00:00Rendra'yı kurtaracağım.
00:04Evet Phil, sana bunu dün söylemek istemiştim.
00:08Arjun amca, dün hastaneye götürdüğümüz adam.
00:12Onu biz kurtardık.
00:14Senin çocuklarının olduğunu bilmiyordum.
00:17Onları çok iyi yetiştirmişsin.
00:32Cuhi, Manas, çocuklar siz odanıza gidin olur mu?
00:36Amca, babamızı geri getireceksin değil mi?
00:39Size söz veriyorum.
00:41Babanızı kurtarmak için her şeyi yapacağım.
00:45Bana güvenin.
00:46Onu en kısa zamanda geri getireceğim.
00:48Teşekkür ederim amca.
00:57Buyurun.
01:16Bu arada bu iyiliğinin sebebi nedir?
01:21Sırlarını veren kişi avukat olamaz.
01:24Her neyse buraya sohbet etmeye gelmedim.
01:27Davanı aldığım için mutlu ol yeter.
01:33O yüzden zaman kaybetmeyelim.
01:36Hemen işe koyulalım.
01:39Şimdi bana her şeyi anlat.
01:42Baştan sona kadar.
01:45Başla.
01:49Şey, o gece...
01:52O gece...
02:08Ve Virendra tetiği çekti.
02:14Anlaşılan o ki bunu mutlaka Virendra'yla konuşmam gerekiyor.
02:18Detayları onunla konuştuktan sonra ancak bir eylem planı geliştirebilirim.
02:24Gidelim mi?
02:25Tamam.
02:33Lütfen sen burada kal.
02:36Çünkü yüzünü görmek bile beni rahatsız etmeye yetiyor.
02:39Ve ben...
02:42...çalışırken rahatsız edilmek istemem.
02:44Ben de senden hiç hoşlanmadım.
02:46Ama elden ne gelir?
02:48Bu dava benim için çok önemli.
02:50Sen de dava için önemlisin.
02:52O yüzden sana katlanmak durumundayım.
02:56Purvi, siz gidin.
02:58Ben buradayım.
03:08Otelde olanlarla başlayalım.
03:10O gece olanları anlat bana.
03:12O gece...
03:14...odama doğru giderken bir ses duydum.
03:16Bir odadan gelen...
03:18...Hurvi'nin çığlıklarını duyabiliyordum.
03:27Bırak beni, Daks!
03:29Daks, bırak beni lütfen.
03:33Daks!
03:34Daks!
03:35Purvi'yi bırak.
03:36Sana son kez söylüyorum.
03:38Yoksa bu tetiği çekerim.
03:42Daks!
03:43Purvi'yi bırak hemen.
03:45Daks!
03:59Ben onu öldürmek için ateş etmedim.
04:03Koluna nişan almıştım.
04:04Amacım onu yaralamaktı.
04:05Bu nasıl oldu?
04:07Yemin ederim hiç bilmiyorum.
04:08Düşünüyorum ama aklım bir türlü almıyor.
04:10Daksın koluna nişan almışken...
04:12...kurşun nasıl göğsüne isabet ettiği hiç bilmiyor.
04:15Çünkü o gün sinirliydi.
04:18Bu yüzden hedefini şaşırdın.
04:22Aklın o saldırganda değildi.
04:25Ondaydı.
04:28Öfkeli ve kontrolsüzdün.
04:30Duygusal açıdan bitmiştin.
04:32İnsanlar böyle anlarda hata yapar.
04:34Senin de yaptığın buydu.
04:36Koluna ateş etmeyi hesaplamıştın.
04:39Ama göğsünden vurdun.
04:40Tekrar söylüyorum.
04:42Ben sadece koluna nişan almıştım.
04:45Ama göğsünden vurdun.
04:46Benim de anlamadığım bu.
04:48Nasıl oldu bilmiyorum.
04:49Ben koluna nişan almışken...
04:52...nasıl oldu da göğsünden vurdum anlamıyorum.
04:54Bugün olduğu gibi o günde çok sinirliydin.
04:58Ben sinirli falan değilim.
05:01İyi bak bana.
05:03Gayet sakinim.
05:04Gözlerim ve dilini öyle söylüyor ama...
05:07...ben eminim.
05:08Sinirliydin.
05:09Söylesene bunu nereden buldun?
05:11Sakin ol lütfen.
05:11Deli bu adam.
05:12Aklından zorun mu var?
05:14Sinirli değilim ben.
05:15Anlamaya çalışıyorum sadece.
05:17Koluna nişan almışken...
05:18...onu nasıl göğsünden vurduğumu...
05:19...aklım almıyor bir türlü.
05:20Üstüme gelme.
05:21Bunu da herkes bilir.
05:22Dahası ben iyi nişancıyımdır.
05:24Öfkeli de olsam...
05:25...hedefimi şaşırmam.
05:26Ama o gece şaşırdığına şüphe yok.
05:30Buda Dax'ı öldürdü.
05:31Buna eminim.
05:33Hedefi şaşırdın sen.
05:34Hey!
05:35Beni denemek ister misin?
05:37Bana bir silah getir.
05:38Sana ispatlayayım.
05:39Hedefimi asla şaşırmam ben.
05:41Öfkeden ellerim titrese bile vururum.
05:43Ben çok iyi bir nişancıyımdır.
05:45Bunu da herkes bilir.
05:46Hadi bir silah getir bana.
05:48Sana göstereyim.
05:48Vrendera lütfen sakin ol.
05:50Ben sakinim.
05:51Sorun yok.
06:02Ağacın.
06:04Al bunu.
06:06Bununla nişancılığını bana gösterebilirsin.
06:15Hadi.
06:17Bana haklı olduğunu ispatla.
06:21Arjun ne tür bir delilik bu?
06:23Ne yapıyorsun?
06:25Vrendera.
06:28Vrendera hayır lütfen yapma.
06:30Bunu bu doğru değil.
06:30Geri çekil.
06:35Bu deliği nereden buldun sen?
06:38Bak.
06:40Öfkeden çıldırmak üzereyim.
06:41Haksız yere idama mahkum olmam yetmedi.
06:44Bir de şimdi avukat olacak bu deliyle uğraşmak durumunda kalıyorum.
06:47Bu müstahak mı şimdi?
06:48Vrendera lütfen.
06:49Ben böyle söylemeyi ablam forcément lütfen.
06:52Lütfen.
06:52Şşşt.
07:21İzlediğiniz için teşekkür ederim.
07:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
07:53Lakşı öldüren kurşun senin değil, başkasınındı.
07:56Başkası mı?
07:57Bunu nasıl söyleyebilirsin?
07:59O gece odada benden başka elinde silah olan kimse yoktu.
08:03Kim nasıl ateş edebilirdi?
08:05Hayır, ben bundan eminim.
08:08Orada senden başka biri daha vardı.
08:13Yapacağımız tek şey bu kişinin kim olduğunu bulmaya çalıştık.
08:18Bir saniye, orada nasıl başkası olabilir ki?
08:21Bu doğru olsa hepimiz onu görürdük.
08:23Odada çok fazla insan vardı ve kimsenin saklanabileceği bir yer yoktu.
08:26Ayrıca polis raporuna göre odada tek bir kurşun ateşlenmişti ve o kurşun da akşın göğsündeydi.
08:31Ben emin değilim.
08:32Otele gidip bakalım.
08:36Hadi.
08:40Hemen gidelim.
08:42Kaybedecek zamanımız yok.
08:59Virendra.
09:00Arjun'un söylediği doğruysa o zaman seni kefaletle tahliye edebilirler.
09:05Avukat mı bu?
09:06Bu herif tam bir zırdeli.
09:08Biraz kaçık olduğu doğru.
09:10Ama işini biliyor.
09:12Seni buradan çıkarabilecek tek kişi oydu Virendra.
09:15Bugüne kadar tek bir dava bile kaybetmemiş.
09:18Üstlendiği her davayı kazanmış Virendra.
09:21Lütfen, lütfen onu mazur gör.
09:26Çok dikkatli ol.
09:36Gidelim.
09:37Otele gidip odaya bakmamız gerekiyor.
09:39Sen git.
09:40Ben çocukların okuluna gitmeliyim.
09:42İşim biter bitmez otele gelirim.
09:49Daha fazla video izlemek için kanalımıza abone olabilir.
09:54İlk izleyen olmak isterseniz bildirimleri açabilirsiniz.
Yorumlar