- 1 day ago
مسلسل هل يحبني؟ يغيت هو طفل قبيح المظهر عندما كان صغيرا، ولكن عندما كبر حصل على مظهرا جيدا وجذابا. كانت دنيز فتاة جميلة جدًا عندما كانت صغيرة، لكنها أصبحت قبيحة عندما أصبحت بالغة. في أحد الأيام، ستلتقي دنيز بحبيب طفولتها يغيت مرة أخرى.
الممثلون: زينب تشامجي، جوكهان ألكان، غونجا ساري يلدز، يغيت كيرازجي
المخرج: يوسف بيرحسن
المنتج: فاروق بيهان
الإنتاج: إنتاج MF
Category
📺
TVTranscript
00:08موسيقى
00:37موسيقى
01:00موسيقى
01:00موسيقى
01:01موسيقى
01:03موسيقى
01:04موسيقى
01:05موسيقى
01:06موسيقى
01:08موسيقى
01:10موسيقى
01:11موسيقى
01:13موسيقى
01:15موسيقى
01:16موسيقى
01:18موسيقى
01:21موسيقى
01:24موسيقى
01:29موسيقى
02:36لكن زوزو
02:37مثل ما يجيت عم يطلع قدامك بكل مكان
02:40هذا عم يطلع دايماً بوشي
02:42لك هو شخص غريب وسائل كمان
02:45منحرف كتير ومريض نفسي
02:50زوزو
02:51عم تسمعيني؟
02:59قلتيلي منحرف؟
03:02لا انتي ما عم تسمعيني
03:07يلا حكيلي شو صار معك؟
03:09كنتوا عم ترقصوا وأنا شفتكن
03:11شو بعرفني؟
03:14رقصنا ومو بس هيك
03:16كان في وردة وهو يلي وصلني على البيت
03:18والله أنا ما عم أفهم شي
03:22ليش هيك عم بيصير؟
03:23بس هذا يلي لازم يصير
03:25بركي بترجعوا بتجتمعوا مرة تانية
03:28تعرفي أنه اذكر ريحتي رغم كل هالسنين
03:31ماني عرفانا شو أعمل
03:34أنا كل يوم رح شوفه عم تتخيلي؟
03:37اي بتغيري عطريك وخالصين بكل بساطة
03:42برأيك هذا الحل المناسب؟
03:44يعني إذا غيرته بيمشي الحال
03:45بس شوفي زوزو
03:47مدام هو يتذكر عطريك
03:50رح تصير علاقتكن كتير منيحة خدية مني
03:56شوفي
03:58نسيت فولاري
03:59لك أنا نسيت فولاري بسيارته
04:01إيه؟
04:01بس هيك زوزو إيه عادي
04:03وين المشكلة؟
04:04بتروحي بكرة وبتأخذيه منه؟
04:06ما فهمت كيف يعني
04:07لك ما بيمشي الحال
04:16تعالي
04:20يا روحي أنت
04:34ترجمة نانسي قنقر
04:35ترجمة نانسي قنقر
04:39ترجمة نانسي قنقر
06:58انا بعرف كل شي
07:02ما دامك عم تعملي هيك ست دينيز أصلان
07:04لا تخليني امسكك لأنه أنا صارت بعرف
07:10انت عرفتني؟
07:16متوقع اني ملاقيكي والضلي متخبية مني؟
07:20انتم فاكرين انه فيكن تضحكوا علي بعقلكن الصغير مو؟
07:24اي برافو بس خلينا انتبادل الأدوار
07:29انا عندي فضول لكل شي
07:32لهيك قدرت أعرف عنك كل شي
07:35كيف ممكن الأشخاص يتغيروا بعد 15 سنة ها؟
07:40لك كيف الناس بتكون بهاي العقليات وبهاي السخافة؟
07:43ليش انتوا هيك فهمين؟
07:46انتي كنتي البنت الأولى بحياتي
07:49وكنتي بنت
07:53زكية وناجحة
07:56انتي كنتي روحي عم تفهمي؟
07:59بس هلأ
08:00شوفي شو عملتي انتي
08:02كذبتي علي وصرتي واحدة فاشلة
08:05وشوفي كيف شعرك ومنظرك
08:07شو هاد انتي
08:08حدا فاشل
08:11انتي الحب الأول
08:16قال الحب الأول كذبه
08:22انتي سمعتي؟
08:25الحب الأول
08:28كذبه كبيره كتير
08:31انتي كذبه كذبه
08:52عمر مهنة
09:01ليس؟
09:03save
09:19زوزو
09:21دينيز
09:28اوه شكلك هلأ فايقة
09:30يلا قومي
09:32لا تفتحي ايرام لا تفتحي لو سمحتي
09:34بلا بدي افتحهم زوزو
09:38شوفي اليوم الجوي كتير حلو
09:40خلينا نبلش يوم جديد يلا
09:41انا رح اترك الشغل
09:44رجعتي لنفس الموضوع
09:49انا ما بدي شوفي يا جيت
09:53لكنت انا ويا جيت
09:55منحب بعضهم متفاهمين
09:57بس هلأ شو
09:59ما عد بدي هذا الشغل ابدا
10:05هو ما عد بدي اكذب عليه اكتر من هيك
10:07كرمال ما ضل عايشي بهذا الخوف
10:09انا عم اكذب عليه وانا عم اطلع بعيونه
10:13ما عد بدي يصير هاد الشي
10:15انا حاسة حالي عم خون الايام اللي عشناها انا وياه
10:19انا ما بدي يصير هيك ابدا صدقيني
10:23زوزو
10:26انتي رح تتركي شغلك اللي بتحبي كرمالي جيت
10:29لا يا جيت ما دخله
10:30بس انا حابة اترك الشغل
10:31يمكن انتي ما عم تفهمي علي
10:32بس هدا هو قراري الاخير
10:36هي ممكن يكون بالنسبة لك شي سخيف
10:38بس انا حاسة حالي عم خون الوعد
10:40انا عم اكذب عليه بكل وقاحة
10:46انا كذب ايرام
10:51انا من بعد اليوم ما عد بدي كذب ابدا
10:58تعالي لاحظني
11:03استازي جيت بالجي
11:04انا البنت الجديدة
11:07يلا عم اتدرب عندك
11:09انا بدي اترك الشغل
11:16ولا تسألني عن الاسباب
11:19لانه ما رح قلك ياها ابدا
11:23بس انا ما عد فيني داوم كل يوم
11:25لانه ما فيني شوفك
11:27ولا اسمع صوتك حتى
11:28انا تعبت كتير
11:29ما عد قدراني اتحمل اكتر من هيك
11:31صدقني
11:33ما فيني احكي
11:34في كتير شغلات
11:37بس انا برأيي
11:38ما بصير احكي ولا اي كلمة
11:41بس انا رح اترك الشغل
11:43هذا قراري نهائي
11:47شكراً كتير لألك استاز
11:49بس انا ما عد فيني يكمل ابدا
11:52باعتذر من حضرتك
11:58وحابة اني اتشكرك
12:05شو ما رح احكي بتمنى انه يضل بيناتنا
12:10صفيان للمجلة ثلاثة شهور
12:12شو؟
12:13كيف يعني؟
12:15المركز رح يسكر المجلة
12:17اذا ما قدرنا نعمل الاولى على تركيا
12:19خلال ثلاثة شهور
12:20ولهيك نقلوني من اميركا لهون
12:35فهمتي هلأ ليش ما كنت حابب تعملي حفلة؟
12:38لانه ما لازم نروح المصاري على شغلات فاضية
12:41احنا لازم نخفف مصاريف ونشتغل اكتر
12:46انا
12:48يعني
12:49انا ما بعرف كيف
12:51انا كبرتش
12:53شوف انا لازم يكون شعري شاب
12:56بس انا بعدني صغيرة
12:59سمعيني ست أسينة
13:01هاي المجلة صار لعشرين سنة
13:03واذا وصلت المجلة يلي صار لعشرين سنة
13:06لمرحلة عدم القدر على الانتاج
13:09ما رح يكون لحد مكان بها الشركة
13:11لازم الكل يشتغل
13:13لحتى تضل هاي المجلة مفتوحة
13:18رح حاول ان تكون المجلة الاولى عالميا
13:21لازم نعمل اجتماع لكل الموظفين عن اذنك
13:27شو حلم صيبة
13:29يا ربي دخيلك شو هاد
13:35اهي
13:37اهي
13:38انا اجيت
13:39تفضلي ست نيشا
13:41شكرا لك
13:42انا مزعوج منك
13:45وانتي كمان مزعوج منك
13:47تشرب شاي
13:49لف
13:50تصطفلي
13:56تفضل
13:59ما بتنحول منا
14:01اوف
14:02يا ربي شو هاد لش هيك ملال
14:04لو يجي الشي بطل وينقذني من هون بقى
15:08زمال ما
15:10انت بطل اللي رح ينقذني
15:15بوكيت بوكيت بوكيت بوكيت خلاص
15:17رقيني بترجاكي بعدي عني
15:18بوكيت خلاص بترجاكي بعدي عني
15:20لك انتي غبية شو عم تعملي
15:22بوكيت خلاص انا اصلا مالي شايفك
15:24شباكي شو صار لك
15:25ما بتعرفيني ما بحب سلم على حدا
15:26ما بحب حدا يلمسني شو صار لك
15:28بوكيت بترجاكي نزعتي كل شي
15:29لك انا شو بيعرفني
15:31انا بس شفتك بهذا اللباس
15:32ما بعرف شو صغلي
15:33لك انا اجيت لورجيكي الواعي
15:35لأنه بديروح أتصور بالكتالوج
15:36يعني إذا أنا وفقت رح يبلشوا تصوير
15:39بس ليكونوا جاهزين لعرضين
15:40يا الله منك
15:41إيه تمام بس أنت تطالع كتير حلو عن جن
15:44إيه
15:45إيه
15:46شو هاد لك جمال
15:49إيه لا تفز لك غازي
15:51يا جماعة
15:55أنا عم استنى الكل بغرفة الاجتماعات
15:57إيه أستاذ نحنا جايين فورا
16:01تمام خلص شو رأيك
16:03عم جد طالع بتجنن ما شاء الله
16:05خليني روح لك
16:22سبايا
16:23أحدا شاف الأستاذ يجيتشي
16:25إيه هو رح يعمل اجتماع للكل
16:27أكتر شي بحبه أنا الاشتماعات تبع الصباح
16:30لا تسألي
16:31يلا خلينا نروح
16:32وانتي تعالي
16:32يلا
16:32خدي معك مريق أو ألم كرمال تكتبي الملاحظات
16:35تمام
16:47ترجمة نانسي قنقر
16:48ترجمة نانسي قنقر
17:17ترجمة نانسي قنقر
17:34تمام
17:37واخيرا نجتمع كل الفريق
17:41أنا رح أختصر
17:42نحن هلأ بدنا أفكار جديدة
17:45وتكون مميزة كرمال السنة العشرين للمجلة
17:47ورح نبلش بالدور
17:48هيك رح يصير من اليوم وطالع
17:51ما رح نعمل اجتماعات طويلة
17:53وآخر الشي ما نستفيد منها
17:54أحلى اجتماعات
17:56هي الاجتماعات القصيرة مطويلة
17:58والله فكرة حلوة
17:59برافو عليك
18:03عندكم 30 ثانية
18:05محررة التجميل
18:08هلأ وقتك أصير
18:10تفضلي
18:11مثلا خلينا نحكي عن المشاهير
18:13لا لا هالتفكير ممل كتير
18:18شو أهل؟
18:19تمام الظاهر ما عندكم أفكار تانية
18:21هلأ صار دور فريق التجميل تفضلوا
18:23اي
18:24أنا عندي اقتراح كرمال الواني
18:27اللي اختارتها الشركة
18:28كرمال موسم الخريف والشته
18:29لا ما نمهم
18:32أنا بدي أحكي شي
18:34ممكن نعمل شي بخصوص التخيم
18:36لا ما حبيت
18:37نبعد حدا مشان حفلة الموضة
18:39الأسبوعية بباريس وميلانا
18:41لا لا
18:41مثلا فينا نعمل شي بأسبوع الموضة
18:44لا لا
18:44شو رأيك نجمع نسوان اللاعبين
18:46تبع كرة القدم
18:47ورصنع منهم عريضات أسيا
18:48أكيد لا
18:51كمان لا
18:52فينا نشوف آخر
18:54صيحات الموضة للموسم
18:55اقتراح ممل لا
18:56كمان هي لا
18:57لا لا لا لا
18:59طيب
18:59شو رأيك بعلم الموضة
19:00لا لا ولا هي
19:02ولا حتى هي
19:03آه ما في شي مفيد
19:04لا لا لا
19:06وهلأ قدامك كاسة شاي من غازي
19:08وما حدا بيرفض هالعرض أبدا
19:10كمان لا
19:11هاي أول مرة
19:17انتي الجديدة
19:19ما عندك اقتراح
19:24عم أحكي معيك
19:38شو
19:39شو رأيك
19:41بالحلق الكبير
19:43كتير موضة هلأ
19:45سمعت شي
19:49انتو سمعتوا شي
19:53انتي
19:54لازم تعلي صوتك
19:55وتصرخي
19:55يصريخ
19:56لحتى اسمعي
19:59اه
19:59اه
20:02اه
20:03اه
20:04اه
20:04احكي
20:05احكي
20:06شو
20:06قولي
20:07اه
20:08استاذ
20:09انا جديدة
20:10هون
20:10يعني انتي
20:11لطأك للسانك
20:12لانك جديدة هون
20:13عقلك
20:14ما بيشتغل
20:14لانك جديدة
20:15انتي نسيت
20:16اللغة التركية
20:16لانك جديدة
20:17انتي
20:17كيف تفكري
20:19سمعي
20:20اذا ما بدك
20:21تشتغلي معنا
20:22ما في دهاء
20:22تحضر الاجتماعات
20:23ماشي
20:27فيكي تطلع
20:28وتاخدي نفس برا
20:31طلعي لبرا
20:32تفضلي
21:09مايكل
21:10في كلمة اميركية
21:12بتترجم دائما
21:13اللعنة
21:13انت بتعرفيها؟
21:17لا تنهمي
21:18سمعي
21:19هاي حياة العمل
21:21اكتر الاحيان
21:21لازم تسمعي من هون
21:22وتطالع من هون
21:23ولا ما فيكي
21:24تعملي شي
21:25انتي اذا فرجيت
21:26نقط الضعفك للناس
21:27على طول
21:27رح يدعسوا عليكي
21:28بس اذا ضليتي
21:29قوي وما هتميت
21:29لحد رح تكوني منيحة
21:30فانتي علي
21:33دخلك ما بتفرق
21:34اصلا انا منيحة
21:35ما في اي شي بنوب
21:37ويعني
21:38انا قدمت استقالتي
21:40وحطيتها
21:40على مكتب الاستاذي
21:42انا ما عد بدي
21:44اشتغل هون ابدا
21:48شكرا لانك وقفت معي
21:55تشرفت بمعرفتك
21:57وكما فيك تقول
21:58اني انا كتير
21:58مبسط بمعرفتك
21:59وانت طلعت من الاجتماع
22:01واجيت لعندي
22:02عن جد شكرا كتير
22:05وشكرا لانك
22:06اهتميت فيني كتير
22:10اي
22:15لكان
22:17فيك تروحي مايكل
22:19ان شاء الله
22:20تكوني بخير
22:21وكل شي منيحة
22:27ما حدا رح يقرى
22:28هاد المقال الطويل
22:29العالم بيعبره
22:31عن مشاكله
22:31بمية واربعين شخصية
22:32ونحن بعدنا
22:33عم نكتب مقالات طويلة
22:37وهي المعلومات
22:38كلها موجودة
22:39على الانترنت
22:39هدول كلهم صاروا
22:40قديمين
22:41انا ما بعرف
22:44انا ما بعرف
22:46انتو كيف بتفكروا
22:47انتو شو نشرتوا
22:48من سنتين لهلأ
22:49انتو جاوزتوا هاد الشي
22:51انتو عم تنشروا
22:52كذب وخداع
22:53لو سمحتوا
22:54لا تخلوا المجلة
22:55بهذا المستوى
22:56انتو لازم تزيدوا
22:57عدد عضاء الشعبية
22:58ولازم تزيدوا
22:59الاعلانات
23:00ولازم تزيدوا
23:00نسبة المبيعات كمان
23:01سمع استاذي جيت
23:02انا ما بعرف
23:03انتو كيف بتعملوا
23:04هاي الامور بامريكا
23:05بس نحنا هون
23:06هدفنا الشعب التركي
23:07منيحة اللي ذكرتيني
23:09انا كان هدفي
23:10الفضائيين اساسا
23:15رح تصير
23:16هاي الاجتماعات
23:16كل يوم
23:17رح نظل نعمل
23:18اجتماعات طول ما
23:19انتو ما عندكن
23:20افكار جديدة
23:22طول ما انا
23:22عم بشتغل هون
23:23هدفي الوحيد
23:24هو المجلة
23:25انا حابب
23:26انه نتساعد سوا
23:30اذا الهدف
23:31اللي يجيت
23:31مشانه
23:32ما حققته
23:38فيكن تروحوا
23:42شبه هاد
23:43شو بصا
23:44والله معو حق بكل شي
23:47اي بس شو صار هلأ
23:48يعني
23:48شو هاد يا ربي
23:50ابدا مو معقوب
23:51ادي شو تافي
24:10ست نيشا
24:11انا بدي اتشكرك
24:12على كل شي
24:13عملتي معي
24:13شكرا كتير
24:15شو عم تحكي
24:16دينيز
24:17رح تفهمي
24:17بعدين
24:17بشوفك بخير
24:38فضال
24:48خير شوفي
24:54انا نسيت معك فولاري
24:56مبارح بالليل
24:58الفولاري الأحمر
25:00ونقاط بأبيض ضل
25:01معك بالسيارة
25:02بريك انا هلأ فاضي لفولارك
25:03انا ما شفته
25:05انت ليش هيك
25:07عم تعاملني استاذ
25:08انا شو عملت
25:08ممكن افهم
25:16قبل كل شي
25:18انت مبتدئة
25:19وما بتفهمي شي
25:20ابدا
25:21وغبية
25:21كمان
25:23وانت
25:24ما بتتعلمي
25:24من اخطائك
25:28انت
25:29ما عندك
25:30الجرأة
25:31وجبانة
25:31ثاني كمان
25:36انت بتعرفي شو الشي المهم؟
25:49انت ما بتستاهلي هاد الاسم
25:53انت ما بتستاهلي يكون اسمك دينيز أصلاً
26:00ما حدا بيقدر يحمل هاد الاسم
26:05هاد الاسم كتير عليكي
26:09وهلأ
26:10يا أما بتترك الشغل
26:13يا أما أنا بعرف كيف أقلعيك
26:16أنا ما عاد اتحملك أكتر من هيك
26:38ها
26:38يعني انت لطأك للسانك لأنك جديدة هون
26:42عقلك ما بيشتغل لأنك جديدة
26:44انت نسيت اللغة التركية لأنك جديدة
26:46انت كيف تفكري
26:47سمعي
26:48إذا ما بدك تشتغلي معنا
26:50ما في دهاء تحضر للاجتماعات ماشي؟
26:53هذا
26:53مانو يقيت البريئي اللي أنا بعرفه هذا
26:58واحد حقير
26:59لازم أتخلص من حبي الأول
27:01انت صرت بنسبة إلي شخص غريب
27:03مجرد يقيت بالشي
27:14يا أما بتترك الشغل
27:18يا أما أنا بعرف كيف بلعيك
27:21لك أنت مين حتى تقلعني؟
27:23احكي لأشوف
27:24مين؟
27:24أنت ولا حدا
27:25ولا أي شيء
27:26أنت واحد حقير
27:28مو أكتر من هيك
27:29أنا ما حدا بيقلعني أبدا
27:30فهمت؟
27:30ما حدا بيقلعني؟
27:32ما حدا؟
27:38ما حدا؟
27:40شو بدك لسه؟
27:51أنت قرأت شيء؟
27:54تمام حلو
27:55والله أنا ما عندي أي مشكلة
27:57وأنا واثقة بحالي
27:58لأني ما بحب أتراجع عن شو؟
28:00أتراجع عن أي شيء
28:01ما بحب أتراجع
28:02وبعمري ما رح أتراجع
28:04أنا جاهزة
28:05وهي أميتي
28:06الحرب معك استازي جيت بالجي
28:09وهلأ بحب خبرك أنه
28:10الحرب بيناتنا بلشت
28:12عم تسمع منيح؟
28:13الحرب بلشت
28:15أنا وياك
28:16لك أنت عن أي حرب عم تحكي
28:19وشو يا اللي قريته؟
28:24خلص خلص إنسا ما في أي شيء
28:26بس تقرأي اللي كتبته
28:27فأكيد أنت رح تعرف
28:28وإنت لا تتصرفوا كأنك ما قرأت ماشي
28:31استازي جيت بالجي
28:32بس بدنا شوية من التنسيق
28:33بس شوية من التنسيق
28:34بس شوية المو أكتر من هيك
28:35شغل بحق شوي
28:36سمعيني نيح
28:37أنت شو أم تحكي؟
28:40لا لا
28:42مستحيل
28:44دقيقة يعني
28:47أنا
28:51لا تلمسي شي
28:54لك تركي مذكراتي تركي يون
28:57ما رح ألمس شي
28:58أنت شو عم تعملي؟
29:02إمكان تكون كببة بزبالي
29:04لك شو عم تعملي يا مجنونة؟
29:07أعطيني ألمي
29:18طلعي لبرة
29:20طلعي لبرة
29:47أدي
29:49أدي
29:50أديدينيز
29:56أنا وين حطيتها؟
29:59بتذكر حطيتها على الطاولة
30:15حطيتها؟
30:16أين رحت؟
30:22أنت عم تدوري على هاي مايكل؟
30:25ايه؟
30:26ولا ايتها؟
30:34مايكل
30:35مايكل
30:36مايكل
30:38أنت لازم تركزي
30:41مدام أنا موجود هون انت دحت حمايتي
30:44ماشي يعني ما في داعي تتركي الشغل
30:46يلا
30:47خدي هدول
30:48يلا
30:49حطيهم بعقلك وفهميهم
31:07أنت ليش هك عم تطلعي فيني؟
31:09شفتي كيف خلصنا من ليلة مبارح؟
31:11كيف؟
31:13ياه
31:14إذا ما مسكنا يجيت مبارح
31:16ما رح أحكي شيء أبداً
31:18هدول هم يخففوا مننا الزوزو
31:30تفضل أستاذ شو بتريد؟
31:36مبارح بالليل كان في حفلة لمجلة جو فلامينغو
31:43تمام تمام أستاذ لا تقلق
31:45نظفوا الصالة وهلأ جاهزة مشا نلمسها
31:48أنا رح أتصرف لا تخاف أستاذ
31:51باي
32:28بايك تصوّر
32:29أهلينا أنسا إيرام هدول الغراض غاليين ضلوا من حفلة مبارح والسيد أحمد حكالي أعطيك إياهو أذا بدك فيني خليك إياهو
32:36بالاستبال وأذا بدك فيك تخذيهم معي
32:37شكراً لإهتمامك أستاذ أنا بانتظاركم رح مبلش أجهيز بقرب وقت ممكن
32:45ها أنسا إيرام ممكن شوي
32:49مبارح الحفلة كانت كتير حلوة يسلم ويديكي جداً منيح
32:52شكراً إلك
32:53بالتوفيق
33:04ممكن تشوف لي بأي كراج موجودة سيارة رقم 37
33:08رح شوفها أنسا إيرام
33:09مهم
33:21أنسا إيرام
33:22أنت طلبت شنطايتك
33:24تمام شكراً إليك ممكن تحطي هاد بغرفتك
33:27ايه أكيد
34:00دميز
34:01دميز
34:20شكراً للمشاهدة
Comments