00:00Oh, hey! Piccolo's here!
00:03Thanks for your help. Sorry we have to keep asking you to pick up Pan.
00:07Don't give me that. What's up with you lately, anyway?
00:10Well, I'm doing a research report.
00:11I don't care what you're working on, Gohan!
00:14Do you say ants matter more to you than your own daughter, huh?
00:17Is that why you can't pick her up yourself?
00:19Of course not! But you can still go grab her for me today, right?
00:24Well, I've got your attention. When was the last time you did any kind of training?
00:27What if some new world-ending evil shows up?
00:30Eh? Do you really expect that to happen again?
00:33Why worry? No one's gonna threaten Earth now!
00:35Dad and Vegeta are here! Plus...
00:39You weren't thinking I'd gone soft, were you stupid?
00:46Really?
