00:00Bu dizinin betimlemesi TRT tarafından Sesli Betimleme Derneğine yaptırılmıştır.
00:30Senin burada kimsen yok. Duydun mu beni? Burada hiçbir şeyin yok.
00:48Kızım. İşhani. Onun için geldim.
00:53Senin kızın mı? Bir kızın olduğu 20 yıl sonra mı aklına geldi? O daha 2 yaşındaydı. Onu bana bırakıp, beni
01:03de kaderime terk edip gittin. Onun babası yoktu. Benim de kocam yoktu. Bizim nasıl hayatta kaldığımızdan haberin var mı?
01:14Sen her zaman sadece kendini düşündün. Bizi terk edip gittin.
01:21Sorumluluklarına her zaman sırtını döndün. Peki şimdi neden geldin? Hatalarını affettirmek için mi?
01:31Evet. Buraya görevini yapmaya değil, zengin kızınla buluşmaya geldin. 20 yıl önce karını ve kızın İşhani'yi para için terk
01:45ettin. Sonra da gidip sana iş ayarlayacak biriyle tanıştın.
01:49Sana değer veriyordu. Sana değer veriyordu. Sonra da seni terk etti. Şimdi de para istemek için döndün. Belki de İşhani'den
01:56isteyecektin.
01:58Sana tek bir şey söyleyeceğim. Bizim paramız falan yok. Biz fakiriz. Sana verecek hiçbir şeyimiz yok. Buradan uzaklara git. İşhani
02:07'yi ve beni yalnız bırak. Lütfen.
02:10Dinle.
02:10Ben kızımı...
02:41Veya İşhani'den hiçbir şey istemeyin. Hemen git buradan.
02:48Tamam Falguni.
02:55Senin üzerinde hiç hakkım yok. Ama bir görevim var. Bu yüzden buradayım. Biliyorum. Sana ve İşhani'ye çok kötülük ettim.
03:10Ama bunun cezasını çektim.
03:13Ama bunun cezasını çektim. Sizi kendinize yetmeye mecbur ettim. Ama kısmetim de...
03:19Beni terk etti. Ne mutlu olabildim. Ne de huzur bulabildim. Lütfen. İşhani'nin düğününe katılmama izin ver.
03:33Babası olarak...
03:34Babası olarak onu hiçbir zaman mutlu edemedim.
03:37En azından kocasıyla...
03:39Mutlu bir hayat sürsün.
03:43Onun için dua etmek istiyorum.
04:05Ama beni anlamıyorsun Ritika. Bu adam o kıza kesin ihanet edecek.
04:11İşhani aptal değil.
04:14Temiz kalpli.
04:15Bu yüzden...
04:18Çevresindeki sahte insanları fark edemiyor.
04:20Çırak'ın onu sevmediğini iyi biliyordum.
04:24Ama bütün bunları planlamış olması...
04:28Bunu İşhani'ye nasıl anlatacağım?
04:30Çırak'la evlenirse İşhani'nin hayatı mahvolacak.
04:57İşhani bir şekilde gerçeği öğrenmeli.
05:00Vaktimiz var.
05:01Belki gerçeği öğrenince evlenmekten vazgeçer.
05:06Ranver'iyle konuşup ona gerçeği anlatmalıyım.
05:13Günden önce onunla nasıl görüşeceğim?
05:18Ama görüşmem gerekiyor.
05:20Bir insanın hayatı söz konusu.
05:23Ama benim düğünüm...
05:28Tanrım...
05:29Ben şimdi ne yapacağım?
05:33Bilirsin oğlum.
05:35Her gelin düğün olmadan önce...
05:38Mutlaka evleneceği adamın annesini düşünür.
05:41Çünkü bilir ki...
05:42O adamın hayatı sonsuza dek değişecektir.
05:45Bu yüzden onun hayatı da mutlaka değişecektir.
05:52Evlenmeden önce en çok benim yemeklerimi severdin oğlum.
05:59Şimdi ise onunkileri seveceksin.
06:01Şimdi ise onunkileri seveceksin.
06:02Önceden ben çağırınca gelsen de artık karın aradığı zaman koşarak gideceksin.
06:07Annenin evde merakla seni beklediğini hep bilirdin.
06:13Şimdi ise karın beni bekliyor.
06:18Hemen eve gitmeliyim demelisin.
06:25Sen ne diyorsun anne?
06:27Biz böyle insanlar değiliz.
06:30Hayatlarımız eskiden nasılsa yine aynı olacak.
06:33Şikayet etmiyorum ki oğlum.
06:37Ben çok memnunum.
06:40Çünkü sen kendi hayatını kuracaksın.
06:44Letika gibi bir kızla...
06:47...evleneceğin için çok mutluyum oğlum.
06:50Onu çok seveceksin.
06:54Birlikte yaşayacaksınız ve çok mutlu olacaksınız.
06:59Hepsi bu kadar.
07:02Tanrı'dan başka hiçbir şey istemiyorum oğlum.
07:05Hiçbir şey.
07:14Tanrı aşkına Ranvir aç şu telefonu.
07:18Sana bir şey göstereyim oğlum.
07:27Bak şuna.
07:29Bunu senin için aldım.
07:37Benim için mi?
07:40Letika seçim konusunda yardım etti bana.
07:42Baksana.
07:43Beğendin mi oğlum?
07:47Güzel mi peki?
07:49Ya bu nasıl?
07:51Çok güzel.
07:55Neden cevap vermiyorsun Ranvir?
07:59Mesaj atacağım.
08:04Evin orada benimle buluş.
08:07Çok acil.
08:10Aa!
08:11Neredeyse unutuyordum.
08:13Senin için tatlı yapmıştım oğlum.
08:15Tatlı mı?
08:16Evet oğlum.
08:17Hemen getireyim.
08:18Ne yapıyorsun anne?
08:19Ne yapıyorsun anne?
08:20Sanki ben...
08:20Ama son kez yiyeceksin oğlum.
08:23Çünkü bundan sonra karının yaptıklarını yiyeceksin.
08:44Evin orada benimle buluş.
08:46Evin orada benimle buluş çok acil.
08:5220 dakika içinde oradayım.
08:56Bir de seat.
08:59Evet.
09:01Bir de biraz.
09:12Tabii.
09:22Ouz.
09:23Van dip?"
09:26Evin.
09:52Ritika?
10:12Tatlını getirdim oğlum.
10:14Ranvir, nereye gitti bu?
10:19Telefonu da burada kalmış.
10:21Acaba bana şaka mı yapıyor?
10:24Düğünden önce görüşmemeliydik.
10:29Ritika?
10:31Başka kim olacak?
10:33Ama senin bu halin ne?
10:34Çünkü evlenmeden önce birbirimizi görmemeliyiz.
10:37Ben de düşündüm ve böyle bir çözüm buldum.
10:40Peki ne oldu?
10:42Şey aslında sana işe ne hakkında bir şey söylemek istiyordum.
10:49Artık fazla oluyor. Nereye gitti ki bu?
10:55Gelir herhalde.
10:57Bir iş çıkmıştır mutlaka.
10:59Ofise gitmesini engellemiştim.
11:01İşini de engelleyeceğim.
11:05Ranvir, çırak arkadaşıma boşanma evraklarını hazırla demiş.
11:08Olay gayet açık.
11:11O işhani ile evlenecek ve onu çıkarları için kullandıktan sonra boşanıp yüzüstü bırakacak.
Yorumlar