00:00Ben biriyle konuşmak istiyorum.
00:01Bu arada o nerede?
00:26Onları hep ailem sanmıştım.
00:28Sana yoktuklarına bak.
00:32Valizini topla.
00:33Her şeyi topla.
00:35Geliyorum.
00:51Ben bir.
00:55Annemin neler yaptığını biliyorum.
00:59Ve çok utanıyorum.
01:01Ama gidemezsiniz.
01:03Hiçbiriniz gidemezsiniz.
01:07Sen benim oğlum gibisin.
01:10Nasıl bu şekilde gidebilirsiniz?
01:13Hiçbir yere gitmek yok.
01:15Duydunuz mu?
01:33Rambir, onları dinleme oğlum.
01:35Bak, bu büyük kararı zar zor aldın zaten.
01:38Şimdi vazgeçme.
01:40Cebimizde paramızın olmaması bizi çaresiz yapmaz oğlum.
01:44Evet, ben bugün yandım.
01:46Ya yarın öldürürlerse ne olacak?
01:47Farkındayım Amba.
01:48Yapılan şeyler çok yanlış.
01:50Ama lütfen bana güvenin.
01:52Bir daha böyle bir şey hiç yaşanmayacak.
01:54Senin iyileşmenin içinde her şeyi yapacağım.
01:57Ama lütfen bizi terk etmeyin.
02:00Kelaş, Kelaş.
02:03Sen yıllardır benim için çalışıyorsun.
02:06Lütfen onlara anlat.
02:07Ben söz verdiysem bir daha böyle bir şey olmaz.
02:12Yoksa bana güvenmiyor musun?
02:15Hayır efendim.
02:18Bir an için bile size olan güvenimden nasıl şüphe ederim efendim.
02:23Biz buraya da size güvenerek geldik.
02:25Siz bize her zaman yakınınız gibi davrandınız efendim.
02:31Ama, ama efendim.
02:47Rambi, gidelim oğlum hadi.
02:49Belki az parayla yaşayacağız.
02:51Ama burada kalamayız.
02:52Gidelim oğlum hadi.
02:55Zengin insanlar hep böyle.
02:57Evcil hayvanlar için her şeyi yaparlar.
03:00Ama çalışanlarına köle gibi davranırlar.
03:04Hadi Rambi, gidelim.
03:04Hayır hayır bir dakika durun lütfen.
03:06Lütfen böyle şeyler söyleme.
03:08Hata annemde benim suçum ne?
03:11Rambi, benim oğlumdan farksızdır.
03:14Ona sor.
03:15Rambi, anlat.
03:17Eğer beni bırakırsan,
03:20ben ne yaparım ha?
03:23Sen benim her şeyimsin Rambi.
03:26Benim arkadaşımsın.
03:29Sensiz hiçbir şey yapamam.
03:33Sensiz nasıl karar alırım ben?
03:41Şu ana kadar yaşanan şeyleri değiştiremem oğlum.
03:44Ama lütfen bana güvenin.
03:45Böyle bir şeyin bir daha olmasına asla izin vermeyeceğim ben.
03:49Bir daha annem bile olsa,
03:50size birinin elini sürmesine asla izin vermeyeceğim.
03:54Anneme gelince de...
03:59Özür dileyecek.
04:08Babam çok haklı.
04:09O sözünü tutar.
04:11Teyzeyle de ben ilgileneceğim.
04:13Bizzat ben ilgilenirim.
04:15Lütfen gitmeyin.
04:17Hem biz arkadaş değil miyiz?
04:19Lütfen.
04:20Hiçbir yere gitmeyin.
04:27Baba.
04:28Dinlemiyor.
04:30Ona emir ver.
04:31Yoksa dinlemeyecek.
04:35Amca lütfen gitmeyin.
04:38Bizi böyle terk etmeyin.
04:39Bize engel olma kızım lütfen.
04:43Çünkü oğlum Rambi hiç kimseyi dinlemeyeceğim.
04:49O ailesini bile dinlemez.
05:01Gitmemiz gerekiyor efendim.
05:03Üç günlük bir evlilik bu.
05:06Benimle evlenecek ve bunu kabullenecek.
05:09Birazcık sabret.
05:10Sonra da her şeyi bırakıp yanına geleceğim ben.
05:14Anne.
05:16Çantaları alıp içeri götür.
05:21Bir yere gitmiyoruz.
05:28Ama...
05:29Dediğim gibi anne.
05:31Bir yere gitmiyoruz.
05:45Biliyordum Rambir.
05:47Benim sözlerime karşı çıkıp beni kırmayacağını biliyordum Rambir.
05:55Teşekkür ederim.
06:09Kelaş.
06:11Sen bu ev için çok fazla şey yaptın.
06:14Lütfen.
06:16Bana bir şans daha ver Kelaş.
06:18Tek bir şans.
06:21Amba.
06:22Lütfen beni affet Amba.
06:25Tüm bu kötü şeyler yaşanırken ben burada değildim ama...
06:29Bu bir daha olmayacak.
06:33Sağ ol Rambir.
06:36İşhani'yi bırakıp nasıl gidebilirim?
06:39Onu sahtekar Çırak'ın eline bırakamam.
06:42İşhani'nin Çırak'a karşı hislerini kalbinde ben inşa etmiştim.
06:46Şimdi de Çırak'ın gerçek yüzünü göstereceğim.
06:52Burada İşhani'yi bekliyorsun öyle değil mi?
06:55Onu beklediğini biliyorum.
06:58Onun gözyaşlarını görünce her şeyi unuttun işte.
07:01Gözyaşlarını görünce bütün yaralarını unuttun öyle değil mi?
07:06Biliyorum onu benden daha çok seviyorsun sen.
07:09Bu doğru değil mi?
07:09Peki doğru ne?
07:11Rambir bir gün buna pişman olacaksın oğlum.
07:15Yaralarım nasılsa bir gün iyileşecek.
07:17Ama o aile sana çok acı çektirecek inan bana.
07:21Ve onların açtığı yaralar asla iyileşmeyecek.
07:24Beyefendi işini yaptırmak için sana duygusal olarak baskı yapıyor.
07:29Çırak ve İşhani'yi bir araya getirdin.
07:31Bütün düğün hazırlıklarını sana yaptıracaklar.
07:35Böyle durumlar vardır ki insanın basireti bağlanır.
07:39Beyefendi sana oğlum diyerek her türlü işi yapmanı sağladı.
07:43Ve sen de bunu anlamıyorsun.
07:44Anne yanılıyorsun öyle bir şey yok.
07:47Ben bunları beyefendi için yapmıyorum.
07:50Öyleyse kızı için yapıyorsun.
07:53Onun sadık bir hizmetkarı haline geldin.
07:57Ve kızının sadık sevgilisi.
07:59Beni dinle bak.
08:00Bana dokunmanı istemiyorum.
08:03Git.
08:04İşhani'nin gözyaşlarını silsen.
08:06O senin için her şeyden daha değerli.
08:11Ben sandım ki kolyeyi satınca kredi borcunu da geri ödersin ve ondan sonra da sonsuza kadar buradan gideriz.
08:22Ama hayır.
08:24Sen, sen bizi bu sefil hayata mahkum ettin oğlum ve artık buraya mecburuz.
08:33Anne, lütfen bana güven.
08:36Bu evi terk edip ben de seninle geleceğim.
08:38Ama şimdi değil anne.
08:40Kalan işimi bitirmeliyim.
08:42Büyük bir hata yaptım.
08:47Bunu düzeltmeliyim.
08:48Yoksa bir günahkar olurum.
08:51Onlara borcumuzu ödemeliyim.
08:54Onu ödedikten sonra birlikte buradan gideceğiz.
09:01Burayı sonsuza kadar terk edeceğiz.
09:09Sırf o kız yüzünden daha fazlasını ödeyeceksin.
09:15Hey, nereye gidiyorsun böyle?
09:18Bak, eğer amcamla konuşacaksan sakın gitme.
09:23Biraz önce babaannemle tartıştı.
09:25Evet, şu an odada sıcaklık çok yüksek.
09:27Sıcaklık yüksekse klimaları açmak gerekir.
09:30Evet.
09:32Senin neyin var?
09:33Neden üzgünsün?
09:34Çünkü amcam nişanı hazırlama sorumluluğunu ona vermişti.
09:38Bu yüzden gergin olmalı.
09:39Sen bir yıldızsın.
09:41Sakın üzülme.
09:42Her şey düzelecek.
09:43Şimdi gidip nişan töreni için şarkıları seçelim.
09:46Hadi.
09:47Evet.
09:47Hayır.
09:48Şimdi olmaz.
09:50Çok önemli bir işim var.
09:54Tamam, görüşürüz.
09:56Bence şu anda hepimize kızgın.
09:59Acaba ne yapsak?
10:19Ranvir?
10:20Ne zaman geldin?
10:25Biliyorum.
10:26Karar vermem gerekiyor.
10:27İşhani, seninle önemli bir şey konuşmalıyım.
10:30Biraz vaktin var mı?
10:31Neden bu kadar resmi davranıyorsun?
10:33Senin için her zaman vaktin var.
10:34Hadi söyle bakalım.
10:35Bana güveniyor musun peki?
10:37Ne?
10:38Bu nasıl bir soru böyle?
10:40Senden asla...
10:43Aa, teyzeye bir şey mi oluyor?
10:45Lütfen söyle işhani.
10:47Bana güveniyorsun değil mi?
10:49Tabii güveniyorum.
10:50Benim en iyi arkadaşımsın.
10:52Bana daima destek oldun.
10:53Hayatım boyunca da sana güveneceğim.
10:55O zaman söyleyeceğim şey kalbini çok kıracak.
10:59Sorun nedir Ranvir?
11:00Bunun cevabı sende.
11:02Söyleyeceğim şey kalbini kırarsa yine de bana güvenecek misin?
11:05Tabii ki sana güveneceğim.
11:07Başka kime güvenebilirim?
11:08Bir şey söylüyorsan iyiliğim içindir.
11:10Hadi şimdi söyle bakalım.
11:12Nedir bu önemli şey?
11:15İşhani sakın çırakla evlenme.
11:24Çırak iyi bir adam değil İşhani.
11:26O seni kesinlikle hak etmiyor.
11:28Bir saniye Ranvir.
11:31Bu bir şaka değil.
11:33Bunu bir daha yaparsan seni öldürürüm.
11:35Aptal.
11:36İşhani bu doğru.
11:38Çırak kesinlikle göründüğü gibi biri değil.
11:40Çünkü hepimizi aldattı.
11:42Biliyorum.
11:42Sana onunla ilgili hep iyi şeyler söyledim.
11:45Ama yanıldığımı anladım.
11:46O yalancı ve çok ilekar bir adammış İşhani.
11:50Neler diyorsun?
11:55Ama...
11:56Bu imkansız.
11:58Ama gerçek bu İşhani.
11:59Telefonu bende kalmıştı.
12:01Telefonunu vermek için götürdüğümde onun yanında bir kızla gördüm.
12:04Daha sonra da...
12:06Başka birini mi seviyorsun?
12:07Demek bu yüzden beni hiç aramadın.
12:10Hadi söyle.
12:10Hala beraber miyiz?
12:12Değil miyiz?
12:12Hey hey hey.
12:13Elbette birlikteyiz.
12:15Hayatımda senden başka kimse yok.
12:17Hala beraber miyiz?
12:42İşani çırak seni sevmiyor. Seninle paran için evlenmek istiyor. Her şeyi kendi gözlerimle gördüm İşani. Biliyorum. Bunu duymak kalbini çok
12:53kırdı. Ama sana söylemek zorundayım İşani.
Yorumlar