00:01Mein Vater und ich, wir unterstützen uns.
00:04So er unterstützt mich durch mein erstes Buch.
00:06Jetzt ist es mein Turn.
00:07Mein Turn ist...
00:08... zu gewinnen mir die Nobel.
00:10Die Nobel.
00:11Are you joking?
00:12Honey!
00:13Not at all.
00:14Ich stelle die Bioagrotech, die die Welt verändern.
00:17Ich heiße es...
00:18... der Miracle...
00:19... der Miniaturisation.
00:21Das ist das Top Secret Projekt, du hast du gearbeitet?
00:26Oh nein, Lindy.
00:30Lindy!
00:40There you are!
00:44You're okay!
00:45I am not okay!
00:48Kay!
00:58You're incredible!
01:00Are you smiling right now?
01:02Yeah!
01:03Sorry, sorry.
01:05I'm so sorry.
01:06So, this is my tiny little life now?
01:10You will be restored to regular size.
01:13I am so close.
01:15Are you really so close?
01:20Really?
01:21Trust me.
01:24I have to make things work again.
01:27We have 30 days to prove that the restoration works.
01:31Or the patent on our tech reverts to Hilton.
01:34That's me.
01:35That's insane!
01:39Let's do this thing!
01:42Help!
01:48How wrong?
01:51I am working really hard.
01:53Until you can fix me!
01:59Lindy, you are my forever person.
02:02What am I supposed to do with that?
02:03Wear it as a crown?
02:06The things we do for love!
Kommentare