00:49:21Même je suis nerveux avant ce final !
00:49:28Alors, on va commencer !
00:49:30Et maintenant, le World Tournament final match !
00:49:33C'est parti !
00:49:36C'est parti !
00:49:37C'est parti !
00:49:39C'est parti !
00:49:52C'est parti !
00:49:54Absolute implanible !
00:50:02C'est parti !
00:50:04Give up !
00:50:06C'est parti !
00:50:11C'est parti !
00:50:16C'est parti !
00:50:16C'est parti !
00:50:17Ceux qui vous présentez !
00:50:17C'est parti !
00:50:31Sous-titrage Société Radio-Canada
00:50:54Sous-titrage Société Radio-Canada
00:51:32Sous-titrage Société Radio-Canada
00:52:01Sous-titrage Société Radio-Canada
00:52:14Sous-titrage Société Radio-Canada
00:52:30Sous-titrage Société Radio-Canada
00:52:57Sous-titrage Société Radio-Canada
00:53:28Sous-titrage Société Radio-Canada
00:53:59Sous-titrage Société Radio-Canada
00:54:30Sous-titrage Société Radio-Canada
00:54:55Sous-titrage Société Radio-Canada
00:55:16Sous-titrage Société Radio-Canada
00:55:18Sous-titrage Société Radio-Canada
00:55:31Sous-titrage Société Radio-Canada
00:55:32Sous-titrage Société Radio-Canada
00:55:36Sous-titrage Société Radio-Canada
00:55:49Sous-titrage Société Radio-Canada
00:55:56Sous-titrage Société Radio-Canada
00:55:59Sous-titrage Société Radio-Canada
00:56:09Sous-titrage Société Radio-Canada
00:56:12Sous-titrage Société Radio-Canada
00:56:29Sous-titrage Société Radio-Canada
00:56:34Sous-titrage Société Radio-Canada
00:56:36Sous-titrage Société Radio-Canada
00:56:37Sous-titrage Société Radio-Canada
00:57:09Sous-titrage Société Radio-Canada
00:57:12Sous-titrage Société Radio-Canada
00:57:37Sous-titrage Société Radio-Canada
00:57:46Sous-titrage Société Radio-Canada
00:58:11Sous-titrage Société Radio-Canada
00:58:45Sous-titrage Société Radio-Canada
00:58:56Sous-titrage Société Radio-Canada
00:58:59Sous-titrage Société Radio-Canada
00:59:07Sous-titrage Société Radio-Canada
00:59:20Sous-titrage Société Radio-Canada
00:59:36Sous-titrage Société Radio-Canada
00:59:41Sous-titrage Société Radio-Canada
00:59:51Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00:03Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00:17Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00:20Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00:22Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00:28Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00:48Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00:57Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00:59Sous-titrage Société Radio-Canada
01:01:10Sous-titrage Société Radio-Canada
01:01:24Sous-titrage Société Radio-Canada
01:01:27Sous-titrage Société Radio-Canada
01:01:49Sous-titrage Société Radio-Canada
01:01:51Sous-titrage Société Radio-Canada
01:01:54Sous-titrage Société Radio-Canada
01:02:05Sous-titrage Société Radio-Canada
01:02:11Sous-titrage Société Radio-Canada
01:02:14Sous-titrage Société Radio-Canada
01:02:34Sous-titrage Société Radio-Canada
01:02:37Sous-titrage Société Radio-Canada
01:02:43Sous-titrage Société Radio-Canada
01:02:57Sous-titrage Société Radio-Canada
01:03:05Sous-titrage Société Radio-Canada
01:03:07Sous-titrage Société Radio-Canada
01:03:11Sous-titrage Société Radio-Canada
01:03:16Sous-titrage Société Radio-Canada
01:03:33Sous-titrage Société Radio-Canada
01:03:35Sous-titrage Société Radio-Canada
01:03:56Sous-titrage Société Radio-Canada
01:04:17Sous-titrage Société Radio-Canada
01:04:36Sous-titrage Société Radio-Canada
01:05:27Sous-titrage Société Radio-Canada
01:05:46Sous-titrage Société Radio-Canada
01:05:48Sous-titrage Société Radio-Canada
01:06:10Sous-titrage Société Radio-Canada
01:06:18Sous-titrage Société Radio-Canada
01:06:20Sous-titrage Société Radio-Canada
01:06:31Sous-titrage Société Radio-Canada
01:06:33Sous-titrage Société Radio-Canada
01:06:53Sous-titrage Société Radio-Canada
01:07:16Sous-titrage Société Radio-Canada
01:08:10Sous-titrage Société Radio-Canada
01:08:12Sous-titrage Société Radio-Canada
01:08:13Sous-titrage Société Radio-Canada
01:08:21Sous-titrage Société Radio-Canada
01:08:36Sous-titrage Société Radio-Canada
01:08:39Sous-titrage Société Radio-Canada
01:08:43Sous-titrage Société Radio-Canada
01:08:43Sous-titrage Société Radio-Canada
01:08:48Sous-titrage Société Radio-Canada
01:08:55Sous-titrage Société Radio-Canada
01:09:04Sous-titrage Société Radio-Canada
01:09:20Sous-titrage Société Radio-Canada
01:09:23Sous-titrage Société Radio-Canada
01:09:43Sous-titrage Société Radio-Canada
01:09:45Sous-titrage Société Radio-Canada
01:09:54Sous-titrage Société Radio-Canada
01:09:59Sous-titrage Société Radio-Canada
01:10:05Sous-titrage Société Radio-Canada
01:10:08Sous-titrage Société Radio-Canada
01:10:27Sous-titrage Société Radio-Canada
01:10:28Sous-titrage Société Radio-Canada
01:11:12Sous-titrage Société Radio-Canada
01:11:25Sous-titrage Société Radio-Canada
01:11:32Sous-titrage Société Radio-Canada
01:11:58Sous-titrage Société Radio-Canada
01:12:00Sous-titrage Société Radio-Canada
01:12:32Sous-titrage Société Radio-Canada
01:12:36Sous-titrage Société Radio-Canada
01:12:43Sous-titrage Société Radio-Canada
01:13:07Sous-titrage Société Radio-Canada
01:13:35Sous-titrage Société Radio-Canada
01:13:52Sous-titrage Société Radio-Canada
01:14:12Sous-titrage Société Radio-Canada
01:14:32Sous-titrage Société Radio-Canada
01:15:01Sous-titrage Société Radio-Canada
01:15:04Sous-titrage Société Radio-Canada
01:15:13Sous-titrage Société Radio-Canada
01:15:48Sous-titrage Société Radio-Canada
01:16:23Sous-titrage Société Radio-Canada
01:16:53Sous-titrage Société Radio-Canada
