00:27《罗曼卡尔曼》
00:57《罗曼卡尔曼》
01:02《罗曼卡尔曼》
01:07《罗曼卡尔曼》
01:43《罗曼卡尔曼》
01:45《罗曼卡尔曼》
02:03《罗曼卡尔曼》
02:27《罗曼卡尔曼》
02:38《罗曼卡尔曼》
02:46《罗曼卡尔曼》
03:04《祖国进行曲》被称为苏联的第二国歌
03:07我听过很多中国的爷爷奶奶们都唱过 特别好听
03:12可想而知 八十多年前 当卡尔曼先生听到一个有着非常漂亮
03:17的小脸的十岁小姑娘用中文唱起这首歌时 会有
03:22多么的开心
03:23《罗曼卡尔曼曼带 mean Sono let 曼曼曼 曼卡尔曼曼曼
03:33军 你都唱
03:40童真与歌声显得并不艰难
03:42而对于这趟征程
03:44凯尔曼先生期待已久
03:55我们苏联人对伟大
03:57友好的中国人民身怀好感
03:59因为他们为自己的独立
04:01进行着英勇斗争
04:10这是1938年9月
04:12在从苏联前往中国的飞机上
04:14卡尔曼写下的话语
04:17当时飞机行将降落
04:19从悬窗中
04:20他看到了古老的塞外长城
04:25中国人民抗日战争期间
04:27苏联向中国提供了大量无私援助
04:30苏联援华航空队
04:32在南京 武汉 重庆等地
04:35应激长空 阻击日寇
04:37许多飞行员献出了宝贵的生命
04:42两国携手在大漠戈壁
04:44开辟出一条国际运输生命线
04:47而卡尔曼先生
04:49抵达中国的首个落脚点
04:51蓝州
04:52就是这条生命线的异端
04:56作为苏联政府特派复华的记者
04:59罗曼卡尔曼在当时
05:01也是享誉欧亚的摄影大师
05:04从西班牙内战的硝烟中走来
05:07参加过国际纵队的经历
05:09使他对于德日裔法西斯主义的蔓延和世界大战
05:13有着极其深刻的警醒与认知
05:16在华一年
05:18卡尔曼冒着战火
05:19走过中国十一个省
05:21行程两万五千公里
05:23记录下中国人民抗战的英勇无畏和坚真不屈
05:30而最令他感到骄傲的
05:32是当1939年5月
05:34怕足延安的那一刻
05:35他
05:36夺曼拉扎列维奇卡尔曼
05:38成为第一个
05:40走进闪甘宁边区的苏联记者
05:49这是一座青春之城
05:51一座抗日青年汇集的城市
05:56延安的活泼气象
05:58瞬间点燃了卡尔曼的创作激情
06:05今天我们能够看到的
06:07有关延安战斗和生活的电影素材
06:10很大一部分出自于卡尔曼的尽头
06:17而也许是因为小姑娘
06:19炎继瑜的一路同行
06:20给她留下了太深刻的印象
06:25卡尔曼的记录中
06:27特别关注到了一个群体
06:30延安的娃娃们
06:45在这里我更愿意和您分享
06:48镜头外的一些故事
06:5071名小孩子们成长的地方
06:52闪甘宁边区战士儿童保育院第一院
06:57保育院的孩子中
06:58既有刘志丹
07:00方志敏
07:01澎派
07:02毛泽民
07:03黄公略
07:05蔡和森等烈士的骨肉
07:07也有忙碌在前线将士的子女
07:11很多孩子的名字叫抗战
07:14甚至还有叫卢沟桥
07:16918等
07:19即便是在幼儿园
07:21团结起来
07:22一只抗战的种子也早已种下
07:25在卡尔曼的书中
07:27他记录下了一个超级生动的细节
07:31年龄小的孩子们打起来了
07:33大孩子们怎么劝说也没有用
07:36于是年龄大的孩子
07:38用中共党员常说的那句话
07:40对小孩子们大喊一声
07:43中国人不打中国人
07:46打架立刻停止
07:53养育是基础
07:54教育是大忌
07:56从幼儿园毕业后
07:58孩子们就会和边区老乡的娃娃们一起
08:01上小学了
08:04时任陕甘宁边区政府主席林博渠
08:07很认真地向卡尔曼介绍了当地的扫盲工作
08:12边区设立之初
08:13只有120所小学
08:15学生1200人
08:17居民识字率不足1%
08:22不到两年时间
08:23边区已经建立起800多所小学
08:27两万多名儿童坐进了课堂
08:30还带动起了整个边区老百姓的学习热情
08:35历史地理
08:36政治人文
08:37音乐美术
08:38孩子们的课程很丰富
08:40在书中
08:41卡尔曼仔细地记录下了一堂政治课的内容
08:46民族解放战争
08:47统一战线
08:48我们的边区
08:50日本企图奴役中国
08:52和平与统一等等
08:55坐在延安课堂里的很多孩子
08:58一边学习
08:59一边生产
09:01就这样
09:01红小鬼们一天天地长大
09:04成为了小巴鹿
09:26我一直有一种感觉
09:28如果卡尔曼早一个月到延安
09:30他肯定也会为能拍到这样的照片
09:33而激动不已
09:40这是中国著名摄影家石少华的作品
09:43《毛泽东与小巴鹿》
09:45拍摄于1939年4月24日
09:49那天
09:50毛泽东去参加抗大生产运动初步总结大会
09:53迎面碰上了两个小巴鹿
09:59也许这就是汉语中
10:00此处无声
10:01胜有声的境界
10:04个子高一点的小巴鹿
10:06名叫安定堡
10:07后来在抗战中牺牲了
10:11个子小一点的孩子
10:12叫刘长贵
10:14根据他的回忆
10:16毛泽东问他们
10:18你们这么小
10:19为什么参加革命啊
10:22孩子们回答
10:23为了打倒日本帝国主义
10:25解放全中国
10:28好啊
10:28那你们来到这里
10:30知道我是谁吗
10:31毛泽东很欣慰地接着问
10:34知道你是毛主席
10:36两个小巴鹿异口同声
10:39毛泽东笑了
10:40不对
10:41我不叫毛主席
10:42我是毛泽东
10:45一边说
10:46毛泽东一边在手心里
10:48叫孩子们写起来
10:53石绍华迅速按下快门
10:55历史就此留下珍贵的定格
11:04而与这张照片有一曲同工之妙
11:07一个月之后
11:08同样是在延安
11:10卡尔曼也拍摄到了经典
11:16有一次在山里
11:18我们偶然遇见一群刚从田地里收工的农民
11:22他们简直像朋友一样跟毛泽东打招呼
11:24停下来跟他说话
11:26告诉他自己的需要
11:28在华一年书中
11:30卡尔曼详细记录了这段加篇偶德的过程
11:36农民们把毛泽东围得越来越紧
11:39他鲜明地展示了共产党领袖与人民的亲密关系
11:43毛泽东与他们聊土地水种子的事情
11:48他们与毛泽东告别时
11:50和见面时一样随随便便
11:52扛起铁锹继续赶路
11:56这就是毛泽东在延安的日常
12:00永远和人民群众在一起
12:03永远是那样的谦逊亲和平易近人
12:07在他的著作《在华一年》中
12:09卡尔曼配发的非夜文字是
12:13仅以此书献给英雄的中国人民
12:17而开篇图片则特别挑选了
12:20他为46岁毛泽东拍摄的肖像
12:25书中他这样描述对毛泽东的第一印象
12:29他的头部长得很漂亮
12:32嘴的轮廓好似刀客腐杂一般清晰
12:36上嘴唇稍稍向上翘起
12:39上面有一个小深坑
12:42这样的嘴唇使人感到随时会兴奋地笑起来
12:47提起毛主席
12:48延安的每一个人确实都会兴奋地笑起来
12:54卡尔曼说
12:55我见到毛泽东之前
12:56在我去过的大学、小学、幼儿园
13:00每一孔窑洞
13:01我所见的一切都使我感受到这位天才的组织者、
13:06领袖、思想家的精神
13:10去年有几千名新大学生蜂拥来到延安
13:49毛泽东的窑洞里笑声不断
13:52那是1939年5月25日的晚上9点
13:56卡尔曼终于和这位中国共产党的领袖有了详谈的
14:00机会
14:02在得知卡尔曼参加过西班牙内战后
14:05毛泽东深刻指出
14:08日本的野心是征服世界
14:10英国、法国、美国
14:13虽然奉行反对日本侵略中国的立场
14:16但是他们的帮助是有限的
14:18他们还在为同日本达成妥协而探路
14:21西班牙就是被民主国家政府出卖的
14:24但中国不是西班牙
14:28而至于西班牙政府在内战中失败的原因
14:31毛主席的分析是因为不会打游击战
14:34他风趣地说
14:36要是我们就打他一万年游击
14:39打他个落花流水
14:48他一双明亮的眼睛闪烁出求知友善的眼神
14:52使谈话对方感到温暖
14:55那一晚卡尔曼记录下了很多
14:58简朴的窑洞中
14:59铺满书桌和书架的哲学著作和文件
15:03在谈及国际局势时
15:05陆海空之间话题跃动式的切换
15:07谈到高兴处
15:09毛泽东播放起了传统中国戏曲
15:13还有
15:13当大家提议一起去吃点东西时
15:16毛泽东特意叮嘱
15:18请卡尔曼的司机顾宝申一起上桌
15:23现场翻译中国著名作家萧三回忆说
15:26这位司机一下子不知所措
15:29感动得几乎掉下泪来
15:31饭后
15:32这位小伙子还难掩激动
15:34不住地说
15:35共产党的领袖是这么和蔼可亲的
15:38真没想到我能和毛主席一桌吃饭
15:41在其他地方
15:42见个官长可真不容易啊
16:00谈话结束的时候
16:02已是第二天的凌晨
16:04毛泽东送卡尔曼走出窑洞
16:06洞外已是星空满天
16:13您走了很多地方
16:15毛泽东说
16:16您能根据星星
16:17找到世界各国的位置吗
16:20莫斯科在哪儿
16:21您指指
16:23卡尔曼写道
16:24我在天上寻找北极星
16:27我指着西北的方向说
16:29莫斯科在那儿
16:34大家默默地站了几分钟
16:37毛泽东看着天空
16:39轻轻地说
16:41我们会结束战争的
16:47一周之后
16:481939年6月1日
16:50是抗日军政大学成立三周年
16:53已是卡尔曼将要告别延安的日子
16:58盛大的庆典上
17:00毛泽东发表了激昂的讲话
17:04战斗到底
17:05这是全国人民的意志
17:07我们大家都有一个目标
17:09一个意志
17:10我们必胜
17:14那一天
17:14中国抗日军政大学副校长
17:17罗瑞卿送给卡尔曼
17:19一枚纪念徽章
17:20叮嘱说
17:22戴上吧
17:23记得我们
17:25卡尔曼在书中写道
17:26由于激动
17:28我竟一句话也输不出来
17:30只是默默地握着
17:32亲爱的朋友们
17:33伸过来的手
17:35不会
17:35我绝不会忘记你
17:37延安
17:59三个月后
18:011939年9月
18:03卡尔曼返回苏联
18:051941年6月22日
18:08德国发动对苏联的大规模进攻
18:116月25日
18:13刚过儿立之年的卡尔曼
18:15应征入伍
18:16以苏联红军西北方面军电影摄影组组长的身份
18:21为世界留下了莫斯科保卫战
18:25叶宁格勒保卫战
18:27斯大林格勒保卫战
18:30德国法西斯无条件投降
18:34和纽伸保国际军事法庭开庭等历史性电影档案
18:451978年
18:46由于在创作史诗及电影剧作
18:49伟大的卫国战争过程中操劳过渡
18:53卡尔曼与世长辞
19:06时间回到1939年9月
19:09卡尔曼回国的那一天
19:12在飞机上
19:13他又看到了长城
19:16在书中
19:17卡尔曼抒发出这样的心声
19:21现在远望着长城
19:23我明白了
19:25全体中国人民站起来了
19:28把自己的力量团结在一起
19:31几千万人肩并肩地组成长城
19:35为自己子孙的未来
19:36为生命权
19:38为独立生存而展开斗争
19:44这不存世经典
19:45在供应时被正式命名
19:47中国在战斗
19:54上微博参与共同的命运话题互动
19:57请听真实抗战故事
20:10一切
20:11缘取我人生中的第一个轮回
20:16我经常会讲起
20:1712岁那一年
20:19我看到了一部有关商朝的纪录片
20:22从此迷上了中国
20:25但可能大家还不知道
20:27同样是在那一年
20:29我开始读毛泽东选集
20:32虽然真的看不太懂
20:35但它却有一种特殊的吸引力
20:38让我不断去探索
20:44如今
20:44我刚在中国度过了
20:47我22岁的生日
20:49也在向着人生第二个轮回迈进
20:53毛泽东选集
20:54好几个语种
20:55好多个版本
20:57我也不知道
20:58看过多少遍了
21:00读懂了吗
21:02实事求是来说
21:03可能还有很大的进步空间
21:06因为每次学习
21:07都仍会给我新的发现
21:10新的感悟
21:12其实
21:13无论是想要领会
21:15毛泽东思想的磅礴伟丽
21:17还是理解中国文化的博大精深
21:21我的经验是
21:23通过故事是最佳的方式
21:26直此
21:27中国人民抗战战争
21:30即世界反法西战争
21:32胜利80周年之际
21:34我很荣幸
21:36和大家分享
21:37最令我感动的抗战故事
21:44我是安永
21:45来自瑞典
21:48作为在中国人民大学
21:50就读的留学生
21:51我有个身份
21:52特别值得教
21:54那就是校室讲解员
21:58今天故事的发生地
21:59就在人大的前身
22:0280多年前
22:04诞生于抗战众的他
22:06有一个闪亮的名字
22:08陕北宫学
22:18中国不会亡
22:19因为有陕宫
22:23这是毛泽东主席
22:24对陕北宫学的评价
22:27从1937年到1939年
22:30陕北宫学培养出
22:336000多名抗战干部
22:34连毛主席都多次来讲过课
22:38不过您看
22:39这一天的场景
22:41似乎有些不一样
22:44那是1939年的4月13日
22:48一部重磅的大型声约套曲
22:52选定在陕北宫学大礼堂
22:55进行隆重的首演
22:58在他的总谱上
23:00赫然写着囚禁的名称
23:02Yellow River Cantata
23:04黄河大合唱
23:20声腾于硝烟烈焰之中
23:23有两部史诗级的音乐作品
23:25分别奏响在世界反法西斯战争的欧洲和亚洲主战
23:30场
23:32一部是苏联作曲家
23:34萧斯塔科维奇创作于列宁格勒保卫战期间的第
23:38七交响曲
23:42另一部就是由光魏燃和险星海创作的黄河大合唱
24:04而由于显星海在巴黎音乐学院深造七年的缘故
24:09黄河大合唱的乐风
24:10其实是带有法国现代流派的影子
24:15这位在欧洲获奖无数的天才
24:18正以鲁迅艺术学院音乐系主任的身份
24:21在陕北的窑洞中
24:23与年轻的学子们共同探索
24:25为人民而歌的音律与艺术
24:30这一切引起了一名女孩子的强烈兴趣
24:35我之所以对这个女孩子如此关注
24:38是因为在来到中国时
24:41她只有23岁
24:43和我年龄相仿
24:4514个月中
24:46作为最年轻的外国记者
24:49她走过当时中国35个省中的32个
24:53写下了大量权威而鲜火的报道
24:57她的名字叫乔伊霍默
24:59美国著名作曲家西德尼霍默
25:02和女低音歌唱家路易斯霍默的女儿
25:09在延安鲁易
25:10音乐世家出身的乔伊霍默
25:13被黄河大可唱深深震撼
25:17她和显星海夫妇聊了很久
25:20在讨论到作品的中西合璧时
25:24显星海说
25:25我们正在为文化融合努力着
25:28即中西方文化的融合
25:30我们也能向你们学习
25:33并学学以致用
25:34但这很难
25:36不能依促而就
25:43这一起画令乔伊霍默深有同感
25:47在他之后所著的书中
25:50他这样写道
25:51是的
25:52我也这样认为
25:53但这一过程已然开始
25:56而且是在战争炮火的威胁下进行着
26:00或许这比战争更加重要
26:07在搜寻乔伊霍默的经历时
26:10我很惊讶
26:11除了那部响于中外的著作版
26:14有关他的记载是如此之少
26:17甚至连照片都只有一张
26:20直到我在美国的一个
26:22丧葬机构的记录中
26:24查到了这样的记录
26:261944年
26:28乔伊霍默奔赴中缅印战区
26:31见证了中国军队反攻缅北
26:34滇西战役
26:36但在报道的过程中
26:38他不幸受伤
26:39严重的战伤后遗症
26:42导致他在回国不久
26:43就于1946年去世
26:46终年32岁
26:49也许正应了西方的那句俗语
26:51Live fast
26:52Die young
26:54乔伊霍默这一生
26:56可算是活得潇洒
26:58走得年轻
27:011941年
27:02他把在中国的经历
27:04集结成书
27:05取名为
27:06在中国看到曙光
27:10在出版社的书评中
27:11人们看到了这样的文字
27:14关于战争的纪实文学
27:16很少有哪本书
27:18可以像本书这样生动
27:20这样精准
27:21将中国发生的惊人变化
27:24细致地描绘了出来
27:25这一巨变
27:27由战争导致
27:28将在未来给全球带来巨大的影响
27:33这篇书评
27:34恰如其分地展现出一个求知若渴的年轻人
27:38对于未来那种敏锐的观察
27:43他乘过卡车
27:44骑过毛驴
27:46历经崎岖颠簸
27:47终于来到了延安
27:51在这里
27:51与毛泽东的短暂交谈
27:53让他感到满满的生命力与活力
27:58在这里
27:59他走进过陕北公学
28:01走进过抗大
28:02走进过鲁易
28:03亲眼看到
28:05即便是在征战途中
28:07年轻的战士们
28:08也会捧着破旧的共产主义小册子阅读
28:12从全国各地分支踏来的少男少女
28:16有些甚至徒步了一千英里
28:18是李响令他们脚下生风
28:21这里的星星之火
28:23从未熄灭
28:24因为它本身就是一道
28:27充满创造力的火焰
28:32即便保经黑暗洗礼
28:34李响仍在烈烈燃烧
28:37也许这正是乔以后我们笔下
28:40那比战争更加重要的人文光芒
评论