- 17 hours ago
“Explore a curated collection of international short dramas and series with premium dubbing and multilingual subtitles.
Enjoy trending romance, family stories, BL, action, mystery, and more from creators worldwide — updated daily.”
Enjoy trending romance, family stories, BL, action, mystery, and more from creators worldwide — updated daily.”
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Mom, Mr. Blake, my application got approved. I'll be studying abroad.
00:05You got approved already?
00:06When do you leave?
00:07In ten days.
00:09Didn't you say you were still thinking about it? Why are you leaving so soon?
00:13Hey, Dylan. About your stepmom's daughter, weren't you just playing around with her?
00:17Why haven't you dumped her yet?
00:19Oh yeah, weren't you just using her to get back at her mom for marrying your dad?
00:23Don't tell me you actually fell for her.
00:25How could that even happen?
00:26The longer it tracks on, the more she'll have to suffer.
00:30Smart move. Well played.
00:34Revenge? So Dylan didn't choose me out of love. It was revenge.
00:46Mom has to stay with the Blake family. I can't let anyone find out about this.
00:50The only choice now is to leave Dylan. And this family.
00:54Chloe, I'm really worried. You're going abroad alone.
00:57So I reached out to an old friend. Good thing his son is there too.
01:00You two are friends as kids. If you ever need anything, reach out to him.
01:04I will, Mom.
01:06You agreed that easily? Wait a minute. Did you break up with your boyfriend?
01:10Good for you then. He couldn't even be bothered to visit with you at least.
01:14That tells me he never took you seriously. Just forget about-
01:16Boyfriend? What boyfriend?
01:22When did he get back? Did he hear everything you just said?
01:27D-Dylan.
01:28Oh, Dylan, you're home. Go wash your hands. Dinner's ready. Come on, come on.
01:45I think we should celebrate as a family. Because Chloe's leaving. Maybe we can-
01:49Mom!
01:52Maybe we can-
01:54Mom!
01:56This liquor tastes weird. Let's get another bottle.
02:05The liquor's fine. What's up with you today? You're acting strange.
02:08Mom, I just have one simple request. Can you please not tell Dylan I'm going abroad?
02:15We've known each other since we were kids. I know he cares about me. I just don't want to upset
02:19him.
02:19Oh, I understand. All right, I'll keep it a secret.
02:23Okay.
02:25Okay, let's go.
02:38Dylan!
02:41Chloe.
02:43Didn't I tell you not to have a boyfriend?
02:47You belong only to me.
02:49You said you were just playing around, but now you're being so possessive.
02:52Dylan, you're getting in way too deep.
02:56I'm on my period. Please stop.
03:00I thought it just ended. Again? Period cramps? Okay. Get some rest.
03:23Hello. Your visa has been successfully processed. Please come and collect it soon.
03:30Chloe. Why did you get a visa?
03:37Huh? What visa? You must have heard wrong. It was just a prank call. Go back to sleep.
03:52Oh, Chloe dear. This is Dylan's girlfriend.
03:55Girlfriend. Go get her some drinks, okay?
04:00Girlfriend?
04:02Hi, you must be Dylan's stepsister. He talks about you all the time.
04:05Finally got to meet you today. I'm Claire.
04:09Nice to meet you.
04:34What's wrong?
04:36You look upset.
04:37I forgot. I forgot to tell you. She's actually a close friend of mine from long ago.
04:43She's been studying abroad and just got back.
04:49You know how it is.
04:50My dad, he's urging me to get married.
04:53And so, I asked her to help me out.
04:56Come on.
05:03Don't you know full well who my real girlfriend is?
05:13I see.
05:19How did that go so smoothly?
05:20She's usually not that easy to handle.
05:26Mom, I've got something else to take care of. I need to head out. I'll leave you to it.
05:29Oh, Chloe. You're going out, right?
05:31Dylan and I have a date later.
05:32Let us give you a ride, okay?
05:34No need for that.
05:35Chloe, look. It's still raining outside.
05:37Yeah, it is.
05:38I'm going to collect my visa. If I let Dylan take me there, he'll find out about my plan.
05:43Come on, it's alright. Let's go. Come.
05:45Forget it. I'll just go along with it.
05:55Chloe, let's sit together.
06:02Let's be honest. I know you don't like me. And I also know about you and Dylan.
06:11What are you saying? I don't get it.
06:14Stop pretending. You're not fooling anyone.
06:18You know exactly what this is about. I'm just saying you and Dylan aren't meant to be.
06:23Just face it, Chloe. Dylan has feelings for me.
06:26Deny it all you want. Deep down, you know it.
06:29And whenever I want, I can take him away from you.
06:35Three, two, one.
06:40Hello?
06:42Okay, okay. I'll go there right now.
06:45Dylan?
06:46My butler just called and told me my dog is sick.
06:49I'm really worried about him.
06:51Dylan? Can you take me back home?
06:56Chloe, I need to take Clara to the west side of the city.
06:58It's in the opposite direction. You should head back first.
07:01It's pouring. And he'll just leave me here like this.
07:04I shouldn't have expected anything from him.
07:07Sorry, Chloe.
07:08Chloe.
07:09Here.
07:09You.
07:16I have pecans.
07:23I have pecans.
07:29I have pecans.
07:38I cannot...
07:39Don't tell me you actually fell for her.
07:41How could that even happen?
07:43The longer it drags on, the more she'll have to suffer.
07:57Listen, you've got a fever.
07:59Take the medicine.
08:00Isn't he supposed to be with Claire?
08:01Why is he back already?
08:03This is my fault.
08:04If I hadn't asked you to go back alone, you wouldn't have gotten sick.
08:08Claire is your girlfriend.
08:10You should be thinking about her needs.
08:12Don't talk nonsense.
08:18Please, I want to be alone.
08:35Dylan, your acting sure is impressive.
08:37After you heard Chloe sick, you turned down projects worth millions just to rush home and take care of her?
08:42Why does it look like Dylan's taking this so seriously just because she has fever?
08:45He quickly went home just for Chloe.
08:47Did he really fall in love with her?
08:48No way.
08:49This is just to make her believe it even more.
08:51That way when the truth finally comes out, she'd be more devastated.
09:00What did you see?
09:01Was there something I shouldn't see?
09:03After being with him for five years, hearing him say he'd never love me.
09:06He knew how deeply I'd fallen for him and still he said nothing.
09:09So why didn't he stop me?
09:12Chloe, I just wanted to surprise you.
09:14Once we move there in the future, we can get married properly.
09:17The same words again.
09:19He's said this to me so many times.
09:21Looking back now, it's almost ironic.
09:27You're exhausted.
09:28Go get some rest.
09:48Dylan, I'm hurting enough already.
09:51In ten days, I'll disappear from your world forever.
09:58I've cost the Blake family 30 million over the years.
10:00I have to pay it back.
10:02I can't let anyone think that mom and I were after their money.
10:06Dad left behind an amount of over 20 million.
10:09I'm still short by hundreds of thousands.
10:11How many shoots do I have to take to make up for the rest?
10:16Hello?
10:18Oh, really?
10:19I can earn 200 grand just for taking photos at a birthday party?
10:23Okay.
10:24Sure, I'll be there tomorrow morning.
10:26Perfect.
10:27If I land this job, I can earn everything in one go.
10:33I'm so sorry.
10:34I'm late.
10:34Traffic was terrible.
10:42Why is it them?
10:44Chloe?
10:45Why are you here doing this kind of work?
10:47Are you short on money?
10:48Isn't your dream to be a top photographer?
10:51What's wrong with this side gig?
10:52I like this kind of work, so I took it.
10:56Oh, Chloe.
10:57He's just concerned.
10:58Don't let him stress you out.
11:00You're working too hard.
11:01Trust me, he cares.
11:02Just don't upset him now.
11:03Besides, I also want to see your skills.
11:06Show me what you've got.
11:07We're close enough now.
11:08You'll take amazing shots of me and Dylan, right?
11:10Hmm?
11:18Chloe, you captured the angles perfectly.
11:21These are good, but I'm still not satisfied.
11:23I feel like there's still something missing.
11:25I've taken thousands of photos tonight, yet she's still not satisfied.
11:28Is she doing this on purpose?
11:31Dylan, my legs are sore.
11:32Can you help me a little?
11:34Give me a massage.
11:43Dylan, thanks for today.
11:44I really appreciate it.
11:45Here, have some wine.
11:54They're already this close?
11:56I didn't expect that.
11:59Chloe, I want some dramatic low-angle shots.
12:02Go down there and take some.
12:04Hey, Chloe, get down there now.
12:08Lower.
12:09Don't you get what I'm telling you?
12:12Lower, please.
12:14There, that's better.
12:25Hey, that necklace is the Blake family heirloom, right?
12:28And Dylan just put it on Claire.
12:29No, don't make a fuzz.
12:30Dylan and Claire are a perfect match.
12:32It's only natural.
12:32Claire's showing off on purpose.
12:34Chloe, make sure you're taking amazing shots of us.
12:54What a sweet couple.
12:56Didn't I already let him go?
12:57Then why does it still hurt this much?
12:58Looks like they'll be tying the knot soon.
13:00I'll be attending my son's wedding before long.
13:02Chloe, thanks a lot for today.
13:04Appreciate it.
13:05Dylan, I see you gave Claire the necklace.
13:08Should we visit the Sinclair family and set a wedding date?
13:10Or do you want to wait a little longer?
13:11Setting the wedding so soon?
13:14Oh, I think we should just let Dylan decide.
13:17I don't have many friends here anyway.
13:19It's just that...
13:20I want Chloe to be my maid of honor.
13:22I can't have anyone else.
13:23Huh?
13:23Chloe?
13:25Sorry, I might be very busy from this point on.
13:28I don't think I'll have time for that.
13:29But I truly wish you both a happy marriage and a wonderful life together.
13:38Dylan!
13:39Let go of me!
13:43Dylan, are you out of your mind?
13:45Someone might see us!
13:46That's right.
13:46I am crazy.
13:48So what if they see us?
13:49Go on, scream louder!
13:49You're being unreasonable!
13:52I'm unreasonable, huh?
13:53And why don't you tell me what you did yesterday?
13:57Someone's coming!
13:57Let go!
14:00Why?
14:02What are you so afraid of?
14:03I want everyone to know this.
14:15What is this madness?
14:16Did you really think I had feelings for her?
14:19Don't be ridiculous, Chloe.
14:21He only got close to me for revenge.
14:23So why does he care so much now?
14:25You're my stepbrother.
14:27If you really love her, I'm happy for you.
14:30And you two are getting married soon.
14:32You even kissed her in front of me.
14:34Chloe!
14:35I've already explained this before.
14:37All that was just an act.
14:38Besides, I only kissed Claire because I saw mom and dad.
14:42And you didn't seem affected.
14:44You really are a great actor.
14:48Why?
14:49Why does she look so sad?
14:51Did I go too far?
14:53I'm sorry.
14:54Chloe.
14:55This is all my fault.
14:57I was only upset because of how you acted earlier.
15:01I won't do that again.
15:13What's wrong?
15:15Are you still on your period?
15:17The fever last time might have messed things up.
15:18I just need to rest a bit more.
15:20Then get some proper rest.
15:46Dylan?
15:47Why did you come out of Chloe's bedroom?
15:52Dylan?
15:53What's the rush calling me down for breakfast?
15:56Mom?
15:56What's for breakfast?
15:58Just go down and eat, okay?
16:08Have some more.
16:09Okay.
16:09Make yourself at home.
16:11Dylan?
16:12Why is she here again?
16:19Oh, hi, Chloe.
16:20I just came here to talk about the wedding plans with Dylan.
16:23You don't mind, do you?
16:24Oh, no.
16:24Not at all.
16:25You're his girlfriend.
16:26And I'm his stepsister.
16:28Come whenever you want.
16:28No need to worry about me.
16:32Dylan?
16:33Do you want our wedding on a lawn or a beach?
16:35Or somewhere else you have in mind?
16:38Oh, right.
16:39Do you think we should get gem wedding rings or diamond rings instead?
16:44Anything's fine.
16:45Just pick what you like.
16:50Focus here.
16:52Why do you keep staring at Chloe, Dylan?
16:53I don't think she has any say in our wedding anyway.
16:58Excuse me.
16:59I should go now.
17:02Oh, Chloe!
17:04Chloe!
17:04Your photos yesterday.
17:05I absolutely love them.
17:06Especially the ones of us kissing.
17:08Dylan and I are both really satisfied.
17:10By the way, I've transferred the money to your account.
17:12Don't forget to check it.
17:15I received it.
17:1830 million.
17:19That's enough.
17:20I can leave soon.
17:21I should say goodbye to my friends properly.
17:24Chloe, are you really going abroad?
17:25How long will you be gone?
17:26Will you ever come back?
17:28I'll be abroad for three years.
17:29But after I graduate, I might decide to stay there for work.
17:32Huh?
17:32But what about Dylan?
17:33So he'll stay here while you're away?
17:35Didn't you two plan to get married?
17:36That's all in the past now.
17:38I've already moved on.
17:39That's why I'm going abroad.
17:40To stay away from him.
17:46How long has he been standing there?
17:48He didn't hear what I just said, did he?
17:52You seemed upset at breakfast today.
17:54I wasn't.
17:57Don't worry.
17:58I won't really marry her.
18:00We'll talk in a few days and sort it out.
18:03I see.
18:04Where are you going?
18:06Someone from the cemetery called.
18:08They're relocating.
18:09I bought a new plot for my dad.
18:10I'm going to pick up his ashes.
18:11Why didn't you tell me something this important?
18:14Come on.
18:15I'll drive you there.
18:27Dylan?
18:28What are you planning this time?
18:30I can't tell anymore if you really mean what you say.
18:32Aren't we leaving?
18:34Oh, wait a second.
18:36Someone's coming.
18:44So we meet again, Chloe?
18:49Dylan?
18:51You're bringing her along?
18:52Even to move my dad's ashes?
19:06Dylan promised to watch the sunset with me.
19:08Bringing you here is just a detour and nothing more, really.
19:11I suppose that...
19:12You knew that, right?
19:14No wonder he picked her up halfway.
19:16So that's how it is.
19:17Hey.
19:18I'm talking to you.
19:19Are you deaf?
19:20Stop pretending!
19:22You treasured this box so much, right?
19:25Dad!
19:31Those are my father's ashes.
19:33How could you be so cruel?
19:34You'll run in hell for this!
19:37Chloe!
19:37What are you doing?
19:42What am I doing?
19:44Why not ask your precious girlfriend?
19:46I accidentally knocked over her dad's ashes.
19:49Then she slapped me.
19:50I didn't mean any of this.
19:53Dylan.
19:54Look at my face.
19:55Did she leave a bruise on my cheek?
19:57It hurts so much.
20:02Dylan.
20:02Dylan.
20:03I think I might have sprained my ankle.
20:05It really hurts, too.
20:11Claire didn't mean it.
20:13Get lost!
20:23Dad, I'm so sorry.
20:27I love the wrong person.
20:30I was being too careless.
20:49Chloe?
20:50Chloe?
20:51Chloe?
20:51Open the door.
20:51Let me explain.
20:52Chloe!
21:25Don't be upset, okay?
21:28If you keep ignoring me, I'm really going to lose it.
21:31Dylan, get off me.
21:35No.
21:37No.
21:39What exactly do you want?
21:48It's her again.
21:49Claire.
21:49Claire.
21:53Chloe.
21:55I...
21:56I don't want to hear it.
21:58Just leave.
22:01Chloe.
22:03Wait for me.
22:04I'll be back soon.
22:10No, Dylan.
22:11I don't need your company, and I'm not waiting for you.
22:14This time, we're done for good.
22:35Chloe, I'm back.
22:48Bye.
22:51Bye.
22:56Bye.
22:58Bye.
22:59Bye.
23:00Bye.
23:01Bye.
23:02Bye.
23:05Bye.
23:27Chloe!
23:34Dillon, this time, I'm the one who dumped you.
23:56You must be Chloe. Mom asked me to pick you up.
24:01Let's go?
24:01So he's the one Mom said I can reach out to. And I'll be spending these days with him?
24:06I'm currently living alone. You can stay here, for the time being.
24:14Did you prepare these clothes and cosmetics for me? You didn't have to bother. I just need a place to
24:18crash.
24:19I checked the weather. It's a bit colder here, so I got you these. You can put them on if
24:23it gets cold.
24:24Okay. That's a surprise. I didn't expect him to be so considerate. Compared to Dillon, he's much more...
24:30Why did I think of him all of a sudden?
24:41Dillon, why did you drink so much? Let me get you some comfort food, huh?
24:45No need. No.
24:54Mrs. Evans, can I borrow your phone for just a minute?
24:58Huh?
25:00Hi, Mom. Why are you calling me so late?
25:02Chloe, how could you leave without even telling me? I panicked.
25:06It's 2am here. Dillon...
25:08Like I told you, we'll get married.
25:11But we are siblings by law, you know that.
25:12And you can't change that fact.
25:14Then why didn't you think of that fact?
25:15All those times you were in bed with me.
25:19Why are you up so late?
25:20I'll go to bed soon. Don't worry.
25:24Chloe, who are you talking to?
25:27Who are you with? I just heard a man's voice.
25:30Chloe, I told you, you belong only to me.
25:33Dillon, you're drunk.
25:35No, I'm not drunk. I'm perfectly sober.
25:37Chloe, I know why you left me. I know why you left me.
25:45You're up early. Jet lag wearing off.
25:47Almost. I want to look around and check out the campus.
25:49Oh, good. I'll take you there.
25:52Let's go.
26:04Do you know him?
26:05He's my brother.
26:08Who's this guy? The one I heard on the phone last night?
26:10He's a friend.
26:11Come with me.
26:13I don't have time. I'm busy.
26:15Chloe, so this is how you treat me now?
26:17You want me gone so you can go on a date with him? Is that it?
26:20I told you, I never agreed to break up with you.
26:22Do you really have to make everything so extreme?
26:24Dillon, can't we just end this peacefully?
26:26No!
26:27Like I said, you can only be mine.
26:29You'll stay with me forever.
26:31Dillon, you're acting crazy. I can't reason with you.
26:35I can't reason with you.
26:37Chloe's her own person and not someone's property.
26:39She doesn't belong to anyone.
26:40You don't respect her at all.
26:41Please stay away from her from now on.
26:43Let's go.
26:45Who do you think you are?
26:46What right do you have to interfere?
26:48Like I said, she's mine and will always be mine.
26:50You can't take her away!
26:52Dillon, enough already!
26:53Isn't all this your fault to begin with?
26:55Didn't you do this just to get revenge?
26:56Why are you still harassing me?
26:57Chloe, it was my fault.
26:59I was too selfish before, but I really love you.
27:01Please come back to me.
27:03No.
27:05I've never felt any regret for what happened before.
27:07Because back then I truly loved you.
27:10But my love isn't unbreakable.
27:11It has limits, too.
27:12It can endure everyone else's contempt.
27:14But what you did again and again has shattered it.
27:17Mr. Blake, I hope you understand.
27:19A rational adult shouldn't resort to violence when communication breaks down.
27:22Please think about that.
27:23Let's go.
27:24Chloe!
27:26I won't give up on us.
27:28I'll wait until the day you forgive me.
27:33Are you okay?
27:35Here, have some water.
27:42What happened today?
27:43Could you please keep it a secret?
27:47Could you please keep it a secret?
27:49Of course.
27:49That's for your privacy.
27:50I won't tell anyone.
27:51Don't worry.
27:53Thank you for what you did today.
27:54If you hadn't been there, I wouldn't have known how to handle him.
27:56It's alright.
27:57But you know...
27:58By the way he acted today, I think he won't stop harassing you so easily.
28:01So if you go out again, please call me.
28:03I'll go with you.
28:04He saw through Dylan's character after just one meeting.
28:07And even offered to protect me.
28:09This man is so thoughtful.
28:10He really is something.
28:14Chloe!
28:15I'm here downstairs.
28:16I brought your favorite flowers.
28:17Can we talk, please?
28:21No.
28:22I have nothing to say to you.
28:28Do you want me to get rid of him?
28:29Huh?
28:55What did you do last night?
28:56Did you sleep with him?
28:58What are you talking about?
28:59Leave me alone!
28:59How am I supposed to?
29:00You dumped me and went to another man!
29:02Chloe, you're driving me crazy!
29:04When you were with Claire, did you ever think about my feelings?
29:06Or was I just a joke to you?
29:08Chloe, are you really that angry at me and Claire?
29:10I'm already done with her.
29:11If you want, I'll break up with her, okay?
29:13We can even get married right now!
29:17Is that so?
29:18While she's standing right behind you?
29:23Dylan!
29:28Dylan!
29:29Why did you come all this way and not answer my calls?
29:33Dylan!
29:36Chloe!
29:38Please stay okay?
29:39Come back to me-
29:40I said no!
29:40I'm starting a new life now!
29:42So please, leave me alone!
29:44Chloe!
29:45How shameless can you be?
29:46You actually tried to seduce your stepbrother?
29:48Ms. Sinclair!
29:49Get your facts straight!
29:51He's the one who's been pestering me!
29:52What?
29:53Because you were leaning on him!
29:54We were about to get married!
29:55But now he's dumping me all because of you, you little tramp!
29:58Claire Sinclair!
29:59Enough already!
30:00This is my own problem!
30:01It has nothing to do with Chloe!
30:03Besides, you and I were just pretending!
30:04Now it's time to end this!
30:05Dylan!
30:06If you dare dump me, I'll call your dad and tell him everything!
30:09You won't be able to hide this anymore!
30:10Let's see what he'll say about all of this!
30:14No!
30:15Mom and Mr. Blake shouldn't find out about this!
30:16Stop!
30:19Stay back!
30:25What are you doing here?
30:27Haven't I told you before?
30:28If you want to go out, I'll protect you!
30:29Get your hands off Chloe right now!
30:31Whatever I do, it's none of your business!
30:33Let's go!
30:36Chloe!
30:36Don't go with him!
30:37Come back here!
30:38Dylan!
30:38Don't go after her!
30:45Does it still hurt?
30:49I didn't expect that to happen!
30:51It seems like...
30:52You've had quite a history!
30:54Are you mocking me, Marcus?
30:56Why would I?
30:57I just feel sorry for you!
30:58You seem to have suffered a lot on your own!
31:00If anyone ever bullies you again, don't just put up with it!
31:03You should defend yourself!
31:04Alright?
31:04So even someone I just met, can feel sorry for me?
31:08I've been tolerant before!
31:09It won't happen again!
31:16What are you doing?
31:18Oh, um...
31:19Just applying some ointment!
31:20Cause your neck is sore!
31:21Oh, so that's it!
31:22What was I thinking?
31:23Ahem!
31:29Chloe!
31:30How have you been doing?
31:32Are you getting along with Marcus?
31:33Mom!
31:34I've been doing well!
31:35I'm glad you called!
31:36Marcus and I are getting along fine!
31:37I'm happy to hear that!
31:38By the way, it's Dylan's birthday today!
31:41Don't forget to give him a call!
31:42Dylan also went abroad recently!
31:44I wonder if you two are in the same place!
31:45It'd be nice if you could have a meal together!
31:46Oh, today's his birthday?
31:50Oh, today's his birthday?
31:52I used to prepare a gift for him every year!
31:54Who would've thought I'd completely forget?
32:02Why are you here again?
32:04I'm here to see Chloe!
32:05This has nothing to do with you!
32:08Chloe, it's my birthday today!
32:10Will you celebrate with me?
32:11If I go out with Dylan now, he'll surely try to win me back!
32:14I can't soften up!
32:15Just go celebrate with Claire!
32:16She already came here for you!
32:17She'll be hurt if you ignore her!
32:18Have a happy birthday!
32:20Chloe!
32:21If you don't come with me today, I swear you'll regret it!
32:25Looks like she's not going anywhere today!
32:27With me here, you're not taking her away!
32:29Please!
32:31Chloe!
32:31Chloe!
32:33Chloe!
32:39Chloe!
32:39Do you really have to be this cruel to me?!
32:44Feeling bad?
32:46No, I just didn't expect him to become like this.
32:50Maybe you should just forget it and focus on what's in front of you.
32:54You... what do you mean?
32:56What I mean is, don't stay trapped in the past.
33:00It's time to move on.
33:03I know that.
33:05I'm about to start school.
33:06I should move to my apartment soon.
33:09Oh.
33:11Then...
33:12I'll give you a ride tomorrow.
33:14Why do I feel like he's sad that I'm leaving?
33:22Thank you for the ride.
33:24No problem.
33:26You're not heading back yet?
33:27The new semester's starting soon.
33:29It'll be better if I live here.
33:30Where will he live?
33:31He's not moving in with me, right?
33:33Mom never told me we'd share the apartment.
33:35Hey, why are you spacing out?
33:37I'll be living across your apartment.
33:45Doesn't that mean that you and Marcus are meant to be?
33:47Honestly, I'd feel more ease if he's near you.
33:50Mom, what are you talking about?
33:52We're just friends. Don't make any assumptions.
33:54Well, friends can turn into something more, you know.
33:56By the way, Marcus's mom will be visiting soon.
33:59When she arrives, I'll talk to her about the two of you.
34:01It seems we're destined to become a family after all.
34:13Who's there?
34:20Chloe, I miss you so much.
34:23Dylan, you're drunk!
34:25No, Dylan, please stop!
34:28Chloe?
34:33Go back to your room. I'll take care of this.
34:38Chloe?
34:39Chloe!
34:44Dylan Blake, I warned you before.
34:46As long as I'm here, you're not laying a hand on her.
34:50You punk.
34:51You really think you can take her away from me, huh?
34:54Listen carefully, I'm the one Chloe loves.
34:56She's just angry now but she'll come back to me, you get that?
34:58You're delusional.
35:00Go away, you psychopath!
35:08Did you fight him?
35:09Yes, but I'm fine. I just wanted to protect you.
35:12Let me treat your wound. I can't just leave your hand like this.
35:21Does it sting?
35:22It's alright.
35:23I'll be more gentle.
35:25You were scared, weren't you?
35:28He's acting even crazier. I'm really scared.
35:30Yeah, he's dangerous. Good thing I live nearby.
35:32If I arrived any later, it could have been bad.
35:35He really cares about me.
35:36Could he actually like me?
35:42It's okay.
35:45You're safe now.
35:46If you're really scared, I think I should stay here tonight.
35:52I'm not happy.
35:53No, I do.
35:57Dylan, please I beg you, come back with me!
35:59Get lost!
36:01If it weren't for you, she wouldn't be ignoring me.
36:03This is all your fault!
36:06Chloe, you've gone too far!
36:08Why on earth do you keep clinging to Dylan?
36:10It seems, only if you disappear, could he truly be mine.
36:14That's the only way this ends!
36:29This might sound weird, but nothing happened last night, right?
36:32Um, relax. I'd never take advantage of you. If you're uncomfortable, I'll go now.
36:36No, I'm fine. If you hadn't stayed, I would have been terrified and wouldn't have slept at all. Thanks so
36:40much.
36:40Oh. Here. I set myself as your ice contact. If anything happens, call me first, okay?
36:48Yes, I will. Thanks.
36:50That's all? Anything else? Well, what about a meal, then?
36:54He's not holding back at all. Sure. I'll buy some groceries. I'll cook for you.
36:59Mmm.
37:07Don't you dare move. Stay quiet. And come with me.
37:12Move. Move! There's no bad blood between us. What do you really want from me?
37:17You want to know why I'm doing this? I've been with Dylan for 20 years.
37:20And we were supposed to get married soon. Because of you, he went here.
37:24Why don't you come back with me? Move! That was his own decision. What does it have to do with
37:28me?
37:28He... There's one thing I just realized. If you die, Chloe, he'll marry me without delay.
37:34There won't be anything stopping him. Once you're dead, he'll belong to me.
37:37But even if I die, he still won't marry you.
37:43You're really forcing my hand. I'll make it quick, I promise.
37:49Hello?
37:50Fergus, please help me!
37:53How dare you? You think you can get away with it?
37:56Chloe, I'm coming. Don't be afraid.
38:04Watch out!
38:05Chloe!
38:12Chloe.
38:22Oh dear, how did that end up in a crash? We got really scared. We didn't know what to do.
38:27We thought something terrible happened.
38:28He's awake now, but refuses to eat or drink. He's insisting on breaking off the engagement.
38:32Mom, did Miss Sinclair say anything?
38:34She kept crying, refusing to break up, refusing to let it all end.
38:38Ethan got feared us because of all this. Listen up, okay? Take care of yourself now. Settle your marriage soon
38:42and please stop making us worry.
38:44Take it easy and don't stress too much.
38:46Even though it's a childhood match, we haven't brought it up lately.
38:49Not really. He's very capable. There are no plans yet.
38:53Don't worry. Come visit when you're free. Looking forward to it. I'll take care of Chloe.
38:57Oh! How wonderful!
38:59With you there, of course I feel relieved.
39:01Okay, I won't disturb you two anymore, so you can spend more time together.
39:06I was talking to my mom. Why did you join our call?
39:09Well, you kept looking at me. I thought you wanted me to say something.
39:13Oh, careful!
39:18Um, so, for tonight, do you want me to stay with you?
39:21Uh, no need. They've gone back, so there shouldn't be any problems. Just go get some rest.
39:25Alright, I'll be next door.
39:26Okay.
39:38Why isn't anyone answering? Is the repair staff off work at this hour?
39:57Uh, what happened to you?
39:59A pipe burst just now. No one's answering my calls, so I came here. I even locked myself out.
40:06Come in, or you'll catch a cold.
40:13I called the management. They shut off your water valve. Someone will come over to fix it tomorrow afternoon.
40:18Sorry to bother you so late.
40:22Um, I washed your wet clothes. I don't have any women's clothing. Um, wanna wear mine?
40:29Uh, okay.
40:35Uh-oh.
40:43Marcus, do you have a hair dryer? I need to dry my hair.
40:46Uh, um, yes. I'll get it for you.
40:52Here.
40:54So what happened?
40:55I think I slipped and hit myself earlier.
40:57Let me help you.
41:03She used the same body wash, but on her, it smells amazing.
41:09I told you.
41:11By standing outside like you just did, you'd get sick.
41:14You know, Marcus, you're starting to sound like my mom.
41:16I'm just worried about you. I'm serious.
41:19Fine, do it yourself.
41:21I'll get some medicine. Wait here.
41:26Chloe?
41:30If you leave it like this, it will only get worse.
41:34Oh, you feel hot.
41:37You've got a fever.
42:02Have breakfast after you wake up. I'll be back later.
42:04Marcus is really thoughtful.
42:07Chloe?
42:09I know you're here.
42:10Please open the door, okay?
42:12The pipe still isn't fixed.
42:13Might as well call a locksmith, too.
42:15I need to step out.
42:33Dylan, what are you doing?
42:35Kidnapping you.
42:36Can't you tell, Chloe?
42:39It's been less than a month.
42:40How did he end up like this?
42:42Chloe, you keep ignoring me, and then you flirt with another guy.
42:47How could you be so heartless?
42:49You feel this?
42:51My heart is in so much pain.
42:53Dylan keeps hiding his real self from me.
42:55I know that carefree act of his so well.
42:57But this madness, this is who he really is.
42:59What am I supposed to do now?
43:01Dylan, do we really have to do this?
43:04Stop asking questions!
43:06I'm your husband from now on.
43:07Let's get married right away.
43:09This is how it should be.
43:10He's completely lost his mind.
43:12No, we can't.
43:13I never wanted to marry you, Dylan!
43:15You don't get a say in this anymore.
43:16Got it?
43:17I told you before.
43:19You belong to me and no one else.
43:37Dylan, let me go, please.
43:39Let's end this peacefully.
43:41No, Chloe.
43:42You will never get away from me.
43:45Chloe, once the visa is approved and ready,
43:49I'll take you far away from here.
43:51Dylan, this is illegal detention.
43:54Well, I don't really know what that is.
43:57All I know is you're so stubborn and won't obey me.
44:02Dylan has gone insane.
44:04I can't just sit here and wait.
44:05I need to contact Marcus and get help.
44:10Chloe?
44:14That's strange.
44:15No one's here.
44:16Did she leave already?
44:30Chloe, you called for help, didn't you?
44:34That's not very nice.
44:37Dylan, I'm not going with you.
44:39If you keep pushing me, I'll fight you to the very end.
44:44Very well then, Chloe.
44:46Chloe, I don't care about him.
44:48I only need you to stay with me.
44:49That's all I'm asking.
44:55That call, it must have been Marcus.
44:57He now knows I've disappeared.
44:59I really need that phone.
45:00He has to find me.
45:05Chloe, I made soup for you.
45:08Try it, okay?
45:09I'm not hungry.
45:10Chloe, come on.
45:12Dylan, you've put up with me before.
45:15Let me take care of you this time.
45:25You're so stubborn as always.
45:27If you won't let me go, I'll starve myself to death.
45:32Dylan, I despise you.
45:35Ever since I knew you were using me just for revenge, I started hating you.
45:37And when I saw you with Claire, I hated you even more.
45:40Now I can't stand you at all, not after this!
45:46Chloe, I'm really sorry.
45:48Dylan, I've already stopped loving you.
45:51All right, I will go with you then.
45:53Let's live a good life together, okay?
45:56Really?
45:58Yes, of course.
45:59But Dylan, the rope is hurting me.
46:02Could you untie me, please?
46:03No.
46:04Be patient.
46:05Once the visa's ready and we're out of here, I'll untie you then.
46:09You're not going anywhere.
46:10Chloe.
46:22Chloe's been kidnapped.
46:23It must be Dylan.
46:25But where did he take her?
46:27Pick up the phone, Chloe.
46:29Chloe, if the call connects, I can track your location.
46:37Chloe, it's you again.
46:39Claire really is deeply in love with Dylan.
46:41She even followed him here.
46:42They already called off their engagement and she still won't let it go.
46:45Dylan's the one who brought me here.
46:47What are you talking about?
46:48Where is he taking you?
46:49Danmar.
46:50He told me we'd get married there, but I don't want to marry him.
46:55Marry you?
46:56He's completely insane.
46:59Didn't you like him so much?
47:00Why not anymore?
47:01You're lying, aren't you?
47:02She loves Dylan so much.
47:04Maybe I can use her to help me escape.
47:07After he said it was all for revenge, I decided to leave him.
47:11I went overseas because my fiancé is here.
47:13We'll be engaged this month.
47:15I don't want to be with Dylan, and I will never let him ruin my life.
47:20How do I know you're not lying?
47:22What kind of trick are you trying to pull?
47:24My mom said, your engagement has been called off.
47:27You know Dylan is crazy.
47:28I suggest you stay away from him, unless you want to end up like me.
47:32Shut your mouth, will you?
47:34We've been together for over 20 years.
47:35Who are you to interfere?
47:36You have no right.
47:37Let me be clear.
47:38If you really don't like him, then please stay away from me.
47:41This might actually work.
47:42I really do want to leave.
47:43Dylan just left to get my visa.
47:45He'll take me away soon.
47:46If he can help me contact my fiancé and help me escape,
47:49I promise you, you'll never see me again.
47:50I'll make sure of it.
47:52She'll agree, right?
47:53In your dreams.
47:54I love Dylan.
47:55I'll never interfere with his decisions.
48:13Give me the number.
48:15I'll call him.
48:15Whether you escape or not depends on you.
48:17Show me you mean it.
48:28Chloe, everything's ready now.
48:30Let me untie you first.
48:35Here, eat something.
48:37I'll get you out of here soon.
48:49Dylan, I can't open it.
48:52Don't worry.
48:53I've got you.
48:54I'll take care of everything.
49:02With you here, I always feel safe.
49:09Chloe, so you finally understand.
49:11I knew you still loved me after all.
49:13Chloe, we will always be together.
49:15I'll deal with our parents.
49:17Don't worry about a thing.
49:19Okay.
49:22You look thinner.
49:24You should eat something.
49:30I knew you loved me.
49:31I never doubted it.
49:34Dylan, you've got the visas, right?
49:37Do you want me to check them?
49:38Let's make sure everything's ready.
49:54Chloe, it's getting late now.
49:56Let's go, okay?
49:57Okay.
50:03Dylan, I lost my ID card.
50:05Did you forget to bring it with you?
50:07It's not here?
50:11Maybe I dropped it.
50:12I'll replace it later.
50:13What do I do now?
50:14What excuse can I use so I can buy more time?
50:16Wait a minute.
50:17Don't we need it to get married?
50:18What if the wedding gets delayed because some documents are missing?
50:21Wait here in the car.
50:22I'll be back in a bit.
50:44Thanks.
50:45I sent your fiancée the address.
50:47It's up to him to show up here.
50:56Chloe, get in quick!
51:00Hey, are you okay?
51:02Good thing you're here now.
51:03I wouldn't know what to do otherwise.
51:04It was Dylan, it's POA.
51:05But I couldn't pinpoint your location.
51:07Thankfully, someone called me.
51:08But who exactly called me and gave the address?
51:10And why did she say I'm your fiancée?
51:17Can you shake him off?
51:18Don't worry.
51:19I've got this.
51:22Chloe!
51:24You lied to me.
51:25Come back right now and I'll forgive you.
51:26Stop the car, Marcus.
51:27He'll never let me go.
51:29Even if I escape, he won't stop chasing me.
51:31I'd risk my life to take you with me no matter what.
51:37Dylan!
51:38Stop now!
51:39You're going too fast!
51:40Shut up!
51:41This is all your fault.
51:42You bullied her and insulted her.
51:44That's why she left me.
51:46And you let her go just like that!
51:47Yeah, fine.
51:47It's all my fault.
51:49Dylan, please stop now.
51:50Stop the server, we'll both die!
51:52Die?
51:53If we can't go back, then we'll die together!
51:56No, I don't want to die!
52:06Chloe!
52:07Marcus?
52:08Will they be okay?
52:09Don't worry.
52:10Help is on the way.
52:11They'll be fine.
52:15How did things end up like this?
52:17Chloe, this isn't your fault.
52:20Stop blaming yourself.
52:22Marcus, weren't you scared back there?
52:24I was terrified.
52:25I was terrified of losing you to him.
52:28Tell me, Marcus.
52:28Marcus, do you have feelings for me?
52:33Tell me, Marcus.
52:35Do you have feelings for me?
52:36Of course I do, Chloe.
52:41The doctor said he's out of danger now.
52:43His parents are on their way.
52:44I'm scared he won't wake up.
52:46He brought this on himself.
52:48But he's still the only heir of the Blake family.
52:50My dear fiancé, don't worry too much about him.
52:52I'm starting to get jealous.
52:53What do you mean, fiancé?
52:55Stop joking.
52:55Someone said I'm your fiancé and we have an arranged marriage.
52:57That's true, isn't it?
52:59Yeah?
52:59Are you denying it?
53:03Chloe!
53:05Mom.
53:06Mr. Blake.
53:07How did he end up in a car accident?
53:09Did he?
53:10Already break things off.
53:11With the Sinclair family?
53:13Why are they together again?
53:14What a mess.
53:15I don't understand what's going on.
53:16Calm down, will you?
53:17He hasn't woken up yet.
53:18Let's just wait a bit.
53:21Take it easy.
53:21Luckily, Chloe called us in time.
53:24But wait, Chloe.
53:26What exactly happened?
53:28Why were you there with them?
53:29No.
53:30If I tell the truth now, then everyone will find out.
53:32But if I stay silent, what excuse can I use?
53:35Also, Dylan barely stayed in the country.
53:37What was he doing here?
53:38Was he really here because of Chloe?
53:40That can't be.
53:41He was just...
53:46I came back for Chloe.
53:49What are you talking about?
53:58I came back for Chloe.
54:01What are you talking about?
54:02Dylan came to congratulate us on getting together officially as a couple.
54:06Oh, good.
54:07Why didn't I think of that earlier?
54:08But Dylan might...
54:10I need to talk to Chloe alone.
54:11Can you give us some space?
54:13They grew up together.
54:15No wonder they're so close.
54:16Let's step outside, huh?
54:17And give them a moment.
54:18Better not interrupt them.
54:22Didn't I make myself clear?
54:24I need to talk to Chloe alone.
54:26Why are you still here?
54:28Chloe's my fiancé now.
54:30No way I'm leaving her alone with you.
54:33Yeah, that's right.
54:34Just say what you need to say.
54:35Chloe.
54:36Chloe.
54:37I used to dream about a future with you.
54:39Seeing you with Claire hurt like hell.
54:41It broke me inside, but none of that matters anymore.
54:44I can't lose you again.
54:46Please stop pushing me away.
54:48Wasn't all of this your own doing after all?
54:50Chloe, I was too proud.
54:51Too full of myself.
54:53But I really love you.
54:55I know Claire gave you a hard time.
54:58I'll make her apologize to make things better.
55:00You never take responsibility.
55:02Let's go.
55:03Chloe.
55:03Please don't go.
55:05Chloe.
55:05No.
55:06Chloe.
55:07Chloe.
55:11I never thought you were that into him before.
55:14What's wrong?
55:16Are you jealous?
55:18I hate thinking about how much pain he cost you.
55:20It makes me angry.
55:21All of that belongs in the past.
55:22Now it's just you and me.
55:31Chloe, you're free now, right?
55:33I just want to have a word with you.
55:37Dylan sent us away earlier, just so he could talk to you alone.
55:41You two seem much closer than before.
55:43Mom, what are you talking about?
55:44He's just my stepbrother, that's all.
55:45Then why did he borrow my phone to call you and track you down?
55:48And go looking for you?
55:49He even left Claire behind.
55:50And before that, you even asked me to keep your plan to go abroad a secret.
55:53I also saw him come out of your room, so-
55:55Mom, there's nothing between me and Dylan.
55:57That's all in the past.
55:58I just want to live my life now.
56:00Please don't ask me anymore.
56:06Fine.
56:07If you don't want to talk, I won't pressure you.
56:09But it looks like...
56:10You and Marcus are together now.
56:14He's very thoughtful.
56:15And he treats me well.
56:16And honestly, that's all I ever hoped for.
56:19I couldn't ask for more.
56:20All right.
56:21Well, that makes me feel really relieved.
56:23Make time to meet his mom, okay?
56:25Later, let's talk about the wedding plans.
56:32Engagement?
56:33No way.
56:34Chloe can only be with me.
56:47Don't be scared, Chloe.
56:50I never imagined you'd trick me.
56:56When you wake up, you'll already have left for somewhere else.
57:02We'll be together forever.
57:05Just you and me.
57:10Dylan?
57:11Isn't he supposed to be in this room?
57:13Then who's that in his arms?
57:16You lunatic.
57:18What are you doing to Chloe?
57:21Making her marry me, of course.
57:24What?
57:24Are you going to stop me?
57:26Not a chance.
57:27Chloe chose me already.
57:28It's over for you, Dylan.
57:31That's ridiculous.
57:33Chloe's just angry, but it'll pass.
57:35Once we're married, I'm sure she'll get over it.
57:40That will never happen, believe me.
57:42Our families are already discussing the wedding.
57:44And when we get married, make no mistake.
57:46You better show up as her stepbrother.
57:57Marcus?
57:57Don't worry.
57:59I'm here now.
58:09It's not too late.
58:10It's not too late, right?
58:11As long as I stop the vows, Chloe will still be mine.
58:16From now on, you are officially husband and wife.
58:19Partners for life.
58:20May your love endure.
58:22Marcus, do you take her as your wife?
58:24Yes, I do.
58:25Chloe, do you take him as your husband?
58:31Yes, I do.
58:35I do.
Comments