
41:12You asked me why don't you complain that you're the guy with Jack?
41:16I'm sorry.
41:16I'm sorry.
41:18What?
41:19I like it.
41:25Oh...
41:25Or you're the one who knows that Jack can be with you?
41:30You're not sure.
41:33You're the one who knows.
41:35You're the one who knows.
41:36I don't know.
41:36I'm sorry.
41:37I'm sorry.
41:38You're the one who knows?
41:38Why don't you tell me?
41:40What's wrong with the guy?
41:43You're the one who knows?
41:45Hey, I'm sorry.
41:50What's wrong?
41:52What's wrong with the guy?
41:55What's wrong with the guy?
41:56The cat is done all right.
41:58evelyn, let me teach you now.
41:59There's a bladder.
41:59Get out of bed.
42:02In front of me, Jack.
42:04You see me, Jack.
42:09You see me.
42:10Hey, Jack.
42:12Get out of bed.
42:17Can I come?
42:18No matter what we do.
42:23Me!
42:24Yes, Jack.
42:24No matter what you can do.
42:25You're the one who knows you're the guy with Jack.
42:26I'm sorry.
42:26How do you control your dog?
42:27You don't know what you're the guy with Jack?
42:27I can't decide who I can do.
42:35I don't know what the hell is going on here.
42:39Come on.
42:40Come on.
42:43Come on.
42:44I'm not going to go.
42:47I'm not going to go.
42:48Do you want Jack to be where?
42:50I'm going to go.
42:53Jack is going to come back with me.
42:55I'm not going to go back with me.
42:57I'm going to come back with you.
43:08Come on.
43:10I'm going to go.
43:11You're the one who is going to come back.
43:15I'm going to go.
43:18Let me help you.
43:20I'm good.
43:22I'm going to go back to you.
43:24I'm going to go back and forth.
43:27I'm going back.
43:28You are a good friend.
43:31Come on.
43:32Let me help you.
43:32Timmy!
43:34Timmy, I'm going back.
43:37I'm going back.
43:38I'm going back.
43:40I'm going back.
43:41I'm going back.
43:43But I don't know if I can do it.
43:45I can do it.
43:47I can do it.
43:48Let's go.
43:50Let's go.
43:50You're going back?
43:51Maybe, I'm going back.
43:54I have a friend who's like the best friend.
43:55I am going back.
43:58Hello, Simon.
43:59Hi, Simon.
44:00You are going to do this guy?
44:00Let's go.
Comments

Recommended