Skip to playerSkip to main content
cbs
  • 6 weeks ago
Transcript
00:00Transcription by CastingWords
00:30Канни не осталось, причина смерти неизвестна.
00:32Но нет ни переломов, ни признаков убийства.
00:35Судя по тазовой кости, я бы сказал, что это мужчина 20-30 лет.
00:41Что? Мужчина?
00:42Да.
00:45Неизвестный.
00:46Лет 20-30.
00:49Канчихлан.
00:53Ой-ой, аккуратнее, здесь стекло битое.
00:58Ищем образцы ДНК для сравнения.
01:00Есть.
01:01Есть.
01:26Виагра?
01:33Канчихлан.
01:35Недавно в канализации мы нашли тело с ужасно изуродованным лицом.
01:40Имя жертвы Сара Ким.
01:43Следов борьбы не обнаружено.
01:45Видимо, жертва знала нападавшего.
01:50Моя любовь проклялась.
01:51Вы же были очень близки, не так ли?
01:55Думаю, вам есть что мне рассказать.
02:00Откуда у вас царапины на руке?
02:04Господин Канн.
02:05Шила в мешке, не утаишь.
02:08Я...
02:09Я убил ее.
02:15Еще по одной.
02:19Еще давай.
02:21Скукотища.
02:22Так, тогда за дело.
02:25Чего?
02:26Класс.
02:27Инже была моей спонсоршей.
02:29Стойте.
02:30А не Мок Гахи?
02:32Нет.
02:33Ким Инже.
02:34Это корейское имя Сары Ким.
02:36Погодите-ка.
02:38Мок Гахи?
02:40Мок Гахи?
02:42Это ее настоящее имя?
02:43Оно тоже не настоящее.
02:46Абсолютно все ее резюме было полной фальшивкой.
02:49Мок Гахи.
02:50Она воспользовалась тем, что резюме никто не проверял.
02:54Скорее всего, схожий подход она использовала, чтобы сблизиться с вами.
03:00Нет.
03:01Все не так было.
03:03Я ведь первый к ней подошел.
03:07Опа.
03:10О, новое лицо.
03:12Как вас зовут?
03:15Ким Инже.
03:17Приятно познакомиться.
03:19Я Канчихван.
03:20С буквой Х.
03:22Посередине.
03:25Слышала, что псевдонимы здесь.
03:27Это имена своих врагов.
03:30Это правда?
03:31Где же вы такое услышали, позвольте спросить?
03:35Кто же такой Канчихван?
03:38Даже жаль беднягу.
03:41Это мое имя.
03:45Позвольте копить няги, налить вам выпить.
03:53Я работал лишь замужними.
03:55Они куда охотнее открывали мне содержимое своей души и кошельков.
04:00Погодите, вы хотите сказать?
04:02Да.
04:03Инже.
04:05Была замужем.
04:25Вы впервые в таком месте?
04:28Немного неловко, да?
04:34Искусство Сара.
04:36Четвертая серия.
04:38Ким Инже.
04:43Чего?
04:44Все еще тишина.
04:45Ты чего мне кайф ломаешь, а?
04:46Я же курю.
04:47Зачем ты тут ешь?
04:48Да иди ты.
04:50Задолбал уже.
04:53Забей ты.
04:54Он пытался тут телку развести на его отшили.
04:59Отработанный материальчик.
05:00Слышь, заткнись, проблемы нужны.
05:02Не надо, стой.
05:03Ох, актер.
05:04Тише, тише.
05:05Пусти.
05:08Мне нужна твоя помощь.
05:14Чего это он?
05:15Блин.
05:26Сюда.
05:32Снимай.
05:33Что?
05:34Прямо здесь?
05:36Туфли.
05:39А, ты про туфли.
05:42Ты что, в спешке выбегала?
05:47Держи.
05:52Но с тебя двойной тариф за выезд.
05:55И вообще, если ты хотела...
05:56Бежим.
05:57Стой, куда?
05:58Ты сбежала из дома, чтобы поесть токпоки?
06:03Муж на диету посадил.
06:05Мне такое нельзя.
06:07А муж чем занимается?
06:10Хон Сон Шина, знаешь?
06:13Хон Сон Шина?
06:15Как я могу не знать это чертово имя?
06:18Да половина наших ребят была в долгах у этого урода,
06:22а другая половина все еще выплачивает.
06:25А что насчет вас?
06:28Сколько долгов было у вас?
06:34Ну...
06:35Это же личное.
06:36Я обязан это говорить?
06:40Как ты вообще вышла замуж за такого ублюдка?
06:44Скажи, он тебя заставил?
06:47Ему не нужны объяснения.
06:50А когда я с ним, то и мне они тоже не нужны.
06:57А чего на ты перешел?
07:00Ты выглядишь куда моложе меня.
07:02А я родился в 92-м.
07:04А я в 86-м.
07:09Брось, не ври мне.
07:11Меня не проведешь.
07:13В возрасте женщины я еще никогда не ошибался.
07:17Да что ты о них знаешь?
07:20Женщина может скинуть годы, но добавить никогда.
07:27Ты правда думаешь, что я не знаю женщин?
07:30А?
07:32Неужели ты позвала меня в такое время ради токпаки?
07:36Или хотела переспать с парнем помоложе?
07:41Ну и пошляк.
07:43Скромность в нашей сфере не очень уместна.
07:50Я смогла связаться только с тобой.
08:04Контакты.
08:05Муж, ключи от машины.
08:14Мадам, сдачу ему.
08:16Эй, ты куда?
08:17Домой.
08:19Уже? Ну почему?
08:21Черт, ну она и дерзкая.
08:23Пошляком меня вот назвала.
08:24А я вообще-то утонченный.
08:25Сдачу отдайте.
08:27Вот, приходите еще.
08:28Подожди меня.
08:30А, блин.
08:42Ключи от машины.
08:43Перекусим?
08:45Может, кофе со льдом?
08:47Я уже подъехал.
09:00Хочешь сбежать со мной?
09:09Да, шучу я.
09:12Я не стану просить день.
09:14Просто побудь со мной еще часик.
09:21Ключи от машины.
09:21Возьми.
09:24Что это?
09:26Эй, это же...
09:29Нет, это слишком много загрузок с беглянкой.
09:33Мне хватит твоего внимания.
09:35Возьми лучше часами.
09:37Их можно будет обменять.
09:43Черт, убью, да.
09:45Черт!
09:46Верни деньги по-хорошему.
09:56Золото, деньги, инвестиции.
09:59Черт!
10:08Тогда все и началось.
10:10Раньше я смешивал напитки.
10:12А теперь стал смешивать
10:14чувство и работу.
10:20Кимэн-же.
10:21Погоди, не ешь так быстро.
10:23Вот.
10:33Погоди-ка.
10:36Что это такое?
10:38Ничего.
10:39Нет, стой, ты...
10:41Вокруг меня хватала, наркош.
10:43Эй, это же...
10:44Эпиласбол уже давно наметан.
10:46Это были следы от уколов.
10:49А эти синяки на теле
10:52стали последней каплей.
10:54Это все он, да?
10:56Помимо прочего,
10:57он тебя и колоться заставляет?
11:00Все не так.
11:01Не надо мне врать.
11:02Это ведь все...
11:04Да как ты...
11:05Как ты можешь сидеть
11:06и спокойно есть?
11:08Зачем ты так живешь?
11:10Ты что, совсем рехнулась?
11:13А этот ублюдок...
11:29Хочешь, я его убью?
11:37Что?
11:38Этот гад...
11:40Я правда его убью.
12:03После его смерти
12:05Индже унаследовала бы все состояние.
12:07И я думал...
12:10Думал, что только так
12:11можно было осчастливить сразу и всех.
12:20И вы...
12:21убили Хон Саншина?
12:23А нет.
12:25Я не смог.
12:33Убегай отсюда.
12:45Индже!
12:50Осторожно.
12:51Держись за меня.
12:53Вот так.
13:11Я думал, что убежал далеко.
13:15Но понял, что вернулся к началу.
13:19Я думал, что выпал первый снег.
13:22Но дело было в Индже.
13:26Мне нужна твоя помощь.
13:29Индже
13:30сильно изменилась всего за пару лет.
13:34Начиная от одежды и речи
13:36и заканчивая характером.
13:39У нее
13:41даже было другое имя.
13:43Сараким.
13:45После случившегося она,
13:47по ее словам,
13:48сбежала подальше, едва придя в себя.
13:49Взяла английское имя
13:51Сараким, чтобы муж ее не нашел.
13:54И собиралась начать новую жизнь.
13:57А после запуска бодуара
14:00обещала сделать меня управляющим магазином.
14:04И просила меня помочь с местом.
14:07В то время Индже просила меня развлекать.
14:11Не очень правдоподобно.
14:14Думаете, я в это поверю?
14:16Слушайте,
14:18у меня не было выбора, я и верил.
14:22Видите ли, мы
14:26мечтали о совместном будущем.
14:31Классный дом.
14:33Похоже, круто быть при деньгах.
14:37Я рада, что тебе нравится.
14:41Возьми это подарок.
14:44А, буду заезжать почаще.
14:49Я дарю дом, не ключ.
14:51Я оформила его на тебя.
14:54Что?
14:55Как?
14:58Начнем все с нуля.
15:00Забудем о прошлом.
15:04Говорят, тут столько солнца,
15:05что будильник не нужен.
15:07Теперь можно спать по ночам,
15:09а утром просыпаться, как все.
15:13Почему ты молчишь?
15:20Слушай.
15:23Иди-ка сюда.
15:36В общем,
15:37насчет тех ключей от машины.
15:40Если честно,
15:42я их украл.
15:46Я знаю.
15:48Ты знала?
15:55Даже в престижном Оксфорде
15:56не смогут научить истерегаться мужчин.
15:59Ведь после Хон Сун Шина
16:01ты почему-то выбрала именно меня.
16:05Люди такие странные
16:08говорят, что любовь не ведает
16:10границ статуса и пола.
16:13А видят что-то такое,
16:15говорят, что это никакая не любовь.
16:22Я готова пройти через все.
16:27А ты?
16:39Да, я тоже.
16:41Я готов на все.
16:43И сделаю все, что ты скажешь.
16:45Чем я могу тебе помочь?
16:58Знаете, есть одно место,
17:00где люди лгут чаще всего.
17:02В постели.
17:11Эй,
17:13ты же хотела бросить курить.
17:15Таблетки мне не подходят.
17:17Ясно.
17:19Директор Син выбрала меня.
17:21Велела завтра ехать в Сонбукдон.
17:26И что?
17:28А то.
17:31Я сказал, что увольняюсь.
17:34Это ты виновата.
17:36Теперь буду безработным.
17:40Я найду тебе место в офисе.
17:42Готовься выходить.
17:53Спасибо, что посетили наш скромный магазин.
17:58Боже мой.
17:59Все вон отсюда.
18:00Живо.
18:00Уйдите все.
18:01Ну.
18:01И вы уходите.
18:03Уходите.
18:03Уходите.
18:08Благодарю вас.
18:18Знаешь что?
18:19Я ни разу не видел солнца.
18:22За все время, что живу здесь.
18:25В день вечеринки будет похолодание.
18:28А я хотела начать все на улице.
18:43Я хочу прекратить это.
18:48Это все как-то противно.
18:58Будуар уже крепко стоит на ногах.
19:02Я схожу Чхвай Чхэу.
19:05И что я ухожу?
19:12Кто ты, чтобы решать?
19:17Ким Ун-Джи?
19:18Сара Ким.
19:20Зови меня так.
19:21Ким Ун-Джи?
19:55Сделано в Китае.
19:59Эй.
20:00Мне тут кое-что оставили у двери.
20:02Проверьте список посетителей.
20:05Сейчас.
20:05Квартира 1102, да?
20:07Да.
20:08Сегодня только один посетитель.
20:10Сара Ким.
20:11Сара Ким?
20:12Да.
20:13Сара Ким.
20:20Сара Ким.
20:29Сара Ким.
20:30Сара Ким.
20:31Сара Ким.
20:48Сара Ким.
20:50Here we go!
21:43Sponsor Shad 2
21:50Привет. Ты там не спишь?
21:54Слушай, хотел попросить тебя о небольшой услуге.
21:56Твой муж ведь президент клуба выпускников Оксбриджа, верно?
22:01Ага. Можно будет через него поискать данные кое о ком?
22:04Зовут Сара Ким. 1986.
22:07Это была...
22:10тонкая, но явная угроза.
22:13Она знала, что я так глубоко вляпался,
22:16что я не смогу заявить на нее, даже если очень захочу.
22:20Ради чего она зашла так далеко?
22:23Видимо, я был ей нужен, чтобы заманить в ЭЧКУ.
22:27Если бы она хотя бы для вида обманывала меня,
22:30я бы ей подыгрывал до самого конца.
22:36Прямо как притворялся, что люблю ее.
22:44Но в итоге и правда ведь полюбил.
22:52К ней она все достала, но все же сделала это.
22:57Черт!
22:58Так ты врешь мне, сука, да?
23:00Твою мать!
23:02Сука!
23:28Хон Сан Шин.
23:30Узнай номер Хон Сан Шина.
23:32И я сообщил Хон Сан Шину,
23:35что мы с Инджей хотели убить его ради денег.
23:39И что его жена обманывала его, что она мошенница!
23:42Я ему все рассказал!
23:46А потом...
23:48Через пару дней
23:49я увидел в новостях,
23:51что в канализации было найдено неопознанное тело.
23:56Я сразу все понял.
24:00Это Инджей.
24:03По-вашему, Хон Сан Шин
24:05убил Сару Ким?
24:07Нет.
24:09О, нет, ее убил я.
24:13Это я убил Ким Инже.
24:15Ким Инже и Сару Ким!
24:17Я убил их обеих!
24:18Идет допрос.
24:29Он просто был ослеплен любовью.
24:31Вот как?
24:32Он образец того,
24:34кто под личной любовью разводит других.
24:36А вы видели его глаза?
24:39Если это игра,
24:40то искренности не бывает.
24:41Вот скажи мне,
24:42ты же заметил,
24:43что он себя выгораживает?
24:45Хан Чехлан – единственный бенефициар этой аферы.
24:47Как минимум, он соучастник.
24:49Он слишком много потерял,
24:50чтобы говорить о выгоде.
24:52Я бы так не сказал о мужчине,
24:53купающемся в роскоши,
24:55подаренной спонсоршами.
24:56Я делал, что велели,
24:58я был пьян,
24:59я ничего не понимал,
25:00я жертва.
25:02Типичные фразочки преступников.
25:43Типичные фразочки.
25:54Благодарю.
25:57Благодарю.
26:00Благодарю.
26:01Я страдал от почечной недостаточности.
26:05Я узнал, что почки совсем отказали,
26:09лишь когда они действительно отказали.
26:13the doctors said that the one was the one, the one was the one, the one was the one.
26:20However, my brothers and sisters, my wife, my parents, my children and my friend,
26:28who I've been living all the time, refused to pay me a lot.
26:34I was in alcohol, not thinking about the day.
26:40Then I met her.
26:44She worked with her name Tua.
26:48I'm from Инже.
26:50I don't want to see you!
26:52Here!
27:00What are you doing?
27:04What are you doing?
27:06Well...
27:07Our work time came out.
27:09You need to decide.
27:11You need to decide.
27:21Come out!
27:47I'll leave you alone.
28:01What do you need to live?
28:06I said to him.
28:11I want to pay you for the hours.
28:15I told you about your life and how I died.
28:20In general, I told you everything.
28:24I think it was just to be able to listen to me.
28:30I will be your donor.
28:36But for 500 million.
28:43Do you want to buy me organ?
28:46I would like to do a marriage.
28:52Can I trust you?
28:56You can do it later.
29:01And so Tu'a with my head in my life, where I was just waiting for death.
29:28I will take care of her.
29:34You can do it later.
29:37You can do it later.
29:38I will take care of her.
29:38her new personality. Kim Eun-Jae. Kim Eun-Jae. I gave her name. So we became
29:49husband and wife. So we became our marriage. We became marriage, love, love, love, love, love,
29:57love, love and love. Because the law requires not only one year of marriage for
30:05пересадки органов между супругами, мы заключили фиктивный брак на два года.
30:11Наша слишком большая разница в возрасте казалась всем ненормальной. Да я и сам
30:17счел бы подозрительной такую внезапную и скорую женитьбу.
30:23Oxford? Если спросят о специализации, скажи, что дипломную работу ты купила. Не
30:32строй себе умную. Это может оттолкнуть людей. Моя глупость и нечестность.
30:38Люди заметят не невежество, а лишь твое богатство, которое обеспечило тебе диплом.
30:44Их поразит твоя откровенность, а не обман. Женщина со степенью Оксфорда купила дипломную
30:51работу. Это описание запечатлеет тебя в умах людей искренней, талантливой и богатой дамой.
31:04Ты такой умный, почему не исправишь свою репутацию? Все считают тебя безжалостным
31:11ростовщиком. Потому что именно это мне и нужно. Купи себе чего-нибудь, чтобы не походить на официантку.
31:29Не шевелитесь. Кимынжи.
31:48Прижмите плотно и подержите.
31:54Когда я был молод, мой друг вечно дразнил меня из-за ростовщического бизнеса семьи.
32:02И вот однажды этот гад пришел ко мне, будучи директором убыточной фирмы. Ему нужна была суда.
32:11И что же я сделал?
32:13Не дал ему денег.
32:15Нет, я одолжил ему столько, сколько ему в жизни не выплатить.
32:21Ему хватило до самой смерти, а потом долг перешел его сыну.
32:28Однажды его сын принес мне сосну.
32:32Сказал мне, что выкопал ее на семейной могиле и что она может стоить больше 500 миллионов.
32:40Не знаю, что на меня тогда нашло, но я списал остаток его долга в обмен на эту сосну.
32:50Это был мой единственный добрый поступок.
32:53И что же в этом доброго?
32:59А то, что ростовщик на миг перестал быть ростовщиком.
33:07Я бы сделала не так.
33:10Пообещала бы, но ничего не одолжила.
33:13Месть была бы болезненной и без всяких расходов.
33:17Потому что проблеск надежды мучительнее, чем постоянной неудачи.
33:28Похоже, ростовщиком должна быть ты, а не я.
33:46Скоро я отплачу вам вдвое.
33:51Кстати, вы как будто бы нездоровы.
33:54Молодая жена все соки выпила?
33:57Нет, просто я старый.
33:59Одумайтесь, господин Хон.
34:01Молодежь нынче хитрая пошла.
34:03Я всю жизнь обираю других.
34:05Думаешь, меня можно обобрать?
34:07Я уже составил завещание.
34:10Ну, хорошо.
34:12Ой.
34:14Извините.
34:21Я чаю принесла.
34:24Для подтверждения искренности и легитимности брака
34:28нам нужна была история, рассеивающая любые сомнения.
34:34Делай, как мы репетировали.
34:36Сегодня многие уважаемые люди станут свидетелями наших отношений.
34:43Ясно.
34:44Не старайся их впечатлить.
34:47Это пахнет отчаянием.
34:50Я выгляжу отчаявшейся.
34:55Ты даже этот вопрос задаешь с отчаянием.
35:00Просто ты только это во мне видишь.
35:05Но мы построим подводный туннель
35:08и запустим скоростной поезд из Сиула в Чеджу.
35:11Но в аэропорту...
35:13У присутствующих не возникло вопросов
35:16насчет Эн-Жи и ее прошлого.
35:19Поэтому я и купил аэропорт.
35:21Когда начала работа?
35:25Хорошо.
35:32Этот человек мошенник.
35:35Тогда он сказал, что он наездник.
35:38Сейчас, что переплыл Корейский пролив.
35:42Скоро она зовет себя опытным стрелком.
35:47Я видела, как ты одолжил ему большую сумму.
35:52Не стоит ли получше его проверить?
35:54Думаешь?
36:01Бизнесмен не очень отличается от жулика.
36:04Однако, несмотря на это, одно отличие все-таки есть.
36:11Знаешь, какое?
36:13Он может начать с блефа, но никогда им не заканчивает.
36:46Что ты делаешь?
36:47Тебе нужен диализ каждые шесть часов.
36:50Знаю, что ты не любишь показывать свою слабость.
36:53Но со мной так не делай.
36:58Пуговицы.
36:58Я сам.
36:59Уйди.
37:03А ты дрожишь?
37:18В одно мгновение
37:20Н.Ж. стала той, кто знал меня лучше, чем я сам.
37:30Сегодня на вечеринке.
37:33О чем ты говорила, что все так смеялись?
37:37Об изъянах мужа.
37:43Похоже, было весело.
37:49Мне было грустно.
37:53Ведь это все фальшивка.
37:58Но не все.
38:03Знаешь, что истинная сущность проявляется,
38:07когда ты теряешь бдительность.
38:10И тем более не знаешь, что именно она больше нравится людям.
38:15В этом-то и проблема.
38:19Даже я уже не до конца понимаю,
38:22где заканчивается эта ложь.
38:26И начинается правда.
38:32Ты об этом жалеешь?
38:35Жизнь с тобой показала мне,
38:39что богатство не состояние, а чувство.
38:45И было бы лучше,
38:49если бы я его никогда не испытывала.
39:21Я вызову скорую.
39:23Ты держись.
39:26Хочешь знать, жалею ли я?
39:29Нет.
39:33Что мне делать?
39:36Я хочу и дальше продолжать жить,
39:39каким Энже.
39:48Энже!
39:49Энже!
39:57Энже!
39:58Но как ты, дорогая?
40:01Мои почки целы.
40:03Знаете, что первое произнесло Энже,
40:06когда она наконец-то пришла в сознание?
40:09Мои почки, они целы.
40:16Пусть похороны будут простыми.
40:20Кремируйте тело и развейте прах на моей родине.
40:24И последнее.
40:26Я завещаю все свое состояние
40:30моей жене Ким Энже.
40:41Твои работники ждут снаружи.
40:46Они очень долго ждали,
40:48чтобы проведать тебя лично.
40:51Я пока съезжу домой и возьму кое-какие вещи.
40:57Отправь кого-нибудь.
41:00Я уже просто задыхаюсь в больнице.
41:04Я скоро вернусь.
41:08Хорошо.
41:27Ладно, расслабься ты.
41:29Вот, умничка.
41:31Чего сидишь?
41:33Беги, ищи деньги.
41:35За день до операции
41:36я узнал, кем на самом деле была Энже.
41:40Она устроилась работать в бар потому,
41:43что задолжала крупную сумму денег ростовщика Хун Сун Шим.
41:47А конкретно, она задолжала моей фирме One Capital.
41:51Это телка, взявшая ссуду One Capital два года назад.
41:55Мы ходили в ТЦ выбивать из нее бабки.
41:59А после этого она пропала и вот объявилась.
42:04В доме она не появлялась.
42:08Похоже, эта сука уже сбежала.
42:11Пообещала бы, но ничего не одолжила.
42:15Месть была бы болезненной без всяких расходов.
42:19Потому что проблеск надежды
42:23мучительнее, чем постоянные неудачи.
42:47Президент фирмы.
42:54В чем дело?
42:56Мы ее поймали.
42:58Похоже, она давно задумала свалить на корабле.
43:02Она втерлась к вам в доверие,
43:05чтобы взять и кинуть вас.
43:09Отпустите ее.
43:12Что?
43:14Потому что я ничего не потерял.
43:19Я с самого начала согласился на обман.
43:24Так разве меня кинули?
43:49Говорят, ты меняешься, когда приходит пора умирать.
43:53Я стал думать, что мне так отвечает моя карма.
44:18Ты проснулся.
44:20Почему ты пошла на пересадку?
44:25Если бы ты бросила меня умирать,
44:31то тогда могла бы получить все мое состояние.
44:35Подожду еще немного и получу.
44:39Похоже, ждать придется недолго.
44:45Интересно, чувствовала ли Инже то же, что и я.
44:48Я этого не знаю.
44:50Ты спи.
44:50Я тут закончу.
44:51Но в одном я уверен.
44:53По крайней мере, в тот момент
44:56аферистка перестала быть аферисткой.
44:59Ким Инже.
45:03А потом, она исчезла, будто ее вообще никогда и не было.
45:18Вместе с сосной, стоившей 500 миллионов вон.
45:22Я немедленно позвоню садовникам, и его сегодня же заменят.
45:29Нет, оставим так.
45:31Она, правда, отдала вам почку?
45:36Да, иначе бы меня сейчас не было в живых.
45:45Медкарта.
45:48Согласие на донорство.
45:50Ким Инже.
45:50Для Хон Сэншина.
45:58Их не было.
45:59На теле не было следов операции.
46:04Саракин все еще жива.
46:13Пресс-конференция, полиция Сиуа.
46:17Всех приветствую.
46:19Я Пак Мугенна за дело тяжких преступлений.
46:21Начинаем нашу пресс-конференцию.
46:23На протяжении нескольких лет подозреваемая меняла имя, возраст, работу и образование, живя как минимум по тремя фальшивыми именами.
46:32Учитывая тяжесть ее преступлений, она объявлена в розыск.
46:35Он уже начат.
46:41Если у кого-то из вас имеются о ней сведения, просим связаться с нами.
46:50Знаете, когда мы находим тех, кто исчезает добровольно?
46:58Когда они решают вернуться.
47:01Озвучено студией Дорима.
47:03Подписывайтесь на наши группы ВКонтакте, в Телеграм, ТикТок, на Бусти, а также на Рутуб.
47:06Если вы хотите отблагодарить нас, скажем, материально, это можно сделать через ВК-донат или Бусти.
47:10Нам будет очень приятно.
47:11А мы на этом не прощаемся.
47:13До скорых встреч в новых сериях.
47:17Субтитры создавал DimaTorzok
Comments