00:00Brandra?
00:04Brandra?
00:07Sen... Ne bu hali? Dur, ne yapıyorsun?
00:12Bırak, bırak onu, ne yapıyorsun? Bırak, bırak lütfen.
00:16Brandra?
00:17Ne yapacaksın ki ha?
00:20Evet, bu haldeyiz.
00:23Hem bundan sana ne?
00:24Güvendiğim bütün insanlar şimdiye kadar bana hep ihanet etti, ha?
00:30Annem olsun, Anjali olsun, kardeşim olsun, Sakşi olsun.
00:35Şimdi de sen.
00:36Brandra?
00:37Sen de diğer herkes gibi yalancının tekiymişsin.
00:40Brandra, hayır. Bu doğru değil, ne yapıyorsun? Dur, dur.
00:44Brandra, bu doğru değil. Brandra, ben öyle bir şey yapmadım.
00:49Öyle bir şey yapmayacağımı sen de biliyorsun. Lütfen.
00:52Lütfen bunu kendine sorsana, yalvarıyorum.
00:55Sana ihanet edebilir miyim diye kendine bir sor olur mu?
00:58Bırak beni, sen bana ihanet ettin.
01:00Brandra, lütfen dur, lütfen.
01:02Brandra, ben sana ihanet etmeyi aklımdan bile geçiremem.
01:05Anlasana, bu bir konflop.
01:07Adamı kirletmek ve aramızı bozmak için yapılan bir konflop.
01:10Bana iftira attılar, ben öyle bir şey yapmadım. Lütfen.
01:14Seni nasıl suçlayabilirler ki?
01:16Seni kimse suçlayamaz.
01:18Senin gibi zeki ve kurnaz bir kadını kim nasıl suçlayabilir, ha?
01:21Herkesin gerçek yüzünü ortaya çıkaran sensin.
01:24Seni nasıl oyuna getirebilirler?
01:26Sen, sen neden yalan söylüyorsun bana?
01:30Brandra, ben yalan söylemiyorum.
01:32Sana yemin ediyorum, yalan söylemiyorum.
01:35Hiç kimse senin gibi bir kadına komplo kuramaz.
01:38Sen bana ihanet ettin.
01:40Bana ihanet ettin.
01:41Sıradan bir satılık gelinken, seni bu evin hanımı yaptım ve sen de bunu hazmedemedin.
01:47Sakşı doğru söylüyormuş.
01:50Senin yogi ile aranda bir şeyler olduğunu söylemişti.
01:53Sen, Brandra, bu doğru değil.
01:56Bu doğru değil, öyle bir şey yok.
01:58Lütfen.
01:58Bir de benim gözümden.
02:00Baksana, yalan söylemiyorum.
02:01Yoluyla aranızda bir şeyler vardı.
02:03Ve ona o yüzden yardım ettin.
02:05Yoksa, kim bilir, ikiniz gizli gizli buluşuyordunuz.
02:09Ve şimdi de suçüstü yakalandın.
02:11Brandra.
02:12Devam et, devam et.
02:12Lütfen, Brandra, doğru değil.
02:14Evet, istediğin gibi devam et.
02:15Sorun yok, devam et.
02:16Lütfen, lütfen, inan bana.
02:17Ben asla öyle bir şey yapamam.
02:18Yemin ediyorum, yapamam.
02:19Asla.
02:20Asla öyle bir şey yapamam.
02:22Çünkü sana ihanet etmeyi aklımdan bile geçiremem.
02:25Lütfen, inan.
02:26Hiç utanmıyorsun, değil mi?
02:29Nasıl böyle bir alçaklığı yapabilirsin?
02:31Ben hiçbir şey yapmadım.
02:34Lütfen, Brandra.
02:35Hayır, lütfen.
02:36Hayır, lütfen, lütfen.
02:38Lütfen, yapma.
02:39Lütfen, lütfen.
02:40Çekil.
02:41Bana dokunma.
02:42Lütfen, Brandra.
02:44Bırak beni.
02:44Canın nereye isterse oraya git.
02:47Umrumda bile değil.
02:48Nereye istersen git.
02:49Kimin ne istiyorsan onunla git.
02:52Zaten hepiniz bana ihanet ettiniz.
02:55Hepiniz beni sırtımdan bıçakladınız.
02:57Umrumda bile değil.
03:25Bugün, bu evden ve hepinizin hayatından gidiyorum.
03:36Belki de, hepiniz için en iyisi budur.
03:42Bu evi son terk ettiğimde,
03:44Brandra beni, çocuklarının hayatını berbat etmekle suçlamıştı.
03:53Bu sefer, beni yalancılık ve karaktersizlikle suçluyor.
04:01O zaman da suçlu değildim.
04:04Şimdi de suçlu değilim.
04:09Son seferinde, Brandra hatasını fark etmişti.
04:12Bu sefer de, yaptığı hatayı fark edeceğini umuyorum.
04:21O günü bekleyeceğim, Brandra.
04:50Düşünün.
05:07O zaman da suçlu değilim.
05:19Hala bir mucize olmasını bekliyorum Virendira
05:22Kim bilir belki bir şey olur
05:25Sana her şeyi unutturur ve bana inanırsın
05:28Keşke şu eşiği geçmeden
05:31Beni durdursa yardım et Tanrım
06:26M.K.
06:42M.K.
06:42M.K.
07:09M.K.
07:10M.K.
07:13M.K.
07:18M.K.
07:24M.K.
07:28M.K.
07:30M.K.
07:40M.K.
07:41M.K.
07:49M.K.
07:50M.K.
07:54M.K.
07:54M.K.
07:56M.K.
07:58M.K.
07:58M.K.
08:16M.K.
08:18M.K.
08:20M.K.
08:24M.K.
08:26M.K.
08:34M.K.
08:35M.K.
08:37M.K.
08:38M.K.
08:39M.K.
08:48M.K.
08:50M.K.
08:51M.K.
08:52M.K.
08:53M.K.
08:54M.K.
08:56M.K.
09:01M.K.
09:02M.K.
09:02M.K.
09:03M.K.
09:04M.K.
09:14M.K.
09:16M.K.
09:17M.K.
09:17M.K.
09:17M.K.
09:18M.K.
09:18M.K.
09:18M.K.
09:19M.K.
09:20M.K.
09:22M.K.
09:25M.K.
09:45Bütün eşyamı sandığın içine koydum.
09:47Angelinin içinde olduğunu bilmiyordum.
09:51Bunu bilmiyordum Vrendira.
09:53Doğru söylüyorum.
09:54Ben Angeli yengeyi öldürmedim.
09:56Yalan söylemeyi bırak.
09:57Angeli senin yaptığın korkunç şeyler yüzünden kendini öldürdü.
10:01Angeli bu ahlaksız kadın yüzünden kendi canına kıydı.
10:04Hayır.
10:04Dün yok ile birlikte suçüstü yakalandın.
10:07Ve Angeli bu yüzden kendi canına kıydı.
10:09Ve şimdi onun cesedini saklayacaktın değil mi?
10:11Sakşıba.
10:12Angelinin ölümünden sen sorumlusun.
10:14Hayır.
10:15Vrendira, Vrendira yalan söylüyorlar.
10:17Sus, sus, sus, sus.
10:24Senin hatan yüzünden kendini cezalandırdı.
10:28Senin yüzünden masum bir kadın kendi canına kıydı.
10:31Vrendira beni suçlamadan önce en azından Angeli yengenin durumuna bir bak.
10:34Kim bilir, kim bilir belki de bayılmıştır.
10:43Sakın ona elini sürme.
10:45O kana bulanmış elini sakın, sakın ona bir daha dokundurmaya kalkışma.
10:50Hayır.
10:51Sana söylüyorum Vrendira.
10:53Sana söylüyorum Vrendira, onu durdur.
10:54Şu satılık gelini durdur.
10:56Ona söyle, Angeli'ye dokunmasın.
10:58Anne lütfen.
10:59Kapat çeneni.
11:01Vrendira, ben Angeli yengeyi öldürmedim.
11:04Belki de, belki de o iyidir.
11:06En azından bir kere baksana olmaz mı?
11:08Neyi kontrol edeceksin, neye bakacaksın?
11:10Onu ben kontrol ettim.
11:12Nabzı atmıyor, vücuduna baktım.
11:14Buz gibi soğuktu, nefes almıyor.
11:17Başka neye bakacaksın?
11:19O çoktan öldü, senin yüzünden.
11:22Geldiğin güne lanet olsun.
11:25Gelin olarak şu kapıdan içeri girdiğin güne lanet olsun.
11:29Sen geldiğinden beri hiçbir işimiz rast gitmedi.
11:33Uğursuzsun sen, uğursuz.
11:35Ve senin uğursuzluğun bütün eve yayılıyor.
11:37Her yere.
11:39Ya birileri ölüyor, ya birilerinin başı derde giriyor.
11:42Senin yüzünden cadı.
11:44Cadılar bile insanlara acır.
11:47Ama sen, kendi ailene kötülük yapıyorsun.
11:50Tek sorumlusun sensin.
11:51Sana söylüyorum Vrendira.
11:53Yaşanan musibetler, Angeli'nin ölümü,
11:56evimizde yaşanan bütün uğursuzluklar.
11:59Hep onu yüzünden.
12:00Polisi ara, onu apça atsınlar.
12:07İsterseniz, bildirimleri açabilirsiniz.
Yorumlar