[ENG] EP.55 First Man (2025)

WatchAsia

Watch [ENG] EP.55 First Man (2025) - WatchAsia on Dailymotion

Transcript

00:04No, it'll go down.

00:05Oh, my!

00:06Oh, my!

00:07Hey, your mom is slug!

00:10Your mom is slug!

00:12Your mom is slug!

00:12I guess you're just going to throw it on your tail.

00:14Oh!

00:14No, you're lying!

00:15Oh, no!

00:16No, you didn't fall into it!

00:17I mean, what?

00:21You say?

00:22Oh, no, so.

00:23Your mom had 30 years of death?

00:24Of course, you brought usせて him to me?

00:30Why did you get on?

00:31What's wrong with you?

00:32What?

00:32Is it right now?

00:35He's got married to us and then

00:37what he wants to do to us?

00:39What?

00:39Is he gone wrong?

00:41See you here?

00:43Where is he?

00:44What else is not sitting here?

00:45What are you looking at?

00:47You're straight away, right?

00:51Move away!

00:52Get off your butt!

00:54Don't you?

00:55I'm so scared!

00:56Kim.

01:00Yes!

01:01Yes!

01:03Yes!

01:04Yes!

01:06Yes!

01:07Yes!

01:08What?

01:10What?

01:11Yes!

01:18경빈!

01:19경빈!

01:20Two more times, 남의 가슴을 못 박지 마라, 어?

01:23남의 눈에 눈물 흘리게 하면 네 눈에선 피눈물 흘리게 될 거야

01:27아, 아!

01:30어유씨...

01:31아!

01:33으아!

01:35으아!

01:36아이씨, 나와!

01:37저거야, 잡아!

01:39빨리 1번!

01:40α!

01:41엄마, 이게 무슨 일이야?

01:44어!

01:44아, 이게 무슨 시큼한 냄새야?

01:46아아!

01:47아우!

01:49우아!

01:51진짜 미친!

01:52아!

01:53아, 이게 뭐야, 진짜 미친 여자네

01:56Oh, my God!

01:58Oh, my God!

02:03Oh, my God!

02:04Where did you go?

02:08Where did you go?

02:31Oh, my God!

02:32Oh, my God!

02:33Oh, my God!

02:37Oh, my God!

02:38Is this the next step?

02:38Oh, my God!

02:39Got your head!

02:46Oh, my God!

02:47Ah, I'm sorry!

02:48Oh, my God!

02:52Oh, my God!

02:53Oh, my God!

02:59I'm not sure.

03:00Well, I'll be fine.

03:02I'm so proud of you.

03:03You're so proud of me.

03:08I'm so proud of you.

03:11But we're...

03:12Where are we?

03:14Well, I don't know.

03:17I'm so proud of you.

03:18I'm so proud of you.

03:21I guess I would have to go to the hospital.

03:24I don't know, right?

03:25I'm sorry!

03:27This is a bad thing.

03:30I don't know about how much money is going to be.

03:33I'm sorry.

03:35See you?

03:38What?

03:42Oh, money is so painful and I can't trust you.

03:47Don't worry about it.

03:49We're going to get out of the way to finish it.

03:52We're going to leave it.

04:07Don't let you go. It's hard for you to end up.

04:22If you don't want to take a hold of me, you'll be able to take a hold of me.

04:29You'll be able to take a hold of me.

04:30You'll be able to take a hold of me.

04:31I'll do it.

04:34Yeah, I got it.

04:35Mom!

04:37Mom, this one!

04:38Mom, what are you doing?

04:40What are you doing?

04:42Mom, it's on the internet.

04:44What?

04:53This is...

04:57I'm sorry, it's so much for you.

04:59I can't...

05:00I'm sorry...

05:00I can't...

05:02I can't...

05:03I can't do it.

05:05I can't do it.

05:07I can't do it.

05:08Yes, I can do it.

05:08Because my mom's a doll...

05:09I can't do it.

05:10I can't do it.

05:22Mom...

05:23What's the case?

05:23You know what he is doing?

05:27You're cheating

05:28You're cheating

05:30I'm cheating

05:31You're cheating

05:32Once again, it's right

05:32It's not so bad

05:43What's it?

05:48What's it?

05:49You're not going to...

05:51You were going to find me in the car?

05:54You were going to go to the coffee shop and then you get out of the way.

05:57You were going to get out of that situation?

06:00Well, you won't have a point in the car?

06:04You're gonna get out of it?

06:06Oh?

06:09You're not going to die. You're going to kill me!

06:12Then, you're going to get out of it!

06:13You're not going to die.

06:15I'm going to die.

06:17I'll solve it.

06:19You're not going to die!

06:23No!

06:26No!

06:27I'm gonna die!

06:33I'm not going to die!

06:36I'm not going to die!

06:39I'm still going to die.

06:43I'll wait to see you later.

06:48I'll wait to see you later.

06:50I'll wait to see you later.

07:09네, 화영 씨.

07:11교수님, 그런 쪽지를 보내시면 어떡해요?

07:15쪽지요? 제가요?

07:16교수님 만나러 커피숍 갔다가

07:18왠 막대먹은 아줌마한테 오해받아

07:20머리채 잡히고

07:21막걸리까지 뒤집어 쐈다고요.

07:24아, 망신망신.

07:25이 망신 어떻게 할 거예요? 네?

07:27화영 씨, 잠시만 진정 좀 해봐요.

07:30그게 무슨 소리예요?

07:31예? 절 만나러 커피숍에 가다뇨?

07:34전 그런 연락 한 적이 없는데요.

07:36제 사무실에 쪽지 두고 가셨잖아요.

07:39어쨌든 오셔놓고 왜 또 와서는?

07:41아니, 저 지금 막 학교에서 돌아오는 길이에요.

07:44드림호텔은 들릴 시간도 없었거니와.

07:46화영 씨가 거기서 그렇게 억울하게 당하는데

07:50설마 그걸 그냥 보고만 있었겠어요?

07:54화영 씨, 어디 다친 데는 없어요?

08:00마실장.

08:02여기서 뭐해요?

08:05대표님 안에 계시죠?

08:09알았어요.

08:11다시 연락 드릴게요.

08:17가만.

08:18강 교수가 보낸 게 아니라면

08:21대체 누가 그런 일을 한 거야?

08:35아, 어디서 누룩 냄새가.

08:41아, 별일 아니에요, 강권.

08:45아직도 냄새가 나나.

08:46서린아.

08:48엄마 치고 올 동안 강권이랑 얘기 좀 하고 있어.

08:51응, 알았어.

08:52얼른 다녀와.

08:53누가 보면 술독에 빠진 줄 알겠어.

08:57그런 거 아니에요.

08:59오연마요.

09:09대표님한테 무슨 일이 있었던 겁니까?

09:12글쎄요.

09:14제가 좀 바빠서.

09:16정말 기억상실증이에요?

09:19내가 누군지도 기억 안 나요?

09:21기억을 해야 하나요?

09:24뭐, 그건 아니지만.

09:27그럼 전 이만 가볼게요.

09:33뭐야?

09:34나 그렇게 귀찮게 쫓아다니던 사람이.

09:38말투도 괜히 공손해진 것 같고.

09:41이상하네.

09:47강진호 셰프님이.

09:49혹시 내가 서린이 아닌 걸 눈치채면 어떡하지?

09:52다들 눈치채기 전에 얼른 차영양이 아빠를 죽였다는 증거를 찾아야 해.

10:12백호 씨.

10:15안녕하세요.

10:18아주머니 말씀 좀 묻겠습니다.

10:20네.

10:21여기 혹시 한 달 전쯤인가 도시락 떨어지는 게 있으신데요?

10:25도시락이요?

10:26반찬가게에서 만든 도시락인데 너무 맛있다고 소문이 나서 혹시 아시는지 물어보는 거예요.

10:33맛있는 거면.

10:34아, 그 임원 주차장 기둥 뒤에 놓여있던 그 도시락 말인가?

10:39아니, 먹어 보셨어요?

10:42아니, 먹어 보셨어요?

10:42예전에 김 씨 아줌마가 누가 두고 간 건지 모르겠다고 가지고 와서 우리가 나눠 먹었어요.

10:48아, 근데 둘이 먹다 하나 두고도 모를 맛이더라고.

10:52아, 그게 임원 주차장에 있었어요?

10:53네.

10:54임원 주차장 기둥 뒤에요.

10:56지하 3층에 있던데 임원 주차장은?

10:59혹시 그 도시락이 어디 건지는 모르시고요?

11:02우리 아빠가 가져왔던 도시락이야.

11:05우리 아빠 도시락이 맞을 거야.

11:06그 최 대표님한테 임원 주차장 CCTV 좀 보여달라고 할까?

11:16우리 서린이는 출근해서 잘 하고 있나 물을겠구만.

11:22여보, 걱정할 거라 하세요.

11:25서린이가 언제 회사 생활에 충실했다고.

11:28뭐?

11:30아니, 그렇다는 얘기죠.

11:33그래서 잘 놀고 있을 테니 걱정 마세요.

11:51양월자 씨?

11:53아, 네.

11:55저번에 임원 주차장에 있던 도시락 나눠 드셨다고 했죠?

12:00네.

12:10양말자 청소부 자르세요.

12:14아니, 왜요?

12:16이유가 필요해요?

12:19예, 알겠습니다.

12:28네, 대표님.

12:30전에도 말씀드렸다시피 임원 주차장 CCTV는 말끔히 처리해서 흔적도 없습니다.

12:36그리고 그 청소부는 바로 처리했습니다.

12:39다시 말 나오지 않을 겁니다.

12:40제가.

12:41응, 그래.

12:43알았어.

12:47CCTV가 시간이 꽤 지나간 거라 알아보는데 시간이 좀 걸린다는데.

12:52내가 책임지고 알아봐 줄게요.

12:55꼭 좀 부탁드리겠습니다.

12:56걱정 말아요.

12:58근데.

12:59요새 자주 보네요.

13:02내가 말했을 텐데요.

13:03나 바쁜 사람이라고.

13:05아.

13:06그.

13:07죄송합니다.

13:15여기 자주 와야겠어요.

13:17야채도 신선하고 종류가 다양해서 마음에 드네요.

13:21회식하기도 좋겠어요.

13:21아유, 감사합니다.

13:23정님.

13:24다음에 또 와주세요.

13:25그럼.

13:25많이 가세요.

13:27안녕히 가세요.

13:33태평아.

13:34알아봤어?

13:36장미가 누굴 만나러 왔었는지.

13:38어.

13:39아, 그건 아직 모르겠어.

13:42누나.

13:43그 혹시 장미 친구 중에 이름 아는 애 있어?

13:46장미 친구?

13:48글쎄.

13:49걔가 늘 일하고 엄마들 보고 하느라.

13:51친구 만날 시간이 없긴 했지.

13:54그치?

13:56딱 한 우리 장미.

13:59응.

14:03오키토끼다.

14:05할머니 예쁜 곤주님을 그렸네?

14:09오키토끼는 스키 딸이다.

14:11공주님이다.

14:12뭐야 엄마?

14:14장미랑 누나도 그린 거야?

14:15누나를 이렇게 예쁘게 그려줬어?

14:17웬일이래?

14:18태평이 바보다.

14:20오키토끼 그린 거다.

14:22그래.

14:23장미이 그린 거구나.

14:25알았어.

14:27알았어.

14:33벌건 대낮이자 내놔 빌려 이따 호텔을 불러낼 거냐?

14:36아, 이거 씨.

14:37아, 아니에요.

14:37살이 잘못 보였는데 이거.

14:38놔.

14:39놓으세요.

14:42아.

14:422년.

14:43남편 없이 30년간 수절했다며?

14:45그럼 긴 긴마 외로워서 얼마나 몸부림쳤겠어.

14:49그래서 이 남자 전 남자 아우남자를 호텔로 불러들인 거냐고.

14:51그 이상한 아줌마가 날 다른 사람과 착각한 게 아니었어.

14:56날 타겟으로 삼았어.

15:00강 교수가 쪽지를 갖다 둔 게 아니라면 그럼 누구지?

15:08오늘 내 사무실에 출입한 모든 명단 다 뽑아놔.

15:11몇 시 몇 분인 것까지 싹 다.

15:19장미 씨.

15:21나 여기 있어요.

15:23내 목소리 들리죠?

15:24장미 씨 이렇게 만든 사람은 붙잡아서 자백 받았는데.

15:28왠지 아버님 사건처럼 뭐가 뭔지 모르겠어요.

15:34분명히 장미 씨 외에 다른 한 명이 같이 다쳤었는데.

15:38좀 이상해요.

15:40장미 씨.

15:42대답 좀 해줘요.

15:44사고 나던 날 누굴 만났었는지.

15:47한강에서 왜 그렇게 괴로워했었는지.

15:55오늘 회의는 드림 리조트 F&B 1차 실무 컨셉 정리입니다.

16:01저희 식음료 쪽에선 이번 리조트 F&B 컨셉은 로컬 프리미엄으로 잡았습니다.

16:07지역 농산물과 제철 식재료를 활용한 파인다이닝과

16:11캐주얼한 로컬 마켓형 식음료 공간을 함께 구성할 예정입니다.

16:15특히 산재직송 셰프 테이블은 핵심 상품으로 구성 중이고요.

16:21무슨 소리를 하는 건지 하나도 모르겠네.

16:30마 실장님.

16:33강분이랑 단돌이 있을 기회를 줄 테니까 기억 돌아오면 나한테 빚진 거 잊지 마요.

16:39응.

16:42본부장님.

16:43저는 본사 허출이 있어서 먼저 들어가 보겠습니다.

16:46오늘은 두 분이서 말씀하시고 전 내일 합류하겠습니다.

16:50그래요?

16:51본사 들어가 봐야 한다고 하니 어쩔 수 없죠.

17:02마 실장.

17:05나랑 진 팀장이랑 나눈 얘기.

17:08알아들어요?

17:10응.

17:11당연하죠.

17:12저를 뭘로 보는 거예요?

17:14그럼 초기 투자금 대비 수익률 분석도 가능하겠네요.

17:27나가봐.

17:33두 시 전에 왔다 간 인간이 누구야.

17:36누구냐고.

17:41서린이?

17:43서린이가 이 시간에 왔다 갔었던 거야?

17:57아, 다행이다.

18:00점이 있는 거 보니 우리 서린이가 맞네.

18:06확인했잖아, 재화요.

18:08서린이가 맞아.

18:09오장민 절대 아니야.

18:15If it's a guy, it's a guy that's 5.

18:25Why? Why do you see it?

18:28I don't believe you.

18:30I don't believe you.

18:32I don't believe you.

18:33I don't believe you.

18:37기억상실이 되면 이렇게 순한 양으로 변할 수 miss?

18:45Com, 사는 구분하시죠.

18:47지금 일하고 있는 거 아닌가요?

18:50그러게요.

18:52일하고 있는데

18:54계속 설� Crossing를 쳐다보게 되네요.

18:56웃기네요.

18:57지금 뭘 하는 거예요?

18:59내가 웃기다는 거예요?

19:01아 denote 기가 벅겨...

19:08I asked him how you can't answer the question.

19:14What do you think is that the stock market has been able to do it?

19:18I...

19:21I...

19:22I...

19:23I...

19:24I...

19:28I...

19:29I want to respect you in the background.

19:33You must have a good number.

19:37If you haven't seen it,

19:37you can't see it please.

19:38I just don't know if you are the only ones watching you.

19:40You don't know anything about it.

19:42You don't know anything about it.

19:47I'll do it for you.

19:50I don't know anything about it.

19:52I think he's so cool.

19:55I know everything you've been in the past.

19:57I haven't thought that much.

19:57I don't know what he said.

19:59I don't know what he said before.

20:04I'm going to talk to my mom.

20:06I'll talk to my mom.

20:09I don't know what he said.

20:10Can't do anything.

20:20Oh, Jackme.

20:21You're a maurine.

20:24You're not supposed to de-do not do.

20:34Almost can't do my place.

20:37I'll tell you what he's doing.

20:38I'll tell you what he's doing.

20:46I'll tell you what he's doing.

20:48He told me the two hours ago.

20:54He's a victim to me.

21:06Look at this, it's our 설인이.

21:09I'm not sure.

21:12Why did you get that message here?

21:18But if...

21:19It's a friend of mine, that's a friend of mine.

21:23What?

21:25I didn't see the hospital in the hospital.

21:28I didn't see it.

21:30But you didn't see it in the hospital.

21:33Yes, I can't see that.

21:34But I don't think I can't believe it.

21:37I don't think I can't believe it.

21:46I don't think I can believe it.

21:49I'll check it out.

21:51I'll check it out.

22:04Are you going to leave a break?

22:07Where are you going?

22:10Why?

22:12Is your wife going to take a break?

22:14Oh, this guy.

22:17I'm going to get married.

22:20What are you talking about?

22:22We're going to get married to a girl.

22:25She's a girl.

22:27She's a girl.

22:28The guy is a girl.

22:30Ah, Ben.

22:33You're all inside.

22:37Ben, Ben.

22:40I love her.

22:41She was taking the money to a guy.

22:44She's a girl.

22:45She would be more important.

22:48Ben, it's your heart.

22:51There's someone who's there found a place.

22:55Who's there?

22:56Do you know what?

22:57I'm a dad, I'm a person that I think is a nice guy.

23:00He doesn't even know his own life,

23:02but the guy who doesn't know his own,

23:05he doesn't know...

23:06I'm sure he's a guy who is a person.

23:11How do I know you're a person in love,

23:13so, I'm so confused.

23:24Oh, the way are you?

23:26I'll eat the dinner, too.

23:30Let's eat the dinner, two of them.

23:37Why would you like to eat the dinner?

23:39I'll eat the dinner.

23:40You're not going to eat the dinner with my dad.

23:44I want to eat the dinner with my dad.

23:48I'll eat the dinner with my dad.

23:55I'm going to go.

23:55You're going to stay on me there.

24:02I'm going to stay here.

24:05I'm going to stay here for a while.

24:06Hey, Gio, I'm going to stay here.

24:07Hey, Gio, it's my name.

24:08It's from Jinwhuncu.

24:09Hey, who is?

24:10Hi.

24:12Where did you go?

24:15I came to my house.

24:17I was going to go to the club with my friends.

24:18My friends, I said to them that they didn't get me.

24:21That's what I did.

24:21I'm not sure...

24:23I'm not sure...

24:26It's not too bad.

24:28I'm not sure.

24:30We're all together.

24:31We're all together.

24:34I'm not sure.

24:35I'm not sure.

24:36Can I sit down?

24:39Yes.

24:40I'm not sure.

24:48How do you feel?

24:49What are you...

24:50She's just...

24:50I'm not sure.

24:52I'm not sure...

24:54I'm just so...

24:55I'm not sure...

24:56I'm not sure...

24:57I'm not sure...

24:58I'm not sure.

24:59I can't see that...

25:05I think you're good, you're good.

25:09I think you're good.

25:11You're good, you're good, you're good, you're good.

25:13You're good, you're good, you're good.

25:14And you're a dream group?

25:16You're a dreamer?

25:18Oh, my God.

25:20I'm so confident in this.

25:21You're a good one.

25:24You're a bad one.

25:24I'm so proud, 어머니.

25:28I'm going to get you?

25:30She's a good one.

25:31You're a good one.

25:32You poor Eine.

25:33Hey,

25:34let's go.

25:36Diablo, consequences.

25:36I was told she would be underneath me will be near a movie.

25:40Which would give her a dinner?

25:43Anything?

25:45It needs to hit the vibe.

25:48Yes, because I don't have a dinner yet one.

25:52Hey,

26:01I'm sorry.

26:02There's a lot of people who are here.

26:05Ah...

26:06Oh...

26:09Oh...

26:10Oh...

26:15Oh...

26:15Where did you go?

26:29No, no.

26:30설마, 나를 의심한 건가?

26:41서린이는?

26:42좀 전까지 강본이랑 같이 회의하고 있었습니다.

26:45그래.

26:46얼른 가서 오자미 부터 확인해보면 알게 되겠지.

26:51나 먼저 가 있을게.

26:52Yeah.

Category

Transcript

Comments

Recommended