01:24Yüce Tanrım, Tanrım, Yüce Tanrım...
01:34Balgil, bu formu doldurun.
01:53Sarap oğlum, Meher.
01:55Sarap oğlum...
02:02Meher...
02:07Meher...
02:13Meher hiç bir şey olmayacak.
02:15Parama bir şey olmayacak.
02:17O çok iyi olacak.
02:19Tanrı'ya dua et.
02:21Her şey yoluna girecek.
02:26Kendini düşünmüyorsan...
02:28Bari onu düşün canım.
02:34Pram iyi olacak.
02:39Pram iyi olacak değil mi?
02:50Sarap lütfen.
02:51Sarap lütfen güçlü ol.
02:52Tanrı bizim yanımızda olacak Sarap.
02:56Eminim.
02:57Pram güvende olacak.
02:59Güven bana.
03:00Pram iyi olacak.
03:07Yüce Tanrı.
03:14Yüce Tanrı.
03:24Yüce Tanrı.
03:26Yüce Tanrı.
03:30Yüce Tanrı.
03:32Yüce Tanrı.
03:50Oğlumun hayatını kurtardığın için...
03:54Ona yardım ettiğin için...
04:00Sana ömrüm boyunca boşluk kalacağım.
04:03Biliyorum.
04:06Çok teşekkür ederim.
04:19Teşekkür ederim.
04:23Teşekkür ederim.
04:36Baba...
04:37Pram iyi olacak değil mi?
04:44Ameliyat için hazırız.
04:46Eğer isterseniz Pram'la görüşebilirsiniz.
04:48Ama hiç zamanımız yok.
04:50O yüzden acele etseniz iyi olur.
04:54Çabuk olun olur mu?
04:55Evet lütfen.
04:56Teşekkürler.
04:57Rica ederim.
06:53Ne zaman çıkar?
06:54Önce donörü alacağız. Ameliyat 2-3 saat sürer.
07:10Hemşire donör buradaydı. Nereye gitti?
07:13Efendim o gitti.
07:18Ne?
07:20Nasıl?
07:21Onu durdurmaya çalıştım ama tek kelime bile etmeden gitti efendim.
07:35Gitti mi? Yani nasıl gider?
07:40Söyleyin neden gitti?
07:47Ne oldu meğer?
07:49Doktor bey Sarap hızla gitti.
07:51Aslında Pram'a karaciğerinin bir kısmını verecek donör hastaneden kaçmış.
08:06Affedersiniz.
08:06Burada bir donör bayan gördünüz mü?
08:08Hayır görmedim.
08:28Bayar Wind, Sima!
08:30Lütfen, lütfen durun!
08:32Lütfen, lütfen, durun!
08:34Lütfen Pram'ın hayatı tehlikede, lütfen durun!
08:39Sorun nedir?
08:43Üzgünüm ben...
08:57Aradığınız kişiye şu anda ulaşılamıyor.
08:59Lütfen daha sonra tekrar deneyiniz.
09:10Telefonları kapalı Sarapçıt.
09:17Pram iyi mi?
09:19Ben gidip donör...
09:20Bay Gil, ne yazık ki şu anda çok kötü bir durumdayız.
09:28Pram'ın nabzını kontrol etmek için çok çalışıyoruz ama...
09:33Şu anda dört saatten daha az bir zamanımız kaldı.
09:37Yani ben gerçekten üzgünüm.
09:39Ne?
09:43Ben zaten donörün böyle bir şey yapacağını biliyordum.
09:47Yahu be ne diyorsun?
09:48Para diyorum.
09:49Eminim ki bu işi para için yapmışlardır.
09:54Demek para için.
09:56Ben onlara gösteririm.
09:59Operasyon biter bitmez.
10:01Onların hayatlarını perişan edeceğim.
10:18Ayy Pram!
10:20Neden numara yapıyorsun?
10:23Dışarıda herkes çok ağlıyor.
10:26Kalk!
10:27Yoksa sana sert bir tokat atarım.
10:31Şşşş!
10:32Sakin ol.
10:33O benim kardeşim!
10:38Pram!
10:40Hatırlıyor musun?
10:42Yeni oyuncak arabamı beğenmiştin.
10:45Eğer istersen onu sana veririm Pram.
10:48Lütfen kalk.
10:52Beni dinle.
10:53Seni omuzlarımın üstüne alacağım ve her yeri gezdireceğim Pram.
10:59Lütfen uyan.
11:01Hatta benim beslenme çantamı ve haçlığımı da alabilirsin.
11:06Ne istersen.
11:09Pram lütfen uyan.
11:11Beni bırakma Pram.
11:14Pram şu an uyanamaz evlat.
11:36Pram'ı hemen yoğun bakıma alın.
11:43Zamanımız kalmadı.
11:44O yüzden gidelim hadi.
11:45Pram.
11:49Pram.
11:50Sana bu işe karışmamanı söylemiştim.
11:53Ama hayır.
11:55Bağış yapmana ne gerek vardı?
11:57Hemen ameliyata alınacağımı düşünmemiştim.
12:00Kötü bir karmaşa içindeyiz bilmiyor musun?
12:03Buranın en zengini Sarabcid Singil.
12:05Ve o çok güçlü.
12:08Ona ihanet ederek Pencap'ta hayatımızı sürdürmemiz mümkün değil.
12:12Ama nereye gideceğiz?
12:14Ama nereye gideceğiz?
12:15Her yere olabilir ama burada kalamayız.
12:17Hızlı ol hadi.
12:19Bu işi bitir.
12:24Bayağı Sema.
12:38Bayağı Sema.
12:47Yanlış bir şey mi yaptık?
12:50Neden kaçtınız?
12:53Bayağı Sema.
12:55Bayağı Sema.
13:20Bayağı Sema.
13:24İzin verin gidelim.
13:28Gitmek mi?
13:30Oğlum şu anda yaşam mücadelesi veriyor.
13:34Bizimle geliyorsunuz.
13:38Hemen hastaneye döneceksiniz.
13:40Duydunuz mu? Tamam mı?
13:42Ama bizi zorlayamazsınız.
13:44Biz sizi bağış yapmaya zorlamadık.
13:46Siz isteyerek geldiniz. Biz zorlamadık.
13:51Bay Arvind. Artık belgeleri imzaladınız.
13:55Geri adım atamazsınız.
13:56Anlaşıldı mı?
13:58Benimle gelin.
13:59Hayır sizinle gelemeyiz dedim.
14:01Benim oğlum yaşam mücadelesi veriyor.
14:04Bunu nasıl yaparsınız?
14:05Bay Saravcid bırakın onu.
14:07Bunu nasıl yaparsın?
14:09Bak ne kadar para gerek.
14:1220 milyon, 50 milyon, 100 milyon.
14:14Ne kadar lazım?
14:16Saravcid.
14:39Bakın, ben çok üzgünüm.
14:43Lütfen yapmayın.
14:45Yani, Fıram çok kötü.
14:47Yani lütfen size her şeyi vermeye hazırım.
14:51Ne isterseniz lütfen, lütfen bunu yapmayın.
14:55Lütfen, rica ediyorum.
14:56Lütfen.
14:58Sizden hiçbir şey istemiyoruz.
15:00Ne para istiyoruz, ne de mal.
15:03Hiçbir şey.
15:08Lütfen bizi bırakın gidelim.
15:11Tanrı aşkına.
15:13Lütfen izin verin gidelim artık.
15:20Hey hey nasıl olur bilmiyorum ama.
15:24Emin ol ki seni kendi ellerimle öldürürüm.
15:27Sessiz ol ve hemen bizimle hastaneye gel.
15:31Eğer dediğimi yapmazsan, buradan cesedini toplarlar.
15:35Beni tehdit mi ediyorsun?
15:37Evet, tehdit ediyorum.
15:39Ne olacak?
15:44Bayan Sima, sizden rica ediyorum.
15:47Bunu yapmayın.
15:51Fıramın durumu gerçekten kritik.
15:53Lütfen bunu yapmayın.
15:55Bayan Sima.
15:57Parada başka neye ihtiyacınız var?
16:01Sizin için ne yapabiliriz?
16:02Lütfen.
16:04Hey Caga, onu minibüse sürükle ve hastaneye götür.
16:13Hadi.
16:22Lütfen bayan Sima.
16:24Lütfen rica ediyorum.
16:25Arvin ve Sima.
16:27Lütfen oğlumu kurtarın.
16:29Lütfen oğlumu kurtarın.
16:30Sizden de bir anne olarak rica ediyorum.
16:34Lütfen küçük oğlumu kurtarın.
16:37Lütfen.
16:38Lütfen.
16:41Ben de bir anne olarak söylüyorum.
16:46Bırakın gidelim, bırakın.
16:49Ben hamileyim.
16:53Ben artık anne olacağım.
17:10Tam sekiz yılın ardından mutlu haberi aldık.
17:21Ameliyattan on dakika önce telefon aldım.
17:25Bayan Matoş, tebrik ederim.
17:27Hamilesiniz.
17:28Test sonuçlarınız olumlu.
17:30O an çok çaresizdim.
17:34Söyleyin ne yapabilirdim, ne yapabilirdim Bay Gil.
17:39Siz...
17:40Siz haklıydınız.
17:42Size yardım etmek bizim kararımızda ama para için değildi.
17:46Gerçekten para için değildi.
17:49Çocuk sahibi olamayacağımız içindi.
17:51Olamayacağımız içindi.
17:53Ama şu an kendi çocuğumu riske atamam.
18:02Sizi kandırmak istemedik.
18:05Doktorum hamilelikte bu riskli dedi.
18:07Bu ameliyatı asla kabul etmedi.
18:13Söyleyin bana, çocuğunuzu kurtarmak için kendi çocuğumu nasıl riske atarım?
18:26Benim yerimde olsaydınız, bir başkasının çocuğunu kurtarmak için kendi çocuğunuzu riske atar mıydınız?
18:36Söyleyin, cevap verin.
18:48Lütfen cevap verin.
19:00Bu doğru değil.
19:01Anneciğim.
19:04Boş ver.
19:24İzlediğiniz için teşekkür ederim.
19:58İzlediğiniz için teşekkür ederim.
Yorumlar