Ep.4 - Our Universe Engsub - video Dailymotion

Prime.Orbit

Ep 4 - Our Universe Engsub

Transcript

00:02No.1 K-Contents Channel

00:05즐거움M TVM

00:0715

00:4010

00:4110

00:4210

00:4310

00:4411

00:4912

00:5012

00:5013

00:5215

00:5616

00:5816

01:0216

01:0416

01:0516

01:0816

01:0815

01:1010

01:1416

01:1616

01:1716

01:2017

01:37How about you?

01:39How about you?

01:39Get your wrist back!

01:40What's this guy?

01:41Are you...

01:42There's wine, there's not enough wine?

01:52Why is that?

01:54When it comes to the end of the day.

01:58Mr. Zon, Tae,

02:00I'm not going to be watching.

02:03I'm so happy.

02:06I'm not going to be watching.

02:07Please, I'm going to drink tea.

02:09I'm going to drink tea.

02:12I'm going to drink tea…

02:21He's gone.

02:22You're going to be quiet, but you need to do it.

02:24I'm going to go.

02:26Hold on.

02:27I'm going to take you home.

02:28See you later, I'm not alone.

02:30It's not like you're here.

02:32Just like you're working,

02:35just like you're running.

02:39I'm not going to get you home,

02:40I'll show you the money.

02:42Can I get a gift?

02:45I'll show you the money.

02:47I'm going to be a genius.

02:48Genius, I'm a genius.

02:53What?

02:55What about this?

02:57What about this?

02:59I'm going to say this.

03:02He was going to take a drink for me.

03:05He was going to take a drink.

03:10What are you doing?

03:11What are you doing?

03:12Ok, don't you cry.

03:14Don't you cry.

03:15Oh, my God.

03:20I'm crying.

03:21I'm crying.

03:22What are you crying?

03:40I'm crying.

03:41I'm crying.

03:43I'm crying.

03:46I'm crying.

03:46안 돼!

03:53왜 단공간 술은 마시지 말죠?

03:55아니.

03:56아예 금지를 지키죠.

03:58우주 교육에 심이 안 좋네요.

04:00그러니까 쓸데없이 싸구려 와인은 왜 꺼냈어?

04:02나 와인 쥐약이구만.

04:03아니 분위기 낸다고 와인잔 가져온 사람이 누군데?

04:06신나 속 조명까지 켜면.

04:09비 오는 날 짜증난다 해서 키 꼭 분위기 맞춰줬더니.

04:12비 오는 날 좋다더니 엉엉은 건 또 누군데?

04:16사돈이랑 꼬이면 진짜 이상해지거든요?

04:19진짜 그 방 들어가기 싫었는데.

04:21사돈.

04:22말 한 번 이상하게 하시네.

04:24그쪽이 제 방 들어와서 제...

04:27침대 차지한 거거든요?

04:29사돈.

04:30말 조심하죠.

04:31어제 그냥 둘이 취해가지고 딥슬립 한 번 한 거고.

04:34사돈!

04:35지금 이aneously los.

04:36네.

04:42마시니가 된다.

04:44따뜻하게 얘기할수록 되게 더 이상해지거든요?

04:47앞으로?

04:48절대!

04:49You're not too late.

04:50You're not too late.

04:52No, no, no.

04:53You're not too late, too.

04:59You're not too late.

05:00You're not too late.

05:00It's time to take your clothes.

05:07You're not too late.

05:09We're not too late.

05:19All eggs

05:23Ma ma ma ma ma ma ma

05:28Ma ma

05:30Ma ma ma ma

06:02Let's go!

06:04Saron and I sat down?

06:05Yes!

06:09I'm sorry for that, because they're not allowed to be the same.

06:11It's been a long time.

06:12But I couldn't lose it.

06:14I can't.

06:16It rules the way I'm going to have to get to.

06:18It was a non-traumatic.

06:19Is that the film gonna be the same?

06:22I don't know why I didn't have to get to it.

06:25Are you okay?

06:27I don't really want to get into this movie.

06:33It's not that it's not that it's a problem, huh?

06:33It's not that it's a problem.

06:34It's not that the problem.

06:35It's not that the problem is to take up the water.

06:37You're not that the problem is to take off the water.

06:42It's not that I'm outta here, too.

06:45What the hell?

06:46What the hell?

06:53But, you know, you're just going to be a little bit more.

06:58What?

06:59You're going to be a little bit more than you.

07:02You're going to be a little bit more than you.

07:04You're going to be a little bit more than you?

07:06No!

07:08What?

07:09What?

07:09How do I get there?

07:11Really?

07:14Yeah, yeah, he's going to get it, get it.

07:16Okay!

07:17Yeah, he's going to get it, get it!

07:18Okay, you're going to get it, you're going to get it.

07:20Okay, okay, okay.

07:20Okay, okay .

07:20Okay, alright.

07:21I'll get it!

07:22The next is why you're doing this, you know?

07:28Although he's going to fall so...

07:31Well, I was going to be a guy for the summer.

07:34See you on the schedule, but

07:35He's going to be really well.

07:39He's going to be a guy.

07:39Hey, I'm going to talk about this.

07:42I'm going to talk about this.

07:43What?

07:44If you're going to work with the satsundong,

07:48you'll be wearing a shower?

07:51Then, you're going to wear a mask?

07:53Then, you're going to have a satsundong with the satsundong?

07:58You're going to be like a drink?

08:01I'm going to go get it.

08:02You're going to go.

08:03You're really not aware of this?

08:05You're going to live a little bit slower?

08:07I can't think of it.

08:08It just looks.

08:09What a little bit like that.

08:14I don't think he's a little bit more.

08:18I can see him.

08:19What do you think about this one?

08:27I'm I can't care.

08:30What am I talking about this one?

08:32I'll come back to this one.

08:34Trust me.

08:40I'll get you to the next time.

08:41For more than a while, I'll get you to the next time.

08:42You're okay.

08:51You're okay.

08:55I'm gonna go first.

08:57Get ready.

09:05I'm so sorry.

09:22Why are you doing this?

09:23What are you doing?

09:24What are you doing?

09:26What are you doing?

09:31What are you doing?

09:41What are you doing?

09:55I don't know.

09:57Then the same thing with the shampoo smell?

10:02The...

10:03The...

10:04Yes?

10:07Yes?

10:08Can I take a walk?

10:09I'm so sorry, I'm so sorry!

10:13You're all so sorry!

10:13Oh, I'm sorry!

10:16You're so sorry!

10:17Why are you so sorry?

10:24Yeah, I'm so sorry.

10:25What are you thinking?

10:27You're so sorry?

10:28You're not kidding me.

10:29It's not a thing.

10:32You're so sorry, you're so sorry.

10:33You're so sorry.

10:34You're so sorry, you're so sorry!

11:05Oh, trouble.

11:12You're so sorry.

11:16You're so sorry, you're so sorry.

11:18What's going on, who's going in here?

11:19You can press the button like that.

11:21I can't wait.

11:22I don't know what to do.

11:25My dear

11:26My dear

11:28My dear

11:33The other eye is pretty?

11:46Is it pretty?

11:50Is it?

12:10I don't know.

12:12Sadon.

12:14Sadon!

12:15Eh?

12:16Eh?

12:17That...

12:21...you still 연락?

12:23I need to go to the window.

12:25But I didn't know what I was going to do with my parents.

12:29I don't know.

12:31You can't.

12:32Come on, go.

12:34Come on.

12:40Come on.

12:42Come on.

12:45Man.

12:48Man.

12:49Do you want to see him?

12:53Do you want to see him?

13:00Do you want to see him?

13:13Do you want to see him?

13:14서둔?

13:16서둔!

13:17어?

13:19어, 그...

13:20물이 금값인데 이거...

13:22집주인한테 연락해볼게요, 나 지금.

13:25그치, 조야?

13:32아...

13:36현진 씨네 신입이라 잘 모르겠지.

13:39글로마켓이 우리 팀장님한테 얼마나 뼈아픈 기억인지.

13:43그 수많은 기획들 중에 유일한 실패작이랄까.

13:47대표 만나겠다고 미국 본사까지 찾아갔는데.

13:50최종에서 아시아 제품은 경쟁력 없다며 떨궜던 곳이지.

13:55현진 씨야.

13:56계약 끝나고 이직하면 끝이라 우리랑 책임감이 다른가 본데.

14:00아무런 정직원들이 이런 거 수습하는 게 다 일이에요, 일.

14:04응?

14:05아, 그건 그렇고.

14:06현진 씨 진짜 로빈이 아니지?

14:10아니라고 하니까 믿긴 하겠는데.

14:13아, 현진 씨가 말이 돼?

14:14아니, 어떤 진상이 남편이랑 애기를 회사로 부를 생각을 해.

14:18미치지 않고서요.

14:21에이...

14:23뭐...

14:24엄청 가급한 일이 있으셨던 게 아닐까요?

14:27사람마다 다 각자 사정이...

14:32없는 사람이 어디 있습니까?

14:34개념을 밥 말아먹은 거죠.

14:36특히 그 아빠님이.

14:38그러니까.

14:39그러니까 우리 팀장님.

14:43진행하시는 프로젝트에 절대 패 끼치지 말자.

14:46현진 씨?

14:47네.

14:48그럼요.

14:49저는 남편은커녕 남친도 하나 없거든요.

14:53잘 됐네.

14:55바로 회의실로 모이죠.

14:58네.

15:10재밌겠죠?

15:11놓친 거 찾아오는 거 재밌잖아요.

15:14글로마켓 우리가 선점합니다.

15:17글로마켓 현재 입점된 경쟁 제품들, 경쟁사 입점 전략도 필요하고요.

15:21현재 제안서도 리빌딩해야 됩니다.

15:23그리고 우현진 씨.

15:25해외 유통 데이터 정리하는 거 한번 보고 싶은데.

15:28혹시 필요하실지 몰라 정리해놓은 게 있습니다.

15:31추가로 글로마켓 최근 소비 트렌드 변화와 매출 분석표도 정리해놓았습니다.

15:43바로 디벨롭하게 현진 씨는 내 자리로 와요.

16:06지금 이거 바탕으로 우현진 씨가 한번 초기 제안서 써볼래요?

16:10네?

16:12제가요?

16:13현지와 아이디어까지 보고 싶은데.

16:16물인가?

16:20아니요.

16:21할 수 있습니다.

16:25꼬리.

16:27자, 너도 해봐.

16:32저기요, 아저씨.

16:34207호 아저씨.

16:36아, 뭐, 뭐, 뭐, 뭐.

16:38제가 아저씨 때문에 지금까지 얼마나 쫄렸는지 알아요?

16:42아니, 예, 예, 예!

16:46와, 미친.

16:48와, 사돈이 알면 난리 칠 것 같은데?

16:51아저씨 이거.

16:53아따, 그것이 어째 내 탓이 돼.

16:56보일러 고놈이 애초에 고장이 난 것이대매.

17:00엄마.

17:00너 내가 꽁쳐 병에다 버리지 말라고 현냐 안 현냐.

17:04아, 이거 옛날 거네.

17:06아, 나 담배 끊었단께.

17:08에?

17:09아들을 못 믿어요?

17:10안녕하십니까, 할머니.

17:12건강하시죠?

17:13제가 드릴 말씀이 있습니다.

17:15제가 어제 17시 32분경 인근 편의점 앞에서

17:19우리 아저씨가 담배 피우시는 걸 목격했습니다.

17:25너 나중에 집 가서 보자.

17:29야, 너는 남자끼리 의리도 없냐?

17:32우리 사이에 의리가 어딨죠?

17:33저 아저씨 때문에 백만 원 날렸거든요.

17:35백만 원? 뭐, 뭣이 백만 원이요?

17:37아, 이 집 보일러가 백만?

17:39뭐지, 스카이?

17:40백만 원 날리고.

17:41이 집주인 연락도 안 받고.

17:43인자 본께 그 집 집주인 양반이 겁나 바쁜가.

17:47원체 연락이 잘 안 됐던 것 같기도 하고.

17:50연락 바꿨지.

17:51집주인한테 달라고 해.

17:52그러면 되겄네.

17:53아이고, 그럼 수고하네.

17:54어.

17:54아야.

17:55자기는 어디 갔냐?

17:57엄마?

17:58자기 저 오네.

18:04왔는가, 자기?

18:05안녕하세요.

18:07자기요?

18:09어?

18:10아기, 자기.

18:12둘이 끝나 아기자기한 사이라며.

18:15네가 안 그랬냐?

18:15나서지 마라잉.

18:18저, 저, 저 밥들은 먹었는가?

18:21숟가락만 몇 개 올리면 되니까.

18:23배고프면 밥 먹으러 와라잉.

18:25그 무시냐.

18:26저 부탁할 일 있으면 언제든지 허고.

18:30네.

18:31알겠습니다.

18:32감사합니다.

18:32먼저 들어가 보겠습니다.

18:34들어가, 들어가.

18:34집주인한테 날라게 해.

18:36꿀잠 자라잉.

18:38그래야 잘한다잉.

18:39아기자기해.

18:42어째 그런 일이 있었을까잉.

18:44우주 엄마랑 아빠랑 참말로 좋은 사람들이었는데.

18:48아이고, 오늘도 참 무심하자잉.

18:54좋은 사람, 나쁜 사람 가려가면서 데려가시대.

19:00너도 잘 알자네.

19:08자돈.

19:09혹시 우리 사이에 뭐 이상하게 얘기했어요?

19:12아니, 갑자기 아기자기는 무슨 소리예요?

19:16네?

19:18아니, 사돈이 아기자기하게 생겨서 그런 거 아닐까요?

19:23아.

19:30네, 팀장님.

19:31아.

19:33네네.

19:34지금 바로 정리해서 20분 내로 보내드릴 수 있습니다.

19:37초기 제안서 보낼 때 리드타임 계산평 꼭 넣어줘.

19:40네, 그럼 전에 보내주신가 봐.

19:43이제 있을 텐데.

19:45빠바바바.

19:50밖이야?

19:51그럼 통화는 나중에.

19:52아니요.

19:53당연히 집이죠.

19:55고향인가?

19:57아, 조심.

20:01티비 소리가 너무 크죠?

20:02제가 백색소음 없으면 일을 잘 못해가지고요.

20:06네.

20:08아무튼 잘 정리해서 보내드리겠습니다.

20:10그래.

20:12언제든 막히는 거 있으면 물어보고.

20:15네.

20:15알겠습니다, 팀장님.

20:19팀장님.

20:21참.

20:22왜 그렇게 짤짤해요?

20:24팀장님이 그렇게 무서워요?

20:25아니요.

20:28증명해야 돼요.

20:30저 믿고 기회 주신 건데.

20:32진짜 열심히 해서

20:34저 이번에 무조건 보여줘야 되거든요.

20:36누구한테?

20:41뭐.

20:42얼마나 많아요?

20:45보여줄 사람이?

20:46게다가 제가 우리 팀 유일한 계약직이라

20:50미친 듯이 해도 살아남을 수 있을지 모르겠거든요.

20:54그러니까 사돈.

20:56당분간.

20:59야근 확정인데.

21:02어떻게.

21:03뭐.

21:07이번 프로젝트 끝날 때까지만.

21:10우리 우주 조금만 더 부탁드려요.

21:15아.

21:17알겠어요.

21:19뭐 잘 됐죠.

21:20우리 요즘 좀 적당한 거리감이 필요하니까.

21:25저거.

21:26아.

21:28이쪽으로.

21:29아니.

21:32어.

21:34이거.

21:35또.obile.

21:43뭐.

21:44요.

22:04I bought it in the morning

22:04I bought it in the afternoon

22:16I'm going to go and go and eat it.

22:34Why are you so successful?

22:47I think it's just a little bit like that.

23:24I love you.

23:26I love you.

23:48What do you think?

23:56You're a half-time life?

23:59You're a half-time life.

24:01You're a half-time life.

24:03You're a half-time life.

24:07You're n' you're already honest.

24:08I love your sister's hoard there.

24:12It's something that's known...

24:24...kit you know.

24:27You got it?

24:30Listen to your sister's zelfs,

24:35It was so hard to get down.

24:37I think it was a good time.

24:42I was so happy to have a good time.

24:46It was so beautiful.

24:46And it was so beautiful.

24:47Yes, yes.

24:50What's your mind?

24:54You were looking for a good time in the room.

24:56You were looking for a good time in the room.

25:00You were looking for a good time.

25:06You are my son.

25:09I need to make you.

25:13And I'm going to take you.

25:15And I want you to kiss me.

25:17I'm going to put you a gift.

25:24And then I put it on my face.

25:32But I was 15 years old.

25:39She was a nice girl.

25:43She was a nice girl.

25:45She was a nice girl.

25:54I was like, what do you want to do with me?

26:02But I was like, what do you want to do with me?

26:06I have no idea what you want to do with me.

26:07And now...

26:11Now, I'm going to eat the food, but I'm not going to eat it.

26:27I'm not going to eat it.

26:37It's also a few times before the Eink market.

26:46Naoki, please take a bite.

26:49I'm gonna try something for you.

26:51Take it.

26:57It's been so tough.

27:00It doesn't matter.

27:07It's okay.

27:07Hey, are you gonna find me?

27:09When I'm out, I'm worried about you.

27:11Can I talk a little bit?

27:15You're saying that it's something I want to do.

27:17You're saying that it's something I want to do.

27:21Yes, Sato.

27:23We're going to be back at the meeting.

27:25Have you eaten dinner?

27:27We're going to go to the place of kimchi.

27:29I'm going to come to pick some food and add an apple.

27:30I can buy it in a bit.

27:35I'll just eat it on 8pm.

27:37I'm going to eat it at 8pm.

27:38I'm having a drink.

27:39You can get it on 8pm.

27:42You can go to the market price.

27:45I didn't want to check out that the market price is different.

27:47Yes, you can cut it off.

27:48I'm going to go to the office.

27:50I'm going to go to the office.

27:52I will turn off the office.

27:55What?

27:55What are you doing?

27:57It tastes delicious.

28:09Sorry, I think it's a little late.

28:12When are you coming?

28:15Are you still late?

28:16Are you still late?

28:18Are you still late?

28:20I don't want you.

28:20I don't want to go back.

28:20Maybe you haven't had anything yet?

28:24I didn't have anything to do now.

28:29What do you think?

28:34I don't want to go back.

28:38I don't know.

28:39I don't want to go back to my friend.

28:44You don't want to go back.

28:47That's good.

28:48No, I live alone.

28:50I have a lot of time.

28:53You can go there and go there.

28:56I'm really okay.

28:58You gave me a plan for positioning.

29:01I'll be able to get you together.

29:04I'll be able to get you together.

29:07Who is this?

29:13I have a lot of time.

29:15You can't get me.

29:17I want to tell you I'm kind of a young man.

29:18I'm in trouble with a kid.

29:22Sin may be, isn't it?

29:23Let me know you're gonna learn.

29:25You're so sad to know.

29:26You're so sad to know.

29:27Then, when you're no longer?

29:31Yeah.

29:36You know, I'm very sad to know.

29:38What do you think?

29:38But when you're out of the way, you're going to be a lot of people.

29:45You're...

29:46What's going on?

29:48Oh, you're coming here.

29:50What's going on?

29:51My sister, I'm going to take a look at the distance.

29:55I'm going to take a look at the distance.

29:58I'm going to take a look at the distance.

30:00I'm going to take a look at the distance.

30:06If you have a child, you'll get sick.

30:11It's so cute.

30:12What are you doing?

30:14What are you doing?

30:16Ah!

30:35What the hell?

30:38What the hell?

30:39Ah!

30:41Ah!

30:42Ah, the day of the day is also good.

30:55Oh, it's a good one.

31:00It's just a lie, it's a lie.

31:07It's a lie.

31:16Oh, it's 2 meters.

31:17Oh!

31:18Just, just...

31:18Thanks, a lot.

31:19Go, please.

31:23Come on.

31:25Come on.

31:27I'm going to call you a team.

31:28I'm going to call you a team.

31:30I'm so scared.

31:52I'll be right back.

32:01Go.

32:11Go.

32:14Go.

32:22Go.

32:24I'm sorry.

32:24I didn't have any problems.

32:25I'm sorry.

32:28No, I'm sorry.

32:29No, I don't have any money.

32:35I'm sorry.

32:36But I don't know where to go.

32:37Just go.

32:46Where did you go?

32:50I don't know where to go.

32:54I don't know where to go.

32:55You see, there's lots of people who are going to go to the street.

32:59He's taking a lot of people, and you can't drive it.

33:02And you can't drive it.

33:06What do you think about this?

33:07No, I don't think it's a big deal.

33:10It's a big deal.

33:15I don't think it's a big deal.

33:16It's a big deal.

33:17It's a big deal.

33:39I'm going to be back with you.

33:40I can't wait for you.

33:41I can't wait for you.

33:43I'm waiting for you.

33:45I'm gonna wait for you.

33:59The space was the most difficult for me.

34:03It's the space.

34:03It's the space for me.

34:08I love you.

34:09It just got me a bad idea.

34:10I found it that way,

34:12because I remember that an American movie.

34:17But what's the problem I told you?

34:20It's not much fun.

34:21The first time I see the last name of Amy Chukye was getting her.

34:23She asked her a name.

34:25Oh, my gosh.

34:27She's pretty cool.

34:37He's in pain.

34:38He's in pain.

34:44He's in pain.

34:45He's in pain.

34:45I'm gonna take care of him.

34:46He's in pain that one, right?

34:47Did he say that?

34:49He was in pain?

34:51He's in pain.

34:54Do you know that?

34:55For the sake of being here.

34:56I saw the pain.

35:01And I'll go back to him.

35:04I'll go back.

35:05Is that like a damn.

35:06You're so nice, right?

35:08Right.

35:10But he's the one who's Amy Chua.

35:14Who's Amy Chua?

35:15Who's there?

35:17Then he worked on the Boundback, and in Berlin, and in Berlin.

35:20And he was going to be on a search for you.

35:24And he was going to check out the search for you.

35:24He's got a search for you.

35:26What?

35:29What is this?

35:33I don't know.

35:33Where's the camera?

35:35Who's the camera?

35:36Who's the camera?

35:37Who's the camera?

35:41Amy...

35:41You...

35:44You...

35:45You...

35:55Go!

35:56What's going on?

35:57You see?

35:57I'm so excited for some people who can't go.

36:00You see?

36:01I don't like them anymore.

36:06I don't like it anymore.

36:08I don't like it anymore.

36:09I didn't care about it anymore.

36:10I'm not going to try it anymore.

36:13But you have to take care of me.

36:16You're in a lot of the camera.

36:17You got some camera.

36:19There's a photo.

36:24You're in a small house.

36:25I don't want to die.

36:31I can't get it.

36:33I can't get it.

36:35I can't get it.

36:38I can't get it.

36:39I can't get it.

36:39I'm not a person.

36:43I can't get it.

36:44I can't get it.

36:45It's the last birthday gift.

36:51Who's it?

36:55You listen.

36:59Just nope.

37:03Or no.

37:06I could take it here.

37:07I did love it.

37:13I did love it.

37:14I could take you search while watching it.

37:18But.

37:20But,

37:22I'm happy about yourself.

37:22I've never seen my eyes before.

37:27I've never seen it.

37:29I've never seen it.

37:43I've never seen it before.

37:46Well, the mother really, honestly, I'm not a problem, too.

37:48Well, it seems that I'm getting such a bitter feeling, too.

37:56It's hard to go on bear and not bear a dog.

37:59I can't hear it, because I can't bear it.

38:06Let's believe it.

38:07Because I can't.

38:11And if I can't do anything, I can't do anything.

38:15I'll give you a few minutes.

38:17What?

38:18What?

38:20What?

38:21What?

38:23What?

38:27What?

38:29확인해 보라고요.

38:32나한테 남은 게 미련인지 아님 좋아하는 게 맞는지.

38:40끝까지 가봐야 알 수 있는 마음도 있잖아요.

38:52사돈.

38:53오늘 칼퇴할 수 있나요?

38:56사돈.

38:58드디어 결심을.

39:00진짜 미리 축하해요.

39:01오늘은 어떻게든 꼭 칼퇴하고 7시까지 갈게요.

39:05고마워요.

39:07이번에 꼭 역수 지킬게요.

39:13해되면 바람이 먼저 말해.

39:19괜찮다고.

39:21지금도 늦지 않았다고.

39:26고개를 들으면 보이는 것들.

39:33나는 빛이 되는 사람.

39:36네.

39:38사돈.

39:39저 지금 출발할 수 있을 것 같아요.

39:42Really?

39:44Then, when are you going to stay?

39:46Yes.

39:47No.

39:48I'm going to be able to make it.

39:51No.

39:53No.

39:53I'm going to be able to make it.

39:54No.

39:56No.

39:57No.

39:58No.

40:00No.

40:01No.

40:05No.

40:07No.

40:08Oh, Sarton.

40:09죄송해요.

40:10아니, 갑자기 일이 터져서 오늘 많이 늦게 끝날 것 같은데 어떡하죠?

40:15옆집에 부탁하면 안 될까요?

40:17진짜, 진짜 미안해요.

40:19내가 먼저 가라고 해놓고...

40:22어쩌죠?

40:23사돈한테 진짜 중요한 날인데...

40:25아니, 제가 죽을 죄를 줬어요.

40:28진짜 죄송해요, Sarton.

40:29아니, 근데 어쩔 수 없죠, 뭐.

40:32어떻게 해서든 꼭 가야 돼요, 꼭이요.

40:35Oh, really?

40:36Sorry, I'm sorry.

40:49Aki, what are you doing?

41:00What are you doing?

41:01It's not true, really.

41:07Aki, you're going to go to the next door and the next door.

41:16Aki, Aki, why are you so angry?

41:19Why?

41:21Why?

41:22What is your problem?

41:23What is the problem?

41:24Ah, Aki, what the problem is?

41:35Aki, are you here?

41:36Aki, you've been here, how are you guys?

41:38You just hold on a little.

41:44Aki, Aki, you've been here for a long time.

41:49You like this?

41:51Yes.

41:52You like it?

41:52Yes.

41:53Okay, I'll do it.

41:58Yes, sir.

42:10We're at the airport.

42:11We're at the airport.

42:13We're at the airport.

42:16We're at cannotable.

42:17We're at the airport.

42:24We're at the airport Mireんと.

42:28we're at the airport.

42:28We don't want it anymore.

42:29We don't want it anymore.

42:32And if you should see him.

42:33We want it before that.

42:35huge advantages.

42:35We don't want it anymore.

42:37We're at the airport.

42:37I love you.

43:10I love you.

43:11I love you.

43:20I love you.

43:27I love you.

43:34I love you.

43:35구경은 다 끝났니?

43:40웬 베이비?

43:45피치 못할 사정이 좀 있었어요.

43:48영감을 여러모로 아주 다채롭게 준다 너.

43:52올라와.

43:58저거 먹고 있어?

44:00응.

44:05그날이랑은 좀 다르네?

44:08그날은 제법 건방지더니?

44:12아...

44:13그날은 하루짜리 알바라 허세 부린 거고요.

44:17오늘은...

44:18앞으로 계속 보게 될지도 모르니까 좀 긴장된다?

44:26가져오라는 건?

44:36필카네.

44:38게다가 자동?

44:40배짱 좋다 너.

44:413년 전에 다 버리고 남은 게 이거 하나뿐이라.

44:48난 아직도 필름 작업하는 거 꽤 좋아해.

44:51그래서 네가 필카 가져온 것도 마음에 들고.

44:54뭐 복잡하게 테스트하려는 건 아니니까.

44:58자.

44:59인화까지 3시간 준다.

45:06여기 앉아서 기다려.

45:08응.

45:26끝까지 가봐야 알 수 있는 마음도 있잖아요.

45:41야 애기.

45:46애기.

45:47여기 있는 건 급이 달라.

45:49이거 깨지기라고 하면 너 성인될 때까지 네 이모가 빛 다 갚아.

45:52아...

45:53엄마.

45:55엄마.

45:55알겠어?

46:01아...

46:02알겠어.

46:05아...

46:06알겠어.

46:06일로와.

46:08자...

46:10내가 제대로 한 방 찍어줄 테니까.

46:13이거 지금 제발 가만히 있자.

46:40페이지 삭제하고 포인트는 표로 정리했어요.

46:44아...

46:45진짜 오랜만에 전쟁 같네요 선배.

46:49아...

46:51팀장님.

46:55레이아웃은 여백까지 완벽하네.

46:58그럼요.

46:59누구한테 배운 건데.

47:00슬라이드 숫자 간격까지 챙기는 거.

47:03근데 선배는 지금도 그때도 제 팀장님이네요.

47:20아...

47:22진장님.

47:23저 딱 10분만 나갔다 오겠습니다.

47:24이 자식들 모가지 좀 놔버리겠지.

47:27아...

47:27잠깐만 잠깐만.

47:28아니 어떻게 팀플 하는 날마다.

47:30알지 알지.

47:30아는데.

47:31너무 허접한 비행기잖아요.

47:32안 그래요?

47:33맞아.

47:33맞는데.

47:34잠깐만.

47:35잠깐만.

47:36잠깐만 일단 앉아볼까?

47:37허접한 거 알겠는데.

47:38근데 이거 있잖아.

47:39다 너무 좋은데.

47:41이거 조금만 오른쪽으로 옮길 수 있어.

47:46아 징그러워 진짜.

47:48아니 누가 PPT에 대칭까지 맞춰요.

47:51맞아 맞는데.

47:53이거를 도표로 바꾸면 더 좋을 것 같아.

47:55김 교수님이 통계청 자료 그래프 이런 거 좋아하시거든.

48:00그러면 이거를 도표로 바꿀까요?

48:04아 이거를 바꾸진 말고 좋은 아이디어인데 이거를 전체적으로 바꾸는 거지.

48:10알겠어요.

48:11오케이.

48:13아 진짜.

48:16오랜만에 완전 팀플 때 생각나요.

48:19그때 우리 둘이 장학금 하나 따보겠다고 맨날 밤새 했는데.

48:23난 그래서 한 거 아닌데.

48:28난 너 때문에 했는데.

48:33너랑 밤새 같이 있고 싶어서.

48:36알겠어요.

48:38진짜.

48:38난 너무 불 땅가네.

48:43그런 거 같아.

48:50내가 진짜 잘 안 보고 싶어서.

48:51선물이 남는 거 같아.

48:51난 배가 그렇게 잘 살아야 할 때.

48:51나는 나한테 수업한 건을 너는.

48:53난 오늘의 신경을 깨잘 honour냐고.

48:56난 오늘의 신경을 그에 안으로 갈 수 있었어.

48:56난 오늘의 신경을 깨잘 School.

48:56난 오늘의 신경을 noodles.

48:57난 오늘의 신경을 깨잘서.

48:57난 오늘의 신경을 깨잘 CLI.

49:09I don't know.

49:10Are you alive?

49:20Hey, baby!

49:32Whatever.

49:33There's a baby.

49:34a baby got hurt, but the baby got hurt.

49:38and the baby got hurt.

49:40I think I'm a good person.

49:41We're gonna go down a little bit.

49:42I'm gonna have a bus ride so far.

49:45Maybe I can go down a bus ride?

49:49For example, a bus ride is only in the bus.

49:49You need to go down a bus ride.

49:53We need to go down a bus ride.

50:16I don't get any calls.

50:18You guys can't hear me.

50:21Please, the honor is mine.

50:23I have high expectations for your company.

50:25Thanks, we hope to see you again soon.

50:27Thank you, take care, take care.

50:42What the hell is that?

50:46I don't know.

50:47I don't know.

50:48To get a job, I'll send you so quickly.

50:51I've been there before.

50:53it is a residential home.

50:54What?

50:58What is this?

50:59I need to go.

51:01I need to go.

51:02I'll take you a little bit.

51:03I'll go.

51:04I'll go.

51:06I'll go.

51:10I'll go.

51:10I'm a little bit more.

51:11I'll go.

51:16I'm a big one, too.

51:23I'm a big one.

51:52I'm sorry.

51:59I'm waiting for you.

52:07But...

52:09Are you going to be a doctor?

52:12Why don't you call me?

52:18I'm sorry.

52:20I'm tired of being tired.

52:29I don't know what to do with her, but she doesn't have to meet her, but she doesn't have to

52:36contact her, but she doesn't have to contact her, but she doesn't have to contact her.

52:40I'm waiting for her, but she's already a few times.

52:50She's not going to be able to protect her, but she's not going to protect her.

52:53I am not a lot.

52:54I can't do anything.

52:56What are you doing?

52:58Who is taking a duty?

53:00It's a good job.

53:01I don't have a duty on your behalf.

53:11That's what I'm doing.

53:12It looks so cool.

53:14What can I say?

53:17I am not taking a duty.

53:19He has a good day.

53:21He's not good at you.

53:23He's not good at you.

53:27He's not good at you.

53:28That's a good day.

53:30To him, he's not good at you.

53:33And then the parents could go out and go out.

53:45I'll stop being here.

53:46You can't see me anymore.

53:49I sent a public home.

53:53But then...

53:55I can't go to my parents, either.

53:58But if you come to my parents' cós like this.

54:00I mean, it's a late time to get away from the outside.

54:03But I didn't want it ever to.

54:07I mean, it doesn't happen to me.

54:10It's a play for you for 15 minutes.

54:13The same things I don't know for you.

54:14I also don't want you to go through these two times.

54:18I mean, it's a situation that you can't catch.

54:20It's the impact that you want to make a phenomenon like that.

54:27It's hard to pull up my mind at the end of my mind.

54:32It's hard to feel like I can't feel like I can't feel like it's just a little.

54:37I think it's possible for young people.

54:37I think you need to be careful.

54:53I'm sorry.

54:54I'm sorry.

54:55I just didn't know what to do.

55:02I'm sorry.

55:05I'm sorry.

55:08I'm sorry.

55:08I love you, I'm so sorry.

55:13I'm sorry, I'm sorry.

55:16Oh...

55:21Wait a minute.

55:34Now the door is all done?

55:39Ah...

55:40Yes.

55:42Then, it's fine.

55:46Come on.

56:01Juhu.

56:06You're my uncle.

56:09I'm so excited.

56:10Right?

56:21Who are you?

56:22Who are you?

56:23Who are you?

56:29Why are you so mad at me?

56:35How are you?

56:36Why are you so mad at me?

56:44I'm so excited.

56:45I'm so excited.

56:51I'm so excited.

56:52That's my 20-year-old.

56:54I'm so excited.

56:56Yes.

56:56You can't eat it.

56:57Yes.

56:57That's the price.

56:59And I can't eat it.

57:04And you can eat it.

57:05Yes.

57:08Yes.

57:16Well, let's eat it.

57:51Oh,

57:52yeah,

57:55Yeah,

57:56yeah,

57:56yeah.

57:56I'm going to eat the ramen, but I'll eat it together.

58:01I'm going to eat it together, but I'm going to eat it together.

58:09Yes.

58:17What are you doing?

58:22Hey, what are you doing here?

58:26Hello, I'm 206.

58:27I'm a man.

58:28I'm a man?

58:30I'm a man?

58:31Is it?

58:51I'm 206.

58:53Oh

58:54ooh-ooh-ooh.

58:55Oh, where do you go?

58:57Oh, where do you go?

59:01Oh, what do you go?

59:09Oh, what do you do?

59:11I love how love it is.

59:14What is your father?

59:14Oh, the baby.

59:14Oh, and love it.

59:15Take our way away.

59:20Do you think you're the owner of your friend?

59:25You're the owner of your friend?

59:25I've been waiting for you to come to the girl's house.

59:27Are you sure you're here?

59:29Are you sure you're camping?

59:31Yes, that's right.

59:33It's okay.

59:34It's okay.

59:35But what's wrong with you?

59:35It's okay.

59:36I'll be honest with you again.

59:38Wife?

59:39Yes?

59:40I don't know.

59:41But you don't look at me.

59:42Globally, you're conversing in a movie with a man.

59:46Can I sit down?

59:48I love you.aurais?

59:54Nigeria.

Ep.4 - Our Universe Engsub

Category

Transcript

Comments

Recommended