#ShortDrama #EngSub #FullEpisode #TrendingNow #MustWatch #shortfilm #drama #anime
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00You could start as a director in L.A. with the snap of my fingers.
00:00:04No, I'm going to build myself from the ground up,
00:00:06and I can't do that if everybody's kissing my butt 24-7.
00:00:09Team, meets the new intern, Sabrina.
00:00:12Hi, everyone.
00:00:12Also, for our new team leader, Olivia Brown.
00:00:16You're not seriously going to make me clean toilets?
00:00:19No, no way.
00:00:20Cha-cha?
00:00:21The CEO is here.
00:00:27Oh, oh.
00:00:29I'm so sorry.
00:00:32In the Smith Tech negotiations next quarter,
00:00:35I believe it's an ideal chance for Sabrina to lead the project.
00:00:39What?
00:00:39Yes, sir.
00:00:43Pause off, Sabrina.
00:00:45Then Sabrina, meets, okay.
00:00:48He's what?
00:00:49He is not your man anymore.
00:00:52Whoa, hey!
00:00:53What's it going to take for you to just drop this?
00:00:55I'm not getting an abortion.
00:00:57Save it.
00:00:58We deserve a secret promise.
00:01:02It's standard practice.
00:01:04It's at $30 million.
00:01:06Olivia, with or without Sabrina's lineage,
00:01:10still best for greater heights.
00:01:14Shut up.
00:01:15I'm not going to let you take down Brown group.
00:01:17Go ahead and try to stop me.
00:01:21No, no, Olivia, wait.
00:01:22Wait, I think I'm hurt.
00:01:23I told you to burn.
00:01:36Hey there, this seat taken?
00:01:41Now it is.
00:01:43Oh my god, Olivia?
00:01:46No way.
00:01:47Blast from the past.
00:01:48It's me, Sabrina.
00:01:51Oh yeah.
00:01:52My favorite hillbilly.
00:01:54Charmed.
00:01:57Excuse me?
00:01:58Listen, I'm trying to get something done,
00:02:00so can you kindly take your distracting presence elsewhere?
00:02:04Apologies for the interruption,
00:02:06but we're going to have to clear this area.
00:02:07We have a VIP guest coming soon.
00:02:09VIP?
00:02:11Who?
00:02:12The founder and chairman of Brown Corp,
00:02:14Mr. Brown.
00:02:15Mr. Brown?
00:02:16Say no more.
00:02:18Can you actually give him this gift from me?
00:02:23Oh, and tell him that I've been working overtime,
00:02:26nonstop, right here in this very case.
00:02:28I'm Olivia.
00:02:29Olivia Brown.
00:02:30Okay, I'll just leave this here for him.
00:02:33Okay.
00:02:37What are you still doing here?
00:02:40I suggest you leave for security and escort you out like the rest of the trash.
00:02:45I'll take my chances.
00:02:46Thanks.
00:02:47Sit yourself.
00:02:53Here we go.
00:02:56Dad.
00:03:03Dad.
00:03:06How are you?
00:03:08Dad.
00:03:09What did I tell you about stalking me at work?
00:03:13Stalking?
00:03:14Nonsense.
00:03:15But you tell me, please.
00:03:17Why do you insist on dressing like this?
00:03:21Gotta keep it low-key for the internship.
00:03:23It's called going incognito,
00:03:24blending in with the regular folk.
00:03:26Is this charade really necessary?
00:03:28You could start as a director in L.A. with the snap of my fingers.
00:03:33No, I'm going to build myself from the ground up,
00:03:35and I can't do that if everybody's kissing my butt 24-7.
00:03:38Well,
00:03:40at least let your old man give you a lift.
00:03:43No.
00:03:47I'm all about that bike life now.
00:03:49Bye, Dad.
00:03:50Let's keep this under wraps, okay?
00:03:52Of course, darling.
00:03:56Steve, a word.
00:04:00I want Sabrina's supervisor fully briefed.
00:04:03No daughter of mine is going to suffer the drudgery of entry level.
00:04:08She gets gold-struck treatment.
00:04:10You understand?
00:04:12Yes, sir.
00:04:21Who the hell is Olivia?
00:04:27Team,
00:04:28meets the new intern, Sabrina.
00:04:30Hi, everyone.
00:04:31Also,
00:04:32a warm welcome
00:04:33for our new team leader,
00:04:35Olivia Brown.
00:04:36You've got to be kidding me.
00:04:40Hello, all.
00:04:41I'm excited to be elevating our team.
00:04:44You heard the lady.
00:04:45Olivia's running the show now.
00:04:48Oh.
00:04:50You again.
00:04:52Like a bad penny.
00:04:57What's the team, Olivia?
00:04:59You two besties or something?
00:05:01Besties?
00:05:03As if.
00:05:04I don't fraternize with fashion victims.
00:05:10This section is for actual employees.
00:05:13Your place should be somewhere over there.
00:05:15I don't want to see your face every time I step into the office.
00:05:20That's funny.
00:05:21I was going to say the same thing about you.
00:05:24Excuse you?
00:05:26Know your place, intern.
00:05:29Last time I checked,
00:05:31janitorial was understaffed.
00:05:33You're not seriously going to make me...
00:05:34Playing toilets?
00:05:37Oh, I absolutely am.
00:05:39No, no way.
00:05:40That's the only way you're going to keep this job.
00:05:42So, chup, chup.
00:05:43Those bulls aren't going to scope themselves.
00:05:55I can't wait to see your face when she figures out who I am.
00:06:04Oh, uh...
00:06:07Oh my god, I'm so sorry!
00:06:09No, that's okay.
00:06:11Um, no worries.
00:06:17Sorry.
00:06:23So, how's everything going?
00:06:25It's going good, it's going good.
00:06:26How's that golf season?
00:06:27Oh my god, man.
00:06:28I can't hit a ball straight to save my life.
00:06:30I swear.
00:06:32Bad season?
00:06:32Crap, it's Steve.
00:06:34What's he doing here?
00:06:35So, uh, what's the message?
00:06:39Miss Brown will be working in your department for a while.
00:06:42Miss Brown?
00:06:43The daughter of our chairman?
00:06:46Affirmative.
00:06:47Mr. Brown expects five-star treatment for her.
00:06:50Thanks for flying under the radar, Dad.
00:06:52Understood.
00:06:54She'll get the red carpet treatment.
00:06:56Guaranteed.
00:07:06Well, isn't it my favorite dynamic duo?
00:07:09Miss Olivia.
00:07:10Olivia, always a pleasure.
00:07:22That was fast.
00:07:24We should promote you to head Scarborough.
00:07:28P.U., did a dumpster blow up in here?
00:07:31Oh, no, no, no, wait.
00:07:32It's just the new girl.
00:07:36Say, Olivia, why didn't you mention that you're the big man's daughter?
00:07:40What the hell?
00:07:43Say, Olivia, why didn't you mention that you're the big man's daughter?
00:07:47What the hell?
00:07:49Does this idiot think that I'm the chairman's daughter just because we share the same last
00:07:52name?
00:07:56Um, I'm just trying to find my way, you know?
00:07:59On my own.
00:08:00Can't experience from the bottom up.
00:08:04So, let's just keep my identity to ourselves.
00:08:07Look at that.
00:08:09Our lips are sealed, boss lady.
00:08:15Olivia, though, choose straight fire.
00:08:18Gotta give me the deets, girl.
00:08:20Oh, these old things.
00:08:22They're just the newest collection from Arby.
00:08:25To the iceberg, actually.
00:08:28Oh, is that right?
00:08:30You should take us to your place so we can see just how huge your wardrobe is.
00:08:36As if I'd open up my sanctum to the unwashed masses.
00:08:41Olivia, if I didn't know any better, I'd say you were afraid.
00:08:44Afraid?
00:08:46Don't be ridiculous.
00:08:51Okay, fine.
00:08:53You're all invited.
00:09:00Man, I would give my left foot to wake up in a place like this.
00:09:04Olivia, you're literally living in a fairy tale.
00:09:07I'm so jelly.
00:09:08I cannot stand it.
00:09:10Uh, stay close, children, and keep your grubby hands to yourself.
00:09:37All right.
00:09:39Come in.
00:09:40Welcome to my humble abode.
00:09:47Parker, pinch me.
00:09:49This has to be a dream.
00:09:50Oh, it's like something out of a magazine.
00:09:54How in the world did she get the door code?
00:09:57But where should I put my jacket?
00:10:00Oh, yeah, Olivia, where's the help?
00:10:03Shouldn't somebody be, like, taking our coats and pouring us champagne or something?
00:10:08I mean, it's not exactly giving billionaire heiress, if you know what I mean.
00:10:12Oh, yeah, um, the maid.
00:10:14Uh, she's running errands right now.
00:10:18Oh, yeah, um, I need to ask for a favor.
00:10:30Olivia, what's going on, sweetie?
00:10:32Okay, this is going to sound crazy, but I need you to come to Regal Tower ASAP and pretend to
00:10:37be my maid.
00:10:38Your maid?
00:10:40Please.
00:10:40Olivia, what on earth?
00:10:42It's for work, and it's super important, and my whole job could be writing on it.
00:10:46Can you just please come?
00:10:49Well, all right.
00:10:50I suppose I can.
00:10:53Olivia, there you are.
00:10:56So, where was that maid you said about again?
00:11:05Oh, there you are.
00:11:08Took you long enough.
00:11:10Get our guests some refreshments?
00:11:11Uh, yes, right away, miss.
00:11:18Hey, Olivia, how about a little tour of your closet?
00:11:21Yeah, show us where the magic happens.
00:11:27Great idea.
00:11:29Let's go do that.
00:11:40Okay, everyone.
00:11:43Check out my babies.
00:11:56Don't even think about touching, Sabrina.
00:11:59These are TL.
00:12:01Way out of your league, hon.
00:12:03TL?
00:12:04Please.
00:12:05This is a cheap knockoff, and not even a good one.
00:12:09Pause off, Sabrina.
00:12:14You're not even fit to say TL.
00:12:19Fake's a fake, no matter how you dress it up.
00:12:22You know what?
00:12:23I want you out of my house.
00:12:25Get out!
00:12:33As you wish, your highness.
00:12:37Who could that be?
00:12:39Okay.
00:12:41Hello.
00:12:42Can I help you?
00:12:43Yeah, I'm the steward of the Browns.
00:12:45I got a call about an illegal entry into this apartment.
00:12:47No.
00:12:48No, that's not right.
00:12:49I've been here the whole time cleaning.
00:12:51I'm the maid.
00:12:52Yeah, I've never seen you before.
00:12:58Today's my first day.
00:13:00I'm new.
00:13:01Okay.
00:13:04By the way,
00:13:06the owner's dropping by tonight.
00:13:09You should know that.
00:13:15The steward said the owner's coming back tonight.
00:13:17We need to go, now.
00:13:19That, that can't be right.
00:13:21Olivia, you don't want this to spiral out of control.
00:13:24We can't handle it.
00:13:26You're right, Mom.
00:13:28Okay, let's go.
00:13:30Hey, Olivia.
00:13:31Olivia, where you're on and off to?
00:13:34I thought this was your place.
00:13:37Um, sorry, guys.
00:13:39My dad called about dinner tonight,
00:13:41and you know how it goes.
00:13:42So, tour's over.
00:13:44But we haven't finished looking around.
00:13:46Yeah, what time's your thing?
00:13:48Maybe we could hang around a little longer,
00:13:50have some snacks and drinks?
00:13:52There's not really any food here, so...
00:13:55Any food here?
00:13:56Hmm.
00:14:01Then, what's this?
00:14:03Did your maid just buy this for herself, or...
00:14:07Do you not actually live here?
00:14:12Oh.
00:14:15What else have you been hiding from me?
00:14:17You know that I'm hardly ever here.
00:14:21What?
00:14:22Olivia!
00:14:24Miss, I'm sorry.
00:14:26That's enough, Olivia.
00:14:27I'm calling the steward.
00:14:29How do you know the steward?
00:14:31Probably fake.
00:14:33How pathetic.
00:14:37Ha!
00:14:38No service.
00:14:45Oh, my God!
00:14:47Jesus!
00:14:50I can't believe it!
00:14:51I can't believe it!
00:14:52What the hell, man!
00:15:02Don't reveal my identity yet.
00:15:04I need more time to investigate.
00:15:06I'll refer to our...
00:15:07anti-bullying policy for my actions.
00:15:11Great!
00:15:13Just as I instructed.
00:15:18Oh, would you look at the time?
00:15:19Um, we all got a jet.
00:15:21I have dinner to go to.
00:15:23Okay?
00:15:24So, let's go.
00:15:26Let's go!
00:15:37Finally, they're gone.
00:15:39Yes, but I'm confused.
00:15:41Why not expose Olivia's lies now?
00:15:44Because her lies aren't my focus.
00:15:47It's how she got in here.
00:15:48I see.
00:15:50Who gave her the code, Jarvis?
00:15:54Answer that, and we'll know who the mole is.
00:16:08Okay, where's Sabrina?
00:16:11Like, anyone seen her?
00:16:13No.
00:16:13Could she still be in the apartment?
00:16:15This intern has turned my life upside down.
00:16:18I need to get her fired ASAP.
00:16:20And, like, what was up with the super kicking us out?
00:16:23Like, this whole thing is weird.
00:16:26Ugh.
00:16:27I just got back from L.A.
00:16:28I haven't seen him in years.
00:16:30So what now?
00:16:32I...
00:16:33I don't know about you guys,
00:16:34but I had that dinner with my dad,
00:16:38so...
00:16:39And remember,
00:16:40your job rests in my hands,
00:16:43so...
00:16:43Keep quiet about today, okay?
00:16:56Hi, Olivia.
00:17:02What the hell?
00:17:03Oops.
00:17:05I'm sorry.
00:17:08What?
00:17:09Who's the accident?
00:17:10Yeah, like hell it was.
00:17:13Yeah.
00:17:15That should cover it.
00:17:16You bitch!
00:17:18Are you insane?
00:17:20I don't know.
00:17:23What's going on here?
00:17:26What's going on here?
00:17:29Director Frank Cavill.
00:17:33Um...
00:17:33Are you about to hit my girlfriend?
00:17:35You're...
00:17:37She started it.
00:17:41HR's gonna hear about this.
00:17:43You know we don't tolerate that behavior here.
00:17:46Are you okay, babe?
00:17:48Yeah.
00:17:49Thanks, Frank.
00:17:50Ugh.
00:18:01You got you an extra.
00:18:04You didn't get hurt, did you?
00:18:06I'm fine.
00:18:08Thank you, though.
00:18:09You know your presence really brightens the room.
00:18:12You're the sweetest man I've ever met.
00:18:14Can I steal you?
00:18:15Just a moment.
00:18:20What is it, Olivia?
00:18:22Hey, Olivia is the chairman's daughter.
00:18:24Watch your words.
00:18:25I should have warned you.
00:18:26Are we good now, Director Frank?
00:18:30Um...
00:18:30I'm terribly sorry.
00:18:32I...
00:18:33I didn't know that.
00:18:35I'll accept your apology.
00:18:37Would you remove this distraction from the office?
00:18:40End your life.
00:18:41Now.
00:18:46Hmm.
00:18:57So, how's the job treating you?
00:19:00Wanna...
00:19:01Ditch it?
00:19:02Join your old man for a Swiss getaway instead?
00:19:05Dad, I love what I do and I'm sticking with it.
00:19:09That's my girl.
00:19:12A mogul in the making.
00:19:14I'm so proud of you.
00:19:18How are you getting along with your co-workers?
00:19:21Okay?
00:19:22Yeah.
00:19:24Everything's great.
00:19:25Well, then.
00:19:29Here's to your new job.
00:19:31Hmm.
00:19:35You know, every businesswoman
00:19:38needs
00:19:40elegant suits.
00:19:42Go down and
00:19:43pick out your TR.
00:19:46Just a little something
00:19:48from me to you.
00:20:06Miss Brown!
00:20:07Welcome!
00:20:09Miss Brown.
00:20:12Oh, Sabrina.
00:20:14Working here part-time now, huh?
00:20:17Mind your business, Olivia.
00:20:18Well, well.
00:20:19The rumors are true.
00:20:21Good luck selling anything with your staff dressed like this.
00:20:24Miss Brown, I can assure you
00:20:25our staff are known for their professionalism.
00:20:28Yeah, and I don't even work here, Olivia.
00:20:30Your staff doesn't match your class.
00:20:31Are you really a professional?
00:20:33Miss Brown,
00:20:34Um, how can I assist you?
00:20:36Get her out of here.
00:20:37The sight of her irritates me.
00:20:43Get her out of here.
00:20:44The sight of her irritates me.
00:20:50Um.
00:20:52So, manager,
00:20:53are you
00:20:53seriously considering
00:20:55losing a high-paying customer
00:20:57because of some beggar?
00:20:58Think it through.
00:21:00Oh, spare me the rich talk.
00:21:02Don't act like you can afford
00:21:04any of these.
00:21:05Are you kidding?
00:21:06I can't afford it?
00:21:09Ma'am,
00:21:10um,
00:21:11are you gonna let this
00:21:12nobody undermine
00:21:14your prestigious clientele?
00:21:15It's crystal clear
00:21:17who belongs here,
00:21:18and it's not her.
00:21:22Are you sure
00:21:23that she can afford it
00:21:24and that I can't?
00:21:25Yes, it's clear.
00:21:26My apologies.
00:21:27Miss,
00:21:28I'm so sorry.
00:21:29I have to ask you to leave.
00:21:32You heard her.
00:21:33Leave.
00:21:34I bet you couldn't afford anything
00:21:35even if you maxed out
00:21:36your credit card.
00:21:38Well, what if my card
00:21:39has no limits?
00:21:42Unbelievable!
00:21:46Unbelievable!
00:21:47That is the black platinum
00:21:49unlimited exclusive gold card!
00:21:50There's only three like this
00:21:51in the entire world!
00:21:53I'm,
00:21:54I'm so sorry.
00:21:55I'm so sorry.
00:21:55Please stay.
00:21:56My apologies.
00:22:01How much is this?
00:22:02Miss Brown,
00:22:03that might be a little bit
00:22:04too budget-friendly for you.
00:22:05Allow me to introduce
00:22:06our limited edition
00:22:07spring collection.
00:22:08The one and only.
00:22:12Oh, absolutely, Olivia.
00:22:14Only a dress like this
00:22:14could match your style.
00:22:15I mean, I don't know
00:22:16how I could have ever
00:22:17doubted your ability
00:22:17to afford it.
00:22:19I mean, it's stunning.
00:22:21You should wear to work
00:22:22tomorrow.
00:22:24Manager, I bet this one's
00:22:25a little pricey, right?
00:22:26Oh, five million,
00:22:27but it's pocket change
00:22:28for Miss Brown.
00:22:31Um, I actually don't
00:22:33like this one.
00:22:35I want to get the white one.
00:22:36Um, Sabrina,
00:22:38you should get back to work.
00:22:39It's your late little costume.
00:22:41Yeah, sure thing.
00:22:42The maroon one's nice, too.
00:22:44Let me help you out, boss.
00:22:45Let's go check out.
00:22:46Back off!
00:22:47But you said
00:22:47you wanted this one,
00:22:48right, manager?
00:22:50Absolutely.
00:22:51If you seal the deal today,
00:22:52I'll give you
00:22:52two years extended warranty.
00:22:53It's a very generous offer.
00:22:55An unbeatable deal.
00:22:56And Miss Brown
00:22:57never goes for installment plans.
00:23:06Okay, credit or debit?
00:23:09That one over there
00:23:10is only $3,700
00:23:11if you're looking
00:23:12for a budget-friendly option.
00:23:21Can we do
00:23:21a 36-month
00:23:23installment plan?
00:23:24Okay.
00:23:30Um, I'm sorry.
00:23:32This card,
00:23:32this card declined.
00:23:42Um, Travis...
00:23:46The payment, um,
00:23:48declined.
00:23:48I might suggest
00:23:49maybe contacting your bank,
00:23:50seeing if they can
00:23:50raise your spending limit.
00:23:52Yeah, Olivia.
00:23:53Why don't you just call, uh,
00:23:54Mr. Brown, our chairman?
00:23:56I'm sure he could have
00:23:57a new card sent over
00:23:58for you right away.
00:24:00Shut up!
00:24:01I'll be back next month
00:24:03to seal the deal
00:24:04on this dress.
00:24:05That's kind of pitiful.
00:24:07Your dad doesn't even
00:24:07give you enough
00:24:08spending money?
00:24:13I'll take the
00:24:13special edition, please.
00:24:28here's a list of the clients
00:24:30for the sales department
00:24:31from the past decade.
00:24:33Categorize them
00:24:34for our meeting tomorrow.
00:24:35You want all of them
00:24:36by tomorrow?
00:24:37Yes.
00:24:38I want them
00:24:39on my desk by morning.
00:24:40But that's not even
00:24:41part of my job description.
00:24:43And it would take, like,
00:24:44a week to sort through
00:24:45all these.
00:24:45Oh.
00:24:47I suppose you'd rather
00:24:48be unemployed, then?
00:24:50Get it done.
00:25:07It's so weird.
00:25:09There are no invoices here.
00:25:14But that means that...
00:25:19Who's there?
00:25:30Oh, my God.
00:25:31Ma'am?
00:25:32Ma'am?
00:25:33Are you okay?
00:25:33Can you hear me?
00:25:34Wake up, ma'am.
00:25:36Ma'am?
00:25:37Um.
00:25:39Uh.
00:25:42Hello?
00:25:44911?
00:25:44I'm at 415 Lexington Avenue.
00:25:46There's a woman here,
00:25:47and she's unconscious.
00:25:49I don't know what happened.
00:25:49Please, hurry.
00:25:52Ma'am.
00:25:53Hey.
00:25:54What happened?
00:25:55I don't know.
00:25:56This woman, she was just
00:25:56on the ground.
00:25:57I called for help,
00:25:58but I don't know what...
00:25:59She's a security guard.
00:26:01We need to keep her stable
00:26:02until the paramedics arrive.
00:26:04Don't worry.
00:26:05I'm trained for this.
00:26:18She's stable now,
00:26:20but we'll keep her here for observation.
00:26:22Thank you, doctor.
00:26:28Thank you for being here, Henry.
00:26:30I really don't think
00:26:31I could have managed without you.
00:26:33It's impressive
00:26:34how you handled everything.
00:26:37It's late.
00:26:38You should go home
00:26:39and get some rest.
00:26:42I'll stay here
00:26:43till she wakes up.
00:26:44I'd like to stay...
00:26:47with you.
00:26:59You're awake.
00:27:02I'm the one who brought you here.
00:27:04The doctor said
00:27:05that you had a heart attack
00:27:06and it's important
00:27:06that you rest now.
00:27:08You must be an angel.
00:27:11I'm Jordan.
00:27:13It's nice to meet you, Jordan.
00:27:15I'm Sabrina.
00:27:21Oh, I'm sorry.
00:27:22I really have to run.
00:27:24I'll get a nurse
00:27:24to help you on my way out, though.
00:27:57What the hell?
00:27:59Have you lost your mind?
00:28:01I told you to finish
00:28:02the client list by this morning.
00:28:04Yeah, but that was
00:28:05an insane workload.
00:28:07I took your silence
00:28:08as an agreement.
00:28:09You haven't finished your work
00:28:11and now you're late.
00:28:12And she hasn't even
00:28:14changed her clothes.
00:28:16What?
00:28:16Did you prioritize
00:28:17a date over work?
00:28:20Oh, my God.
00:28:22I recognize
00:28:22this designer brand.
00:28:24You have to be rich
00:28:25to own this.
00:28:26How did you get it?
00:28:28What man that can afford
00:28:29that would be
00:28:30interested in you?
00:28:33A guy would have to
00:28:34question his sexuality
00:28:35just to be with her.
00:28:43Oh, look.
00:28:45Now you're bringing
00:28:46dirty suits in here?
00:28:47I've had enough, Sabrina.
00:28:49You're fired.
00:28:51The CEO is here.
00:28:53Look sharp, everyone.
00:29:05Henry, the CEO?
00:29:10Henry, the CEO?
00:29:13Welcome, sir.
00:29:14It's an honor
00:29:15to have you here.
00:29:16I'm Tom,
00:29:17the sales department manager.
00:29:18Hi, I'm Livia.
00:29:21I'm a top performer
00:29:22and team leader in sales.
00:29:24Pleasure to meet you.
00:29:25So, sir, may I ask
00:29:26what brings you
00:29:27to our department today?
00:29:28I'm here to see you.
00:29:34Last night,
00:29:35Sabrina saved a life
00:29:36in this office.
00:29:38I'm here to acknowledge
00:29:39her bravery and kindness.
00:29:41She's shown
00:29:42remarkable heart
00:29:43and skill.
00:29:44Yet, I wonder,
00:29:46is our sales team
00:29:48dependent solely
00:29:49on an intern's efforts?
00:29:51Sir, we certainly
00:29:52do not encourage
00:29:53overtime here.
00:29:54And, you know,
00:29:55perhaps Sabrina
00:29:56isn't as efficient
00:29:58as she could be?
00:29:59Is it a matter
00:30:00of inefficiency
00:30:01or bullying?
00:30:05Bullying?
00:30:07We've only given
00:30:08her simple tasks.
00:30:09Things a monkey
00:30:11could do blindfolded.
00:30:13Be careful
00:30:13with your assumptions.
00:30:15Don't think I'm unaware
00:30:16of what's been
00:30:16happening here.
00:30:18Yes.
00:30:19Now, given the
00:30:21Smith Tech negotiations
00:30:22next quarter,
00:30:23I believe it's an ideal
00:30:23chance for Sabrina
00:30:25to lead the project.
00:30:28What?
00:30:29Yes, sir.
00:30:32Really?
00:30:33An intern
00:30:34leading a client project?
00:30:35Don't you think
00:30:36that's a bit of a stretch?
00:30:40Fine.
00:30:41Tom,
00:30:42let's divide the team
00:30:43into two groups
00:30:44for this project.
00:30:45Each will develop
00:30:46their own proposal.
00:30:47Okay, that
00:30:48sounds fair enough.
00:30:50Whoever secures
00:30:51the client
00:30:51wins a promotion.
00:30:55Alright.
00:30:58Sabrina,
00:30:59have you forgotten
00:30:59you have something
00:31:00of mine?
00:31:01Yeah.
00:31:02I'm sorry,
00:31:02it got a little
00:31:03dirty.
00:31:04Not a problem.
00:31:05This one's
00:31:05kept you warm.
00:31:07Do you have a moment?
00:31:09Yeah.
00:31:10Yeah.
00:31:17That bitch
00:31:18is sleeping
00:31:19her way
00:31:19on the top.
00:31:20Keep it down,
00:31:21Olivia.
00:31:21These walls
00:31:22have ears.
00:31:23You're the
00:31:24chairman's daughter.
00:31:25You don't need
00:31:25to worry about
00:31:26the validation
00:31:26of the CEO.
00:31:28Even if he is
00:31:29charming
00:31:29and handsome
00:31:33and rich.
00:31:45Hey, Sabrina.
00:31:47Do you have time
00:31:48for a quick
00:31:48coffee break?
00:31:49My tree.
00:31:56I want to
00:31:57apologize.
00:31:58somehow I doubt
00:31:59that.
00:32:00But it's true.
00:32:02You've, um,
00:32:04you've earned my
00:32:04respect.
00:32:05You are
00:32:05a terrible
00:32:06actress.
00:32:08I suppose
00:32:08you think
00:32:09now I
00:32:10thank you
00:32:10is in
00:32:10order?
00:32:12That'd be
00:32:12nice.
00:32:15Jordan.
00:32:17What are you
00:32:18doing here?
00:32:18I thought
00:32:19you were
00:32:19supposed to
00:32:19be resting.
00:32:20I'm feeling
00:32:21better.
00:32:23Watch it.
00:32:26What the
00:32:27hell is
00:32:27wrong with
00:32:28you?
00:32:28Are you
00:32:28fucking
00:32:29lying?
00:32:31Olivia,
00:32:31you are
00:32:32way out
00:32:32of
00:32:32line.
00:32:38You deserve
00:32:39every last
00:32:39drop of that,
00:32:40you little
00:32:40bitch.
00:32:41I came
00:32:42here to
00:32:42apologize to
00:32:43you,
00:32:43and this
00:32:43is how
00:32:44you repay
00:32:44me?
00:32:45Unbelievable.
00:32:52Ignore
00:32:53her,
00:32:53Sabrina.
00:32:54Come find
00:32:54me later
00:32:55on.
00:32:55There's
00:32:56something
00:32:56I want
00:32:56to show
00:32:57you.
00:33:02Did you
00:33:02tell the
00:33:03director
00:33:03our plans
00:33:03for
00:33:04Smith Tech?
00:33:04He
00:33:05isn't
00:33:05going
00:33:05for it.
00:33:06The price
00:33:07we're
00:33:07asking
00:33:07is too
00:33:08high.
00:33:09Then
00:33:09fix it,
00:33:10Tom.
00:33:12Slightly
00:33:13increase
00:33:13each expense
00:33:14on the
00:33:14quote,
00:33:15and then
00:33:15keep
00:33:15the
00:33:16change.
00:33:17Don't
00:33:17act like
00:33:18it's
00:33:18your
00:33:18first
00:33:18time.
00:33:20I
00:33:20know,
00:33:21you're
00:33:21right.
00:33:24We
00:33:25deserve
00:33:25a
00:33:26secret
00:33:26bonus.
00:33:27It's
00:33:28standard
00:33:28practice.
00:33:30Remember
00:33:31that dream
00:33:32of getting
00:33:32your kid
00:33:33into that
00:33:33top
00:33:34private
00:33:35school?
00:33:36Those
00:33:37hefty tuition
00:33:37fees aren't
00:33:38going to pay
00:33:38themselves.
00:33:41It would
00:33:42be
00:33:42a shame
00:33:43if, say,
00:33:45you couldn't
00:33:45afford it.
00:33:50Okay.
00:33:53What do you
00:33:54want me to do?
00:33:54You know
00:33:55what to do,
00:33:56Tom.
00:33:57Get
00:33:57that damn
00:33:58proposal
00:33:59approved
00:33:59no matter
00:34:01what.
00:34:09This could be
00:34:11your greatest
00:34:11leverage yet
00:34:12against Olivia.
00:34:13you.
00:34:15But it
00:34:16isn't that
00:34:16simple.
00:34:17I don't
00:34:18just want her
00:34:18gone,
00:34:19okay?
00:34:19I need to
00:34:19stay undercover
00:34:20until I
00:34:20know more.
00:34:21Understood.
00:34:22I've got
00:34:23your back,
00:34:23Sabrina,
00:34:24no matter
00:34:25the risk.
00:34:26I had
00:34:27to find
00:34:28the entire
00:34:28truth.
00:34:55dad.
00:34:57I'm sorry.
00:34:58Isn't it
00:34:58way past
00:34:59your bedtime?
00:35:01You know,
00:35:02you had
00:35:03me worried
00:35:04not seeing
00:35:05you last
00:35:05night.
00:35:06I am
00:35:06more than
00:35:07fine,
00:35:09especially
00:35:09after today
00:35:10is a little
00:35:11adventure.
00:35:12You look
00:35:12worn out.
00:35:13Dad,
00:35:14please get
00:35:15some rest.
00:35:16The papers
00:35:17can wait.
00:35:17You have
00:35:18been working
00:35:18way too
00:35:19hard.
00:35:19But there
00:35:20is so
00:35:21much to
00:35:21do.
00:35:22Just let
00:35:23me finish
00:35:23this internship
00:35:24and then I
00:35:24will join
00:35:25you on
00:35:25this corporate
00:35:26battlefield.
00:35:29I can't
00:35:30wait,
00:35:30but shouldn't
00:35:32a princess
00:35:33like you
00:35:34be out
00:35:35there looking
00:35:35for her
00:35:36prince charming?
00:35:37No,
00:35:37I've never
00:35:38been the
00:35:38damsel in
00:35:38distress type.
00:35:41What about
00:35:41the prince?
00:35:44Well,
00:35:45if I'm the
00:35:45princess then
00:35:46it's his
00:35:46job to
00:35:47come find
00:35:47me,
00:35:47right?
00:35:59Frank?
00:36:01Are you
00:36:02home?
00:36:08Oh,
00:36:10you must
00:36:11be Frank's
00:36:11mother.
00:36:12And you
00:36:12must be
00:36:13Sabrina.
00:36:16Come,
00:36:17sit.
00:36:18Let's get
00:36:19to know
00:36:19each other.
00:36:24You know,
00:36:25Frank tells
00:36:26me very
00:36:27little these
00:36:27days.
00:36:28Imagine
00:36:29him not
00:36:29even
00:36:30mentioning
00:36:30you.
00:36:31He
00:36:32didn't?
00:36:33Why don't
00:36:34you fill in
00:36:35the blanks?
00:36:35What do
00:36:36you do?
00:36:36And tell
00:36:37me about
00:36:37your family.
00:36:39I'm an
00:36:40intern at
00:36:40Brown Corp
00:36:41and my
00:36:41father is
00:36:42a retired
00:36:42businessman.
00:36:43Hmm.
00:36:44A retired
00:36:44businessman
00:36:45with an
00:36:46unmarried
00:36:46daughter?
00:36:48Sounds like
00:36:49a failure
00:36:49to me.
00:36:50I'd
00:36:51appreciate it
00:36:51if you didn't
00:36:52talk about
00:36:52my father
00:36:53that way.
00:36:54No.
00:36:56Perhaps
00:36:56it's best
00:36:57if I just
00:36:57wait for
00:36:57Frank to
00:36:58get home.
00:36:59Oh,
00:36:59why wait
00:37:00for him?
00:37:00Frank told
00:37:01me about
00:37:01your father
00:37:02himself.
00:37:05He feels
00:37:06the same
00:37:07way that
00:37:07I do.
00:37:09This was
00:37:10a mistake.
00:37:17Oh,
00:37:18my goodness.
00:37:21Look
00:37:21at you.
00:37:22You're
00:37:22an absolute
00:37:23vision,
00:37:24Olivia.
00:37:25Come
00:37:25and sit.
00:37:30Thank you,
00:37:31Susan.
00:37:31You're
00:37:31too sweet.
00:37:34You know,
00:37:35I have
00:37:36been thinking
00:37:36that you
00:37:37and Frank
00:37:38would be
00:37:39a perfect
00:37:39couple.
00:37:41Really?
00:37:42You think
00:37:43so?
00:37:43Yes.
00:37:44Absolutely.
00:37:45I mean,
00:37:46you're gorgeous
00:37:47and intelligent
00:37:48and exactly
00:37:50what Frank
00:37:50needs in
00:37:51his life.
00:37:53I mean
00:37:54it,
00:37:54Olivia.
00:37:56you'd be
00:37:56the ideal
00:37:57girlfriend
00:37:57for my
00:37:58Frank.
00:37:59Stop.
00:38:00You're
00:38:00making me
00:38:01blush.
00:38:02It's okay
00:38:03with that.
00:38:03Stop.
00:38:04Oh,
00:38:04hi,
00:38:04honey.
00:38:07You know,
00:38:07you don't
00:38:08have to
00:38:08convince her
00:38:09to be my
00:38:09girlfriend.
00:38:11Actually,
00:38:12she already
00:38:12is.
00:38:21Last
00:38:24last week,
00:38:25the CEO
00:38:25highlighted
00:38:26our new
00:38:26upcoming
00:38:27challenge.
00:38:28He also
00:38:28suggested
00:38:29that we
00:38:29split into
00:38:29two teams
00:38:30and I
00:38:30think it's
00:38:31a smart
00:38:31strategy.
00:38:32Who's
00:38:32going to be
00:38:33leading these
00:38:33teams?
00:38:34Um,
00:38:36leadership is
00:38:37open to
00:38:38anyone with
00:38:38a strong
00:38:39proposal.
00:38:40And who
00:38:40gets the
00:38:41final say
00:38:41on that?
00:38:42You or
00:38:43Henry?
00:38:44Of course,
00:38:45the CEO
00:38:46has the
00:38:46final say,
00:38:47but
00:38:47Sabrina,
00:38:48don't think
00:38:49on your
00:38:49relationship
00:38:49with him
00:38:50for leverage.
00:38:51My concern
00:38:52is ensuring
00:38:53fairness,
00:38:54not leveraging
00:38:54connections.
00:38:55Just,
00:38:56what are you
00:38:57implying?
00:38:57I would like
00:38:58to lead one
00:38:58of these
00:38:59teams.
00:39:00Who's with
00:39:01me?
00:39:10Who wants
00:39:10to be
00:39:11on my
00:39:11team?
00:39:12I'm in.
00:39:13Me too.
00:39:15This is an
00:39:16open competition.
00:39:17All the
00:39:18project details
00:39:19are here.
00:39:19Let's get
00:39:20started.
00:39:22Shit.
00:39:23The moment
00:39:24I'm vice
00:39:24director,
00:39:26you're out,
00:39:27Olivia.
00:39:35The
00:39:36director
00:39:36is still
00:39:36refusing
00:39:37the
00:39:37Christ
00:39:37point?
00:39:38She's
00:39:38adamant
00:39:39and believes
00:39:39it won't
00:39:40secure
00:39:40Smith's tax
00:39:41renewal.
00:39:41What's
00:39:42Olivia doing
00:39:42here at
00:39:43this hour?
00:39:47Perhaps
00:39:48we should
00:39:48just let
00:39:48this go.
00:39:49No.
00:39:50This deal
00:39:51is crucial.
00:39:52But at
00:39:53this point,
00:39:53there's no
00:39:54bonus in
00:39:54sight.
00:39:56Then the
00:39:57answer lies
00:39:57in cost
00:39:58cutting.
00:39:58We need
00:39:58to cut
00:40:00a strategy.
00:40:01with
00:40:01the
00:40:01suppliers.
00:40:04Alright,
00:40:04genius.
00:40:05I'm all
00:40:06ears.
00:40:22Okay,
00:40:23let's hurry,
00:40:23Tom.
00:40:24At least
00:40:24things have
00:40:24settled down.
00:40:26Okay.
00:40:27See you
00:40:27tomorrow.
00:40:33Jordan?
00:40:34What are you
00:40:34doing here?
00:40:35You look
00:40:35troubled.
00:40:36What's going
00:40:37on?
00:40:37I just
00:40:38don't know
00:40:38what to
00:40:38do next.
00:40:40You've got
00:40:40both audio
00:40:41and video.
00:40:42Isn't that
00:40:42enough?
00:40:43Yeah, but right
00:40:44now they're
00:40:44all just
00:40:45plans.
00:40:46I need
00:40:46solid evidence.
00:40:48Then you have
00:40:49to watch
00:40:49them and catch
00:40:50them in the
00:40:50act.
00:40:51Yeah, but I
00:40:52don't know
00:40:52how they act.
00:40:54Maybe if I
00:40:54could get into
00:40:55Olivia's computer,
00:40:56I could find
00:40:56something.
00:40:57Or you
00:40:58could check
00:40:59her bank
00:40:59transactions
00:41:00for any
00:41:01unusual
00:41:01activity.
00:41:02Yeah, but
00:41:03how would I
00:41:03even get
00:41:04access to
00:41:05that?
00:41:05Leave it
00:41:06to me,
00:41:06Sabrina.
00:41:07I used
00:41:07to be a
00:41:08top-tier
00:41:09hacker.
00:41:10What?
00:41:11Oh, yeah.
00:41:30Frank will
00:41:30be mine.
00:41:33Who cares
00:41:34about his
00:41:34crazy ex?
00:41:36His mother
00:41:37loves me.
00:41:38He's so rich.
00:41:39He even
00:41:39smells rich.
00:41:41I have to
00:41:42have him.
00:41:45Is she
00:41:46trying to
00:41:46steal Frank?
00:41:49That can't
00:41:49be possible.
00:41:55She's
00:41:55pretty.
00:41:57She's
00:41:57kind.
00:41:58She's
00:41:59smart.
00:42:00But
00:42:01then again,
00:42:02she is the
00:42:03chairman's
00:42:03daughter.
00:42:04And
00:42:05she's
00:42:06cute, too.
00:42:08I mean,
00:42:09but come on,
00:42:09she understands
00:42:10me.
00:42:11She's always
00:42:11been there
00:42:12for me.
00:42:15But, you
00:42:16know,
00:42:17my mom
00:42:18does like
00:42:18her more.
00:42:20I don't
00:42:21know what
00:42:21to do.
00:42:21It's like
00:42:21my mind's
00:42:22telling me
00:42:22one thing,
00:42:23my brain's
00:42:23telling me
00:42:24the other.
00:42:25My heart's
00:42:25telling me
00:42:25the other
00:42:26thing.
00:42:28But,
00:42:29I think I
00:42:30know who
00:42:30I'm going
00:42:30to choose.
00:42:50to choose.
00:42:58Hello?
00:42:59Hi.
00:43:00Lily, right?
00:43:02Who's
00:43:02speaking?
00:43:03Just someone
00:43:04who has some
00:43:04new information
00:43:05about the
00:43:05bitch who
00:43:06stole your
00:43:06man.
00:43:07To get
00:43:08back at that
00:43:09bitch who
00:43:09stole my
00:43:10man.
00:43:11Now we're
00:43:11on the same
00:43:12age.
00:43:15Yeah,
00:43:16Sabrina,
00:43:16look,
00:43:17I promise
00:43:17my mother's
00:43:18going to
00:43:18approve of
00:43:18our marriage.
00:43:19I'm glad
00:43:20to hear
00:43:20that.
00:43:22I actually
00:43:23just got
00:43:24back a
00:43:24prenatal
00:43:25report.
00:43:27What do
00:43:28you mean?
00:43:29What is
00:43:29that?
00:43:30Frank.
00:43:37Let go.
00:43:39What is
00:43:39that?
00:43:40It's just
00:43:41a routine
00:43:42part of my
00:43:42medical
00:43:43checkup.
00:43:44Really?
00:43:47I...
00:43:48Why are
00:43:49you making
00:43:49that face?
00:43:52Well,
00:43:52well,
00:43:53well.
00:43:53What do we
00:43:54have here?
00:43:55Frank,
00:43:55who's
00:43:55she?
00:43:57So,
00:43:58you're the
00:43:58one who
00:43:58stole his
00:43:59heart,
00:43:59huh?
00:44:00Yeah.
00:44:01You know
00:44:01what?
00:44:02She's
00:44:02everything
00:44:02you couldn't
00:44:03be.
00:44:03Plus,
00:44:04she's
00:44:04actually
00:44:05sane.
00:44:06What?
00:44:07You think
00:44:08I'm insane?
00:44:09Would an
00:44:10insane person
00:44:10do this?
00:44:11You slut?
00:44:17You slut?
00:44:18Hey,
00:44:18that's my
00:44:19fiance.
00:44:20Are you
00:44:21okay?
00:44:22You know
00:44:23what,
00:44:23Frank?
00:44:24You were
00:44:24going to
00:44:24pay for
00:44:25what
00:44:25you've
00:44:25done.
00:44:28Hey,
00:44:29I'm so
00:44:30sorry.
00:44:31Are you
00:44:31alright?
00:44:44Hello?
00:44:50Yeah,
00:44:50you got it.
00:44:55Don't worry about that.
00:45:06you slut.
00:45:07Excellent work,
00:45:07Olivia.
00:45:08So?
00:45:09You really
00:45:09shine and
00:45:10stand out
00:45:10in our
00:45:11Boston office.
00:45:12Thank you,
00:45:13Tom.
00:45:15Okay,
00:45:16I think we
00:45:17have a winner
00:45:17here.
00:45:18Who's up
00:45:19for a coffee
00:45:19break?
00:45:20Excuse me,
00:45:21Tom,
00:45:21I haven't
00:45:22presented yet.
00:45:23You promised
00:45:24a fair competition,
00:45:24remember?
00:45:27Alright,
00:45:28fine.
00:45:29Let's
00:45:29hear it.
00:45:36And that
00:45:38concludes my
00:45:38bid proposal.
00:45:53Incredible work,
00:45:54Sabrina.
00:45:56you could
00:45:57still use
00:45:58a little
00:45:58help.
00:45:59We'll
00:45:59discuss it
00:46:00later.
00:46:01Of course.
00:46:03Hey,
00:46:11what's the game
00:46:11plan,
00:46:12boss lady?
00:46:20You know,
00:46:20to be honest,
00:46:21Olivia,
00:46:21I didn't think
00:46:22you would
00:46:22actually pitch
00:46:23in.
00:46:24This proposal
00:46:25reflects on
00:46:25the entire
00:46:26department.
00:46:26It's my
00:46:27responsibility
00:46:27to make sure
00:46:28we excel,
00:46:28isn't it?
00:46:29You know,
00:46:30Olivia,
00:46:30I guess
00:46:31sometimes
00:46:31you're not
00:46:32too bad.
00:46:34look,
00:46:34we don't
00:46:35have to
00:46:35be best
00:46:35friends,
00:46:36but
00:46:37we are
00:46:38teammates,
00:46:38so
00:46:40let's win
00:46:41this together.
00:46:43Shall we?
00:46:54And here
00:46:54I was
00:46:55thinking
00:46:55you were
00:46:55going to
00:46:55try to
00:46:56sabotage me
00:46:56or something.
00:46:59Sabotage
00:46:59you?
00:47:01Never.
00:47:18How's
00:47:18your
00:47:18day,
00:47:19sis?
00:47:20Still
00:47:20alive.
00:47:25Oh,
00:47:26my
00:47:26God.
00:47:27Olivia,
00:47:28that's
00:47:28her.
00:47:31What?
00:47:33The
00:47:33intern?
00:47:35Intern?
00:47:36No,
00:47:37that's
00:47:37Sabrina
00:47:37Brown,
00:47:38the
00:47:38chairman's
00:47:38daughter.
00:47:41Where
00:47:41are you
00:47:41running off
00:47:42to?
00:47:42I
00:47:42thought
00:47:43this
00:47:43was
00:47:43your
00:47:43place.
00:47:46Sorry,
00:47:47guys.
00:47:48My dad
00:47:48called
00:47:48about
00:47:48dinner
00:47:49tonight
00:47:49and
00:47:49you
00:47:50know
00:47:50how
00:47:50it
00:47:50goes.
00:47:51So
00:47:52tour's
00:47:52over.
00:47:54Well,
00:47:55what if
00:47:55my car
00:47:55has no
00:47:56limits?
00:47:59What?
00:48:07You're
00:48:08late.
00:48:08You'll
00:48:09like
00:48:09why.
00:48:10I have
00:48:11a bombshell
00:48:11of a
00:48:11photo.
00:48:12forget
00:48:13forget it.
00:48:14I need
00:48:15to move
00:48:15on from
00:48:16him.
00:48:18Oh,
00:48:20my
00:48:20God.
00:48:22That
00:48:23whore.
00:48:24I know.
00:48:26Didn't you
00:48:27help him get
00:48:27out of debt
00:48:28too?
00:48:29She did
00:48:30this to you.
00:48:31She took
00:48:32your man
00:48:32and she
00:48:33ruined
00:48:33your life.
00:48:34She's the
00:48:35one that you
00:48:35should be
00:48:35mad at,
00:48:36not Frank.
00:48:37think that
00:48:39Sabrina
00:48:39needs
00:48:40pay.
00:48:49Good morning,
00:48:50everyone.
00:48:51No time to
00:48:51waste.
00:48:52Let's
00:48:52begin.
00:48:56Okay,
00:48:56perfect.
00:48:57For the
00:48:58Smith Tech
00:48:59project,
00:49:00we have
00:49:01two
00:49:01proposals.
00:49:04Sabrina,
00:49:04how about
00:49:05you go
00:49:05first?
00:49:06Me?
00:49:08Yeah,
00:49:09is there
00:49:09a problem?
00:49:11No,
00:49:12of course
00:49:12not.
00:49:13Let me
00:49:17just...
00:49:25Okay,
00:49:26so this...
00:49:27fucking
00:49:27bitch.
00:49:29Whoa,
00:49:29whoa.
00:49:30Let go
00:49:30of me.
00:49:31Hey,
00:49:32who the
00:49:32hell are
00:49:32you?
00:49:33If it
00:49:33weren't for
00:49:33you,
00:49:33Frank would
00:49:34still be
00:49:34mine.
00:49:35You have
00:49:35destroyed
00:49:35everything.
00:49:36I know
00:49:37all about
00:49:37the photos
00:49:38and the
00:49:38secret
00:49:38messages
00:49:39and your
00:49:40fantasy
00:49:40about having
00:49:41a family
00:49:41with my
00:49:42man.
00:49:42Learn
00:49:42the truth.
00:49:43He is
00:49:43not your
00:49:44man anymore.
00:49:45Whoa,
00:49:46hey,
00:49:47everybody
00:49:47calm down.
00:49:48Tom,
00:49:48call security,
00:49:49get this
00:49:49woman out of
00:49:50here right
00:49:50now and
00:49:51tell Frank
00:49:51to get
00:49:51here.
00:49:52If he
00:49:52can't
00:49:52fix this,
00:49:53he's
00:49:53finished.
00:49:57Mr.
00:49:57Thompson,
00:49:58I think
00:49:58it'd be
00:49:59best if
00:49:59Sabrina
00:50:00took care
00:50:00of this
00:50:01outside.
00:50:02We need
00:50:02to proceed
00:50:02with the
00:50:02meeting.
00:50:03No,
00:50:03I'm ready
00:50:03to present
00:50:04now.
00:50:04Sabrina,
00:50:06take a
00:50:07moment.
00:50:07You just
00:50:08got assaulted.
00:50:09You look
00:50:10pretty shaken
00:50:11up.
00:50:11No,
00:50:12seriously,
00:50:12I'm fine.
00:50:13Please,
00:50:13let's just
00:50:13proceed.
00:50:15Frank,
00:50:19I don't
00:50:19care about
00:50:20your personal
00:50:20life,
00:50:20but keep
00:50:21it out
00:50:21of the
00:50:21fucking
00:50:21office,
00:50:22please.
00:50:27Mr.
00:50:35Considering
00:50:35what just
00:50:36happened,
00:50:36I don't
00:50:36think
00:50:37Sabrina
00:50:37is
00:50:37suitable
00:50:38for
00:50:38this
00:50:38project.
00:50:41Mr.
00:50:42Thompson,
00:50:42I think
00:50:43it'd be
00:50:43best if
00:50:44Sabrina
00:50:44took care
00:50:45of this
00:50:45outside.
00:50:46We need
00:50:46to proceed
00:50:47with the
00:50:47meeting.
00:50:47Mr.
00:50:48Thompson,
00:50:48there is
00:50:49no reason
00:50:49why my
00:50:50personal
00:50:50life should
00:50:51affect
00:50:51my
00:50:51professional
00:50:51capabilities.
00:50:52It's
00:50:53more than
00:50:53personal
00:50:54ethics,
00:50:55Sabrina.
00:50:55It looks
00:50:56bad on
00:50:57the whole
00:50:57company.
00:50:59I mean,
00:51:04it would
00:51:04be okay
00:51:05if this
00:51:05stayed within
00:51:06the office,
00:51:07but what
00:51:09if it were
00:51:09to be posted
00:51:10on social
00:51:11media?
00:51:21Sabrina?
00:51:21Mr.
00:51:22Thompson,
00:51:22I can
00:51:23explain.
00:51:23Sabrina,
00:51:24I'm
00:51:24sorry,
00:51:24but maybe
00:51:25it would
00:51:25be best
00:51:26if you
00:51:26sat back
00:51:26on this
00:51:27one.
00:51:32Sabrina,
00:51:33I'm
00:51:33sorry,
00:51:33but maybe
00:51:34it would
00:51:34be best
00:51:35if you
00:51:35sat back
00:51:36on this
00:51:36one.
00:51:37Uh,
00:51:38uh,
00:51:45let me
00:51:46present
00:51:47my
00:51:47proposal
00:51:48for
00:51:48Spitzak.
00:51:52Lily,
00:51:53are you
00:51:53out of
00:51:54your
00:51:54mind?
00:51:55Frank,
00:51:55who do
00:51:55you think
00:51:56saved you
00:51:56from
00:51:56drowning
00:51:57in
00:51:57gambling
00:51:58debts?
00:51:58What do
00:51:59you want?
00:52:00Pay me
00:52:01back
00:52:01every
00:52:02single
00:52:02dime,
00:52:03or
00:52:04upload
00:52:05the lid
00:52:05off
00:52:05all your
00:52:06secrets.
00:52:07Are you
00:52:08kidding
00:52:08me?
00:52:24this
00:52:24isn't
00:52:24what
00:52:24it
00:52:25looks
00:52:25like.
00:52:27Why are
00:52:27you dragging
00:52:28me into
00:52:28this?
00:52:28This has
00:52:29nothing to
00:52:29do
00:52:29with
00:52:29me.
00:52:30Sabrina,
00:52:31listen,
00:52:31I promise
00:52:32there'll
00:52:32be more
00:52:32job
00:52:32opportunities.
00:52:33Cut it
00:52:33off,
00:52:34Frank.
00:52:35Have you
00:52:36ever
00:52:36considered
00:52:36my
00:52:36feelings?
00:52:39I'm
00:52:39trying.
00:52:40What else
00:52:40do you
00:52:41want me
00:52:41to do?
00:52:41I'm
00:52:41stuck
00:52:41in
00:52:42the
00:52:42middle
00:52:42here.
00:52:43Stuck
00:52:43in
00:52:44the
00:52:44middle?
00:52:45If this
00:52:46how you
00:52:46handle
00:52:46your
00:52:46relationships,
00:52:47then
00:52:47we're
00:52:48done.
00:52:49It's
00:52:49over,
00:52:50Frank.
00:52:52Sabrina.
00:53:06Oh,
00:53:07God.
00:53:09No more
00:53:10booze.
00:53:17shit.
00:53:20I'm still
00:53:21pregnant.
00:53:22Shit.
00:53:24Shit.
00:53:41Okay, I guess I better go talk to him in person.
00:53:46A retired businessman with an unmarried daughter sounds like a failure to me.
00:54:14Frank?
00:54:17Frank, open the door.
00:54:20I'm pregnant.
00:54:21Open the door.
00:54:24Frank!
00:54:34What do you want?
00:54:36Is Frank home?
00:54:38I'm pregnant.
00:54:40Just go away.
00:54:41He doesn't have time to see you.
00:54:42No, please.
00:54:43He needs to know about this.
00:54:44Just let me talk to him.
00:54:46Oh, typical.
00:54:47Another deluded young girl who thinks that a fling with my son can secure her future.
00:54:53It's true.
00:54:54Please.
00:54:55Please.
00:54:57What's it going to take for you to just drop this and disappear from his life?
00:55:01Drop it?
00:55:02You mean...
00:55:05I'm not getting an abortion.
00:55:08Save it.
00:55:35Sabrina.
00:55:36Sabrina.
00:55:36Oh, are you okay?
00:55:39Hey.
00:55:41Oh, God.
00:55:42Stay with me.
00:55:44Talk to me.
00:55:45Sabrina.
00:55:46What happened to you?
00:55:56Henry?
00:55:57Henry?
00:55:57Henry?
00:55:58Hey.
00:55:59Why am I in the hospital?
00:56:01Why am I in the hospital?
00:56:07Henry?
00:56:09Henry?
00:56:10I'm sorry about what happened at the office.
00:56:16It's just...
00:56:17You must look silly all disheveled in this hospital.
00:56:21Whoa, whoa, whoa, whoa.
00:56:23I really should get back to work.
00:56:25No.
00:56:26You don't look silly at all.
00:56:29You look amazing.
00:56:40You look amazing.
00:56:43Excuse me, there seems to be a problem with my guard.
00:56:52I'm sorry, your access appears to have been revoked.
00:56:55You're no longer an employee of the company.
00:56:57What?
00:57:04No, I do work here.
00:57:06I was here yesterday.
00:57:07That can't...
00:57:08Oh, Dr. Thompson.
00:57:09Reinstate her access immediately, Emma.
00:57:11She's my guest.
00:57:12Yes, sir.
00:57:19I'm not going to go.
00:57:19Okay, babe.
00:57:31What are you doing here?
00:57:33I'm here to talk to Frank, Olivia, not you.
00:57:36What?
00:57:37About your so-called pregnancy?
00:57:43What, about your so-called pregnancy?
00:57:47That's none of your business.
00:57:48Please just leave.
00:57:51Like I have time for this daytime soap opera.
00:57:55My project is the only thing on my mind.
00:57:59Oh and Frank, remove our discussion.
00:58:03It's crucial.
00:58:12I'm pregnant.
00:58:17Any thoughts?
00:58:19We're over, Sabrina.
00:58:21I mean, how can you even be sure that that's my child?
00:58:24You heartless bastard.
00:58:26I'm serious.
00:58:27You know, we were always careful.
00:58:30Rumors around have been that you haven't been exactly exclusive, so...
00:58:35You're such a coward!
00:58:37How could I have ever fallen for someone like you?
00:58:40You're blind to what you're losing.
00:58:45What am I losing?
00:58:48A sort of secret heiress?
00:58:51The chairman's long-lost daughter, Miss Brown?
00:58:58I guess you just know everything, don't you?
00:59:01Really, Sabrina?
00:59:03The chairman's daughter.
00:59:09Enough.
00:59:10Your time here is up.
00:59:11We have actual work to do.
00:59:13Security!
00:59:14Please get this disgruntled former employee out of here.
00:59:16Make sure she never comes back.
00:59:18No need.
00:59:21We could never work, Sabrina.
00:59:24You know, we could never get married, so...
00:59:27Use mother's check wisely.
00:59:30Don't you dare tell me what to do with my child.
00:59:45Henry?
00:59:47Yep.
00:59:56I'm sorry for how they treated you, Sabrina.
00:59:59Nobody deserves that.
01:00:05I'm sorry for how they treated you, Sabrina.
01:00:06What do you mean?
01:00:08You can be yourself again.
01:00:10No more living for the purposes of others.
01:00:12You always know just what to say to me and feel better.
01:00:15My god, I impressed my girl, right?
01:00:18So now you're trying to impress me?
01:00:22Is it working?
01:00:24Maybe a little.
01:00:27But you don't have to try so hard.
01:00:30And just being here like this with you.
01:00:34It's a great day.
01:00:55So next week is our very big day.
01:00:58It's our first negotiation with Smith Tech.
01:01:01Once we seal this deal, all our financial worries will be history.
01:01:06To our roaring success and all the fruits it will bear.
01:01:10To 30 million dollars.
01:01:20Hi.
01:01:21Welcome.
01:01:23Sabrina, my dear, you've blossomed into such a remarkable lady.
01:01:28Time has indeed been gracious to you.
01:01:31Well, it's always wonderful to see you, Uncle William.
01:01:36It's always nice to see you, Uncle William.
01:01:38What brings you into town so suddenly?
01:01:41Dad's getting older,
01:01:42so I figured it's time that I embrace my role as the future head of Brown Group.
01:01:46Well, I wish my son embraced your sense into me.
01:01:49To no avail.
01:01:51But let's not dwell on that now.
01:01:54What brings us together tonight?
01:01:56There's a significant negotiation coming up between our two companies.
01:02:00And I think this contract requires your specific attention, Uncle William.
01:02:06Especially concerning Olivia.
01:02:09Olivia?
01:02:13That's someone new to consider?
01:02:15Let's just say she's playing a role, but I don't plan on it being a very long one.
01:02:20All right.
01:02:22I'm all ears.
01:02:23So what we need is a thorough audit of their budget and procurement processes.
01:02:28I really think that there's more at stake here than any of us realize.
01:02:32I see.
01:02:34We'll need to scrutinize their proposal closely then.
01:02:37I'll have my best people on it.
01:02:43To astute business decisions.
01:02:45Cheers.
01:02:50Our analysis shows that the execution plan is solid.
01:02:54However, the proposed price of $30 million seems excessive compared to market standards.
01:03:01Our pricing reflects the superior quality and unique benefits of the Brown Group services.
01:03:10I think it's pretty fair.
01:03:12We understand, but all our budget constraints are firm.
01:03:16You're putting us in a difficult position, but I'll see what I can do.
01:03:21Okay.
01:03:22Great.
01:03:27It seems like they have insight into our strategy.
01:03:31It might be time to rethink our game plan.
01:03:36Get out.
01:03:44I'm not.
01:03:48Sis.
01:03:49Still set on scoring a steal from James, huh?
01:03:53You know it's recycled material, right?
01:03:55Money's money, brother.
01:03:57You plan on being a bodyguard forever?
01:03:59Nah.
01:04:00At least I'm losing my weight.
01:04:02Oh.
01:04:03Look at this here.
01:04:05Uh, you trying to clear up my steel stash?
01:04:10Actually, I want you to be the supplier for the Brown Group.
01:04:13Whoa, the Brown Group?
01:04:16You serious?
01:04:19You'll be rewarded handsomely.
01:04:23Well, uh, handsome is my middle name.
01:04:30You got yourself a deal.
01:04:32Perfect.
01:04:39Hello?
01:04:40Olivia!
01:04:41I've got trouble.
01:04:43Myth Tech is looking at other suppliers.
01:04:45What?
01:04:53Do you always like cake with your dates?
01:05:06Um, you have a little, sorry, a little something there.
01:05:21So, have you thought about returning to the company?
01:05:25I have to settle some personal matters first.
01:05:33Uh, it's Frank.
01:05:36You too?
01:05:43You seem calm.
01:05:45Is this a new start for us?
01:05:48Let's just say that Frank's chapter is closed.
01:05:52And something new is beginning.
01:06:01Ms. Blackwood, we sent the revised rate as requested.
01:06:04Thank you, Olivia.
01:06:06We'll review and get back to you.
01:06:08I look forward to it.
01:06:10Also, we need the complete supplier list today.
01:06:13Can you do that?
01:06:15I, um, yeah.
01:06:18I'll get that to you.
01:06:22Smith Tech's scrutiny is a little too precise.
01:06:26It's standard procedure.
01:06:28I mean, we've been through worse before.
01:06:31But what if they're onto us?
01:06:38Well, they wanted legal documents.
01:06:41They had to look around.
01:06:43Well?
01:06:44Did they find anything?
01:06:46No.
01:06:47It's all hidden.
01:06:51Thanks, James.
01:06:52Yeah.
01:06:53Your lifesaver.
01:06:53No problem.
01:06:59This place is so...
01:07:07Sabrina?
01:07:09What the hell are you doing here?
01:07:11Did you message Smith Tech?
01:07:13Was it you?
01:07:14If you're innocent, what do you have to worry about?
01:07:16Scared Henry's gonna find out about the scrap steal?
01:07:18Shut up.
01:07:20I know your game, Olivia.
01:07:21I'm not gonna let you take down Brown Group.
01:07:24Go ahead and try to stop me.
01:07:34Burn in hell, Sabrina.
01:07:37I don't know.
01:07:37Olivia, wait.
01:07:38Wait, I think I'm her.
01:07:39Please, please help me.
01:07:41I told you to burn.
01:07:45Now burn.
01:08:00Get Tom and Olivia in here now.
01:08:08Sir, do you need an update on the Smith Tech situation?
01:08:10Yeah, Tom.
01:08:11I do.
01:08:12Smith Tech might pull out because of sub-par steal.
01:08:16Olivia led this.
01:08:17It was Tom's idea in the first place.
01:08:20Okay.
01:08:20Hold on, hold on.
01:08:22Yeah.
01:08:23Sabrina found.
01:08:26Where?
01:08:28Critical condition.
01:08:31I'll be right there.
01:08:33Figure it out!
01:08:43Sabrina.
01:08:45Are you family?
01:08:48Yes.
01:08:49How is she?
01:08:50Miss Brown suffered a miscarriage.
01:08:52She might not remember the incident.
01:08:55This is awful.
01:09:00She's stable now.
01:09:02And likely to wake up soon.
01:09:06Unfortunately, when the Brown family heard the news,
01:09:10Mr. Brown had a stroke.
01:09:13So he's also been sent here.
01:09:15The Brown family?
01:09:17You mean she's-
01:09:19Albert Brown's daughter.
01:09:21Heir to the Brown group, of course.
01:09:31Hey.
01:09:32Hey.
01:09:33Hey.
01:09:35Hey.
01:09:36How are you feeling?
01:09:38Do you remember anything?
01:09:41It's so a blur.
01:09:47Where's my dad?
01:09:50He's down the hall, unconscious.
01:09:53The news nearly killed him.
01:09:56My God.
01:09:59So that means that-
01:10:01Chaos, that Brown group.
01:10:05Hey, hey.
01:10:06You need to rest.
01:10:07No, no.
01:10:08I'm going to the office.
01:10:20Dad's a fighter.
01:10:21I know he'll pull through.
01:10:23Are you ready for the board meeting?
01:10:26It's important to make the right impression.
01:10:28My favorite hillbilly.
01:10:30Charm.
01:10:32The boardroom is a battlefield.
01:10:34So it's time that I shake things up.
01:10:38Oh!
01:10:41So this is-
01:10:42Sabrina, you fucking bitch!
01:10:44I can't wait to see their faces.
01:10:46I'm ready to reclaim what's mine.
01:10:49It's time they met the real me.
01:10:56Well, it's Doc's in freefall.
01:11:00The boardroom's in chaos.
01:11:02Chaos breeds opportunity.
01:11:05We weren't lucky with Sabrina surviving.
01:11:08But...
01:11:11We can capitalize on the Brown Group's plummeting stocks.
01:11:14You know, Olivia, I wish you actually were Albert's daughter.
01:11:18I mean, the company might actually stand a chance.
01:11:20But, with Sabrina...
01:11:21With her background, I'd be aiming much higher.
01:11:28Olivia, with or without Sabrina's lineage, still destined for greater heights.
01:11:52Oh my god, is that Sabrina?
01:11:55I thought she was fired!
01:11:57That's Sabrina Fron, the chairless daughter.
01:12:00She might be the new chairwoman.
01:12:02Seriously?
01:12:03I don't live here.
01:12:04Oh shit!
01:12:06That could spell trouble for us.
01:12:11Good morning, everyone.
01:12:15I'm Sabrina Brown, Albert's daughter.
01:12:18Thank you for being here today for the first day of Brown Group's new future.
01:12:24Let's begin.
01:12:27Given the state of my father's health, I think it is imperative that we maintain our course.
01:12:33I will be acting chairperson.
01:12:35With respect, Sabrina.
01:12:36You're too inexperienced for that role.
01:12:39This isn't a spa day.
01:12:41Though my experience may be limited, my commitment is unwavering.
01:12:47All I'm asking for is your support and your cooperation.
01:12:51Is there any documentation that shows that this was his intent?
01:13:00There's no document, is there?
01:13:04Just as I suspected.
01:13:07Mr. Brown stroke a sudden.
01:13:09He hasn't prepared a will.
01:13:17No will?
01:13:23No.
01:13:23And what's the protocol for his succession?
01:13:26Unfortunately, we're in a difficult position without specific directives.
01:13:33Brown Group is more than a company.
01:13:36It's my father's legacy and I intend to uphold that.
01:13:39Let's be realistic.
01:13:41The board needs to appoint an interim leader with the necessary experience.
01:13:48With the majority shareholding that my father and I own, I have every right to lead this company.
01:13:54Ownership without legal representation is just a number of Ms. Brown.
01:13:59My dad is meticulous.
01:14:02There is a will and I will find it.
01:14:07The company stock has plummeted after the Smith Tech deal fell through compounded by Albert Brown's tragic coma.
01:14:14But the Smith Tech deal was a cornerstone.
01:14:17What happened?
01:14:22Something's off here.
01:14:23Not a part of your career.
01:14:23You're all right, sir.
01:14:37Olivia.
01:14:40Yeah.
01:14:42Sabrina.
01:14:43Yeah.
01:14:47You okay?
01:14:50Yeah.
01:14:54You need to rest, okay?
01:14:59Be back in a bit.
01:15:23The price we're asking is too high.
01:15:26Then fix it, Tom.
01:15:28Get that damn proposal approved.
01:15:31No matter what.
01:15:33Contract.
01:15:37What's Olivia been up to lately?
01:15:39From what I gather, she and Tom are tense.
01:15:42There's a snag at Smith Tech.
01:15:45I'd love to be a fly on that wall.
01:15:47Caught some of Olivia's emails.
01:15:49She's dealing in scrap steel.
01:15:52That could be useful for you.
01:15:54Scrap steel, huh?
01:15:57We need to watch her closely.
01:15:58She's up to something.
01:16:00This might be the leverage we need.
01:16:12So now that's it.
01:16:14Tomorrow, I'll see the results of the board, though.
01:16:18I suspect that it'll be your turn to step up as CEO.
01:16:22Yeah, I mean, after all, you can call me the chairman's son.
01:16:26Do you think Sabrina will be at the boarding meeting?
01:16:30Oh, absolutely.
01:16:32Ready for the show?
01:16:33Oh, I can't wait for it.
01:17:09Everything's going to be all right, Dad.
01:17:13Everything's going to be okay.
01:17:16Okay.
01:17:34I couldn't bear the thought of losing you.
01:17:44Answer.
01:17:47We found it.
01:17:49Dad's will?
01:17:50Yes, the will.
01:17:53Get it to the lawyers.
01:17:57Nothing could stop us now.
01:18:07The votes are in.
01:18:09Chris Cavill has been elected interim chairman.
01:18:14Traditionally, the major shareholder assumes the chairman's role.
01:18:20Only through the lines with the founder's wishes.
01:18:23Until then, it's Mr. Kyle.
01:18:26What's your problem?
01:18:28We've conducted everything by the book today.
01:18:33Thank you for your trust.
01:18:36I will be making some immediate changes.
01:18:39Henry, your role as CEO has been terminated.
01:18:43And let me introduce your new CEO, my son Frank, who has proven more than capable.
01:18:50Miss Brown, Mr. Thompson, please leave the room.
01:18:55You're nothing without your legacy, Sabrina.
01:18:56Today, I've won.
01:19:01Avie Brown, I'm here on behalf of the SEC.
01:19:06You're under arrest for suspicion of insider trading, falsifying accounts, and misappropriating funds.
01:19:15Come on, let's go.
01:19:17You're so rich.
01:19:20I'll kill you, sweetie.
01:19:22I'll kill you!
01:19:23Let's go.
01:19:26Come on, let's go.
01:19:31Olivia, what's happening?
01:19:33Mom, I...
01:19:34Help, help, help.
01:19:39You.
01:19:41How?
01:19:42Ow, you spoiled brat!
01:19:59Sabrina.
01:20:01I remember.
01:20:04Olivia tried to kill me and my baby.
01:20:06They're going to pay for this.
01:20:08We're going to the police.
01:20:09You and Olivia are going to pay for what you did.
01:20:11No, it was all me.
01:20:13Olivia's innocent.
01:20:15Will the police decide that?
01:20:25Frank, did you forget?
01:20:28The board's meeting today to discuss making you chairman.
01:20:31I'm sorry, what?
01:20:32See you in the conference room.
01:20:37Don't be late.
01:20:50Don't be late.
01:20:52Thank you for joining us, Frank.
01:20:55Shall we get started?
01:20:59The will, please.
01:21:02I, Albert Brown, being of sound mind and body, hereby declare this document to be my last
01:21:09will and testament, revoking all former wills and testaments made by me.
01:21:15Therefore, Sabrina Brown is rightfully the heiress of Brown Corporation.
01:21:21You heard her.
01:21:23Brown Corp is mine.
01:21:25Okay.
01:21:27Okay.
01:21:30We'll see you in the next one.
01:21:34You
Comments