00:00Oh
00:31Who?
00:32Jason, when we were racing, I couldn't control everyone now.
00:37I just wanted to win.
00:39I know we're right.
00:41What's this?
00:43ABCs are normal, looking at possible internal injuries.
00:46You said he went up? What did you mean, up?
00:48Where is Jason?
00:50Just down the street. You gotta help him.
00:52Before we go, I'll send backup.
00:54Taylor, radio dispatch. Tell me to get fired and rescue on the street.
00:57This way!
01:01Hey, here we go!
01:04Fire department! We're coming!
01:09Now it's empty. Wrong car. This must be our guys.
01:12Okay, then where's the other one?
01:13He said it went up?
01:14Oh, hey, I think I found it.
01:16How the heck did it get up there?
01:18Unless it hit the curb too fast and went airborne.
01:21Come on, let's go.
01:22Yes, Bill Clark! Can you hear us?
01:24Yes, he hears. Please, help me. Let's get it high.
01:28We're coming for you!
01:31Go, go, go, go, go, go.
01:33Ow!
01:34Long smoke!
01:35Engine's probably on fire.
01:37I can't smell that. Fuel.
01:40We need a boost.
01:41Yeah, I got you.
01:43Okay, here.
01:47Tank's leaking like a sand. One spark.
01:49Yeah, we're all hot trash.
01:51We're gonna need something to break the glass.
01:53You know, uh, something wood, nothing metal.
01:55Yeah, okay, let's get it.
01:58Okay.
02:00Yeah, try this.
02:02Blue.
02:03This'll do.
02:10Easy, easy.
02:13Sergeant, we're gonna break the glass.
02:20Hey, pull up!
02:21Give me this.
02:24Sever glass, 101.
02:26You at the edges?
02:27Well, the glass is leaking.
02:33It's gonna be a tight fit.
02:34You're too big.
02:35Out of the way.
02:36Hurry, that fuel's gonna ignite.
02:39We're gonna hang on tight, sir.
02:41We're coming to get you.
02:44Hey.
02:45You must be James, and I'm lying.
02:46Okay?
02:47I'm gonna take care of you.
02:48Are you in any kind of pain?
02:49My legs are broken.
02:50In our chest house.
02:51This guy, you okay?
02:52Hey.
02:52He's my friend.
02:53He's gonna be alright.
02:54He's the one that told us about you.
02:55That's where I know you are.
02:57Okay?
02:58I'm acting in there.
03:00Travers trapped, ensigns on fire,
03:02and cars leaking fuel.
03:04Drive's in there right now.
03:06She falls stuck!
03:08You don't have a cutting tool.
03:09Not during the race.
03:11Here.
03:13Hey, listen.
03:14We got a firefighter inside already.
03:16Prep the attack lodge.
03:17Give me a stretcher ready.
03:20We got some rod.
03:22Tie that rod.
03:24Hey, come on.
03:25We got more flames.
03:27Or is that water?
03:28Come on.
03:28Bring that journey here.
03:29You gotta hurry, boys.
03:30Where this thing goes.
03:34Put that stretcher.
03:35Put the stretcher right in here.
03:37Look out your butt.
03:40Take a minute.
03:41I'm well aware.
03:42Go, go, go.
03:43Get in the floor.
03:52We got more flames.
03:54Great.
03:54Gotta get out.
03:55Hurry, guys.
04:00Good job.
04:08All right, let's move on.
04:11Close call, boys.
04:13Yeah.
04:13A lot closer than it needed to be.
04:16Uh, what's that supposed to mean?
04:17It means that your big brother here know how to bring a glass proper.
04:21First of all, I'm a little brother.
04:22I would have broke if you didn't scoop in.
04:24I guess you're too slow.
04:27Too slow.
04:28Seriously, Hollywood?
04:29Right.
04:29Enough.
04:30No reason to argue over him is better.
04:33Especially if you can go out and prove it on course.
04:36We got one event left.
04:37The best team win.
04:38Awesome.
04:40Awesome.
04:41.
Comments