00:13¿Qué tal? ¿Cómo están? Bienvenidos a
00:14Lenquise de esta noche. Me da
00:16muchísimo gusto, pero lo primero
00:18que me dio gusto es recibir
00:22la nueva novela de Elmer. Y luego
00:24me da mucho gusto tenerlo aquí
00:26para platicar de ella. Elmer, ¿cómo
00:27estás? Soy muy bien, gracias.
00:31A ver, Elmer, te has dedicado a
00:37esta literatura en muchos de tus
00:39libros, pero me parece muy
00:45acertado, hijo, y en estos
00:47momentos en que vivimos, que
00:49hayas construido esta novela,
00:52esta novela que es, por supuesto,
00:54una novela negra, eso es lo que
00:56quería decir en términos del
00:58género, en algo, pues que, que
01:01tiene que ver muchísimo con el
01:03país. Me acordaba algún día que
01:04decía, hace muchos años me decía
01:06Leñero, me decía, no, es que de la
01:08novela policial que es difícil en
01:09México, porque no tenemos
01:10detectives, de verdad, y si aquí se
01:12arreglan las cosas de otra
01:13manera. Bueno, ¿no? O sea, ¿cómo
01:17invitamos eso? Bueno, eso es lo que
01:21hace esta novela, es decir, no, los
01:24personajes son esos personajes
01:26cotidianos que aspiran a cosas, la
01:28sirena, que es una gran mujer que
01:31ahorita hablaremos de ella, y el
01:33jubilado, un hombre que nadie se
01:35imagina la va a ayudar en este
01:36camino. ¿De dónde sale esta idea de
01:38este país en el que vivimos,
01:39Elmar? Pues, ¿de dónde más, cómo
01:42diría? Sí, pues, bueno, lo que se
01:46oye, lo que se ve, lo que, lo que
01:49se, se lee, la, da, digamos,
01:54material para, para pensar uno en
01:57una novela como La Sirena y el
01:59Jubilado. De lo que se ve todos los
02:02días, ¿no? De una candidata que en
02:04el primer episodio y al principio
02:06de, ¿no? De su carrera le meten dos
02:09balazos, ¿no? Y que de ahí arranca
02:12todo, ¿no? Así es, la, la, decidí
02:18empezar esta novela como empiezan las
02:20series, o sea, de arriba, o sea,
02:23de qué va, y, pero también, el,
02:29para crear el personaje, como es un
02:31personaje que la, no ha tenido una
02:34vida fácil, entonces, me interesaba
02:37fijar un punto en su vida que de una
02:41vez por todas la pusieran en el
02:43contexto de lo que yo pretendía que
02:45era crear un personaje de una mujer
02:50con el valor, con la formación, con la
02:53ilusión de sobreponerse a cualquier
02:56obstáculo que le pusieran y
02:59incluyendo su salud, ¿no?
03:02Y que a lo mejor no entiende, o sea,
03:04la vida que ha tenido y su impulso y
03:06todo, pero que no acaba de entender
03:08dónde se está metiendo, ¿no? Es decir,
03:10que no lo entendía así, ¿no? Es decir,
03:12ella quiere cambiar tantas cosas, pero
03:14no entiende que este país a veces es
03:15incambiable, ¿no? O que la violencia
03:17llega pronto, ¿no?
03:18Sí, porque ella vive en la ilusión,
03:22tiene el deseo, tiene el, acuérdate que
03:25la, la, la, su ejemplo es su abuela y
03:28es como un ente mágico, su abuela que
03:31era una mujer que tenía claridad, pero
03:36digamos sobre asuntos desde un objetivo
03:40legal, desde que no te podía pasar nada,
03:43si tú te, eras, eras una buena persona,
03:46tenías buenas aspiraciones, aspiraciones
03:48que podían beneficiar a los demás, por
03:51eso desde el mismo primer capítulo,
03:53cuando ella está cayendo y dice,
03:55abuela, ¿qué es esto? ¿Qué es esto? O sea,
03:59¿qué es esto? O sea.
04:01Así es, o sea, ¿qué es esto? ¿Por qué
04:02estoy aquí? O sea, ¿qué, qué, por qué me
04:04pasó esto a mí, no? Este, porque quiere
04:08ser, ¿no? El partido democrático del pueblo
04:10bueno. Me pillaste, me pillaste.
04:16Ya te pillé por ahí. Y luego, y luego, y
04:20luego con ella está el otro personaje,
04:22el jubilado, este hombre, que ya verán
04:25por qué, ¿no? Se llama de una manera, pero
04:27se llama de otra, que está en su casa, que
04:29lo conocemos también en los primeros
04:30episodios, cuando alguien llega, oye, quiere
04:32apoyar a, ¿no? Ahí a su vecina, ¿no? Etcétera,
04:36llegan otras vecinas, etcétera, que es un
04:38hombre que ya, pues, se le dijo otras
04:40cosas en la vida, ¿no? Porque ya hizo lo
04:42que tenía que hacer en su trabajo, con
04:44guardia, etcétera, etcétera.
04:47Sí, pues, se ha jubilado, él decide
04:51vivir con una atmósfera de emoción,
04:54recordando a su mujer, el viudo, y
05:00sin complicarse la vida. Se cuida
05:03porque sabe que tiene que cuidarse, que
05:05que más vale, entre menos visitas al
05:08médico, mejor. Y la, y está en eso, ¿sí? Y
05:12de, pero ve cómo la, la vida tiene sus, sus,
05:16sus puntas de lanza, digamos, la
05:19cotidianidad tiene sus puntas de lanza, y
05:22que a veces te obliga a salir, digamos, de
05:26la zona de confort en que te encuentras
05:28para, para hacer algo, para participar, y
05:31creo que es lo que, lo que le ocurre a
05:33Néstor. Lo que impulsa. Lo que lo
05:35llevan. Exacto, lo que le impulsa, ¿no?
05:38No, pero además, ¿por qué es un hombre
05:39que lee, no? Ah, bueno, sí, es un hombre
05:43que lee, que está allí, que la, que
05:46reflexiona de vez en cuando sobre arte
05:49contemporáneo, y por su esposa, ¿no? Que
05:51era artista, y la reflexiona sobre eso,
05:55es decir, un hombre que, que la, para mí es un
05:59hombre que vive bien, porque, digamos,
06:01cuando uno, tú, tú vives una vida donde
06:03no tienes problemas con nadie, no te
06:06metes con nadie, y, y, y te, y te has
06:08establecido una relación con, digamos, con
06:12objetos artísticos, en los libros, está
06:16leyendo a Sergio Ramírez, la, eh, don
06:20Golele no sabía bailar, ¿no? Y pues está,
06:22ahí, leyendo la. Por ahí, por ahí, que, por
06:25ahí creo que de repente se acuerda de
06:27Elías Canetti, ¿no? Ah, cierto, se
06:30acuerda de Canetti, que la, de Rembrandt,
06:33creo también, es decir, es un hombre que,
06:36hay que pasar los días, las horas de
06:42vigilia de la mejor manera, ¿sí? Y todo
06:46esto porque el ambiente, o sea, porque la
06:48maravilla de la novela negra es como
06:50cuenta ambientes sociales, circunstancias
06:53sociales, cuenta la sociedad desde, ¿no? Un
06:57intento de crimen, un tal, un cual. Todo
07:00esto sumergido en nuestra política del
07:04día de hoy, ¿no? Nuestra política, nuestra
07:06violencia del día de hoy, porque me
07:08queda claro que eso es lo que querías
07:09contar, ¿no? Estos dos personajes sumidos en
07:12eso.
07:13Sí, sí, bueno, Néstor aparentemente no
07:18advierte, o no se da cuenta, o se da
07:22cuenta, pero no lo, no lo asume la, el, lo
07:25que está pasando en el país, pero
07:28Carmen Larrañaga, la sirena, sí.
07:31Sí, ella sí está consciente de, tiene
07:34aspiraciones, tiene ilusiones, tiene
07:38deseos, tiene ideas, sí, pero no tiene
07:43la plataforma.
07:44No, porque la primera bronca que se
07:46encuentra es la del partido del que
07:47quiere ser, ¿no? Insisto, la del
07:49Partido Democrático del Pueblo Bueno,
07:51que es el, de, de, de, de quien quiere
07:53ser candidata, y desde ahí, ahí empieza
07:55el lío, ¿no? Porque ahí funciona todo,
07:59¿no?
08:00Sí, pues el, el partido tiene la
08:02candidatura, pues la tiene amarrada por
08:05el, con el otro poder, digamos.
08:08Exacto.
08:09El poder, y entonces, pues, ¿qué, qué
08:13pasa? Que el, ella tiene una amiga que
08:16es muy echada para adelante, que es
08:19Choco, y Choco le dice, bueno, que te
08:22animas o no te animas, o sea, de, y
08:26ella dice que se anima, porque ella es
08:28una figura, o sea, no es inteligente.
08:31Y, y bien lo decías, Elmer, que no
08:35tenía una vida fácil, porque algo le
08:36pasa de jovencita, bastante terrible,
08:39pues, ¿no? Pero, bueno, decimos
08:41terrible, pero ¿qué pasa en este
08:43país hace muchos años, no?
08:46Pues mira, de, sí, sí, sí, porque la,
08:50dentro de las mitologías que yo, las
08:54leyendas que he recopilado, digamos,
08:56de la, de la montaña, es que podía
08:59llegar un tipo y, el, por la noche, y
09:04encendía y apagaba los fanales de, de
09:07lo que llevaba, y alguien tenía que
09:10salir, porque estaba haciendo eso, y
09:13cuando salía, pues, ya tenía que, ya
09:15decía que, ¿por qué lo hacía? ¿Qué
09:17iba? Y ese, esa camioneta que llevaba,
09:20pues, ¿qué, qué fin tenía? Eso es, yo
09:24tengo como tres registros de, de, de esos
09:26hechos, ¿no? De, claro. Es decir, que
09:29aparecían ya por en lo oscuro,
09:32y iban por la muchacha, ¿no? Iban por
09:35la muchacha, ¿no? O sea, no, este,
09:38eso pasa, pasa hoy en el país, viene
09:41pasando, ahí están los registros, etcétera,
09:43y de ahí viene, eso, eso, eso, eso
09:46también es parte de por qué ella se
09:48convierte en esta sirena, que insiste
09:50que ella puede cambiar las cosas, ¿no?
09:52Y, y se quiere meter a la política, y
09:54quiere actuar y por eso, ¿no? Y, boom,
09:56entonces se encuentra, pues, con esto,
09:58¿no? Con todo lo que le pasa.
10:00Sí, porque, ¿sabes que yo sí pienso
10:02que, que hay mujeres que tienen que
10:04tomar esa decisión? O sea, si, si
10:06tienen la posibilidad de dedicarse a
10:08la política, y la, y tienen la
10:11formación, tienen ideas, y tienen como
10:15ese sentido social, esa resiliencia
10:18con la, con la gente que las rodea, yo
10:20creo que sí tienen que intentarlo,
10:23tienen que intentarlo de, no, no solo
10:27que las señalen por lo que, la razón
10:29que sea, sino ellas tienen que
10:31intentarlo, porque yo creo que ellas
10:33son las que tienen más posibilidades de
10:35proponer las leyes de que sean de
10:37beneficio para las, las propias
10:39mujeres, porque, acuérdate que la ley
10:41Olimpia, por eso también tiene ese grupo
10:44que la rodea, ¿no? Claro, porque, acuérdate
10:47que la ley Olimpia fue por presión, y, y
10:51por presión, y qué bueno que, que, que
10:53esta joven presionó y presionó hasta
10:56que se convirtió en ley, la, pero
10:58faltan cosas, faltan cosas, dice Carmen,
11:01y ella quiere ir por ella, luchar por
11:04ella. Quiero un poco más, quiero aquí,
11:06quiero allá, y ahí se arma, eh, eh, esta,
11:09esta, esta maravilla, esta maravilla de,
11:12de, de, de, pues sí, de, de thriller
11:13político, de, esto que vas, eh, eh,
11:17armando, eh, en la forma, decidiste
11:21hacer episodios cortos, boom, boom, ir
11:23para acá, para allá, para allá, para allá,
11:25para allá, para allá, capítulos, ¿no?
11:27Cortos para llevarnos, para, para poder
11:29darnos todo eso, ¿no? Esa, digo, esa
11:32decisión es interesante, ¿no? Sí, bueno,
11:35estéticamente me gusta, porque la, da un
11:38dinamismo a la, a la historia que estoy
11:40contando, que, que es una historia muy
11:42intensa, y, y las historias intensas
11:45tienen que contarse de esa manera, ¿no?
11:47Que, que eso creo que nos los copiaron
11:49los de la imagen, los de, bueno, los de
11:52las series, y, y todos, los del cine
11:55incluso, ¿no? Entonces, eh. Bueno, no lo
11:57copiaron, lo aprendieron de ustedes. Ah,
11:59eso, me gusta eso, lo aprendieron, sí,
12:02lo aprendieron, pero eso es así, y la,
12:06del, eso ayuda mucho, digamos, a hacer
12:08una, el, el, dadas las circunstancias
12:11de, del hábito de la lectura actual en
12:14nuestro país, a que alguien pueda abrir
12:16una novela y pueda terminarla, ¿no?
12:19Pues yo creo que esta, porque así me pasó
12:21desde cuando llegó y me la puse a ver,
12:23porque ya extrañaba a un amigo tuyo,
12:25él me hallañaba. Ay, gracias, Carlos, gracias.
12:28Esto, esto, esto, esto hay que, hay que
12:31leerlo. La sirena y el jubilado, además,
12:34te ha escrito. Pues sí, ¿qué digo yo?
12:36De cómo escribe Elmer, si todos ustedes
12:38lo saben. Elmer, te mando un abrazo muy
12:40grande. Póngase a leer La sirena y el
12:42jubilado, ya está en la venta, ya lo
12:44tiene al favor allá afuera, ya está en la
12:45venta, córranme. Gracias, Elmer. Muchísimas
12:47gracias, Carlos. Hasta luego, nos
12:49vemos.
Comentarios