00:26Девушки отдыхают
00:30Мы что, хотим украсть криминальное чтило?
00:34Субботова.
00:35Кинотеатр принадлежит Квентину Тарантино.
00:38Вот это правильно.
00:39И зачем тебе это?
00:40Слышала про золото?
00:41Я слышала про золото.
00:43Это как золото.
00:44Проходите.
00:46Я с вами.
00:48Что?
00:48Да!
00:49Что мне надо делать?
00:53Вы отлично танцуете.
00:55Вот же идиоты.
01:01Давайте отрепетируем ограбление.
01:02Нужно тренироваться.
01:05Убери нунчаки, Стив.
01:06Я хочу снять маску.
01:07Стой, нет, нет, нет.
01:09В этом зале мы не болтали.
01:11Не болтали.
01:15Чудесно!
01:26Прикинь хотя бы, никому в голову не придет красть копию фильма.
01:30Никакой охраны в этой руке нет там никого.
01:33Риска нет.
01:38Ограбить Тарантино
01:42Мы грабим Тарантино.
01:44Надо же, как классно звучит.
01:46Это ведь и правда.
01:47Редактор субтитров А.Семкин Корректор А.Егорова
Comments