Scénario principal "l'organisation maléfique"
Arc Kalos
00:00 Commémoration de la paix à Kalos
03:55 Retrouvailles entre détectives
06:13 L'objectif de la Team Flare
08:23 Une beauté brûlante
11:30 La Team Flare face à la Team Flare ?!
15:26 Imperceptible à l'oeil nu
19:39 Les traîtres se dévoilent
22:26 L'arrivée de la Cheffe !
26:10 Mission accomplie ?
28:41 Sous le ciel étoilé
