#DRAMAC #FullMovie2026 #ShortDrama #EnglishSubtitles #MysteryThriller #BingeWatch #4KVideo #NonstopDrama #PremiumContent #DramaLovers #EmotionalClimax #FullLengthDrama #RevengeStory #NewMovie2025 #2025Movie
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:01What was it?
00:00:03It was the day of the accident.
00:00:05It was the beginning of the day.
00:00:11It was the beginning of the day.
00:00:13Fortunately, I was able to wake up soon.
00:00:16However, if there was a problem,
00:00:18at night 7am to 7am,
00:00:20I had 30 years old.
00:00:23So I was originally living in my body,
00:00:26and at night 7am to 7am,
00:00:28at night 7am,
00:00:29the young boy rose in the body of the body
00:00:31and alive.
00:00:33I could not believe it.
00:00:35I couldn't go out.
00:00:37The problem is,
00:00:38the body of the body is changing.
00:00:41I could not believe it.
00:00:42The body of the body is lost.
00:00:43The body of the body of the body are not going to go.
00:00:48And now 30 years old,
00:00:50I will go out to school.
00:00:53It was.
00:00:54What's your name?
00:00:57It's not easy.
00:00:58Ah, the teacher...
00:01:00Ah, the teacher...
00:01:04Ah...
00:01:11What's your name?
00:01:14What's your name?
00:01:15Why...
00:01:16...is...
00:01:16...is...
00:01:17...is...
00:01:21...is...
00:01:22...is...
00:01:23...you...
00:01:28...is...
00:01:29... Sidney.
00:01:29...I don't need!
00:01:31I will kill you...
00:01:34Echoes...
00:01:36...I will kill you.
00:01:39Abs�� me!
00:01:41I'm not a girl.
00:01:43I'm not a girl.
00:01:44I'm not a girl.
00:01:45What's up?
00:01:48What's up?
00:01:50You're really sick?
00:02:04Let's go.
00:02:08I'm not a girl.
00:02:10What are you doing?
00:02:15If I can wearALI, I'll get you.
00:02:22I can wear a girl.
00:02:24I'm a girl.
00:02:27And let's go.
00:02:27I have to know that.
00:02:28I'm a girl.
00:02:29I want to feel like I got a girl.
00:02:29I know.
00:02:30I'm a girl.
00:02:32I can feel like I'm quickly,opt it.
00:02:34Yeah?
00:02:35I can feel like I'm ready.
00:02:38It's a fun time.
00:02:40It's a fun time.
00:02:4010 years ago, we'll meet again.
00:02:45Hey, Kim Tae Kim!
00:02:47Are you okay?
00:02:49I'm sorry.
00:02:50Did you hear that?
00:02:52I've always had to be there.
00:02:55I've always had a lot of time.
00:02:58I'm not sure if I'm wrong, I'm not sure if I'm wrong.
00:03:01I'm not sure if I'm wrong.
00:03:04I'm not sure if you've gone all this again.
00:03:05You're right, you're right.
00:03:08You're right, you're right.
00:03:10You're wrong.
00:03:13What are you doing?
00:03:16Is that...
00:03:18I'm the CEO?
00:03:19I'm CEO.
00:03:21I'm CEO.
00:03:24I'm CEO.
00:03:25It's another part of G20.
00:03:28I'm CEO.
00:03:32I'm CEO.
00:03:33I like the U.S.
00:03:38I like it?
00:03:39I like it?
00:03:44Is this school life okay?
00:03:49You're fast.
00:03:53You're fast.
00:03:54You're fast.
00:03:55You're a kid.
00:03:57You're a kid.
00:03:58I like it.
00:03:59As I get up, I'd be happy to face it.
00:04:06You're a kid.
00:04:09You're a kid.
00:04:10You're a kid.
00:04:10Oh, since I logarithms, I won't be.
00:04:11Oh, I'm so happy to get up.
00:04:14Oh, you've got to get up.
00:04:15You'll give up.
00:04:16You've got to love to do the thing.
00:04:19Yeah, I want to stop it.
00:04:22You're sorry, I won't be happy.
00:04:23You're right, though.
00:04:25I'm so glad.
00:04:26I'm so glad to be here.
00:04:30That's what I was trying to do with him.
00:04:30You know what I'm trying to do with him?
00:04:32What?
00:04:36Oh, my god.
00:04:39You, when you sleep at night, and you sleep.
00:04:42You just ate it with coffee and milk.
00:04:44I get the cake.
00:04:49What?
00:04:50I'm going to go and see what happened.
00:04:53I'm going to go and see what happened.
00:04:53You look like I've been looking for a lot.
00:04:59Let's go.
00:05:02I can't even see what happened, man.
00:05:03I'm not too late.
00:05:20You're not me?
00:05:22I'm not?
00:05:24...
00:05:24...
00:05:25...
00:05:25...
00:05:26...
00:05:26...
00:05:26...
00:05:26...
00:05:29...
00:05:29...
00:05:30...
00:05:30...
00:05:30...
00:05:30...
00:05:32You don't want to be able to get more money to you.
00:05:36You're going to be able to get back to your life.
00:05:43You know...
00:05:44You know what I'm doing.
00:05:48If you don't believe me,
00:05:51I'll be able to get back to your life.
00:05:53I'm gonna come back with you.
00:05:54Yeah...
00:05:58I'm gonna come back with you.
00:06:01I'll come back with you.
00:06:04Yeah.
00:06:05What, what, what, what, what, what, what, what?
00:06:09What a dick.
00:06:13What a...
00:06:14What a ...
00:06:15What a...
00:06:16I don't see what he's looking at now.
00:06:16What's wrong with you?
00:06:20I don't want to talk to you.
00:06:24I don't want to talk to you.
00:06:31What's wrong with you?
00:06:37Yeah.
00:06:39When did you come?
00:06:41I was waiting for you.
00:06:42I was waiting for you.
00:06:43Is it necessary?
00:06:45You're going to need to stop you.
00:06:48I don't need to stop you.
00:06:50I'll need to see you again.
00:06:50Dabbing me.
00:06:51I'm not going to waste my money.
00:06:54I'm not gonna get paid for you.
00:06:55I'll wait for you.
00:06:57What?
00:07:01I'm going to have to do my money for you.
00:07:04I don't want to do anything you have to ask you.
00:07:09You're an idiot.
00:07:11Don't want him to be a thief.
00:07:14I'll give you my help.
00:07:16I didn't like that either.
00:07:19I didn't like that.
00:07:21I was a young man.
00:07:23You know I've been so upset at this time.
00:07:28That's why you don't have to wait for me.
00:07:30I'm going to go.
00:07:40Well, what's wrong?
00:07:41I'm going to go.
00:07:43What?
00:07:44You're wearing the jacket and you're wearing the jacket.
00:07:46You're wearing the jacket, wearing the jacket.
00:07:47What are you wearing?
00:07:53Do you want to go?
00:07:57Do you want to go?
00:07:57Do you want to go?
00:07:58When did you go?
00:08:12You know, you really are still living in your country, right?
00:08:14Yeah.
00:08:16You know, you always lived and you are a good man.
00:08:20You know, I live in Canada so far.
00:08:23You know, I was a kid in Canada and I was a kid in Canada.
00:08:27You're a bad guy.
00:08:29You know, you're a bad guy.
00:08:30Oh, that's...
00:08:31You're a bad guy.
00:08:35You know, I'm a bad guy.
00:08:39I'm sorry.
00:08:39Well, it's been done.
00:08:40But you're here to bring me the reason?
00:08:45You and I have a lot of work.
00:08:48In the room?
00:08:50There you go.
00:08:53You're a real person?
00:08:54But you can't see it in the morning.
00:08:57So, I can't sleep.
00:08:59You're like, it's time to come to sleep?
00:09:09I'm sorry.
00:09:10Yeah, 우민재.
00:09:13일어나.
00:09:155분만.
00:09:16시간 없다고.
00:09:18빨리!
00:09:23야, 권희찬.
00:09:26권희찬?
00:09:31잠든 모습
00:09:33옛날이랑 똑같네.
00:09:35여전하네, 권희찬.
00:09:36우민재.
00:09:42뒤진다.
00:09:48그러니까.
00:09:50지금 네가 권희찬이라고?
00:09:51어.
00:09:54이제야 좀 대화가 통하네.
00:09:55사람은 역시 직접 봐야 돼.
00:10:00대체 어쩌다 그렇게 된 건데?
00:10:01얘가 왜 그런지를 알아야 뭘 해결할 수가 있는데.
00:10:04지금으로선 알 수가 없어.
00:10:07그걸 왜 나한테 말하는데?
00:10:09그냥 다른 사람 찾아봐.
00:10:12네 도움이 필요해.
00:10:14내 도움?
00:10:15기관제가 무슨 힘이 있다?
00:10:18단석아.
00:10:19너 하나밖에 없어.
00:10:22아무래도 널 좋아하는 것 같아.
00:10:25뭐?
00:10:26너만 보면 심장이 겁나 뛰어.
00:10:30얘가.
00:10:32아.
00:10:34좀 널 만져봐야 될 것 같아.
00:10:36예를 들면 손을 잡는다든지 뭐.
00:10:39여튼 뭐 그런 거.
00:10:40스킨십?
00:10:41응.
00:10:42얘가 좋아하는 네가 손을 잡아주면
00:10:45이때다 싶어서 다시 돌아오고 싶어지지 않겠어?
00:10:47그래?
00:10:52뭐, 뭐.
00:10:54뭐야.
00:10:55해보라며.
00:10:57스킨십.
00:10:58아니.
00:11:00손을.
00:11:01할 때 제대로 해야지.
00:11:10스킨십.
00:11:15야.
00:11:18뭐.
00:11:19제대로 하라며.
00:11:21김태균 역할.
00:11:22뭐 제대로 하라고.
00:11:24김태균 역할?
00:11:25그래.
00:11:27학생답게.
00:11:28그렇게 해야.
00:11:35다음 있지.
00:11:38하나.
00:11:39태균이가 돌아올 걸 대비해서 학생으로 충실하게 생활하며 성적을 유지할 것.
00:11:44둘.
00:11:45수업은 당연히 열심히 듣고 숙제도 빼먹지 말 것.
00:11:50셋.
00:11:52매일 나랑 붙어서 과외까지.
00:11:55완벽하게.
00:11:56화장실 간다고 화장실.
00:11:59그래. 풀고 간다 풀고 가.
00:12:01건강이 터져.
00:12:02푸제도 풀고 가.
00:12:07어, 물론.
00:12:08학교에서 존댓말은 기본이고.
00:12:11손잡아주는 거 한 번에 상당히 과한 조건 같은데.
00:12:15요.
00:12:16잘 따라오면.
00:12:18좀 더 많이 잡아주고.
00:12:21진짜지?
00:12:22뭐 그럴 수도 있고.
00:12:24좋아.
00:12:24그럼 지금 먼저 성금.
00:12:28성금?
00:12:28자고로 장사의 세계에선 성금을 받아야 거래가 시작되는 거.
00:12:32뭐해.
00:12:33얼른 손잡아줘.
00:12:53어이가 없다.
00:12:55손 한 번 잡았다고 뒤지게 심장을 뛰는 것도 어이 같고.
00:12:59이렇게 뒤지게 뛰는데도.
00:13:01돌아오지 않는 김태균 영웅도 해갖고.
00:13:04어짜� …
00:13:13어째 …
00:13:14어째 …
00:13:14아, 무어.
00:13:15뭐어.
00:13:16어째.
00:13:16야, 야, 야, 야.
00:13:27어째 …
00:13:28Why don't you pay me?
00:13:31It's a coffee.
00:13:32You don't have to sleep in the morning.
00:13:34It's really cool.
00:13:37You just buy one.
00:13:40I don't have money.
00:13:41Why don't you?
00:13:46It's so hot.
00:13:48I don't know.
00:13:54It's really hot.
00:14:03Nothing.
00:14:03I've helped you?
00:14:09One more.
00:14:12Let's go.
00:14:12Do you want me to do it?
00:14:28What are you doing?
00:14:30You didn't give it to me?
00:14:31What are you doing?
00:14:32What are you doing?
00:14:33What are you doing?
00:14:36I ate it.
00:14:41That's the way I ate.
00:14:46Ah, shit.
00:14:49Ah, shit, shit.
00:14:57Let's eat it.
00:15:04No, you guys are great.
00:15:11I'll see you later.
00:15:19Is there a friend?
00:15:36It's a good one.
00:15:38Really?
00:15:39...
00:15:39...
00:15:39...
00:15:40...
00:15:40...
00:15:40...
00:15:40...
00:15:42isn't there?
00:15:47You've been like,
00:15:48you're over.
00:15:49It's hard to do with everything.
00:15:51I have to think.
00:15:53I mean, I'm having to work with you today.
00:15:57Yeah?
00:16:00You're not even here.
00:16:02But it's good.
00:16:03That is invaluable.
00:16:07Yeah.
00:16:08I'm over.
00:16:11Yeah, you didn't show up at school like that.
00:16:16I thought you were so funny.
00:16:19I thought you were so funny.
00:16:20I don't know.
00:16:22I don't know.
00:16:24No.
00:16:26I thought you were so funny.
00:16:27I thought you were so funny.
00:16:32I thought you were so funny.
00:16:47Yeah.
00:16:50Yeah.
00:16:57네가 보고 있어서 그렇나 보지?
00:16:59아니, 뭐라는 거야?
00:17:02뭐?
00:17:05쉬는 시간 끝.
00:17:07너 아직 80문제 남았다.
00:17:10너 그거 다 풀 때까지 못 가?
00:17:12아니면 뭐, 나랑 오늘 자고 가던가.
00:17:16아, 싫어.
00:17:22네가 보고 있어서 그렇나 보지?
00:17:27뭘까?
00:17:29모민재.
00:17:36어떤 애야?
00:17:38김태균.
00:17:39유일한 단서는 폰인데,
00:17:41친구도 없고 깨끗해.
00:17:43새 폰처럼.
00:17:44활활한 고등학생이 말이야.
00:17:47활활하기보단 착한 애지.
00:17:49안 뻔뻔하고.
00:17:50너랑 달리.
00:17:52나도 안 뻔뻔한데?
00:17:54글쎄.
00:17:55너 지금도 채점한 거 안 보여주려고
00:17:57딴소리 하는 거잖아.
00:17:58아, 보낸다 보내.
00:18:01아, 보낸다 보내.
00:18:12형.
00:18:13나 한국이야.
00:18:14영혼.
00:18:17단서.
00:18:18초기화.
00:18:20우민재.
00:18:26커피 막지 말라니까.
00:18:28안 그래도 두근거린다면.
00:18:31커피 아니고 우유.
00:18:33그리고 어차피 너보면 두근거리는 거 똑같거든.
00:18:37까불지 좀 말고.
00:18:40그거 게다가 태기니 몸이잖아.
00:18:42함부로 하면 안 되지.
00:18:44이 몸에 제일 함부로 하는 게 너세요.
00:18:57야.
00:18:58너 생각보다 대담하다?
00:19:00뭘 보내다 하고?
00:19:01나 원래 대담해.
00:19:03거짓말.
00:19:04야, 내가 널 모르냐?
00:19:06누나랑 쉬네?
00:19:07나의 대 좀 안아?
00:19:09어?
00:19:10뭐?
00:19:10다른 애들 뭐다?
00:19:11너 전화번호가 뭐야?
00:19:13어.
00:19:14어.
00:19:14010
00:19:1527
00:19:1637
00:19:1737
00:19:1838
00:19:20휴대폰 사용
00:19:21적발.
00:19:27아니, 나 진짜 어이가 없네.
00:19:29문자는 네가 먼저 했잖아.
00:19:30아.
00:19:32요.
00:19:32선생님.
00:19:33그럼 나하고만 다른 짓을 하든가.
00:19:35아이씨 그런 게 어딨어.
00:19:37그렇다고.
00:19:39냅다 거기서 벌점을 줘?
00:19:41그러게 누가 나한테 걸리래?
00:19:43하.
00:19:44아니, 그니까.
00:19:45너한테 답장을 한 거잖아.
00:19:47요.
00:19:48요.
00:19:49선생님.
00:19:50태기니가 네 몸으로 돌아오라면 좀 걸리겠다.
00:19:52네가 이렇게 점수 다 깎아먹고 있으니까.
00:19:55아이씨.
00:19:57야, 웅인재 선생님아.
00:19:59너 벌점 만회하고 싶으면.
00:20:02네 몸으로.
00:20:04떼오던가?
00:20:06뭐, 뭐 물어라니?
00:20:08어떻게 해?
00:20:11오늘 저녁 8시.
00:20:138시에 나와.
00:20:188시에 나오라더니.
00:20:21구민재.
00:20:22이런데도 다니네.
00:20:24안 어울리게.
00:20:28언제 오는 거야.
00:20:41언제 오는 거야.
00:20:45야.
00:20:46야, 권희찬.
00:20:49뭐.
00:20:51너 오늘 벌점 만회하러 온 거 알지?
00:21:01너 그럼 내 말 잘 들어.
00:21:03오늘 여기서 내가 무슨 짓을 해도.
00:21:07너 절대 놀라면 안 된다.
00:21:12왜.
00:21:14왜.
00:21:14오늘 뭐 누구라도 꼬시려고?
00:21:16왜.
00:21:17너 뭐 이렇게 호질곤하게 해 놓고.
00:21:19그런 게 아니라.
00:21:20여기에 내 전 애인이 와 있거든.
00:21:24야.
00:21:25논란 티내면 안 된다 했지.
00:21:30아니 그럼 내가 아니라 여자를 들어왔어야지.
00:21:33필요 없어.
00:21:35필요 없긴.
00:21:40야.
00:21:41세상에 여자는 많아.
00:21:45여자 아니야.
00:21:49근데 방금 네 전 여친 왔다며.
00:21:54남자야.
00:21:56내 전 애인.
00:22:03그 캐나다에서 바람 났다던.
00:22:07응.
00:22:10그니까.
00:22:12지금 여기 한국에.
00:22:14너 땜에.
00:22:16뭐 그렇겠지.
00:22:19왜.
00:22:24너한테 마음 아직 있대.
00:22:26모르지.
00:22:29아무튼 모든 거랑 상관없어.
00:22:31지금은 아무 사이도 아니니까.
00:22:38그래도.
00:22:39사람 일 모르는 거다.
00:22:57그치.
00:22:59사람 일 모르는 거지.
00:23:15뭐 하는 거야.
00:23:17방금.
00:23:18벌점 만에.
00:23:26아.
00:23:28나 취해 있는 것 같다.
00:23:29먼저 가야겠다.
00:23:30아.
00:23:34어딜 가.
00:23:37어딜 가.
00:23:372차 가야지.
00:23:40오늘.
00:23:42거기에 있었다는 거지?
00:23:44네 전 애인.
00:23:47응.
00:23:48우리 보고 있더라.
00:23:49그래서 나한테 그런 거야.
00:23:52그래서 나한테 그런 거야.
00:23:52걔 뭐라고?
00:23:54그냥은 안 갈 테니까.
00:23:56난 그것도 모르고.
00:24:00아까 엄청 두근거리긴 하더라.
00:24:07그치.
00:24:08사람 일 모르는 거지.
00:24:11전염 됐나 봐.
00:24:13퇴근히 보면서.
00:24:15두근거려?
00:24:17어.
00:24:18막 두근두근.
00:24:20머리 끝까지 짜릿해지는 게.
00:24:25와인은.
00:24:26아무래도 나랑 안 만나.
00:24:28맥주 없나?
00:24:32또 그만 마셔.
00:24:34어.
00:24:35어.
00:24:36또.
00:24:39또?
00:24:42두근거리네.
00:24:50어이찬.
00:24:52너 이제 집에 가라.
00:24:54늦었다.
00:24:55아이찬.
00:24:58아이찬.
00:25:00아이찬.
00:25:01아이찬.
00:25:02김태기부네.
00:25:04너무 어리 있어서 그런가.
00:25:05어.
00:25:07또.
00:25:09두근.
00:25:10거리네.
00:25:12어.
00:25:17태기.
00:25:18너 어디 가는데.
00:25:20경훈실.
00:25:22당연히 신분.
00:25:23거짓말.
00:25:25오늘 담임 휴가랬는데.
00:25:26어?
00:25:28아 우민 씨 진짜 어이가 없네.
00:25:30연락도 한다고.
00:25:32야.
00:25:33우리 조퇴하면.
00:25:35부모님한테 연락하고 그런가.
00:25:37그치.
00:25:38근데 오늘 쌤 안 나와서 조퇴하기 힘들걸?
00:25:42하여간 도움이 안 돼.
00:25:45어찌밤엔 그런 얘기 없었는데.
00:25:47밤?
00:25:49너 쌤이랑 밤에.
00:25:51아 비교해 봐 나 지금.
00:25:52아야야야.
00:25:53너.
00:25:55너.
00:25:55쌤 좋아하냐?
00:26:00아니.
00:26:09그냥.
00:26:11심장만 존나 뛰어.
00:26:23야 우민재.
00:26:26뭐 하는데.
00:26:27학교도 안 나오고.
00:26:29전화도 안 받고.
00:26:34어젠 갑자기 보내더니.
00:26:38이제 꼴도 보기 싫다 이거지.
00:26:42형.
00:26:45돌아가자 우리.
00:26:46재활도 하고 학교도 다시 해.
00:26:48문제 없어.
00:26:49내가 다.
00:26:50다 준비했어 형.
00:26:51야.
00:26:53야.
00:26:54다음은 없어.
00:26:58나 안가.
00:26:59형 포기 못해.
00:27:01안해.
00:27:06망치.
00:27:07형.
00:27:08내가af은가.
00:27:11맨주.
00:27:13형.
00:27:17형.
00:27:18형.
00:27:19형.
00:27:21형.
00:27:32I'm not sure.
00:27:32Where are you?
00:27:34You're going to find me here.
00:27:35Oh?
00:27:38That's not that.
00:27:39What was that?
00:27:43What is that?
00:27:43You're not going to go to your house.
00:27:45It's not like that.
00:27:48You're waiting.
00:27:50I don't want to go.
00:27:53I don't want to go.
00:27:55I don't want to go.
00:27:57What are you doing?
00:28:01I'm sorry.
00:28:03What?
00:28:05I'm sorry.
00:28:12I'm sorry.
00:28:13What are you doing?
00:28:15I'm sorry.
00:28:30Let's go.
00:28:31Let's go.
00:28:31Let's go.
00:28:42Let's have a close relationship.
00:28:44You're idolised by the American person.
00:28:46You're black they're black.
00:28:48She's a kid.
00:28:50She's a kid.
00:28:51She's a kid.
00:28:52She's a king.
00:28:53She's one guy.
00:28:54And then the other team came out of the car.
00:28:56But the other team came out of our team.
00:28:59What?
00:29:00But the two...
00:29:03...it's just a spiritual story.
00:29:05You speak for me, but I can't tell you.
00:29:08Then I can't tell you.
00:29:09And then I'm back.
00:29:12And then I'm back.
00:29:13So it's just a normal thing that I can't tell you.
00:29:20The man who's alive.
00:29:24I have to go.
00:29:30Then I'll go.
00:29:34I have to go.
00:29:38He'll be laughing.
00:29:38He'll be laughing.
00:29:39He'll be laughing.
00:29:40He'll be laughing.
00:29:42What?
00:29:43He's a guy.
00:29:44What's that?
00:29:45A-N-S-E-Z.
00:29:56You...
00:29:58What do you know?
00:30:02What do you see?
00:30:03What do you see?
00:30:04Do you know?
00:30:18What do you see?
00:30:26What do you see?
00:30:27Just, just...
00:30:27Just...
00:30:30I've seen it right now.
00:30:33What do you see?
00:30:38If you were a little late,
00:30:41you were a little late,
00:30:43you were a little late.
00:30:49You were a little late.
00:30:50you were a little late,
00:30:51you were the most mental doctor.
00:30:53Oh,
00:30:56you're a little late.
00:30:58You were a little late?
00:30:59You could always take me off.
00:31:02You seemed smart like this.
00:31:08And I was,
00:31:09I was,
00:31:13You could always take her out of it.
00:31:15But if you look at this, it's a different way.
00:31:3613th?
00:31:37Um.
00:31:43I'm sorry.
00:31:45I'm sorry.
00:31:46I'm sorry.
00:31:51I'm sorry.
00:31:52I'm sorry.
00:31:53I'm sorry.
00:31:55I don't know.
00:31:57Let's take a picture.
00:31:59Let's take a picture.
00:32:01It's not a couple of pictures.
00:32:04It's a couple of pictures.
00:32:07Let's take a picture.
00:32:09One, two, three.
00:32:17You can take pictures like this?
00:32:22You really...
00:32:24I don't know.
00:32:28Where are you going?
00:32:31Are you gonna take pictures like this?
00:32:35Are you going to dig in the apartment?
00:32:40You can drive in the apartment.
00:32:42With you.
00:32:47You know...
00:32:50What do you like to do with your brother?
00:32:58Yes?
00:32:59I don't know if we don't live anymore.
00:33:02So I came to Canada.
00:33:05Canada?
00:33:06Yes.
00:33:07What do you like to do with your brother?
00:33:11What do you like to do with your brother?
00:33:14Just leave it with your brother.
00:33:20It's not going to be done.
00:33:28Lena, it's not going to be done.
00:33:41It's not going to be done.
00:33:44What do you like to do with your brother?
00:33:46I don't know.
00:34:08He's like, I'm sorry.
00:34:09He's like, you're the one.
00:34:10I don't know what he's doing.
00:34:13He's like, you're like, you're like you're the one.
00:34:16You know...
00:34:18I'm not going to be able to marry you.
00:34:23You're not just a lie.
00:34:25You're not just a lie.
00:34:28I'm just...
00:34:30You're just a lie.
00:34:31You're just a lie.
00:34:31You're not a lie.
00:34:32You're just a lie.
00:34:33You're all all over.
00:34:46You were listening to the music.
00:34:47You were listening to the music.
00:34:48You were listening to the music.
00:34:52Why did you say it?
00:34:57What?
00:34:58You didn't know?
00:35:00You didn't know what to do.
00:35:02You didn't know what to do.
00:35:07What?
00:35:10What?
00:35:11What?
00:35:17I did not know what to do.
00:35:27It's not too late.
00:35:29I didn't know what to do.
00:35:32I'm going to put on it.
00:35:33I'm going to let it go.
00:35:34I'll let it go.
00:35:35It's not...
00:35:35it's not anything.
00:35:37It is of course.
00:35:38It's of course.
00:35:39It's okay.
00:35:41It's okay.
00:35:42It's not...
00:35:43The date is at home.
00:35:44I've stopped.
00:35:46I'm not going to be a good match.
00:35:48You're not going to be a good match.
00:35:50You're not going to be a solo.
00:35:54Let's go.
00:35:57I'm going to go.
00:36:03What's that?
00:36:05I'm not going to go.
00:36:13How do you teaming him?
00:36:15I'm not in a solo.
00:36:16The hell, the hell.
00:36:17I won't play a solo.
00:36:19You're not going to play a solo.
00:36:24I'll be playing a solo.
00:36:29I'll be playing a solo.
00:36:31You're not so good.
00:36:33You're not playing a solo.
00:36:34You're playing a solo.
00:36:34I'm not, you're not.
00:36:35I'm not.
00:36:36I don't want to talk about it.
00:36:37I want to talk about it.
00:36:40What's more fun?
00:36:42Really.
00:36:44Really?
00:36:46I want to talk about it.
00:36:49I want to talk about it.
00:37:08I want to talk about it.
00:37:11I want to talk about it.
00:37:12I want to talk about it.
00:37:175, 4, 4, 2, 1.
00:37:24Safe.
00:37:30수고해요.
00:37:47I want to talk about it.
00:38:01What is this?
00:38:02This is a little bit.
00:38:07Here is the new one.
00:38:10Hong, Han, Young.
00:38:12Welcome.
00:38:17This person is...
00:38:20...and I know...
00:38:22...and I know...
00:38:22...and I know...
00:38:22...and I know...
00:38:35...is more than...
00:38:39...and I know...
00:38:40What was that?
00:38:43We'reolina?
00:38:45What's your name?
00:38:46Your face is your face.
00:38:53You're fine?
00:38:54I'm going to go home?
00:38:59You're fine?
00:39:00How did you do it?
00:39:02Why did it happen?
00:39:04I've never had a chance.
00:39:06You're fine.
00:39:07I'm going to take you home.
00:39:09I'm going to go home.
00:39:17I'm going to go home.
00:39:18I'm going to go home.
00:39:43I'm sorry, I'm sorry.
00:39:48I'm sorry, I'm sorry.
00:40:05I'm going to go to school and go to school.
00:40:09Why do you want to go to school?
00:40:11When I got to school, I was a little nervous.
00:40:18I don't know what to do.
00:40:22You're a little different.
00:40:24What do you think?
00:40:26It's not just...
00:40:27It's just...
00:40:29...like...
00:40:29...like...
00:40:30...it's...
00:40:35...it's not a hint.
00:40:37I think there's no way to go.
00:40:38I think we'll try to do it.
00:40:41We'll try to do it.
00:40:42So I think it's...
00:40:45It's over.
00:40:45longing for me is ...
00:40:51...like...
00:40:51...to know she was right there, she waspped.
00:40:53...and.
00:40:55You like a you're a famous teacher.
00:40:57Who .
00:41:01What?
00:41:01What's wrong?
00:41:14I don't think you can do it.
00:41:16You can do it.
00:41:17First...
00:41:19What did you say?
00:41:24That's what I said.
00:41:27It's weird.
00:41:28It's a romance.
00:41:30It's a romance.
00:41:31It's a romance?
00:41:32I don't know.
00:41:35What's going on?
00:41:39It's a romance.
00:41:40You've mentioned romance...
00:41:42It's what a romance.
00:41:44How it's what?
00:41:45You mean romance...
00:41:47Yeah, it's all.
00:41:48You can't stick up staying alive.
00:41:51This is you.
00:41:53Young, you're on my own.
00:41:59But I'm only...
00:42:01I can't put it here.
00:42:02Well I hope that anyone can understand you.
00:42:06It's been a long time for me.
00:42:11It's been a long time for me.
00:42:12I found you?
00:42:12It's been a long time.
00:42:16It's been a long time for me.
00:42:19Why?
00:42:22You're the owner of the house?
00:42:23Wow.
00:42:34Will.alam?
00:42:36not very weak. You'rechooling
00:42:36where I walk. And I'll walk
00:42:38my verses and cachet I gave you to. What you think?
00:42:48I'm here to
00:42:49throw up the real misery.
00:42:50You're a little fun guy.
00:42:57You're a little bit more?
00:42:59What do you do?
00:43:01I'm going to go to the other side of it.
00:43:02You're so nice, my little guy.
00:43:07Let's go.
00:43:10Come on.
00:43:12I'm going to go.
00:43:12It's a fun thing.
00:43:13It's a fun thing.
00:43:14We're going to make a new idea.
00:43:24It's so dark.
00:43:27I can't tell you what I'm going to do.
00:43:29I'm going to go home now.
00:43:32I'll go.
00:43:34You don't want to go?
00:43:36You're going to look at me.
00:43:38You're going to look at me, you're going to look at me!
00:43:54Thank you very much.
00:44:15I'm going to go to the hospital.
00:44:23The message was given to me.
00:44:26He was not a guy who was telling me what he was doing.
00:44:30I was going to shoot a video.
00:44:34A video?
00:44:35What's that?
00:44:43I think...
00:44:45I think...
00:44:47I think...
00:44:49What's that?
00:44:53What's that?
00:44:54What's that?
00:44:57There's nothing to say.
00:45:01There's a video there.
00:45:06Give it to me.
00:45:17I'll give it to you.
00:45:21I'll give it to you.
00:45:23I'll give it to you.
00:45:25I'll give it to you.
00:45:26I'll give it to you.
00:45:27I'll give it to you.
00:45:28I'll give it to you.
00:45:28I'll give it to you, sir.
00:45:28I'll give it to you, sir.
00:45:32I'll give it to you, sir.
00:45:33I'll give it to you, sir.
00:45:34Shut up!
00:45:36You speak more?
00:45:41I just...
00:45:43No.
00:45:45What is that?
00:45:49Just...
00:45:50I can't speak.
00:45:52I can't speak?
00:45:53I can't speak.
00:45:54I can't speak.
00:45:56I can't speak.
00:45:59I will.
00:46:01I will be more than anything.
00:46:04I'm...
00:46:05I'm...
00:46:07I'm...
00:46:08I'm...
00:46:14We didn't have anything to kill him.
00:46:22I don't know the rules.
00:46:23That's why I'm going to be a 7-year-old.
00:46:25He told me that he did not want to be a kid.
00:46:28If he had the best.
00:46:37He's able to get the best.
00:46:39I was really interested in getting the job at this time.
00:46:46Oh, you're welcome.
00:46:52You're welcome.
00:46:56I'm not leaving.
00:47:01You're welcome.
00:47:04I'm getting some of you right now.
00:47:05You're welcome.
00:47:06I'm sorry.
00:47:10I'm sorry.
00:47:11You're welcome.
00:47:12Hey!
00:47:13You're welcome.
00:47:13What are you going to do now?
00:47:17I'm going to teach you.
00:47:18What?
00:47:19Why?
00:47:20What do you want to call him?
00:47:26This guy is really dirty.
00:47:30I'm sorry.
00:47:33I'm sorry.
00:47:35I'm sorry.
00:47:37Let's go.
00:47:39I'm sorry.
00:47:41You're a fool.
00:47:43What do you want to show me?
00:47:47I'm sorry.
00:47:52You're so angry.
00:47:57You want me to kill me?
00:47:58You want me?
00:48:00I'm sorry.
00:48:03I'm sorry.
00:48:04I'm sorry.
00:48:04I'm just going to get out of here, and then I'll get it out of here.
00:48:09I'm like, how do you do that?
00:48:16I'm just going to get out of here.
00:48:19I'm going to get out of here.
00:48:28I'm ready to get out of here.
00:48:31Yeah, you're going to take a look at him?
00:48:36He's like a bitch.
00:48:38He's like a bitch.
00:48:39He's like a bitch.
00:48:41He's like a bitch.
00:48:47He's like a bitch.
00:48:55He's like a bitch.
00:48:57He's like a bitch.
00:49:04This is a bitch.
00:49:07He's like a bitch.
00:49:16I'm like a bitch.
00:49:19I'm like a bitch.
00:49:23He doesn't know how to beat him.
00:49:26I have a bitch.
00:49:27You should have seen me.
00:49:27You don't want to know what's going on.
00:49:29You're right.
00:49:36You're right.
00:49:38You're right.
00:49:46You're right.
00:49:48You're right.
00:49:51You're right.
00:49:52You're not going to die.
00:49:54You're not going to die.
00:49:58You're not going to die.
00:50:02You're not going to die.
00:50:04You're not going to die.
00:50:12I think Hongwan is going to be a crime.
00:50:17She's a famous political leader.
00:50:21I'm going to die, Hongwan is going to die.
00:50:23I can't help you.
00:50:24I can't help you, Hongwan.
00:50:25You've got to be a secret in life.
00:50:25You're going to die, Hongwan.
00:50:29You're not going to die.
00:50:35But it's not a problem.
00:50:40Oh, this is my heart.
00:50:45You're going to die.
00:50:46You're going to die with me.
00:50:46I can't wait until you've been in seeing my face.
00:50:47Well, I don't think I've seen it anymore.
00:50:52I think I've seen it.
00:50:56What do you think?
00:50:57You're a victim.
00:51:02Thank you, Mr. Kwon.
00:51:04Well, we're all done.
00:51:09I'm going to go.
00:51:25I'm going to go.
00:51:27You know what?
00:51:29That's right.
00:51:30What?
00:51:39It's delicious.
00:51:42I'll give you a little bit.
00:51:47And I can't eat some food.
00:51:51Don't eat some more.
00:51:55I'm so weak.
00:51:57How many of you ever meet with me?
00:51:58I'm so happy.
00:51:59I'm so happy when you come to me.
00:52:02I can't even ask you what I said before.
00:52:03How about you?
00:52:04Your second.
00:52:05You're so happy.
00:52:06Your second.
00:52:07You're my second-to-face.
00:52:08You're so soft.
00:52:09You're a second.
00:52:16Today I have to tell you what to do.
00:52:21I can tell you what to do.
00:52:30What is it?
00:52:32Well, just...
00:52:35It's a different feeling.
00:52:44It's nice.
00:52:47You remember?
00:52:49There you go.
00:52:54I'm glad you're here.
00:52:56I'm glad you're here.
00:52:59I'm glad you're here.
00:53:02I'm glad you're here.
00:53:03I'm not a bad guy.
00:53:06I was very proud of you.
00:53:08I'm not a bad guy.
00:53:10I was a good guy.
00:53:12I'm a good guy.
00:53:13But I'm not a bad guy.
00:53:18I'm a bad guy.
00:53:23I'm a bad guy.
00:53:26I'm a bad guy.
00:53:30I love you.
00:53:31Um.
00:53:35Canada has a chance to come here.
00:53:38I'll start again.
00:53:42I'll start again.
00:53:43I'll start again.
00:53:45Um.
00:53:59Canada.
00:54:03Canada.
00:54:04Canada.оеe
00:54:04do you know. tribulation.
00:54:29I'm not going to die.
00:54:30What are you doing here?
00:54:32I'm not going to die.
00:54:41I'm going to drink it.
00:54:47What? I'll take it out.
00:54:48Then I'll take it out.
00:54:51What?
00:54:57What?
00:55:00I'll take it out.
00:55:02I'll take it out.
00:55:03You can go.
00:55:08Where'd you go?
00:55:10Canada?
00:55:17No.
00:55:21I'll take it out.
00:55:22I'll take it out.
00:55:23I'll take it out.
00:55:25What, then?
00:55:33It's not possible.
00:55:35What?
00:55:39I'll take it out.
00:55:50I'll take it out.
00:55:55I'll take it out.
00:55:56I'll take it out.
00:55:56You're not going to die.
00:55:58I'll take it out.
00:55:58I don't want to go.
00:56:00I don't want to go.
00:56:01I'll take it out.
00:56:07I'll talk to you later.
00:56:09I'll talk to you later.
00:56:11I'll leave you to Canada.
00:56:20My life has been like a long time.
00:56:24It's been a long time.
00:56:28I'll talk to you later.
00:56:31I'll talk to you later.
00:56:38It's been a long time for you to take care of.
00:56:44I'll talk to you later.
00:57:02Later.
00:57:03I'll talk to you later.
00:57:05I'll talk to you later.
00:57:08You're not a romance.
00:57:12You're a romance.
00:57:14You're not a romance.
00:57:15Then you're done.
00:57:20What? You don't get to the place.
00:57:22You're not a romance.
00:57:22Why don't you say that?
00:57:23You're not a romance.
00:57:26You're not a romance.
00:57:28You're not a romance.
00:57:35I was so happy that you never had to go together.
00:57:39You know what to do?
00:57:42I've got a grip on my skin now.
00:57:42You hold on your hand.
00:57:49I'll look at him.
00:57:53He is here, but he's the same thing.
00:57:53He wants to take care of his car.
00:57:55He may not pay for his ticket.
00:57:59You're so bad!
00:58:02You're a little bit late.
00:58:05You're not feeling like he's doing so.
00:58:07You're so sad to know what's going on, right?
00:58:09I was thinking about it.
00:58:10I'm really excited about it.
00:58:15You're thinking about it.
00:58:20I didn't care about it.
00:58:22I'm not sure about it.
00:58:23I don't care about it.
00:58:24I don't care about it.
00:58:26What?
00:58:26T-Rani 거 주먹질은 왜 하고 있어?
00:58:29좋아서.
00:58:31태균아.
00:58:35너 듣고 있지?
00:58:49그렇게 또 한 달이 지났다.
00:58:52갖다 드릴게요.
00:59:02형.
00:59:07저 오늘 소보루빵이랑 단팥빵 만드는 거 배웠어요.
00:59:11즐거워 보여서 좋네.
00:59:13형은요?
00:59:14나는 이제 연락해야지.
00:59:17우민지한테.
00:59:19어제도 그랬잖아요.
00:59:22그제도 그랬잖아요.
00:59:25저한테는 하고 싶은 거 다 하고 살라면서.
00:59:29형은 뭐가 그렇게 어려워요?
00:59:32그래도.
00:59:35지금은 상황이 다르잖아.
00:59:38꿈을 이루러 캐나다에 간 거고.
00:59:41넌 모르겠지만.
00:59:44개학기 할 때 무지 멋있거든.
00:59:45형.
00:59:47민재쌤 정말 좋아하는구나.
01:00:11여보세요?
01:00:14야, 전화한다며.
01:00:20전화한다며 왜 안 해?
01:00:23보고 싶다고.
01:00:29야, 우민지 너 내 말 안 돼?
01:00:36뭐야 지금?
01:00:39뭐 이런 미친놈이 다 있어.
01:00:41희찬아.
01:00:49야, 우민지.
01:00:50왜?
01:00:52너 방금 뭐라고 했어?
01:00:56미친놈이라고?
01:00:58그 전에 보고 싶다고.
01:01:06나도 보고 싶었어.
01:01:30뭐야 갑자기?
01:01:33온다고 말도 없이?
01:01:34You want to see.
01:01:37And you're going to study at the time.
01:01:39You're going to practice working on Canada.
01:01:42I'm not going to go to Canada?
01:01:45I'm going to go.
01:01:46I'm not going to?
01:01:48I've been doing this now.
01:01:50What are you doing?
01:01:51You know what I'm doing to work on.
01:01:55I'm not going to work on it.
01:01:58You just have to get away from me.
01:02:01You're going to have to get away from me?
01:02:02Are you kidding me?
01:02:03No, you're not...
01:02:05You're not kidding me.
01:02:07I'm not kidding.
01:02:07You're not kidding me.
01:02:08You're a really good person.
01:02:11I'm not joking.
01:02:16You're not.
01:02:18You don't have a thing.
01:02:19You don't have a thing.
01:02:21You don't have a thing.
01:02:21You're not, you don't have a thing.
01:02:28I didn't have a thing.
01:02:29I just wanted.
01:02:34No.
01:02:37That's not true.
01:02:41It's not true.
01:02:41It's not true.
01:02:41No, you're not.
01:02:44It's not true.
01:02:46It's true.
01:02:47I'm sorry.
01:02:49You're not.
01:02:50You're not going to be a chef.
01:02:54I'm sorry.
01:03:01You're not going to eat whatever you want to do.
01:03:05I don't know how much you do it.
01:03:08I'm sorry.
01:03:10I'm sorry.
01:03:12You, what are you talking about?
01:03:13I'm sorry.
01:03:14I'm sorry.
01:03:15Coffee and milk?
01:03:15Coffee and milk?
01:03:17I don't know.
01:03:18I don't know.
01:03:22I know you're a good guy.
01:03:25I'm not worried about it.
01:03:26I don't know what my words were I'm just standing there.
01:03:31I'm lying down.
01:03:33I'm lying down now.
01:03:33I don't know.
01:03:35How do you think I thought the sound is over?
01:03:38I'm lying down on the inside right now.
01:03:41It's getting there.
01:03:42Right?
01:03:43You're lying down.
01:03:45I was lying down when you're lying in a row.
01:03:47I don't know what to do.
01:03:57It's weird.
01:04:06It was?
01:04:11It was me.
01:04:13It was me.
01:04:22It was me.
01:04:23Where did you go?
01:04:24What?
01:04:25Is it cool?
01:04:27Do you like this?
01:04:28It's cool.
01:04:31I don't know.
01:04:32I don't know.
01:04:33I need to change the car.
01:04:36What car did you change?
01:04:38What car did you change?
01:04:41What car did you change?
01:04:42What car did you change?
01:04:44The car has so much so much.
01:04:47But I'm going to drive you.
01:04:50It's like a door opening and a door opening.
01:04:54You can't drive me alone?
01:04:56You can't drive me alone.
01:04:57You can't drive me alone.
01:04:58That's right.
01:04:59You're welcome.
01:05:11I'm sorry.
01:05:13We'll see you later.
01:05:18I'll get married.
01:05:19I'm sorry.
01:05:21I'm sorry.
01:05:23I'm sorry.
01:05:24I'll get married.
01:05:31I'm sorry, so...
01:05:38You're welcome.
01:05:40I didn't get married.
01:05:52You know?
01:05:53And then it would be an odd job, who knows?
01:05:56You think I think it's the only job?
01:05:58You think I think it would be a good job?
01:06:03I think it would work.
01:06:03But I think it might be a good job.
01:06:06You don't want me to think of it.
01:06:11The way I make it.
01:06:25What's your name?
01:06:2613th?
01:06:26Um.
01:06:30I'm 13th.
01:06:41What's your name?
01:06:53I'm 13th.
01:07:09야, 우민재.
01:07:10너 유학 간다며?
01:07:12응.
01:07:14캐나다로.
01:07:16그럼 뭐 보는 것도 오늘의 마지막이겠다?
01:07:20마지막?
01:07:25난 뭐 왜곡 갈 일 없으니까?
01:07:31야, 권희찬.
01:07:35뭐야?
01:07:40야, 권희찬!
01:07:45야, 우민재.
01:07:50앞으로도 열심히 하고, 어?
01:07:52내 걱정 필요 없겠지만 잘 살아라.
01:08:02그래.
01:08:04또 보자.
01:08:06우리가 운명이라면 다시 만나게 되겠지.
01:08:10그럼, 연애의 반이 왜 운명인데?
01:08:16연애의 반이 운명이면, 너는 날 떠나지 못할 테니까.
01:08:28또 보자.
01:08:29이 노래가 또다른다.
01:08:35그 노래가 또다른다.
01:08:38나는.
01:08:39그리고, 연애의 반으로.
01:08:40저는 이 노래가 또다른다.
01:08:44이런 노래가 또다른다.
01:08:49그게, 우리.
01:08:51I need you to let me know
01:08:56I'll hold you now
01:08:59I want you to
01:09:03I can't stop falling in love
01:09:05I'm in my head
01:09:07If you have one
01:09:10The animal is eating
01:09:13The animal is eating
01:09:16The animal is eating
Comments