00:16Sous-titrage Société Radio-Canada
00:57Sous-titrage Société Radio-Canada
01:11Sous-titrage Société Radio-Canada
01:16Vous vous rendez compte ?
01:17Qui c'est celui-là ?
01:18Je ne sais pas.
01:20Le procureur Malga !
01:22À table !
01:23Chez lui !
01:25Et sa fille !
01:25Sa fille de 15 ans qui ose lui dire
01:27« Demain, je pars pour Véronne ! »
01:29Si vous croyez que vous êtes les premiers
01:31qui soient venus ici tourner Roméo et Juliette
01:33sur les lieux-mêmes où le drame s'accomplit,
01:35vous faites erreur !
01:36« Imbécile ! »
01:40« Descends, t'entends ! »
01:41« Fous-moi le temps ! »
01:45« Un météo ! »
01:49« Un pauvre Juliette ! »
01:52« Sûrement de son vivant et de ne l'en demander pas tant ! »
01:55« Je l'aime, moi, je reviens ! »
01:57« Je n'ai jamais cessé de l'aimer ! »
01:59« Et toi, Jean-Jacques, as-tu aimé avant moi ? »
02:01« Personne. Et pourtant, je suis fiancée. »
02:04« Et avec qui ? »
02:06« Avec un grève-la-faim, un souffleur de verre, un cracheur de poumons ! »
02:15« Et alors ? »
02:16« Et alors quoi ? »
02:18« Tu ne sais pas qui c'est, non ? »
02:21« Non ? »
02:23« Tu ne sais pas ! »
02:26« Si, tu ne sais pas ! »
02:39« A lui-même, des rues spéciferes sont toujours warées »
02:46« Comme gay, des Breficiones ! »
02:49« En
02:50« Côtes se disك never Qué pas ! »
02:52« En
02:52Côtes se dis喔,
02:53On était heureux, à Véronne.
02:57Oui, très heureux.
03:47Sous-titrage MFP.
Comments