00:00Komisja Europejska poinformowała, że państwa członkowskie mogą wykorzystać Fundusz Społeczny Unii do wsparcia kobiet w dostępie do opieki aborcyjnej.
00:10Nie powstał jednak nowy mechanizm finansowania, o który wnioskował w grudniu Parlament Europejski.
00:17Decyzja spotkała się z mieszanymi reakcjami.
00:20Organizacje Praw Człowieka przyjęły ją z zadowoleniem, a krytycy uznali, że brak specjalnego funduszu de facto odrzuca propozycję parlamentu.
00:30No one should tell us what we should do.
00:32Yeah.
00:34How many were you?
00:36What does yesterday's decision mean for women across Europe, particularly for countries where there's more heavy restrictions or complete restrictions
00:46in place, like Malta?
00:48What does this mean for them?
00:50I think that yesterday's decision was a historic one.
00:53And it was a historic for women and also for the European democracy.
00:57It was for the first time in history stated that abortions can be funded by the funds of the European
01:04Union.
01:04And this was said very clearly and it was also clear from the speeches of the commissioners that European Union
01:12will make a commitment to reproductive health.
01:16My Voice, My Choice to Europejska inicjatywa obywatelska, która pozwala obywatelom wzywać Unię Europejską do wprowadzenia nowych przepisów.
01:25Jeśli zbierze co najmniej milion podpisów w siedmiu krajach członkowskich, zostanie rozpatrzona przez instytucje unijne.
01:32We brought something to the table, we brought our own chair to the places where we usually don't have the
01:39chairs and I think it proved through these three years that together we were able to make a change.
01:45Organizacja My Voice, My Choice wyraziła rozczarowanie brakiem utworzenia specjalnego funduszu, ale mimo to przyjęła nową inicjatywę z zadowoleniem.
01:55To nietypowy krok ze strony Unii Europejskiej, ponieważ polityka zdrowotna jest zazwyczaj kształtowana na szczeblu krajowym.
02:02KONIEC
02:03KONIEC
Comments