00:03Jack?
00:06You jerk!
00:08I spent the whole year looking for you
00:10and you were just out here having fun with...
00:13whoever that is.
00:14Are you talking about me, sweetheart?
00:17I'm sorry about this.
00:18I'll deal with them.
00:20It's my past. I'm done with it.
00:21Why are you whispering to her?
00:23I was worried sick about you.
00:25Really? Because before this,
00:27every minute we spent together
00:29you couldn't have cared less about me.
00:31Hey, hey!
00:33Take it easy with her, brother.
00:35Because we are together now.
00:37Wedding's coming up. You're not invited.
00:45Huh.
00:47Good for you two. Nice match.
00:49You deserve each other.
00:50What's that supposed to mean, brother?
00:52You're just jealous of me and Randy.
00:54Ever since that night,
00:55he saved me from that jerk.
00:58Do you still believe he was the one who saved you?
01:02No!
01:05No!
01:05No!
01:07No!
01:10No!
01:11No!
01:11Hey, hey, hey! It's okay. It's okay.
01:13It's okay. You're safe. You're saved.
01:17You're safe now. It's okay.
01:18You saved me.
01:20Of course I did. Of course I did.
01:22Because I'm no covert.
01:24You're safe now.
01:28Yeah. I saved her.
01:31Got a problem with that?
01:32Hey, hey, man. Take it easy, alright?
01:34Do you know that he can put you into ICU?
01:36Shut up, you chicken.
01:44Don't you dare touch me.
01:46Do you have the slightest idea who I am?
01:49A liar and a creep.
01:51Unless something changed.
01:52Yes.
01:53Weird sense of humor.
01:55Missed it big time, but no.
01:56I am our mayor's personal bodyguard.
02:00You mean my dad's bodyguard?
02:02If you were our mayor's daughter,
02:06I would have seen you at least once.
02:08So cut the crap, please.
02:10Your mother was right, Jack.
02:12You're still a pathetic liar.
02:14And you found yourself a trap to match.
02:19You could have just apologized and come back home to your family.
02:23You're not my family anymore.
02:25You know, screw you.
02:27You are nothing.
02:28You were always nothing and you will always be nothing.
02:31I will be at VIP reception with the mayor meeting Iron Fist himself.
02:37What about you?
02:38Oh, probably you will be sleeping somewhere in a ditch.
02:41Poor boy.
02:44Actually, we are going to be at that reception, too.
02:48Listen to me carefully.
02:49Don't you dare show up there and ruin everything for me.
02:53Trash like you won't even get past the entrance.
02:57Come on, honey.
03:02Randy, can I have your scarf, please? I'm cold.
03:05Not now!
03:06You should have dressed better, you clots.
03:11Well, you know, it was the right moment to tell them that you are Iron Fist.
03:16Yeah, but then we'll miss the chance to see the look on their faces at the party tomorrow.
03:26I can't believe I'll see Iron Fist in person.
03:29We have to get a photo with him.
03:30He's a star.
03:32They won't let regular people near him.
03:35Regular people? No.
03:36But the mayor's personal bodyguard might be able to arrange something.
03:41Really?
03:41Mm-hmm.
03:42Randy, you're amazing.
03:43I know.
03:44Not like your useless brother.
03:48Oh, God. No way.
03:52What the hell are you doing, Ira?
03:55I warned you, if you show up, you'll get what's coming.
03:59Sure.
04:00But I decided to take the risk.
04:03But you're green in it.
04:05You think it's funny showing up like this to humiliate us in front of the mayor's family.
04:10We were doing just fine without you.
04:14You see, my little brother, the losers without invite, like you, they just simply don't belong here.
04:21So I'm sorry, but I'll have to throw the rubbish out.
04:28I don't need an invitation because this party is in my honor.
04:34Your honor?
04:35Are you insane?
04:37It's for Iron Fist?
04:40Exactly.
04:41You see, I am Iron Fist.
04:52You really think you can come here and wave this rag right into our faces and we're gonna believe that
04:59you're Iron Fist?
05:00Brother, don't humiliate yourself.
05:05You know what's the problem?
05:06The problem is that you can buy this rag in every souvenir shop for exactly 10 bucks.
05:14Uh-huh.
05:14Every time I think you can sink any lower, still somehow you find a way to humiliate yourself.
05:24Enough joking around. It's time for you to leave.
05:27Jack, he's not going anywhere.
05:29A charity girl can't start without its main stall.
05:33What?
05:34And who might you be?
05:37That's his new broken side piece.
05:40He dragged her in here with him.
05:42Him.
05:43Beg me a pardon.
05:44Broke?
05:45Shh.
05:46This is an official event.
05:47We don't do Panda House for beggars.
05:50So shut up!
05:51Get out of here.
05:53You good?
05:54Yeah, I'm good.
05:55Didn't hurt anything.
05:57No thanks, huh?
05:57I'm really good.
06:00I can put on your little insults for as long as you want.
06:04But you don't get to lay a hand on Samantha.
06:06What are you gonna do? Are you gonna hit me? Are you? Punch me?
06:09Yeah!
06:10Yeah?
06:11But not here.
06:15Over there.
06:17You've been threatening to beat me up your whole life.
06:21So let's get to the ring and I'll give you that chance.
06:24You actually wanna box Randy? He'll kill you.
06:28Don't worry. I'll take it easy on our little princess.
06:31Cause it's finally time to teach him a lesson.
06:35You ready? Ready?
06:36Good. See ya.
06:39Out of your mind.
06:42Poor brother.
06:43He has no idea he's about to step into the ring with Iron Fist himself.
06:55Are those breast knuckles?
06:57Yeah.
06:57That's not fair.
06:58Who cares?
07:00Remember.
07:01He asked for this.
07:03Yes.
07:08Wait.
07:09That's Jack.
07:10That's his body?
07:12Nonsense.
07:13He just probably did some push-ups before.
07:15You know, just to look pumped up.
07:20What is he doing?
07:21The bell hasn't even run yet.
07:23Do you like my punch, huh?
07:25It hurts, doesn't it?
07:26Huh?
07:28Oh, you want more?
07:29You're gonna get more.
07:30Come on, Jack!
07:31No!
07:32Come on, Jack!
07:36Hit him!
07:37So you still think I'm a loser?
07:39Why is he so fast?
07:40Well, you were laughing at him.
07:41He was spending all his free time in the gym.
07:43So what?
07:44No matter how much he trades,
07:46a loser like him will never beat Randy.
07:48It's nonsense.
07:49Really?
07:50Yeah.
07:51Alright then.
07:52Time to show you who's who.
07:54Yeah!
07:54Show him!
07:55Oh no!
07:56Randy!
08:02Stop!
08:04Hold it right there.
08:07Oh, Mr. Mayor.
08:10I'm terribly sorry.
08:12Worthless son Jack just tried to ruin the evening.
08:15Sorry.
08:16Worthless?
08:17Yeah.
08:17How dare you call Iron Fist that?
08:19This young man is the hero of our city.
08:25So, Jack really is Iron Fist?
08:30Yes.
08:31The only worthless loser here is Randy.
08:36My daughter called me and told me everything he pulled.
08:38Yeah.
08:39Thank you for reaching so fast, Dad.
08:41Dad?
08:42Is she really the mayor's daughter?
08:44Oops.
08:45It was just a misunderstanding.
08:48I...
08:48I just thought...
08:50You thought Jack is some weakling?
08:52You can beat out without consequences?
08:55No.
08:56Well then.
08:56Let's continue.
08:57Round two!
08:58No!
08:59No, no, no!
09:00No, no, no, no!
09:01Brother, brother, just...
09:02Please, please.
09:03Have mercy on me.
09:04I'll change.
09:05Brother, forgive me.
09:07I will change.
09:09I swear.
09:11Yes, I swear.
09:12Brother, please.
09:15Fine.
09:18A world champion wouldn't hit a man when he's down.
09:21But remember, you promise.
09:31Jack.
09:34Jack, be careful!
09:42I've always wanted to do that.
09:44Jack.
09:46Son.
09:47Forgive us.
09:48We really didn't know who you were.
09:51Yes, because of Randy's life, we never even imagined that you turned out to be a world's champion.
09:56You only ever believed him.
09:58Even when he started that fire and blatant it on me.
10:01Yeah, but everything will be different now.
10:05Now we know the truth.
10:07And now I know that it was you who saved me from that thug back then.
10:11Deep down I always felt it because I love you.
10:15Come on, son.
10:16Come back to the family.
10:18You know, we'll take you back in and forget everything.
10:22Everything.
10:30I'm sorry, but I already have a family.
10:35One that cares about me no matter what.
10:44I know we only just met, but my heart feels like it's known you forever.
10:51Samantha, I love you.
10:57Jack.
11:13Sir, I...
11:15I'm sorry, I...
11:16I hope you don't mind.
11:18It would be an honor to have you as my son-in-law.
11:22Jack.
11:25I finally found myself.
11:27And found people who see a person in me.
11:30Not a failure.
11:32I don't have to prove I'm worthy of love anymore.
11:36I just live it.
11:38Every day.
11:40With those who actually know how to love.
11:43Go tax.
11:43Go...
11:43Go!
11:45Go!
11:46Go!
11:47Go...
11:48Go!
11:50Go!
11:50Go!
Comments