00:00Ah, e a masquinha do Pikachu, olha que bonitinho.
00:02Aê!
00:03Que coisa sem graça.
00:05O elástico vai vir na próxima atualização.
00:08Tem a do Pikachu e tem a do Eevee.
00:11Que coisa sem graça, gente. É do lado da cabeça.
00:14É do lado.
00:15Que isso?
00:16Que bonitinho.
00:18O comissário gostou.
00:19Ah, claro que ele gostou.
00:21E aí, comissário, eu deixo a do Pikachu ou a do Eevee?
00:25Eu prefiro o Pikachu.
00:28E tu é, gente?
00:30Prefere quem?
00:30Eu prefiro nenhuma.
00:32Vamos deixar o Pikachu pra agradar o comissário, né?
00:35Aê, comissário, o Pikachu.
00:36Aê!
00:37Aê, nossa.
00:38Ah, olha só. Que coisa mais sem graça.
00:40Ah, o comissário gostou.
00:42Aqui, gente.
00:43Ah, será que tem o estilo de corte moderno de cadeira?
00:46Nossa, 500 reais, moça.
00:48E ele cobra antes de entrar.
00:50Tu viu isso, comissário?
00:52Sacanagem.
00:53Sacanagem.
00:53A gente paga antes de entrar.
00:54Porque aí, se a gente não gostar e desistir, já não tá garantido.
01:01Será que eu consigo subir isso aqui?
01:03Ou muito, Ingrid?
01:04Ah!
01:06Ah!
01:08Ah!
01:08Consegui.
01:08Pegar um olé poró.
01:10E eu quero libertar aqueles Pokémon que eu capturei repetido.
01:15Ela puxa o seu pessoal até.
01:16E aí, professor?
01:18Olá!
01:18Se não é uma caixa de criação, trabalho você mesmo.
01:22Excelente trabalho, meu garoto.
01:25Esse parece um bom momento pra explicar você sobre relatórios de pesquisa e recompensa.
01:31Sempre que você conseguir, você tem que vir aqui.
01:33Pra você receberar dinheiro.
01:35Mas não é pagamento.
01:36Se não é trabalho infantil.
01:37É só um dinheiro...
01:38É como se fosse a fada do dente.
01:40Porque quando você perde o dente, você recebe uma compensação embaixo do seu travesseiro.
01:45É muito...
01:46Tá bom, eu não vou reclamar não.
01:47Eu quero...
01:48Eu quero...
01:49Eu quero receber pelo meu trabalho, né?
01:51Hum!
01:51Muito esclarecedor.
01:53Vou atualizar nossa Pokédex com esses dados.
01:57Olha lá.
01:57Cada Pokémon...
01:57Hum!
01:58Olha lá.
01:58Quando a gente chega no nível 10 de pesquisa, a gente libera os dados do Pokémon, entendeu?
02:03Ah!
02:04Aí a gente ganha uma estrela.
02:06Olha aí, que alegria.
02:07Você fez um bom progresso.
02:10Acredito que você está pronto para subir de nível.
02:14Vamos voltar pra Vianan.
02:16E ganhamos estrela.
02:17Aí, moço.
02:19Deixou de Pokémon derrotado aqui?
02:21Aí, cara.
02:23Menor.
02:24Nossa, eu correndo na frente.
02:27Eu vou ter que voltar pra casa e dormir pra ver se meus Pokémon se curam.
02:31Fez tão curado.
02:32Ah, tá.
02:34Caraca, o Coroa nem falou nada comigo.
02:36Eu não tenho que ficar tão satispação pra ninguém, não.
02:38O que é isso, hein?
02:40Caraca.
02:41Que ignorância.
02:42O que é isso, gente?
02:44Caraca.
02:45Que absurdo.
02:47Absurdo, comecei.
02:48Aí, moço.
02:48O professor Paçoca falou que eu ganhei uma estrela.
02:51Ah!
02:51Se você tiver progresso pra relatar, julgarei seu valor.
02:56Me mostre sua Pokédex.
02:58O professor Paçoca falou que eu comprei desse aqui, ó.
03:02Aí, falou que tava tudo certo pra ganhar um prêmio aí.
03:06Falou que dá prêmio.
03:08Tá viu já, moço?
03:10Tá difícil isso aqui.
03:12Tá difícil, hein?
03:14Ah!
03:14Você fez progresso?
03:15Parece que ganhou uma estrela.
03:17E o que acontece com essa?
03:18Parece, né?
03:18Parece, né?
03:20Eu sou sério.
03:22Com isso, você acusou oficialmente o posto de uma estrela.
03:25Minha fibra de expedição galáxica.
03:28Ganhei uma estrela.
03:30Tá, e o que eu faço com isso?
03:31Que porcaria.
03:34Porcaria, comissão.
03:36Agora você pode usar bolas pesadas.
03:39E Pokémon até nível 20 obedecerá suas ordens.
03:42Ah, tá.
03:43É tipo como se a gente tivesse vencido no ginásio, no jogo antigo.
03:47As recompensas que você ganha por seus relatórios de pesquisa agora também serão mais generadas?
03:51Calma, moça.
03:51Calma.
03:52De pressa.
03:53Então, isso também.
03:54São outras receitas que você precisará pra criar.
03:56Aquele abra ali é seu.
03:57Eu gosto daquele Pokémon.
03:58Tira os olhos deles.
03:59E a mão dele também.
04:01Isso, gente.
04:02Senão eu vou te descer o cacete.
04:03Tá bom, moça.
04:04Você recebeu a receita de reviver.
04:06Nossa, é muita coisa mesmo, hein?
04:07Ganhei foi coisa.
04:09Caraca.
04:09Aê!
04:11Aê!
04:11Enfim, quando estranha como você cai do céu e ainda floresça sem a prova do seu talento nativo.
04:16E trabalho duro.
04:17A maioria das pessoas prefere quando as coisas são simples o suficiente pra serem julgadas
04:21apenas pela sua aparência.
04:23E provar seu valor subindo.
04:24Já que você não parece ser grande coisa.
04:26Que isso, moço?
04:27Caraca.
04:28Continue assim.
04:29Mesmo que você tenha caído do céu, as pessoas podem estar dispostas a aceitá-lo.
04:33Trabalhar o seu caminho através de veneiros também será uma ajuda?
04:36Se quiser construir uma vida aqui.
04:38Não, eu quero ir pra casa.
04:38Eu gostava do futuro, sabe?
04:40Videogame, ovilho, microondas, lasanha.
04:47Uma classificação mais alta.
04:48Acesse um artigo de qualquer bolo.
04:50Bolo, bolo confeitado.
04:52Pra mim não pensa.
04:53É geladeira, ar-condicionado.
04:56Não sei o que você está falando.
04:57Mas enfim.
04:58Você ganhou uma refeição.
04:59Uma refeição no dormitório.
05:02E uma bolo...
05:02Caraca, trabalhei por uma refeição.
05:09Não pode nem pagar com o dinheiro não, senão é trabalho infantil.
05:13Aí, ganhamos o...
05:14Então, tchauzinho.
05:16Meu garoto.
05:17Para com esse papo de meu garoto, eu já falei.
05:19Eu acredito que o bom parabéns está em ordem.
05:22Parabéns por conquistar sua classificação de primeira cela.
05:26Bata a moche.
05:27Tenha um gosto muito melhor.
05:29Quando você tem algo pra ficar feliz.
05:31Ah, pelo menos estou feliz com a minha vitória, né?
05:33Aê!
05:33Ainda assim, estaremos muito desocupados a partir de agora.
05:37Entre os nossos deveres pesquisadores e os pedidos pessoal.
05:39O que me lembra, você já atendeu o pedido do...
05:42Boregarde?
05:43O que é Boregarde?
05:44O que é Boregarde, moça?
05:45As pessoas de Jubilife não estão familiarizadas com Pokémon.
05:49Então, se surgirem problemas, os pesquisadores poderão chamá-lo pra ajudar.
05:53De fato, sim.
05:55Algumas pessoas pedirão ajuda.
05:58É, eu estava passando ali, começou um monte de gente a me pedir coisa.
06:00Então, você faz essa ajuda que as pessoas estão pedindo.
06:04Falando, Nilson.
06:06Você não foi abordado com o pedido recente.
06:08Do que se trata?
06:10Ué, tem como começar.
06:12Não, não, não, não, não.
06:14Do que se trata?
06:16Sobre.
06:17Sobre isso.
06:17E quase voltei pra minha mais antiga.
06:19Sobre isso.
06:20Eu estava pensando que talvez o Tchauzinho pudesse lidar com isso pra mim.
06:23Me disseram que isso exigiria um pouco de habilidade pra lutar contra Pokémon.
06:27E eu não sou muito bom de briga.
06:29Assim, esse pedido veio também do Clã Diamante.
06:34Se bem me lembram, as pessoas do Clã Diamante vivem aqui em Rishui.
06:39Desde antes da chegada da Equipe Galáxia.
06:42Se pudermos estabelecer boas relações, tenho certeza que poderíamos aprender muito com eles.
06:49Inclusive mais sobre os Pokémons locais.
06:52Mas podemos discutir tudo isso pra amanhã.
06:56Hoje devemos comer, descansar e conversar.
06:58Não, gente, conversamos bastante.
07:00Eu vou dormir, gente.
07:01Gente, vai, vai dormir.
07:02Vai dormir que tá difícil aqui.
07:04Que isso, gente.
07:05No dia seguinte.
07:07Não, o narrador é esse também não.
07:09No dia seguinte.
07:11No dia seguinte.
07:12Força.
07:13E aí, galerinha.
07:14Pausa rápida aqui.
07:15Só lembrando vocês aí de se inscrever no nosso canal.
07:18Se você gosta de nossos vídeos, pra dar aquela moral pra gente.
07:20Deixa um joinha.
07:21E um comentário.
07:23Né?
07:24Cocininho.
07:25Não esquece.
07:26Cocininho.
07:27É isso aí, galerinha.
07:28Valeu.
07:28Continua com o vídeo.
07:29Você tem um tempo depois disso.
07:31Algo que poderia precisar da sua ajuda.
07:34Ah, tá.
07:35Quem você quer?
07:38Obrigado.
07:38Eu estarei esperando você no...
07:41Que eu aprendi treinamento.
07:42Se você capturou muitos pokémons, você pode inventar as partes e mudar o seu time.
07:46Eu queria libertar uns pokémons repetidos aqui, moça.
07:50Peraí, pô.
07:51Tô falando ainda.
07:52Lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá,
07:54lá, lá.
08:08Tá querendo confusão comigo?
08:10Não, não tô querendo confusão não, comissário.
08:13É porque...
08:14Pra mim, costa.
08:15Cada um dá o seu...
08:17Tem a sua opção.
08:18É bonitinha, boa ainda.
08:19Só que dá uma coceira muito forte.
08:21Mas você recebeu uma máscara de festival e uma máscara de festival do Pikachu e do Iggy.
08:29Ah, ganhei uma máscara.
08:30Que legal.
08:31Que legal.
08:32Cadê a máscara?
08:34Onde que eu boto, moço?
08:35Vai pra sua casa.
08:36Tá.
08:37Nós todo mundo tem essa voz mesmo?
08:38Não vai lá.
08:39Vai pra sua casa trocar.
08:41Ah, beleza, beleza, então.
08:43Tá, vamos aqui.
08:45Ganhei uma máscara.
08:45Tirou o sapatinho.
08:47Ih, é.
08:48Olha aí.
08:48Bonitinho.
08:49Olha aí, aqui, o sapato.
08:50Que bonitinho.
08:51Educação, ó.
08:52Não entrar de sapato dentro de casa.
08:54Olha aí.
08:54Vai descalço.
08:55Isso aí, o japonês tá certo.
08:57Tem algumas coisas que o japonês tá certo.
08:59Ah, é a masquinha do Pikachu.
09:01Olha que bonitinho.
09:02Aê.
09:03Que coisa sem graça.
09:05O elástico vai vir na próxima atualização.
09:07Tem a do Pikachu e tem a do Ivy.
09:10Que coisa sem graça, gente.
09:12É do lado da cabeça.
09:13É do lado.
09:14Que isso.
09:16Gosta.
09:16Que bonitinho.
09:17O comissário gostou.
09:18Ah, claro que ele gostou.
09:20E aí, comissário.
09:21Eu deixo a do Pikachu ou a do Ivy?
09:24Eu prefiro o Pikachu.
09:28E tu, a gente.
09:30Prefere quem?
09:31Eu prefiro nenhuma.
09:33Tá, então.
09:34Vamos deixar o Pikachu pra agradar o comissário, né?
09:37Aê, comissário.
09:38O Pikachu.
09:38Aê, aê.
09:39Aê.
09:40Olha só.
09:41Que coisa mais sem graça.
09:43Ah, comissário gostou.
09:45É mágica, comissário.
09:47É uma...
09:48É uma...
09:49Comissário é igual criança, cara.
09:53Comechou.
09:54Comechou.
09:55Ih, calma, comissário.
09:57Você vem de faixa, não, moço?
09:59Não, não.
10:01Aqui, comissário.
10:02Tem outro tipo de boina.
10:03Uma pior que a outra.
10:04Ó.
10:05Peraí.
10:07Ah, tem uma chapeleta.
10:08Só que isso, só eu nasci.
10:09Tá, chapeleta, igual do...
10:11Riff.
10:12Do jogo do japonês.
10:13Olha aí, comissário.
10:14Vem, calma.
10:14Ih, calma.
10:17Ih, calma.
10:17Ih, calma.
10:17Tá, tem a máscara do festival.
10:19É, tá parecendo ninja.
10:21Vou botar 700 reais.
10:23Caramba, moço, tá caro.
10:24Você sabe quanto que me custou pra fazer isso?
10:27Tá bom.
10:27Nossa, moço, tem...
10:28Tem que dar valor ao trabalho do outro.
10:30É verdade, é verdade.
10:31Poxa, moço, você não deixou eu equipar?
10:33Não, equipe na sua casa.
10:34A gente só entrega lá.
10:35Caraca.
10:36Não, não, não, não.
10:36É a máfia do frete.
10:38É a máfia do frete.
10:39Aqui, gente, vou...
10:40Ah, será que tem um estilo de corte moderno de cadeira?
10:43Nossa, 500 reais, moço?
10:45E ele cobra...
10:45E ele cobra antes de entrar.
10:47Tu viu isso, como sabe?
10:49Sacanagem.
10:50Sacanagem.
10:50A gente paga antes de entrar.
10:52Porque aí, se a gente não gostar e desistir,
10:53já não tá garantido.
10:57Caraca, agora eu vou ter que cortar, gente.
10:59Mesmo se eu não gostar...
11:00Tá, vamos ver aqui.
11:02Temos essa opção.
11:03Esse aqui é o cabelo feminino.
11:06Esse aqui é o cabelo tosqueado.
11:09Esse aqui é o cabelo enrolado.
11:12Posso cumprir de 500 reais.
11:14Ah, é, cacete.
11:15Gostei disso aqui.
11:16Ah, é, é.
11:16É maneiro.
11:17Isso aqui é da maneira.
11:18Isso aqui é maneiro.
11:19Tem como botar...
11:22Tem como botar a cor pra botar castanho,
11:26ardosa, ouro, preto, branco.
11:29Pega o cacaste.
11:30Não, deixa...
11:31Deixa preto mesmo.
11:32Ah, é isso aí, né?
11:34Isso aqui é o quê?
11:35É sobrancelha?
11:36Ah, sobrancelha.
11:37Pode deixar diferenciado.
11:38Bom, já que eu gastei mesmo,
11:40vamos mudar pra...
11:40Vamos, vamos gastar tudo logo.
11:43Eu já gastei mesmo pra entrada,
11:44então eu faço o serviço completo.
11:47Farba, cabelo e sobrancelha.
11:48É.
11:52E unha também.
11:54Pois é.
11:55Não, minho não fazer unha.
11:57Cheiro muito forte.
11:59Minho só fazer...
12:00Cabelo.
12:01E não passar gel.
12:02Só usar produtos naturais.
12:05Babosa.
12:06Você usa babosa?
12:07Adolo.
12:08Ih, faz igual tu, comissagem.
12:10Adolo.
12:11Adola.
12:11Adola.
12:12Vamos lá.
12:13Continua nossa aventura Pokémon.
12:18Adola.
Comentários