00:00NİKAHNIZ TAMAMINA ERDİ
00:04NİKAHNIZ TAMAMINA ERDİ BU YÜZDEN DE BUGÜNDEN İTİBAREN KARI KOCASINIZ
00:26Birbirimizden bir şey saklamayacağımıza dair söz vermiştik.
00:30Birbirimize güveneceğimizi söylemiştik.
00:33Şimdi ayağa kalkın ve büyüklerinizden hayır duası alın.
01:08İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:26Aman tanrım az önce uğursuz bir olay önlendi.
01:31Böyle nereye dalıp gittin kızım?
01:32Bu düğüm aranızdaki bağı temsil ediyor.
01:36Asla kopmaması gerek.
01:43Düğüm çözüldü.
01:45Bunun anlamı ne?
01:47Tanrı'dan bir işaret mi bu?
01:49Ailemi öldüren kişi yoksa var mıydı?
01:53Hayır.
01:54Bu gerçek olamaz.
01:58Bir şey Ridima'yı rahatsız ediyor.
02:01Çok dalgın görünüyor.
02:12Hep mutlu olun.
02:31Bütün bildiğim bu.
02:33Her şeyi hiç söyledim.
02:34Hepsi buydu.
02:35Ama söylediklerin bana yardımcı olmuyor.
02:38Bence biraz daha düşün.
02:41Kızları var mıydı?
02:44Hayır.
02:46Kızları falan yoktu.
02:48Başka hiçbir şey bilmiyorum efendim.
02:51Lütfen bırakın gideyim.
02:56Gerçekleri söylemiyorsun.
02:58Şimdi bana bilmek istediğimi söylemeyi denesen çok iyi olur.
03:02Her şeyi anlatacağım efendim.
03:10Başla.
03:11Angra çoktan başlayan bu oyunu durdurmamız artık mümkün değil.
03:15Ridima farkında.
03:20Tüm detayları biliyor mu?
03:22Bilmiyor.
03:23Ama bir şeyler bulmuş gibi.
03:27Gerçeği öğrenmesi için de bu kadarı yeterli.
03:32Bu yüzünden bile görünebiliyor.
03:35Şu anda gerçeği biliyor olsaydı sessiz kalmazdı.
03:47Tam düğünümüzün ortasında bunu nasıl öğrendiğini çok merak ediyorum.
03:53Ne kadarını öğrendiğini şu an hiç bilemiyorum Angra.
03:57Yine de.
03:58Az da olsa bir şeyler öğrenmiş olduğu apaçık ortada.
04:13Gerçeğin hepsini bilmiyorum.
04:16Nasıl bir sır bu?
04:18Yoksa kabir doğru mu söylüyordu?
04:23Benim bunu öğrenmem lazım.
04:26Artık kimseden şüphelenmek istemiyorum.
04:28Hemen kabir aramam gerekiyor.
04:32Harika.
04:33İnanılmaz.
04:35İnanılmaz.
04:36Gidebilir miyim?
04:37Evet gidebilirsin.
04:42Teşekkür ederim.
04:48Ah!
04:59Gitmene izin vermek, arkada bir tanık bırakmak demek.
05:04Buna izin veremem ki.
05:38Kabirle konuşmam lazım.
06:17Kardeşim, benim gerçek kardeşim, sana minnettarım. Sen olmasaydın planın başarılı olamazdın.
06:28Vansh'ın elleri temiz değil. Bir söz vardır. Kaderden kimse kaçamaz. Ve bu söz yerinde söylenmiş.
06:36Daha gençken çok sevgili Vansh abim büyük bir kazada bir çifti öldürmüş.
06:44Ve bu yüzden de hapse girdi. Çocuk cezaevinde 4 sene kaldı.
06:52Ne zaman oldu?
06:5396 yılıydı.
06:55Demek 96 yılı ha?
06:58Bana bu yılı söyleyince planı yaptım. Ne yapmam gerektiğini anladım.
07:03Önemli bir tesadüf. Ridman'ın ailesi büyük bir kazada hayatını kaybetmişti.
07:11Aynı yıl, 96 yılı.
07:14Bu inanılmaz.
07:18Mesele şu, bir insan sırılsıklam aşık olsa bile aşkı nefrete dönüştürmek çok zor değildir.
07:27Eğer yine aynı insan bir şekilde bir gün sırılsıklam aşık olduğu o insanın ondan çok önemli bir şey aldığını öğrenecek
07:37olursa,
07:39Ailesinden bahsediyorum.
07:41Ailesinden bahsediyorum.
07:42Ben bu tesadüfü kullandım işte.
07:46Basit ama ölümcül bir plan yaptım.
07:49Plan da Ridman'ı onun ailesini öldürenin aslında Vansh olduğuna inandırmak.
07:55Yapmamız gereken de bu.
07:59İtiraf etmeliyim, kusursuz.
08:04Şimdi de şununla mı ilgilensek?
08:25Ridman! Hadi çabuk!
08:53İtiraf etmeliyim, kusursuz.
08:53Ne yapıyorsun?
08:54O memur nerede?
08:56Doğruları istiyorum.
08:57Her şeyi duymak istiyorum.
08:59Ben hiçbir şeyi yarım bırakmam dedim sana değil mi?
09:02Zor oldu.
09:03Ama ondan gerçeği bütün detaylarıyla alabildim.
09:17Ama Ridman, gerçeğin acı dolu olduğunu bilmiyordum.
09:25Nasıl?
09:26Vansh'ın karıştığı o kaza ve o gün ölen bir çift vardı ya.
09:36Senin annen ve babandı.
09:45Vansh'ın senden sakladığı şey de buydu.
09:54Bu, bu doğru değil.
09:56Vansh bunu yapmaz.
09:58Memur nerede?
09:59Bana gerçeği anlatmalı o.
10:00Ridman, dur.
10:03Memur çoktan buradan gitti.
10:06Burada kalması çok riskliydi.
10:08Vansh anlarsa onu öldürebilirim.
10:11Şu an bana inanmak istemediğinin farkındayım.
10:14Sana bir şey göstereceğim.
10:18Gördüğünde de saklı olan gerçek gözünün önüne serilecek.
10:32Gerçek şu ki, sırf Bansh yüzünden öldüler.
10:37Ölen insanlar da Ridman'ın ailesi.
11:07Ölen insanlar da Ridman'ın ailesi.
11:20Kestik.
11:22Sırf Bansh yüzünden ölen insanlar da Ridman'ın ailesiydi.
11:28Sırf Bansh yüzünden öldüler.
11:29İşte gerçekler ortada.
11:34Şimdi ne yapacaksın?
11:36Sevgili Vansh, ailenin katiliymiş.
11:53Vansh!
12:07Sen bunu yapmış olamazsın.
12:10Ben sana her şeyden çok güvendim.
12:12Kendime hep derdim ki...
12:14Hayır, hayır Ridman korkuların yersiz.
12:16Bana yalan söyledi.
12:18Sen benim duygularımı hafife aldın Vansh!
12:23Neden Vansh?
12:27Neden ailem hakkındaki gerçeği benden gizledin?
12:30Neden yaptın?
12:36Hayır Ridman.
12:37Bu şekilde düşünemezsin.
12:42Vansh senin kocan, ona aşkının bir sınırı yok.
12:46Onun hakkında çok yanılıyorsun.
12:48Ridman, annenin ve babanın başına bunlar geldi.
12:52Geçmişi unut.
12:53Şimdiye odaklanmalısın.
12:55Var senin o çok sevdiğin kocan.
12:57Sorumluluklarını unutma.
12:59Hayır Ridman.
13:01Sakın onu dinleme.
13:03Eşin sorumluluğu büyüktür.
13:06Ama anne ve babamıza karşı da sorumluluğumuz var.
13:09Onların bir kızı olarak bu gerçeklerle yüzleşmek senin de en büyük sorumluluğun Ridman.
13:15Onlara karşı olan sorumluluğunu sakın unutma.
13:18Her şeyi kaybettin.
13:19Çocukluğunu, bütün aileni, her şeyi kaybettin.
13:24Ailen için savaşmanın vakti geldi.
13:28Hayır Ridman.
13:29Onun dediklerini dinleme.
13:31Vansh'ın yanında ol.
13:32Hayır Ridman.
13:34Ailene karşı sorumluluğun var.
13:36Onlar için savaşman lazım.
13:37Şimdi ailenin yanında ol ve onlar için mücadele et.
13:40Hayır Ridman.
13:41Vansh'ı düşün.
13:42Hayır Ridman.
13:43Aileni düşün.
13:44Hayır Ridman.
13:45Aileni düşün.
13:46Vansh'ı seç.
13:47Aileni bir düşün.
13:48Vansh'ı seç.
13:50Yeter!
13:52Yeter!
13:53Yeter!
13:53Yeter!
13:54Sırf Vansh yüzünden ölen insanlar da Ridman'ın ailesiydi.
13:58Sırf Vansh yüzünden öldü.
14:00Sırf Vansh.
14:10İşte gerçekler ortada.
14:12Şimdi ne yapacaksın?
14:13Sevgili Vansh, ailenin katiliymiş.
14:20Vansh'ın karıştığı o kaza ve o gün ölen bir çift vardı ya.
14:25Senin annen ve baban da.
14:27Hayır!
14:32Yalan söyledi.
15:04Bu nasıl mümkün olabilir?
15:07Vansh, Vansh ailemi öldüren kişiymiş.
15:18Anlaşılan gerçek bu.
15:20Meğer bana aile veren o adam.
15:22Benim kocam, o çok sevdiğim Vansh ailemi öldürmüş.
15:47Sırf Vansh yüzünden öldüler.
15:52Ölen insanlar da Ridman'ın ailesiydi.
16:04Redima nerede ki?
16:06Siyah odada demişti.
16:08Redima?
16:20Banyoda mı?
16:31Redima!
16:43Redima!
16:44Redima! Redima!
16:45Aç gözlerini Redima!
16:47Redima!
16:50Redima!
16:53Redima!
16:53Redima!
16:53Redima!
17:14Redima!
17:14Bak eğer gözünü açmazsam bir daha aşka inanmayacağım.
17:18Hadi Redima!
17:19Benim için Redima!
17:27Şükürler olsun!
17:31İyi misin?
17:34Sırf vahş yüzünden öldüler.
17:37Ölen insanlar da Redima'nın ailesiydi.
17:45Redima su dolu küvette bilinçsizce yatıyordu.
17:49Neyin var?
17:50Orada ne işin var?
17:51Redima!
17:52Bunu sana kim yaptı?
17:55Bunu sana her kim yaptıysa ona acımayacağım.
18:01Hiç kimse yapmadı.
18:04Bazen insanlar bir şeyler yapmak zorunda da kalabiliyor.
18:09Söylesene sen neye mecburdun?
18:13Hayatında ne yaşadın da bunları yapmak zorunda kaldın.
18:19Redima şu an bilmece gibi soruların için cevabım yok.
18:24Ne söyleyebilirim ki?
18:47Bu silah birinin hayatını elinden alabilir.
18:52Hatırladın mı?
18:55Daha ilk düğün gecemizdi.
18:57Bunu bana o gün hediye etmiştin.
19:03Eğer olur da aşk ve aldatma arasında bir seçim yapmak zorunda kalırsam...
19:09Bu silahı kullanmamı söylemiştin.
19:11Bu yüzden ben de seninle güven çizgisinde konuşmak istedim Bay Vanş.
19:22Aşk, evlilik ve dünyadaki...
19:25Her ilişkinin temelinde güven yatar değil mi?
19:28Benimle yeniden evlendin.
19:31Yeni bir başlangıç için...
19:33Birbirimizden bir şey saklamayacağımıza dair söz vermiştik.
19:37Birbirimize güveneceğimizi söylemiştik.
19:39Tek bir soru soracağım.
19:41Umarım doğruyu söylersin.
19:44Tamam.
19:47Sor.
19:49Soracağım soru basit.
19:51Cevap olarak...
19:53Gerçeği istiyorum.
19:56Herhangi bir gerçeği benden isteyerek sakladın mı Vanş?
20:09Cevap ver.
20:23Daha fazla video izlemek için kanalımıza abone olabilir.
20:28İlk izleyen olmak isterseniz bildirimleri açabilirsiniz.
20:31Çeviri ve Altyazı M.K.
Yorumlar