- 10 hours ago
Please follow me. Thanks for watching!!!
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00Did you get a break?
00:00:02I didn't get a break from the house.
00:00:03I got a big deal.
00:00:04I'm so excited.
00:00:06How many times do you get a break?
00:00:08I'm so excited.
00:00:09But it's still a million dollars.
00:00:11I'm so excited.
00:00:13It's really delicious.
00:00:15I'm so excited.
00:00:17I'm so excited.
00:00:17I'm so excited when I talk to my wife.
00:00:19I'm so excited.
00:00:20I'm so excited.
00:00:21What are you doing?
00:00:22What are you doing?
00:00:29Yes, I'm so excited.
00:00:30I'm so excited about the visit.
00:00:34I'm so excited.
00:00:35It helps me pull up.
00:00:38What you're afraid of?
00:00:40I'm happy when people take care of me.
00:00:43What did you think?
00:00:44Oh, so.
00:00:45How did you talk about her, right?
00:00:46I'm like, I'm so excited.
00:00:49Oh, that's what I wanted to do.
00:00:54I'm looking at my face.
00:00:57I'm going to hide my face.
00:00:59Why are you doing this?
00:01:00I don't think it's just a simple thing.
00:01:03But I'm just a little bit more than that.
00:01:04That's what I wanted to say.
00:01:08It's a HPD.
00:01:09It's a human being.
00:01:15It's a police officer.
00:01:17What's wrong?
00:01:18You're going to go to the police station.
00:01:19You're going to go to the police station.
00:01:23You're going to go to the police station.
00:01:26It's okay.
00:01:28If you want to get hit by the police station,
00:01:29you're going to take a bite.
00:01:32It's the most delicious thing.
00:01:35Let's go!
00:01:36Here is the police station,
00:01:38the U.S. Attorney General.
00:01:41Let's go!
00:01:53Please call me a newbie.
00:01:54Why won't you wear a newbie?
00:01:55You're going to wear a newbie.
00:01:58You're a newbie.
00:02:00You're going to wear a newbie.
00:02:02You better wear it.
00:02:05You can wear a newbie.
00:02:06Okay, well, I will wear a newbie.
00:02:08Well, I'll wear it.
00:02:09You're going to wear a newbie.
00:02:10No, no no no, you don't wear a newbie.
00:02:11Well, it will be nice.
00:02:22Hey, I can't remember you.
00:02:25You're not coming to me.
00:02:29Hey, I just met you.
00:02:37I'm the one that I meet again.
00:02:39I'm the one that I meet again.
00:02:41Your role.
00:02:42Is Mie Young.
00:02:50Thank you very much.
00:03:06Be comfortable.
00:03:09I'm going to go.
00:03:21I'm sorry.
00:03:24Are you okay?
00:03:26I'm sorry.
00:03:27I'm just going to stay here.
00:03:30Oh.
00:03:31Oh, I'm sorry.
00:03:42For the last season,
00:03:43Jiv Belli is fined by 6.
00:03:43We are talking about this part time in 번евой Sawyer.
00:03:50We seem to help you чуть-чrente.
00:03:54We really need...
00:03:54It's kind of like a mentor.
00:03:59Piemparks Dare.
00:04:00Piemparks Dare.
00:04:01Piemparks handling this with a prior Officer.
00:04:02I'm sorry, I'm sorry.
00:04:04Mr. Chairman, I'm going to make it better.
00:04:10I think it would be better.
00:04:12What?
00:04:13I don't think it would be good.
00:04:19If you're a member of a mentor,
00:04:21I'm going to take care of my wife.
00:04:26I'll just tell you something about it.
00:04:30It's my wife.
00:04:37It's my wife.
00:04:38But she doesn't wear a mask.
00:04:43Ah.
00:04:45Ah, yes.
00:04:48Wife.
00:04:51Wife.
00:04:54But what do you think about it?
00:04:56I'm not sure why you're talking about it.
00:05:01I'm not sure why you're talking about it.
00:05:03I'm fine.
00:05:05I'm fine.
00:05:09I'm fine.
00:05:10I'm fine.
00:05:12I have a friend.
00:05:15I'm fine.
00:05:20I'm fine.
00:05:20Tell us that you are not responsible, Mr. Halina.
00:05:30Who am I?
00:05:33I'm a member of the client.
00:05:35You're a member of the client.
00:05:37He's a member of the client.
00:05:38I love the client.
00:05:39What's the matter?
00:05:44You're a member of the client.
00:05:45I'm a member of the client.
00:05:46You're a member of the client.
00:05:47My mother's a member.
00:05:47I'm a member of the client.
00:05:49Why?
00:05:49Why do I have a Zieman that you love this?
00:05:51Look at me.
00:05:52Just try it.
00:05:53I won't you think so.
00:05:56You're not going to be a good guy.
00:05:58Oh, that's it.
00:06:01Then my name is a name?
00:06:03Why?
00:06:05I'm sorry.
00:06:07I need to be a name.
00:06:07Don't you think you were doing this?
00:06:11You're not going to move.
00:06:13I'm at the other side of the 3.
00:06:14How are you?
00:06:15Rather than you, you will take a look.
00:06:16I'll take a look at my desk, and I will take it up.
00:06:20How long is it?
00:06:22That'll be true.
00:06:24You can put a couple times when you need to sit down.
00:06:27I'll take a look at me next time.
00:06:28Yeah?
00:06:29And you can't do it?
00:06:34I saw it.
00:06:36Are you going to have to go with this solo?
00:06:37I'm going to go seo?
00:06:38I'm not going to have to go.
00:06:39If you can't even be a guy, then let me go.
00:06:45Wow, you know what I'm trying to do with you.
00:06:49I'm not going to be able to do this anymore.
00:07:00That's why I got to do this for you.
00:07:04Here we go.
00:07:06Do you want to drink coffee?
00:07:09Yes, I'm going to drink coffee.
00:07:11I'll buy it.
00:07:12I can't do it.
00:07:14You can't buy it.
00:07:15I can't buy it.
00:07:16I can't buy it.
00:07:18I'm so good.
00:07:20I'm going to go to work.
00:07:21Yes.
00:07:23You can't buy it.
00:07:25No.
00:07:27You can't buy it enough.
00:07:28Let's go.
00:07:30Let's go.
00:07:33You're going to go.
00:07:36Really?
00:07:38You're so nice.
00:07:40It's not like you're a little.
00:07:43It's hard to get out.
00:07:50It's hard to get out of here.
00:07:58I'm just a little too.
00:07:59I'm just a little bit tired.
00:08:04I'm just like, I don't want to get out of here.
00:08:06No, you're not so old.
00:08:08You're so old.
00:08:09You're all that old.
00:08:10You're all not the same.
00:08:11It's a sign of a malign killer.
00:08:15You look at them that's when you talk about them.
00:08:18Just say, well, well.
00:08:20You're like, well, well.
00:08:21Wait, well.
00:08:21Wait, wait.
00:08:22Wait, wait.
00:08:35Oh, it's so cold.
00:08:37Oh, it's so cold.
00:08:38Oh, it's so cold.
00:08:42Why are you, your attorney?
00:08:44I got coffee all over.
00:08:52Ah...
00:08:56You're fine?
00:08:57I haven't had it, huh?
00:09:02You are fine.
00:09:04I can use the jeans.
00:09:07You can't get them in the middle of a dress.
00:09:10You can't get them.
00:09:12You can't get them all together.
00:09:13Oh, I'm sorry.
00:09:17I'm going to find you.
00:09:18I'm going to get a shirt.
00:09:19I'm going to get a shirt right now.
00:09:24I'm going to go.
00:09:25I'm going to go.
00:09:40근데 육재리.
00:09:45나 옷 갈아입을 때 훔쳐보면 안 된다?
00:09:51유나 씨 질투할 것 같으면 막만 좀 봐주던가.
00:10:12티셔츠는 어디 있는지 아세요?
00:10:14저기 높은 데 있을 것 같은데.
00:10:24나 이러는 거 불쾌하다면 미안해.
00:10:28근데 나 처음 보는 순간부터 너무 끌렸어.
00:10:34아, 저 육분함인데.
00:10:38응.
00:10:40그래서 나 더 마음이 그래.
00:10:43차라리 혼자였으면.
00:10:45장호 씨가 솔로였으면.
00:10:47나 먼저 곱을 캤을 거야.
00:10:50와, 병신새끼가 너무 많아서 그건 그거대로 이상했는데.
00:10:55대번에 당한 건 아니었구나.
00:10:57돌다리도 두들기는 년이네.
00:10:59난 사이즈랑.
00:11:00속궁합으로 별 좀 매기는 건 처음 봤다.
00:11:03아니 이거 뉴스 뜨면 난리 나겠는데요.
00:11:06이게 아마 수치스러워서 죽을지도.
00:11:09싫으면 밀어내.
00:11:11나 억지로 하려는 거.
00:11:13나도 억지로 하는 건 취미 아니라서.
00:11:20억지로 하는 건 취미 아니면 그만큼 노력해야죠.
00:11:25싫음 말고.
00:11:28난 할 말 없다고 분명히 말했습니다.
00:11:55그 내가.
00:11:58싫어?
00:12:04그럼 난 여기 왜 들어왔어?
00:12:06저 새끼 솔로 맞냐?
00:12:08지금 여자친구 없는 건 확실한데.
00:12:11쟤 모서리래.
00:12:13저걸 또 믿네.
00:12:15장호가 참 더 모서리겠다.
00:12:17다스로 깨고 다닌 스페이에.
00:12:18이 얼굴에.
00:12:19얼굴이 완전 살아있는다.
00:12:21우리 장호가 사랑이 힘들다.
00:12:23힘들어.
00:12:24그러게.
00:12:25저 나이의 모서리면.
00:12:26힘들겠지?
00:12:35아이씨.
00:12:37잘 못하네.
00:12:40하기 싫단 말 한 번 더 해야 되나.
00:12:43나 잘해.
00:12:48나 잘할게.
00:12:51직장 동료 리스크 안고.
00:12:54뭐하러?
00:12:59손으로만.
00:13:02그럼 손으로.
00:13:08그럼.
00:13:14컷도 몹신 어때?
00:13:15아이씨.
00:13:18성병 걱정은 내가 해야겠는데.
00:13:24하아.
00:13:28하아.
00:13:30하아.
00:13:30하아.
00:13:31하아.
00:13:32하아.
00:13:32하아.
00:13:33하아.
00:13:33하아.
00:13:33하아.
00:13:33하아.
00:13:33하아.
00:13:34하아.
00:13:35하아.
00:13:45하아.
00:13:47하아.
00:13:51I'll show you something I'll buy.
00:13:54Why?
00:13:57I'll buy you something I'll buy.
00:14:03Hey, ya, ya, ya.
00:14:04I'm sorry.
00:14:05I'm sorry.
00:14:06What are you doing?
00:14:07What are you doing?
00:14:08What are you doing?
00:14:09You're not a bad guy.
00:14:09I'm sorry.
00:14:34If you're having some any problems,
00:14:37Oh, my God.
00:14:42Are you already here?
00:14:44I'm going to say that it's all over.
00:14:47It's all over.
00:14:50It's all over.
00:14:52Yeah.
00:14:54What are you thinking?
00:14:57I'm going to go to the court court court court court court court court court court court court court court
00:15:00court court court court.
00:15:07I'm going to take a look at the camera and take a look at the camera.
00:15:10You know what the hell is going on?
00:15:14It's not法!
00:15:16You know what the hell is going on?
00:15:21But this is a trial.
00:15:23What?
00:15:24I didn't have a trial.
00:15:26I'm sure I didn't have a trial.
00:15:29It was funny.
00:15:31But I didn't have a trial.
00:15:34I didn't have a trial.
00:15:36I don't have a trial.
00:15:36I'm going to take a look at the price.
00:15:39I want to make you want to make it!
00:15:41If you want to make it, I'm going to take a look at the camera.
00:15:47So I'm going to take a look at the camera.
00:15:48I'm going to go to the phone.
00:15:51I'm going to go to the camera.
00:15:52You know what the hell is going on?
00:15:57You think you're gonna be able to live forever?
00:15:59Let's go.
00:16:01Where are you?
00:16:05I'm going to talk to the camera.
00:16:06I've been a doctor in the house.
00:16:08I've been hearing about the family's life.
00:16:10When I got pregnant,
00:16:11I was going to sleep in the house.
00:16:12The baby's going to sleep in the house.
00:16:15So I got angry and angry.
00:16:16Why are you going to go to the prison?
00:16:17That's a trap that people have been killed.
00:16:22What the hell is going on?
00:16:22We're going to die.
00:16:24You're going to die.
00:16:25What's the woman who's sick?
00:16:26What are you going on?
00:16:28I'm going to die.
00:16:29Are you going to where to go?
00:16:35Why? Do you care about it?
00:16:38What do you mean? I'm worried about you.
00:16:41Are you worried about me?
00:16:47That's...
00:16:48You're...
00:16:49You're...
00:16:52Ah...
00:16:55Yes. I'm very careful.
00:17:00So...
00:17:01I'll protect you.
00:17:05I'm so sorry.
00:17:08Okay.
00:17:09I'll protect you.
00:17:13You're not going to protect me.
00:17:15I'm sorry, I'm sorry.
00:17:19But I'm not going to protect you.
00:17:30You got your hands and your hand?
00:17:32Yes, it's alright.
00:17:37You're not going to help me in life.
00:17:39I don't know what it is.
00:17:39You want me to protect you, what you are going to protect you.
00:17:41I'll protect you with the mask.
00:17:44I'm too much help you.
00:17:49I can't.
00:17:58I'm sorry.
00:17:59You're in an interview with me.
00:18:00I was like A.
00:18:02I was like a spy.
00:18:05I'm like a spy guy.
00:18:08But this happened that happened in 3 years ago.
00:18:14When the victim was killed by the police,
00:18:17you were able to get it?
00:18:18I don't remember that.
00:18:20I didn't remember that.
00:18:20I didn't know that I was here.
00:18:22I didn't know that.
00:18:24Why are you doing this?
00:18:30Please don't worry.
00:18:34When I was a young girl,
00:18:37she was a young girl,
00:18:38she was a young girl.
00:18:40I thought she was a little bit sad.
00:18:45She was a young girl.
00:18:48She was a young girl.
00:18:49She was a young girl.
00:18:50She was a young girl.
00:18:53She was a young girl.
00:18:54She was a young girl.
00:18:56She was a young girl.
00:18:59She was a young girl.
00:18:59She was a young girl.
00:19:00She was a young girl.
00:19:04She was a young girl.
00:19:05She was a young girl.
00:19:09She was a young girl.
00:19:11She was a young girl.
00:19:15I'm sorry, I'm sorry.
00:19:18I'm sorry.
00:19:20I'm sorry.
00:19:21I'm sorry.
00:19:21I'm sorry.
00:19:22I'm sorry.
00:19:24I'm sorry.
00:19:25I'm sorry.
00:19:27Your wife, you love me?
00:19:32Yes?
00:19:42안녕하세요.
00:19:46당분간 신세 좀 질게요.
00:19:49아, 네.
00:19:52안지민의 도움으로 쉽게 스토커를 잡게 되었을 땐 심지어 나는 참 운이 좋다고 생각했다.
00:20:02그리고 그 사진들을 발견했을 때 나는 그제서야 이 모든 게 그녀가 놓은 덫이라는 걸 알게 되었다.
00:20:22자, 남윤아.
00:20:23어색.
00:20:24야, 남윤아 너 미쳤어?
00:20:26야, 찍지 마.
00:20:27그만해.
00:20:30다 찍었다, 이 나쁜 새끼야.
00:20:33이 미친 새끼.
00:20:37어떻게?
00:20:39어떻게 지밀이라고 바람을 할 수가 있어?
00:20:45I can't believe it.
00:20:46How can I get it?
00:20:51I can't believe it.
00:20:54I can't believe it.
00:21:02I can't believe it.
00:21:04I can't believe it.
00:21:06What?
00:21:07What's your name?
00:21:08What the hell are you talking about?
00:21:09I'm lying about you.
00:21:12I'm lying about you.
00:21:15I'm lying about you.
00:21:18That's why I came to my wife and I'll go to my house.
00:21:25I'm lying about you.
00:21:27I'm lying about you.
00:21:38And then, we already know each other, too.
00:21:42Well, it's hard to believe it was during the day.
00:21:52I was really silent to you, too.
00:21:53What did you say after you was it?
00:21:55You gave me the fact that you were responsible for this case?
00:21:58Huh?
00:21:59Really, it's so frustrating.
00:22:02It's been a bit after a while.
00:22:05I'm so old and old!
00:22:09You don't want to do this anymore!
00:22:12I love you, too.
00:22:22You know what's wrong with me?
00:22:27What do you think about it?
00:22:27Nuna...
00:22:28Think about it.
00:22:29Did you think about it?
00:22:31Did you think about it?
00:22:34I'm sorry.
00:22:36I'm sorry.
00:22:36I'm sorry.
00:22:39How can I tell you?
00:22:43She's...
00:22:45She's...
00:22:46She's...
00:22:46She's...
00:22:47She's...
00:22:47She's...
00:22:47She's...
00:22:49She's...
00:22:50Why this...
00:22:51I'm sorry.
00:22:52You're an innocent girl.
00:22:53There's a little Нетes.
00:22:55You're having fun.
00:22:59True.
00:23:00Não, não!
00:23:02Não, não.
00:23:03Não, não.
00:23:04Não.
00:23:06Attientemente이...
00:23:06Não, não.
00:23:07Eu vou queria ajudar você.
00:23:07é uma pessoa...
00:23:09Porque ela to...
00:23:13I can't do that.
00:23:16I don't know about it.
00:23:18I don't know why you're gonna be here,
00:23:20I guess.
00:23:20I'm not gonna be here anymore.
00:23:21You know what I'm like?
00:23:24Yeah, you're gonna be here.
00:23:25You're going to be here.
00:23:27Here's your husband,
00:23:28you can't do it anymore.
00:23:36What?
00:23:37You're going to be here.
00:23:37Oh, suddenly!
00:23:38Oh, it's so funny.
00:23:40Why are you suddenly mad at me?
00:23:41It's a really good mood.
00:23:45It's not a good mood.
00:23:46I don't care about it.
00:23:47I don't care about it anymore.
00:23:51Hey, I know I'm going to kill you.
00:23:55What is it?
00:23:56I'm going to fix it.
00:23:58I'm going to fix it.
00:23:58I'm going to fix it.
00:24:01Why are you doing this to me?
00:24:02Why don't you just tell me to tell me?
00:24:05Let's do it.
00:24:06You're so lucky it's too bad.
00:24:08What about you?
00:24:09You're so evil that doesn't hurt.
00:24:12You guys think it's just you know.
00:24:14I don't think it'll make a living that up?
00:24:17That's why you're a lie.
00:24:21No.
00:24:22You're right.
00:24:22You're right.
00:24:24I don't care about you guys.
00:24:31That's why you're not in love.
00:24:32You're not a big deal.
00:24:34You're a big deal.
00:24:35You're a big deal.
00:24:36You're a big deal.
00:24:41You're a big deal.
00:24:43You're a big deal.
00:24:45You're a big deal.
00:24:46We're going to take care of this.
00:24:51Is there any other evidence to be done?
00:24:55I don't know.
00:24:57I don't know if my husband was so much.
00:24:57I couldn't believe it.
00:25:00I can't believe it.
00:25:00I didn't believe it.
00:25:04I didn't believe it.
00:25:06I didn't believe it.
00:25:08But I found this one after this.
00:25:10I was like,
00:25:15I don't know what to do with my black box.
00:25:17I don't know if my husband found out.
00:25:19I can't believe it.
00:25:20There's a lot of hotel in there.
00:25:22I can't believe it.
00:25:24You can't believe it.
00:25:28Do you know what it is?
00:25:29It's dangerous.
00:25:30If it's not good for me,
00:25:32it's still okay.
00:25:34It's not bad for me.
00:25:35It's not bad for you.
00:25:37It's not bad for you.
00:25:39It's not bad for you.
00:25:41We're going to take care of it.
00:25:42We're going to take care of it.
00:25:45What's that?
00:25:48What's that?
00:25:49What's your mind?
00:25:52I've been talking about that.
00:25:53I've been in a long time.
00:25:56I've been in a long time now.
00:25:57Why are you doing this?
00:26:04Wiro.
00:26:05I don't want to give you anything.
00:26:07I don't want to give you anything.
00:26:08I don't want to give you anything.
00:26:11I don't want to give you anything.
00:26:14I don't want to give you anything.
00:26:16I'll tell you.
00:26:21I'll tell you.
00:26:24I'll tell you.
00:26:24I'll tell you.
00:26:25We're going to have a channel 13.
00:26:26Why are you in this hotel?
00:26:28This hotel is the 1,101.
00:26:311,101?
00:26:41There he is.
00:26:42We're taking care of it!
00:26:44You can...
00:26:45We'll consult he's first.
00:26:46Ready to watch the TV.
00:26:46One, two, three.
00:26:49This hotel.
00:26:50This hotel is for Shaykh рассказ,
00:26:52Mr. Kedунк.
00:26:53You can't do anything, but you can't do anything.
00:26:57What are you doing?
00:26:58No!
00:27:01Why?
00:27:02What are you doing?
00:27:04What are you doing?
00:27:08What are you doing?
00:27:20What are you doing?
00:27:21I am sorry.
00:27:22You are so stoked.
00:27:23You are so stoked.
00:27:26I hope you stay here.
00:27:30What are you doing?
00:27:30You are so stoked.
00:27:31Why are you doing this?
00:27:32Why?!
00:27:32You've been so excited for us.
00:27:36What?
00:27:37You did?
00:27:38He's dead.
00:27:39He's dead.
00:27:40He's dead.
00:27:40You can still burn out of it.
00:27:41If he was dead, you can still hear me?
00:27:45No, I'll just leave him out of it.
00:27:48Wow!
00:27:48Are you out of it?
00:27:50No, you're going to keep me to be on a date.
00:27:52And he's a little bit of something.
00:27:54What's wrong?
00:27:58Is that right?
00:27:59I'll get you all the time.
00:28:02I'll get you all the time.
00:28:04I know that.
00:28:07That's why I paid my husband first of the year because I couldn't see it.
00:28:11I'm sorry.
00:28:12I really can't listen to it.
00:28:15But I can't see you?
00:28:21I'm sorry I can't see you.
00:28:25I don't have any name yet.
00:28:25I don't have any name yet.
00:28:28I have no idea what you're talking about.
00:28:29It's like we go under the badge.
00:28:30I can't see you.
00:28:30You're not a girl.
00:28:33You're not a girl.
00:28:34You're not a girl.
00:28:36You're not a girl.
00:28:38Then you'll get her.
00:28:42Help me, help me.
00:28:45Go ahead.
00:28:48Go ahead.
00:28:49Park Geun, Park Geun.
00:28:58It's a boom of stress.
00:29:10We're at the area.
00:29:14You didn't want to contact the case at the event.
00:29:17I'll see you next time.
00:29:19I'll see you next time.
00:29:22I'll see you next time.
00:29:24No?
00:29:58I'll see you next time.
00:30:05남유나 씨.
00:30:08남유나 씨 안에 계세요?
00:30:14남유나 씨.
00:30:15남유나 씨!
00:30:22남유나 씨 정신이 드세요?
00:30:24남유나 씨.
00:30:25유나 선배.
00:30:26유나 선배.
00:30:28그때 갑자기 그 말을 떠올린 건 왜일까?
00:30:34그러니까 남유나 씨도 꼭 살아요.
00:30:40더 독하게.
00:30:46연희 씨랑 애기 무사하다니.
00:30:49너무 다행이다.
00:30:51선배는요?
00:30:54선배는
00:30:56괜찮아요?
00:30:58괜찮은 줄 알았는데
00:31:01아니었나 봐.
00:31:11그냥 참고 있었던 건가 봐.
00:31:17나 진짜 한심하다.
00:31:20지금까지 제가 본 유나 선배는
00:31:23그 누구보다도 멋있었어요.
00:31:28한심하지 않으니까
00:31:29제가 좋아하는 유나 선배한테 그런 말 하지 마요.
00:31:38아...
00:31:39밤도 늦었고
00:31:40오늘은 내가 마음이 안 놓이는데
00:31:44제가 집까지 데려다 드릴게요.
00:31:47괜찮죠?
00:31:48아니야 괜찮아.
00:31:49나 혼자 갈 수 있어.
00:32:02야 너 미쳤어?
00:32:04뭐 하는 거야?
00:32:05다리에 힘 풀려서 일어나지도 못하는데
00:32:07무슨 수로 집에 갈 거예요?
00:32:08미쳤어.
00:32:09이거 안 내려놔?
00:32:11죽어도 못 내려놔.
00:32:12이 코딱지만 한 게
00:32:14무슨 반말이야.
00:32:16이렇게 큰 코딱지 봤어요?
00:32:18그럼 퇴식까지만 이러고 가.
00:32:20너 계속 말이 짧다.
00:32:22요새 반주인데 모르시나.
00:32:25아이고.
00:32:32데려가줘서 고맙다.
00:32:35그럼 선배 조심히 들어가시고요.
00:32:39저기 장우야.
00:32:43잠깐 한 잔 하고 갈래?
00:32:49지금요?
00:32:54아니 이 시간에는 술집도 문 다 닫았는데.
00:32:58술집 말고 우리 집.
00:33:00우리 집.
00:33:01우리 집.
00:33:03우리 집에 술 몇 캔 있어.
00:33:05아니 이 여자가
00:33:05겁도 없이 남자를 집에 불러요?
00:33:08에이.
00:33:09네가 무슨 남자.
00:33:11야.
00:33:12너도 수갑 차고 싶어?
00:33:13나 형사야.
00:33:14너 같은 건
00:33:15내 손바닥 아니다 이거야.
00:33:20그래도
00:33:22선배 혼자 사는 집에 제가 어떻게.
00:33:25진짜 괜찮아요?
00:33:27그럼.
00:33:28나 술세.
00:33:32거봐.
00:33:34나 술 겁나 세지.
00:33:37예.
00:33:39네.
00:33:40난 아십니다.
00:33:42야.
00:33:43너는 옛날에 놀리지만 말고.
00:33:45존경을 해라 이 선배를.
00:33:48아.
00:33:49옛날에 선배 처음 봤을 때랑 지금은.
00:33:52진짜 다른 사람인 것 같아요.
00:33:56네가 날 처음 나온 게 1년 전인데.
00:33:59뭐가 옛날이냐?
00:34:01아니.
00:34:02그거보다 더 오래됐지.
00:34:04그때는 정말 날선 6대 같았는데.
00:34:08그랬었나 우리가?
00:34:12안녕하십니까.
00:34:13특수수사팀으로 전배 온 남유나경입니다.
00:34:20안녕하십니까.
00:34:21특수수사팀으로 전배 온 남유나경입니다.
00:34:23다들 박수.
00:34:25네.
00:34:30안녕하세요 선배님.
00:34:31저 기억.
00:34:32안녕하세요.
00:34:33처음 뵙겠습니다.
00:34:34남유나경입니다.
00:34:37네.
00:34:41처음 뵙겠습니다.
00:34:43육장호경입니다.
00:34:44육장호경입니다.
00:34:45잘 부탁드려요.
00:34:47기억도 잘 못하시고.
00:34:49아니야.
00:34:50나 기억력 엄청 좋아.
00:34:53기억력이 다 좋은 바람에.
00:34:57자꾸만 옛날 생각이 떠올라서.
00:35:00힘들어 죽겠는데.
00:35:03야.
00:35:05너는 내가 여자로 안 보이냐?
00:35:10왜 자꾸 그런 질문이 남유나에 부스 나오는 거지?
00:35:14누가 그런 헛설을 하는데요.
00:35:16선배 여자 아니라고.
00:35:17그냥.
00:35:18내가 언제 여자였나 싶어서.
00:35:26선배.
00:35:28사랑스러운 여자예요.
00:35:31응?
00:35:32남유나 사랑스럽다고요.
00:35:35지금도.
00:35:40키스하고 싶을 만큼.
00:35:49뭐.
00:35:50뭐요 선배 왜 그래?
00:35:53장호야.
00:35:56나 이제.
00:35:58못 참겠는데.
00:36:03미치겠네.
00:36:08그럼.
00:36:09나도 안 참아요.аюсь
00:36:27닫아. 으응.
00:36:30으응.
00:36:31으응.
00:36:38What?
00:36:40What?
00:36:51What?
00:36:53What?
00:36:54I don't remember when I was in the house.
00:36:57How was it?
00:36:57It was just a lot of me...
00:37:03I remember to be like...
00:37:09I know everything!
00:37:10I can remember everything!
00:37:11Oh, look!
00:37:12Oh, look at me!
00:37:13Yeah, yeah, yeah, yeah!
00:37:13You don't see me!
00:37:15It doesn't look good!
00:37:16What does this look look like?
00:37:18You don't look good at me.
00:37:19Oh, really...
00:37:22Why are you so sad?
00:37:25I'm so sorry.
00:37:25Oh, I'm so sorry.
00:37:43Oh, Nnamay.
00:37:44Oh, no, no, no, no, no, no, no.
00:37:48I love you.
00:37:50I love you too.
00:37:51I also want you to kiss me.
00:37:55Oh!
00:37:58He's so cute, Uncle.
00:38:03I'm tired.
00:38:06I can't go for this.
00:38:15My mom is a lot more than that.
00:38:18I'm not sure, I'm not sure if I'm wearing a shirt.
00:38:43It's not like this.
00:38:44What do you think?
00:38:46It's not like this.
00:38:51It's not like this.
00:38:53Oh, it's too fast!
00:38:56Why are you leaving me?
00:38:58What the hell?
00:39:02What the hell?
00:39:07I was going to go out and go out and go out and go out.
00:39:10I don't know.
00:39:12I can't sleep.
00:39:15I can't sleep.
00:39:19I can't sleep.
00:39:22Okay.
00:39:24I can't sleep.
00:39:26I can sleep.
00:39:26I can sleep.
00:39:28Is that what I want to say?
00:39:29I want you to kiss me.
00:39:32What is it?
00:39:34I don't know.
00:39:48It's okay.
00:39:49It's okay.
00:39:51It's okay.
00:40:02It's okay.
00:40:06It's okay.
00:40:07It's okay.
00:40:08It's okay.
00:40:09It's okay.
00:40:12It's okay.
00:40:12I'm not going to go.
00:40:15I have to go home.
00:40:18I can't go home.
00:40:21But I'm the only one is
00:40:23I can't live.
00:40:28I'm still alive.
00:40:31I'm still alive.
00:40:32I'm still alive.
00:40:37I'm still alive.
00:40:38Oh?
00:40:39You can't understand?
00:40:46There's a lot of sleep.
00:40:47I'm still alive.
00:40:48If it wasn't he,
00:40:50then I'd be trapped in the world.
00:40:57He's going to die.
00:41:24Are you thinking about it?
00:41:25What do you think about it?
00:41:27We're going to get out of here!
00:41:30It's going to get out of here.
00:41:33Oh, nice.
00:41:34I love you so much.
00:41:38I don't know.
00:41:41I don't know what this is.
00:41:44It's multi-profile.
00:41:47So, you're saying you're going to use the wind?
00:41:51I don't know what it is.
00:41:54I don't know.
00:41:55I don't know what it's like.
00:42:01It's a good idea.
00:42:02He looks like she's a really good girl.
00:42:03He looks like he's been okay with a son.
00:42:09He looks like he's a good kid.
00:42:11He looks like he's a good kid.
00:42:13He looks like he's good for him.
00:42:15Can you imagine what you're doing?
00:42:23Do you know what you're doing?
00:42:24I've got to ask you to ask you something.
00:42:28Can you tell me?
00:42:31I have to ask you something.
00:42:32I can't ask you what you're doing.
00:42:35I can't ask you what you're doing.
00:42:36I can't ask you what you're doing.
00:42:39Oh
00:43:09Oh, really?
00:43:15Mother?
00:43:16I think it's just a little bit too.
00:43:18My father is getting older than me.
00:43:31She's going to be in high school.
00:43:34Wait, wait, wait, wait.
00:43:35My father is married.
00:43:38I'm still going to get her.
00:43:42She gave me my mother a little bit.
00:43:44She gave me a little bit.
00:43:48She's a little bit late.
00:43:51She got her brother.
00:43:54Say...
00:43:54That's it.
00:43:55I'm gonna give you a little bit.
00:43:57I'll give you a little more.
00:44:01She's too late.
00:44:03I can tell you.
00:44:05I'm so tired.
00:44:09Your father is so upset.
00:44:11How do you get to the family?
00:44:16But...
00:44:17There's something there.
00:44:19What is it?
00:44:24I have a daughter.
00:44:26What?
00:44:32What?
00:44:32I have a brother.
00:44:32My brother, my brother.
00:44:34I have a daughter.
00:44:38My brother?
00:44:39My brother is so cute.
00:44:44I have a photo of you.
00:44:49My brother, my brother.
00:44:49So I came here.
00:44:56What are you doing?
00:44:58You don't have to be a joke.
00:45:01I'll eat it.
00:45:03I'll eat it.
00:45:04You can't get it.
00:45:06You can't get it.
00:45:09You can't get it.
00:45:11You can't get it.
00:45:17Just don't get it.
00:45:18It's more than a little more.
00:45:23I'm so tired.
00:45:26Look at that.
00:45:28It's not a joke.
00:45:30It's not a joke.
00:45:30It's not a joke.
00:45:33It's not a joke.
00:45:48It's not a joke.
00:45:50I can't take it.
00:45:55It's not a joke.
00:45:57You guys are not like this.
00:45:58I don't like it, but I don't like it.
00:46:00I'll go.
00:46:02What?
00:46:03You're a girl who likes it?
00:46:06You're a girl who doesn't like it.
00:46:08Maybe I don't like it.
00:46:10I don't like it.
00:46:14I don't like it.
00:46:15Why?
00:46:17I don't like it.
00:46:19I don't like it.
00:46:24What?
00:46:25Why you're saying?
00:46:28Did you use it?
00:46:31Programming?
00:46:32I don't like it.
00:46:34How did you use it?
00:46:35You're a real kid.
00:46:36I don't like it.
00:46:37I'm not a real kid.
00:46:41You're a real kid.
00:46:42You're a young kid?
00:46:46You're a young kid.
00:46:48You're a young kid.
00:46:51You see him look down like that.
00:46:53Why are you doing this?
00:46:56What's that?
00:46:59I don't know!
00:47:02Why? Why are you not here!
00:47:07Look at the camera, look!
00:47:08Why are you looking?
00:47:10I've looked?
00:47:13I've looked the guy with an asked pair of things.
00:47:16But my hair is more new than mine.
00:47:20I'm not sure if you're a woman, you're a woman.
00:47:27Why are you?
00:47:29Oh?
00:47:31No.
00:47:32I don't have anything.
00:47:38Friends, hello?
00:47:41I'm going to ask you this guy.
00:47:45Why do you find me?
00:47:46I thought they were a woman.
00:47:49I know I'd say.
00:47:49They had some more Vegas.
00:47:50Hey, you're so excited to see.
00:47:55You're so excited to see her again.
00:47:57You guys will get a job of doing that?
00:47:58You're the only time ago.
00:48:00You were too late.
00:48:01It's not your day.
00:48:03You're still there...
00:48:04You're still at work.
00:48:07You're a wijen.
00:48:10You're too…
00:48:11You're too late.
00:48:11But…
00:48:11You're….
00:48:12You're talisman.
00:48:13You're too late.
00:48:13You're not into your age.
00:48:15You're a doctor.
00:48:16Do you know where to go?
00:48:20You've done a lot.
00:48:22You've done a lot.
00:48:25Really?
00:48:29You know what I like to do?
00:48:31You want to do it?
00:48:33You want to do it?
00:48:35You want to do it?
00:48:35You want to do it?
00:48:38I love you, my teacher.
00:48:44I'll do it really well.
00:48:46Ah!
00:48:53설마?
00:48:54지금 문 열어놓고 그러는 거 맞아?
00:49:02들어가겠습니다, 교수님.
00:49:06네, 들어오세요.
00:49:13그럼 전.
00:49:17네.
00:49:23저희 과와 산학 협력하러 오신 분들이라고요.
00:49:26제안해 주신 내용이 훌륭해서 정말 놀랐습니다.
00:49:31거찬이십니다.
00:49:31그럼 남유나 님은 따로 하시는 게 백엔드로 제 작업 서포트해 주고 있습니다.
00:49:38따로 프로그래밍을 하진 않고요.
00:49:40그러면 아무래도 같은 프로젝트를 부탁드려야겠네요.
00:49:43그 편이 더 빠를 겁니다.
00:49:45효율도 좋고.
00:49:46간통 잡기도 좋고.
00:49:51잘 부탁합니다.
00:49:54저희도 잘 부탁드리겠습니다.
00:49:56얼마나 도울 수 있을진 모르겠지만.
00:49:59무슨 소리를 그렇게 하세요?
00:50:01앞으로 연다 하면 오래 봐야죠.
00:50:04서로 좋아하는 게 뭔지 싫어하는 게 뭔지도 알아가면서요.
00:50:06정직한 사람 좋아합니다.
00:50:09자신에게 관대한 사람 싫어하고요.
00:50:21그게 무슨 뜻이야?
00:50:25전자는 저고 후자는 우리 바람난 아버지.
00:50:30자기 자신만 사랑한 사람.
00:50:37오늘부터 야근이네요.
00:50:40선배랑 철야.
00:50:42넌 밤새우는 게 그렇게 좋냐?
00:50:45변태 났네 변태 났어.
00:50:48치.
00:50:51녹취하자고 이걸 따 보도록 하기엔.
00:50:53리스크가 크지.
00:50:54범죄 잡자고 범죄 저지를 순 없잖아요.
00:50:57아니 아까는 동네방네 다 보라고 문을 활짝 열어놓더니.
00:51:00퇴근할 땐 참 잘도 잠그고 다니시네.
00:51:03오늘은 뭐 숨길 비밀이 많으신 모양이고.
00:51:08고.
00:51:11아 이러다 또 징계 먹어요.
00:51:13그러다 또 선배 줬었으면.
00:51:15우리도 이거 하루 이틀 해먹는 거 아니잖아.
00:51:19민중의 지판가.
00:51:20이럴 때 휘둘리지 않으면 어떡해.
00:51:22그런 뜻으로 쓰는 거 아니라고요.
00:51:24아 어쨌든.
00:51:25이거 딸 수 있지?
00:51:29절도미 기물 훼손죄로 신고 당하면.
00:51:32선배가 나 꺼내주세요.
00:51:33뭘 꺼내.
00:51:34나도 같이 들어갈 텐데.
00:51:36아 참.
00:51:38난 뭐라고 저말이 그렇게 설레냐.
00:51:40어? 뭐라고?
00:51:41됐어요.
00:51:42망이나 봐주세요.
00:51:43들어가서 녹음기만 설치하고 바로 나올 거니까.
00:51:45아 그게 더 봉제 같은데.
00:52:13아 그게 더 봉제 같은데.
00:52:17아이씨.
00:52:22아이씨.
00:52:23아이씨.
00:52:24지금 나가면 들켜요.
00:52:28아이씨.
00:52:29아이씨.
00:52:42아이씨.
00:52:55아이씨.
00:52:57아이씨.
00:52:59근데 교수님.
00:53:00I'm so excited.
00:53:03What?
00:53:04What?
00:53:05What's your name?
00:53:07I'm sorry.
00:53:08I'm so excited to meet you.
00:53:10I'm so excited to meet you.
00:53:13I don't know what to do.
00:53:15But I'm so excited to meet you.
00:53:17I'm so excited to meet you.
00:53:29You can't go away.
00:53:31I can't wait.
00:53:33I can't wait for you.
00:53:35I'm so excited.
00:53:37I don't want to go.
00:53:41I can't wait.
00:53:46I don't know what to do.
00:53:48I'm so excited to meet you.
00:54:02I'm sorry.
00:54:04I'm sorry.
00:54:06I'm sorry.
00:54:19It's hard to get out of here.
00:54:20But you can take that.
00:54:22You can take that.
00:54:23You can take that.
00:54:24That's right.
00:54:27That's not my fault.
00:54:29I'm sorry.
00:54:32I got married.
00:54:35That's right.
00:54:36I'm sorry.
00:54:54Yes, sir.
00:54:57Yes, sir.
00:54:58Yes, sir.
00:54:59Yes, sir.
00:55:01Yes, sir.
00:55:04Where are you?
00:55:06Sir, sir.
00:55:16I didn't want to go.
00:55:21No.
00:55:23No.
00:55:24What is it really?
00:55:28It's not true.
00:55:32No, no.
00:55:35No, sir.
00:55:43Sir.
00:55:44Sir.
00:55:44Sir.
00:55:44Sir.
00:55:44Sir.
00:55:46Sir.
00:55:47Oh, hey, Jay, day, year, and day.
00:55:51I don't know.
00:55:53I'm going to go to the next year?
00:55:54Then I was born in the middle of the year.
00:55:56Really?
00:55:58When I was born in the early days, I'd be happy to go to the next year.
00:56:03If I was born in the middle of the year, I'd be married to the middle of the year.
00:56:09But I don't think I'm a girl.
00:56:17I'm not a trashy, but...
00:56:19Who's who?
00:56:26Hey, Yuna!
00:56:27What?
00:56:29I don't want to be a bitch.
00:56:31I don't want to be a bitch.
00:56:36I don't want to be a bitch.
00:56:38Is that your bitch?
00:56:39It's your bitch!
00:56:40Why are you going to be a bitch?
00:56:41I don't know what you're doing.
00:56:43I don't know what you're doing.
00:56:44I don't know what you're doing.
00:56:51I don't want to be a bitch.
00:56:53I don't want to die!
00:56:54What a bitch.
00:56:55There's a bitch.
00:56:57It's a bitch.
00:56:58It's a bitch.
00:57:00She did a bitch.
00:57:01She's nothing.
00:57:02I don't want to be a bitch.
00:57:04She's running.
00:57:05She's not really ill.
00:57:07She's just a person who has a bitch.
00:57:08I can't stand up.
00:57:13She's not even normal.
00:57:14She likes it?
00:57:16It's not really good.
00:57:22The recording file is very difficult to get a message.
00:57:25I'm sorry.
00:57:26You don't have the information at any time.
00:57:28I think...
00:57:30I think we'll meet again next time.
00:57:33I'll just go to the scene or something?
00:57:35I'll be able to get a school.
00:57:41I'm sure you're all right.
00:57:42Oh, I'm feeling good for you.
00:57:45I'm feeling good for you.
00:57:47What?
00:57:49I didn't listen to you, isn't it?
00:57:52I'm feeling good for you.
00:57:58I don't know why.
00:57:59Oh, I'm feeling good for you.
00:58:02So, after that time, you were going to write out for you.
00:58:04I like that.
00:58:05I think I'll be just going to do something.
00:58:08The dress is pretty.は?
00:58:13I'm
00:58:16sorry. I hope
00:58:18so… What's
00:58:19wrong? You could
00:58:19do that for your divorce? I will
00:58:20realize you can't fix it. Wait.
00:58:24thank you too. You mother
00:58:26and how you can get married. So,
00:58:30it's no need to be a partner.
00:58:32Ah...
00:58:32Ha...
00:58:33Ha...
00:58:34오빠,
00:58:35나 이제 좀 화나려고 한다?
00:58:38여태 이혼도 못하고 뭐 하는 건데?
00:58:41설마
00:58:41지금 나 상간녀에 갖고 오는 여자 취급하는 거야?
00:58:45야, 야, 은주
00:58:46식이라도 빨리 치르게 해달라는 건 너야.
00:58:49와이프 몰래 결혼식까지 올리는데
00:58:51대체 뭘 어쩌라는 거야?
00:58:53지금 뭐 하는 거야?
00:58:55나만 쫓아고 결혼해?
00:58:57아...
00:58:58지금 이것들 뭐라고 하는 거야?
00:59:00결혼식?
00:59:01아니, 이런 짐승 같은 놈들이
00:59:04간통도 모자라서 몰래 결혼을 해?
00:59:07재밌네.
00:59:09윤미나의 양은주까지.
00:59:11윤미나랑 양은주도 서로 모르는 것 같고.
00:59:13교수님 애인들 만나느라 많이 바쁘실 텐데
00:59:17한 큐에 싹 박멸해드려야겠어요.
00:59:20결혼식 진짜 할 건가 봐요.
00:59:26엽대 간통은 많았어도 이렇게 뻔뻔한 간통은 처음 봤다.
00:59:31봐봐.
00:59:32진짜 이 양다리에다가 자식 벌려는 학생이랑 결혼까지.
00:59:37암흑이 맞냐?
00:59:40일주일 뒤 주말인데 오실 분?
00:59:45축의금은 제가 되는 걸로.
00:59:48미친 나이!
01:00:02미친 나이!
01:00:04저야 늘 재활일 하는 거죠?
01:00:07장우야, 저번에 사모님이 신고 안 하고 싶다고 하셨잖아.
01:00:11피해자가 신고 안 하면 우리도 도리가 없어.
01:00:14어쩔 건데.
01:00:16어쩌긴요, 능력 닿는 선에서 있는 힘껏 최선을 다해야죠.
01:00:29미친 것들.
01:00:31절대 가만 안 둬.
01:00:33진짜 셋 다 잡아 차 놓고 싶은데.
01:00:36피해자한테 합의하라고 강의할 수도 없고.
01:00:39선배.
01:00:41니가 하게 그냥?
01:00:42뭐 좋은 날이라고 웃어.
01:00:44에이, 웃어야죠.
01:00:46이제부터 좋은 일 생길 텐데.
01:00:49응?
01:00:50신랑 정의철님, 신부 양은주님의 결혼식이 거행이 되겠습니다.
01:00:55미쳤네.
01:00:56진짜 결혼식이야.
01:00:58그러니까 말했잖아요.
01:01:00진짜라고.
01:01:01다들 제정신 맞아?
01:01:03제정신이면 저 사람들이 결혼을 했겠어요.
01:01:06그러니까.
01:01:08야.
01:01:10제는 이런 도둑 결혼도 좋다고 웃는다.
01:01:14지금쯤 올 때가 됐는데.
01:01:17뭐?
01:01:19곧 사이다 타줄 테니까.
01:01:21기대하시고.
01:01:29아, 니가 양은주구나.
01:01:33어떻게 생긴 년인가 했더니.
01:01:36제주 좋다.
01:01:39우리 교수님은 어떻게 꼬셔서 나도 못하는 결혼식이래.
01:01:43야.
01:01:44너 이거 안 돼?
01:01:46야.
01:01:46뭔데 우리 교수님이랑 결혼을 해?
01:01:49야.
01:01:50뭔데 우리 교수님이랑 결혼을 해?
01:01:53야.
01:01:53뭔데 우리 교수님이랑 결혼을 해?
01:02:11뭐실지?
01:02:14뭐야?
01:02:14컯� 알 Obviously, 학생들한테 제보받은 사진들이 차고 넘치더라고요.
01:02:26I'm very sorry.
01:02:27You're wrong.
01:02:30You're wrong.
01:02:31Okay.
01:02:33Okay.
01:02:36What are you doing?
01:02:36What are you doing?
01:02:38You're a terrible kid.
01:02:41It's not a bad thing.
01:02:42It's not a bad thing.
01:02:44It's not a bad thing.
01:02:44You're so stupid.
01:02:46I was so stupid.
01:02:57You're straight to me.
01:02:59You're right.
01:03:02You're right.
01:03:05I've got an accident.
01:03:05You're a big man.
01:03:07You're a baby.
01:03:10You're in a hospital.
01:03:10What is your drink?
01:03:11You're a girl.
01:03:13You're a girl.
01:03:14You're going to be trapped by a lot!
01:03:17You're in trouble.
01:03:18You're in trouble.
01:03:19What's your answer?
01:03:23You're in trouble.
01:03:24I'm so upset.
01:03:25I'll be right back.
01:03:26You're not a bitch.
01:03:29You're a bitch.
01:03:32You're a bitch!
01:03:36If you had one of them, I'd be happy for you.
01:03:39You're a bitch.
01:03:42I'm a bitch.
01:03:42I'm a bitch.
01:03:45I'm a bitch.
01:03:48Let's go.
01:03:49I'm a bitch.
01:03:51I'm a bitch.
01:03:53I'm going to kill you.
01:03:54Get in there!
01:03:58Get in there!
01:04:00If you were in the middle of the year, she had to go.
01:04:04She's done with us.
01:04:05She'll be like a baby?
01:04:08She'll be like a baby.
01:04:10You have to go!
01:04:11We will have to go with a baby.
01:04:12We will go with a baby.
01:04:13It's not a baby!
01:04:25I think I was planning on my own.
01:04:32You have to be prepared for me.
01:04:34I'm not going to be able to do this.
01:04:35I'm not going to be able to do this.
01:04:38You're going to be a kid.
01:04:41You're going to be a kid with a kid.
01:04:43You're going to be a kid.
01:04:45How do you know how to do it?
01:04:51Don't go away.
01:04:54You're the one who's in front of me.
01:04:58Do you think it'll be like this?
01:05:25Transcription by CastingWords
01:05:55Transcription by CastingWords
01:06:21Transcription by CastingWords
01:06:24Transcription by CastingWords
01:06:30Chang-wha!
01:06:32I'm gonna tell you what I'm doing to you.
01:06:35Yeah!
01:06:38Yeah!
01:06:40You're okay?
01:06:43I'm gonna do it.
01:06:44You're okay?
01:06:46Why did you get up?
01:06:49You're a bad guy.
01:06:51You're a bad guy.
01:06:55No, you're a bad guy.
01:07:02I'm sorry.
01:07:03I'm sorry.
01:07:04I wanted to thank you for your time.
01:07:08I want to thank you for being here.
01:07:10I want you to thank you for being here.
01:07:10I want you to thank you for being here.
01:07:19I'm sorry.
01:07:21I can't love you anymore.
01:07:24This is a promise?
01:07:29Yes.
01:07:31I can't believe it.
01:07:33I want to thank you for being here lately.
01:07:39I want you to thank you for being here.
01:07:41Your mother, my father, my father.
01:07:43You're right in my life, my father?
01:07:45I'm sure he's Elizabeth.
01:07:49Your mother and daughter, I've heard you.
01:07:55I'll wait.
01:07:59The big part is getting used to it.
01:08:07I am so glad to be here.
01:08:13I am so glad to be here.
01:08:2821, and 27.
01:08:33What is it?
01:08:42What are you doing?
01:08:44Why?
01:08:46Ah!
01:08:46You didn't say anything.
01:08:48Ah!
01:08:49Ah!
01:09:06진짜 이런 날이 올 줄 몰랐는데.
01:09:09나도.
01:09:10너랑 이렇게 될 줄 상상도 못했어.
01:09:14난 상상 많이 했는데.
01:09:16뭘?
01:09:16남윤아가 내꺼 되는 상상.
01:09:20거의 매일.
01:09:23오늘 어디까지 가고 있어요?
01:09:27글쎄.
01:09:29너는?
01:10:02네, 소환지부 남윤아 형사입니다.
01:10:05네?
01:10:07지금 현장 잡았다고요?
01:10:09아, 알겠습니다.
01:10:11지금 바로 가겠습니다.
01:10:14아, 또?
01:10:15아, 그러지 말고 조금만 있다가.
01:10:17아, 잠깐, 잠깐, 잠깐, 잠깐.
01:10:18아, 진짜 조금만.
01:10:19아, 조금만 이따 가요.
01:10:21야, 진짜 안 돼.
01:10:22너 형사야, 어?
01:10:23현장 잡으려면 시간이 생명인 거 몰라?
01:10:27저.
01:10:29그래.
01:10:32남윤아는 또 저런 게 멋있지.
01:10:35알았어요.
01:10:36간다 가.
01:10:40아직도 대한민국 어딘가에서 벌어지는 수많은 배신과 절망의 사건들.
01:10:45그 절망의 순간이 영원할 것 같다가도 언젠가는 다시 미소 지을 날이 꼭 찾아온다.
01:10:51희망만 버리지 않는다면 어디에든 빛은 있다.
Comments