- 20 hours ago
Feuilleton Algérien, Ramadhan 2026
Category
📺
TVTranscript
00:07ترجمة نانسي قنقر
00:40نعم
00:41نحن على بلا نظركة ويرراه ولا ههم يكملوش عليه
00:44سيد حمد خوية
00:46ماشي يخوك؟
00:47وعمره مشافافي فيك خو
00:50انا منهرور الوح حسبت مخوى
00:52اما كا شوفتو كيفا يديره معاك قدامي
00:55افهمت بالميع بكش
00:57ما شافك ديمة التحتو
00:59بس احنا ما سيتش الخير اللي داره فيا
01:01هوه وفاميلته
01:02وما تنساش الشر
01:04قطر الشر ولو يكون قليل يغلب
01:16خمج
01:18لا جو
01:18لا ما
01:23فيها ذيراني معاك
01:25بس اح ما زال شوي هالوقت
01:26في عود اللي تكسر الكاس
01:29خليه يطرطق واحده
01:30خليه برد مليح
01:32وعمر له حاجة سخونة
01:34انت نهار اللي عرفتك حبيتك
01:36ورهبت منك
01:38قطر عارف الضربة جي من عندك
01:40والضربة ما تجي
01:42غير اللي معلي وقف حداك
01:44وعلمته كل شيء
01:45وانا ما حبستنيش قبل ما نقدر بيك
01:48بلا كنت نقرأ طلع
01:50قطر عارف اللي الدنيا ويجي وقت
01:53واضدور عليها
01:53وحبيتها ديالة يدك
01:55با هنبقى نسلك حاجة
01:57وظهر عندك الحق
01:58اشوف وين راني
02:00اني خير من اللي كنت بكري
02:03انا كنت نحلم
02:05نحكم في هاد قعلي ريزو
02:07هني نحكم فيهم
02:08ما نروح نبدا حبابنا قبل ما يروح
02:10ولازم
02:11انا نعرفهم مليح
02:13ما يبيعوش
02:14دايما كان مره اللي ولا لغول
02:16ولو راك تحل اللي فات
02:18نخليهم
02:19وانتا تعرف اللغول يحل
02:22دير اللي لازم معليكم
02:23ما تنساش الفاميليات
02:28الزج
02:29اعلم
02:31هم سمعوا قابلي رك عايش دوك
02:33منخرجوا شوية
02:33هنتو حش نزرع الراف في الحوضة
02:35منين سمعوا منين
02:36منين سمعوا من عندك منين رحين سمعوا
02:39تعرفوا فيهم الشك
02:40والشك هو شي دير اباع في الناس
02:42يفتت لهم القوات تاعه
02:44ما يقدروا ش يقتلوا حاجة ما لبلهم شي لا كاين
02:47او لا ما كاش
02:48بس احضرك ما احنا عمر
02:50احضر على عندك حضرات هيعك
02:51لو كان احضرك ما اتا
02:53بس ما نولي انت اولا وليت انت
02:55ما نوليش انا
02:58فانت
02:58اح جبيه الاخت والله عمرك جبيه الاخت
03:02الدنيا ما كانوالو عمر
03:04كيفا ما كانوالو؟
03:04كانوالو دنيا فانية كيما القصعت على الطعام
03:06تكملها كاملت خلاصت
03:08ما تصلح؟
03:11في رصاص؟
03:13ما عمر في ريفيت وما صبحونا في ريفي
03:14مش كما خاطر علي فاتت او
03:16تحب تسيسي
03:18اكسير؟
03:18والله اكسير
03:19دوكال ما فيش؟
03:20ما فيش ترعلي انا
03:23ايه
03:28هادي كانت بالوكان
03:30دوكال تسي في الدوزيام
03:34ها شافت دخلت من نقرة ملح
03:36هاي الدوزيام
03:37ليحا
03:38قلنا لنا عمر سولي
03:39سه معلم
03:40انا داير لك صحرا في الوعي
03:42خطرب
03:44تسير
03:45تسير
03:46ها عمر في هم؟
03:47ها؟
03:48اشاء
03:49رب العمل
03:49هذا مكتب ربي وإشهال
03:51نعم أنا اسمه أشعر بي وشعاتي
03:52أبين
03:55أسكن
03:55أسكن أهلا على المغارس
03:57أوليكم
03:57وإشاف الدنيا قافية أمار عمان بعشر سنة
04:00تحيا الله...
04:02ما في بحديه لي
04:04أشارك
04:04حياة
04:05شكرا
04:06أحيد لله
04:07أغلب الله
04:08صحيح
04:11وغاقينا دولت الله
04:12لأنه
04:12أطول الاخر
04:13احد
04:13شكرا
06:50ما شاب يدخلوا؟
06:52ما أحبيت نقول والو
06:54معاودوا نحلوه ضوصين
06:56ومعاودوا تحقيق جديد
06:57ما أقدره نحن نشوفه إلى
06:58نجيب معلومات من عنده إلى أحبيته
07:01ما يقدر صحما؟
07:07ما يقدر؟
07:09ما يقدر لا؟
07:11ما هنجيب طالبه نجح
07:15شابي بحره
07:16ما؟
07:17نظر كأن خير في البلد
07:21آخر
07:30نظرة
08:02موسيقى
08:37موسيقى
08:46بابا
08:49موسيقى
08:52موسيقى
08:55بابا كنت شفاكي كنت صغيرة كنت تقول لي
09:00لحياة صعيبة يا بنتي
09:04أنا ما كنتش نأمنك كنت نضحك
09:11كان على بالك بلي صعيبة
09:15علاجتني
09:17بلش انت عدبت لي من انت عدبت
09:23وحكي ما انت علاش يجيب الضرية
09:25علاش يخلي قطر لي في هاد الدنيا
09:32كنسات وحشتك بابا
09:38ما نقدرش نعيش بلابيك
09:41ما نقدرش
09:43ربي رحمك
09:45ربي رحمك بابا
09:53الله يرحموك
09:58ما تحش مش تجي لهنا
10:00مش أنا اللي قتلته
10:05يخطفوا بنتك ولو يعسوا عليك
10:08لك حابة تعرفش نقتل باباك ما كانت حاوسي بعيد
10:12حبيت نعيط لهم ولا تروح بلا مشاكل
10:15مشاكل عمرو ما اخلعوني
10:18وراهي بنتي
10:20ما ديت تشوف ميا
10:23رح حاوس على حياة جديدة
10:27هنبالك ما على بليش وش كنت تدير
10:29مع من كنت
10:31على بلي بكلش
10:34انا ساكت على جلميا
10:37تحدوكا خلاص
10:39جات من عند ربي
10:42ومنا عاوش نولي للور
10:44توقفيلي في الطريق للجوان تدحسن
10:47تخليش ندير حاجة ما اش حاب نديرها
10:48نحاب ميا تعيش معايا
10:51وش مع مرا كيمانتي
11:06ها دي ما كوش تقولها مع اللول
11:08دي ما كوش تسمعي
11:12ميا نجين دي هالحشية
11:28الله يرحمه ويصبرك
11:31امين
11:33برك الله فيك حضارة
11:36وكان لحقته وغيش ويقبله
11:38وكان لقيته هنا
11:40كان هنا سيد احمد
11:42بس همعتكم حتى حاجة بش تكذبوه
11:47مكاش لي بروف
11:49بتعطلوه هيا مت
11:52المعلومات ما وصلتناش بكري
11:54العابلنا بلي سيد احمد راحة بيرتجابنه
11:57وكانت تعاوني معنا نقدر نشده علي كل شيء
12:02تياتي تهني منو
12:03البنتك مية تبقى لعب
12:07حضارة
12:08نقدرش اليوم
12:10خلي نهار اخر
12:13حبي نقعد شوية مع بابا وحدي
12:15تسمح لي
12:16بفضل
12:17إليك اش حاجة
12:18التلفون ديالير عندك
12:21تقدري تعايت في كل وقت
12:24صحيح
12:36ترجم الآن
12:37ترجم الآن
12:39همخفون
12:39بفضل
12:39همخفون
12:40ترجم الآن
12:43ملابقى
12:44ترجم الآن
12:55كان بالدن
12:56كان
13:13ترجمة نانسي قنقر
13:34مرحبا بكم هذا ونكملت
13:36جيتك على الخير برك
13:38عنده شوية صدرو هذليا ما تموش مليحة
13:40قلتك هش ما تعطيه شوية
13:43ايه
13:44فضل حضاراتي اللي حاب ندير للكونسولتاسيون
13:46بس احناكيشتكم قلتك شماكين جديد فوش سرعة
13:50وجيتوا تخبروني لا لا
13:52ايه المريض هذا كلي راحة
13:54ايه آذان شكيت بليكش ماكين جماعة رام يتبعوا فيها
13:58بس الحير قال لي لا لا
14:00قال لي جماعة تعددوارتنا بلاك ضاربوا برك هذا مكان
14:03جماعة تعددوارتنا ما يضربوش الخير كيفا اتناسم له
14:06هو يقول له
14:08ملعم اللي مالي حكيا راح
14:09هو واحد متقس يعني مكان الجريمة
14:12هم
14:14ونتي ايش راييك تبيباه
14:17انا رايي فيه
14:19خدمتي حضارات
14:21مش به صدرك
14:23صدري راعيين
14:24كلي واحد رعب ساريه
14:26ما فهمتش علاش
14:27والخير او هكذا
14:28اذا كون ما نفريوش تعمى عفاركاك
14:30وما القول هاش الحل يمرض
14:32يمرض بنا بسدرو
14:33وعلى الخطرة 15 يوم وبام ريض
14:35لكو ملقناش الحل
14:37وملقناش هذك الكاميو تاع بوعلامة
14:40عا كان ما يرتاحش
14:42وشي هو الخير كاعدنا طالعين ذلك
14:44تقلق شوي اوه
14:45شاف واحد الحاجة تقلقها
14:47وعنا نقوله ما يتقلقش
14:48تقلقش الخير
14:49تقلقش
14:50صح اخلاقي يقدر يسبب بزاف اعراض
14:54وغير الخير
14:55الضوط على طنوبيل تاعك
14:57شفتوه مكسر
15:00وطنوبيل تاعك هيلة
15:01مشي سهل باش يتكسر في هالضو
15:03كوت عيانة
15:04كوت هدوين خرجت ملاقاقد وحكمت الطريق
15:07مع الفيغاج خرج حلوف اصدمت فيه
15:11حلوفة
15:13انا الحلوف هذا عندي بزا ماشتوش
15:16وانت الخير
15:17انا نسيتو كيفيش متهر اصلا
15:19اما لا ظهر يا نايا
15:20ما لا بليش بلك كلب والعغزالة
15:23ما شفتش كانت الضلمة وخفت نحبس
15:26عبالكم بالطريق فهر غالتهم
15:28عوية تحبسيش
15:29انتي ثانية روحتي تسكني الفوق
15:31قعدها روحت وعدها
15:32وقعدوا فينا معانا لتحت
15:33لتحت كان كل شي قريب
15:35وانتو ما راكم زوجين سابرك
15:37وتسكنوا بعيدك ذاك شوية
15:39انا نكيفوه
15:40مدينة عنا مليحة ما فيهاش مشاكل
15:42الديوار فيها رخاس ما مش غاليين
15:44اعيت من المدينة وناسها
15:46حبيت منزل نشوف حتى واحد
15:49المهم كارك مليحة دارات
15:51ما عندي حتى دون مدهولك
15:52بلك شوية راحة وغطي روحك مليح
15:55البرد تاع القرية واعر
15:57ايه يعطيك الصحة الطبيبة
15:58ايه عندها الحق
16:00تدني الصهرات اذو كل خدمة
16:02على الليل تاني ومعها البرد وكل شي يتوجع
16:04او صدرك ما ترتاش ديما
16:05دير واشقاتلك الطبيبة
16:07هكذا والبرد سيرتون توم الفوق طبيبة
16:11عندكم برد كبير
16:13ربي يكون معها برك جدك
16:15ايه ان شاء الله
16:17كش مكاين راني هنا ايه في اي وقت
16:20ايه طبيبة
16:23سمحيلي برك
16:24نعم
16:25احبي تنساقسيك برك
16:27انتي انا على بالي بلي قريتي طيب داخلي
16:30والخير مسكين حاب يدير واحد لونكة صغيرة برك
16:32حوس على اسم تاعك مالقاش
16:34انا قلت له زيد حوس زيد حوس الخير زيد
16:37ما الخير قال لي ما كانش
16:39كنت يتخدمي مقبل
16:43كنت في سويسرا
16:44على بيها مقدرش نحمل المدينة
16:46كنت نحوس على بلاسة ما فيهاش الهاراج
16:49انا كيفك؟ ما نحبش الهاراج
16:51المهم كش محتشتي واللارة نهنى في الخدمة
16:54ما تحش مي موالوا
16:55داك صحة
16:57خلاص كاملنا
17:01صحة
17:03انا كيفك؟ ما نحبش الهاراج
17:09توسوس تلاهو
17:10يخي تا توسوس للمزكل
17:12امشي روهو
17:23اوهو
17:26اوهو
17:29يراح dealing
17:31نحن ترتقى هنا مع هذي الناس
18:09بابنى
18:10يا شفر
18:10ايه ما بنتي، بنتي زهراجة
18:12ايه ما
18:14يا شفر
18:16لا ترى ان نفسك ولا يسمعنا الجهر
18:19ايه ما، دخلي بنتي، هبيبتي الدخلي
18:23ايه ما، ايه ما
18:25يا شفر
18:26ايه ما
18:27يا ابنتي
18:32لا
18:39يا ما جت بنتي
18:42يا راح يا إيما يا قعتي يقعتي
18:44يا أماما
18:45يا قعتي
18:47ايما يا قعتي
18:48ما أجدرت فيها إ했ومني
18:50هذا ما ألي كبرتي و حبتي تعيشي
18:55بسادة يا مناك
18:56راح لي واحد ما يرح لي الزوج يا بنتي
18:59بسعب سمحيلي إما
19:02عني هنه بأمتش
19:05يا بنتي حكيلي وش سرعلك
19:07وش سرعلك يا بنتي
19:09مقدش نحكيلك
19:12يا بنتي كنتي قادرة تحيطيلي
19:14نسمع صوتك برك في التليفون
19:17طامنيني عليك
19:19مالبالي شودة احنا مالناش صار
19:22ولاخر تشوفين هالخلطة تعبع بابا
19:24يا بنتي حكيلي وش سرعلك
19:31مقدش نحكيلك
19:32صار أختي
19:40يا بنتي حكيلي
19:42ما لازم حتى واحد يسمع
19:44مان تدريس
19:45بس اختو دريس ما لازمش يسمع
19:48هاكي شوفيتش بتلك
19:52بتلك 40 مليون
19:54عليك و البنتك
19:56هدولية واحدة
19:57ايه عليك واحدة كيماتش بتلاها واحدة
19:59ان شاء الله ربي خليك اختي
20:02راح يشوفي بنتك
20:04خليني معي يا بنتي
20:06يا بنتي انا ما نسحقش دراهم
20:10انا دريس رو متعلي فيا
20:12انا نسحقك انتي تقعدين معايا
20:14نعلبو دراهم
20:16نسحقك انتي تكوني معايا هنيا يا بنتي
20:19يا بنتي
20:20يا اما بايش نرقد عندك
20:23احكيلي يا برك وش صارك احكيلي
20:25ارقلي يا بنتي يا روتي
20:28يا بنتي
20:29احكيلي يا بنتي احكيلي
20:31الله الله ويا باري
20:35وباري يلقى تذراني
20:58احكيلي
21:00يا باتديني هونوك
21:00وما رفدتك شغل عقدانا هنو
21:04راح بعدني
21:04خل ما تندمع النهار اللي يزدفاه
21:07قعتلي اما بلين تي ام كتوبك صعبو ماشي سع
21:11اندالحق
21:11اه
21:14وقعتلك بلي طريقة محفرة حطة حالة وتشك
21:16بخل
21:21بلاحق الاختي
21:22مش توي السرعان من البيت جيت نسلكك
21:25وضوك هاني خمم بالليت
21:43تفضلي
21:44أقدم جيتش في باطل
21:46مرسي
21:46ماكاشا لابالي بليكين
21:48لي جنتلمان
21:49دالك ليت دوري معهم
21:50ما يعرفوش قيمتك
21:52كنت موجودة هادي
21:53نحن في أجل الدريب
21:58طوّرت التعوى
22:02وعذة من روح
22:03شكراً
22:04قاتلتك
22:05لم أفعل لم أفعلها
22:07لا تتعرفني
22:12لقد أخفتني
22:13لقد أخفتك
22:16لقد أخفتك
22:17لقد أخفتك
22:18لقد أخفتك
22:20لم أفعلها
22:23وحدي
22:25في هذا العربية مش كيتش قدر يتمشي واحدك
22:29فيها بزاف دي بروبلام
22:31ومش كيتش هيخلك تنكيل
22:35من انت لك تبعت فيهم
22:37بشتح باتمان تالوليات
22:41ضاعتين
22:42بسعب كان يجيبوا لي واحدة خلاس كيمانتي
22:45نبعت الدنيا قا
22:48واو
22:49عبكتشت جيبتي من فاكشا
22:52شوف
22:53انا حبا نمشي واحدة ومبس ما كنت شوف
22:55احبا نحكم تاكسي
22:57ماليش نحسب الكورسا نص
22:59سوما
23:00ودوها باطل من عندي
23:02ملي تقصها؟
23:03انا اتعلم بلك
23:04تشوفيها مسيد؟
23:07احلى فاتشور نجايا
23:09ضاك
24:19تم اشتركوا في القناة
24:39يجدون تلاقة ونزد نحكيله
24:42هكتاكل له؟
24:45بسعني تاكل تمديلي نيومارو قبل منا
24:49هكسر ما أخلص السيد
24:53نيومارو
25:09ماركي
25:11هل رجل ولا لا لكم؟
25:13يا عشر
25:15بس بدوقف معاما مقدوم
25:18ونرأني معكم
25:19مش حصل لكم
25:22يا أخويا
25:42أهل سبب معاما مقدوم
25:45أهل سبب معاما مقدوم
25:46سبب معاما مقدوم
31:31من عرلي جيدي وانتي كل يوم رح تبدأي ماليكا
31:34ماذا نشرب بي
31:36إنك لا تهدي من أحببت
31:38ولكن الله يهدي من يشاء
32:08ماذا غدش
32:09طلع يديك
32:11طلع يديك
32:12اي شباب لعب
32:14ما كان والوش
32:15وش حبيت
32:16عدري
32:17هاي بنخبر أكبرك هاد عماركا
32:19تخبرني
32:20هاي
32:21هاي تخبرني الكميساري
32:22نمشي
32:26عبت يديك عبت
32:30وش صحبي
32:32بجي تخبرني
32:33هنتق
32:36عندي خبر
32:38اللي قتل لك مرتك
32:41اسمه الديب
32:43كنخدم معنا
32:45تقاوي يختم صالو
32:47نعرفه
32:49بصح علاش
32:51مش كونبعثه
32:53صحبي
32:54ما تقلقش
32:56خلينا نفهموش كعين
33:00الديب هادا كان يخدم مع بابات الليدي
33:02وكيمات
33:03ماذا تبان
33:05وما كاش يتفاهم مع الغول
33:08الغول بيتفاهم حتى هو احد
33:11بعد الديب
33:12يقتلك مرتك
33:15شاف
33:16ده تاني شي نيتو
33:17تبع فيه عمار واخوه
33:20مالا
33:21خلفه فيك طع
33:24مالا عمار وليباثه
33:27ده ضرمة
33:29هيике
33:30هوا اوربات
33:32شون correct
33:34هؤالك مات
33:34ب robust
33:35ياكتر معايا
33:36واش خلقناصر
33:37مازالو حي
33:40هاتب
33:41شاف
33:42اروح معاي
33:43بلاقي
33:43كلك تائكر
33:45وااقل معايا
33:49كلك تلع
33:51تلع
33:52طاقنا
33:55في دارو ولا هاد الغول
33:58صح ما تقدينه والو
34:00ما هادك والو إليه
34:02فاتح
34:03ما عندك مدير
34:05ما نقدروش نراحون ونوقفوه
34:08لخاش نخرج إشعاب لي مد
34:10شاف
34:12وصح ما ده
34:13اسمع
34:14إليت جيت تلعب هنا يا
34:16هذا مشي تيران داع فوتبول
34:17فهمتني ولا ما فهمتنيش
34:20شاف
34:21هو كان مابين الحياة والموت
34:23من اللي تقاف
34:25رسيت لكم واحدة
34:29قروا إحباب مع الغول
34:33عجبوا الحل و جايكم من الوشبقة
34:39ناصر
34:43شاف
34:44لمينوتهم مزيرين
34:48شاف
34:49موسيقى
34:53موسيقى
34:57موسيقى
34:58رأيك و شو حيب يلاحقانا
35:00أنا الشاك بلي جايكملوا شقده
35:03و كي حكمتو
35:03اختار عنا هذا الحكاية
35:07يلا علموه اللي حكمناه عندهم
35:08سهلا
35:10نقدرون ندفعه بحياسة السيلحة وبيض
35:13بس حلو كانت أخذ رأيي
35:14منتبعه أخيان
35:16كيفش الغول قتل عمار؟
35:18ولا ساحبه؟
35:20بارك عمار فهم باللي ما يقدرش للغول
35:22وندم على وجدار
35:23والغول يكون أرضى عليه
35:25بس حسيد أحمد
35:27مش كيتوش يمشي مع الغول
35:31راني حسر يكذب علينا
35:34هو الاقترار هذه
35:38بدوك نشوفه مع البروكيرو
35:40يعطينا عطار يزالسون باش نقدرون انتبعه
35:43هكذا نقدرون فليبتيري فانتعه
35:45يا ناصر هذو لدينا ملا
35:47عنده حطبة وبستاريه
35:55هيا زيتو العصر هاي
36:17انت$%&$%&!
43:45الفيراكك أحبتني أن أهرب
43:47لا لا أنا ما عندي شرعي أنا نقول برك
43:52أنا أخبأ من أحمي برك
43:53هذه الفاميليا الصغيرة اللي عندي أنا
43:55ونتوبة بكنا رحو نعيش وتمع
43:57قل تلقاها كحوينتا صغيرة
43:59هكا تخدم فيها
43:59مش كاين ناكلوا
44:01معليش يلو كن صيدو الحوت
44:03مهم انتهلنا ومح
44:07وحناك انتهلنا
44:10لماذا رؤية انتهلنا
44:13ولدري صغير لم يموتوا بالسماد ويتهنى
44:15ما نقدرش نولو النور معه
44:23فسح نقدر من نعيش وقتنا نعيش وحياتنا
44:26كما يقول بابا الخدر لحياتها دي فانية
44:32أنا واحد الوقت كنت حاب نعيش
44:36ما كنتش فهم وشنو هي الحياة
44:40كنت ندرهم كا
44:44بابا تروحي للشيطان
44:45أنا جلت رعا
44:48واللي تفسد كتر من خوتي
44:53وسأنا باري بلي ربس بحن وداني ورجعني للدريق
44:58وانا باري بلي لازم نعاون الناس
45:02يشيهم يموتوا وانا شوفيهم
45:12واسم واصりました
45:13سأروا على ابابك وانا مش ابوق اعمال
45:16موسيقى فيه الأموبارة
45:17اكبر كيف فهو يزيلك
45:21لاじح نتعلم فيه آ عليا ان شوف بابك أعمال
45:22غcenter والانا اح volunteered
45:23الأرحال
45:23اللعنة
45:23ه
45:39دبالخدر
45:40دبالخدر
45:42مابالخدر
45:43بلعقل
45:44فوت النفس
45:45نوح
45:47نود
45:48نار
45:49فوت النفس
45:50بلعقل
45:51نوح
45:52يا hyvä Shaw
45:53كانت السابد
45:58محايت لساعد
46:00ساعد
46:02محايت لساعد
46:04من حايت لبنبي
46:05فا
Comments