Bunny (2025) Episode 3 Eng Sub

sakurafelixseries

Bunny (2025)   Two women meet to make a second-hand sales transaction. Later, one discovers that the item seems to be broken and contacts the seller, leading to the start of a love story.  #Bunny #glseries #seriesgl #girlseries #girllove #girlslove #LGBT #LGBTQ #GL #girls #koreangl #glkorean #lesbian #lesbianlove #lovelesbian

Transcript

00:12I don't know what the fuck is, but I'm sorry.

00:19I'm sorry.

00:21You don't want to kiss?

00:23But why?

00:28그게...

00:33자꾸 하고 싶어져서.

00:42나 너무 짐승같지?

00:46그러네.

00:48이제 보니까 윤솔 완전 밝히네.

00:52야아.

00:55하고 싶으면 하고 싶다고 말해도 돼.

00:59그렇게 망설이지 말고.

01:02나 너가 너무 좋아서 그런가 봐.

01:06알지.

01:07너가 나 엄청 좋다고 따라다녔잖아.

01:10치...

01:11키스는 너가 먼저 했거든?

01:15그래서.

01:16소원을 잃은 소감이 어때?

01:19소원?

01:21아...

01:22첫 키스 한 사람이랑 사귀는 거?

01:26첫 키스뿐이야?

01:28첫...

01:29아...

01:30하지마.

01:31알았어.

01:33그리고 또?

01:34또?

01:35또 다른 소원 없어?

01:39음...

01:40있으면?

01:41너가 들어주게?

01:44들어줄 수 있는 거면?

01:47그런 말 있잖아.

01:51첫사랑은 이루어지지 않는다는 말.

01:56있지.

01:57나는 첫사랑이 이루어졌으면 좋겠어.

02:04너...

02:06설마 내가 첫사랑이야?

02:09아니 뭐...

02:10그냥 어릴 때 짝사랑하고 뭐 썸 타고 그런 건 있었지.

02:16와...

02:17이거 왠지 미안해지네.

02:19뭐가?

02:21너도 알다시피...

02:23난 너가 첫사랑이 아니잖아.

02:26뭐 어때?

02:27다 알고 만난 건데 뭐.

02:30음...

02:32뭔가 책임감이 막중해졌어.

02:34제대로 모셔야겠어, 윤솔.

02:40근데 이루어진다는 게 무슨 뜻이야?

02:43결혼?

02:46이민이라도 가야되나?

02:48아니.

02:51내가 생각할 때는...

02:55음...

02:57시간이 지나도

02:59잊혀지지 않을 사랑으로 남는 거.

03:03누구랑 있든 어디에 있든

03:08계속 마음속에 하나로 남아있는 거야.

03:10온전하게.

03:12온전하게.

03:15그럼 그 사랑은 이루어졌다고 생각해.

03:22으휴...

03:24누가 인프제 아니랄까봐...

03:26아주 감상적이야.

03:29웃겠어.

03:30으휴...

03:31누가 애티많이랄까봐...

03:33아주 이성적이야.

03:37으휴...

03:38으휴...

03:38뭐하냐고...

03:40으휴...

03:40뭐하냐고...

03:42으휴...

03:44뭐하냐고...

03:46으휴...

03:48으휴...

03:48오... 대박...

03:49저기서 어떻게 저렇게 도망치지?

03:56아니지 아니지.

03:58거기로 돌아가면 안되지.

04:03재밌어 죽는다.

04:04백팡.

04:15I like that

04:17So you can't do it

04:18I like that

04:20I like it

04:21You don't like it

04:24I like it

04:25You know, what I'm saying?

04:28You know, you know, you're fun

04:28You know, you're not a little fun

04:29You don't like that

04:30I really like action thriller

04:31I don't like it.

04:34I don't like it.

04:38It's an action, comedy, romance, thriller, but it doesn't have fun.

04:42It's so funny.

04:44I don't like it.

04:45No, I don't like it.

04:47I don't like it.

04:49I don't like it.

04:51I don't like it.

04:52I don't like it, but I don't like it.

04:54You're not gonna listen to it.

04:57It's fun.

04:58You have fun.

05:00It's fun.

05:01It's fun.

05:02I don't like it.

05:04I don't like it.

05:09You have a lot of attention to it.

05:12I don't like it.

05:13I don't like it.

05:16I know it.

05:17Okay.

05:19This is all you can watch and watch.

05:21Cool.

05:23Cool.

05:29Who are you?

05:30Friends!

05:35Oh...

05:36Today is the last year.

05:39It's the last year?

05:40It's the last year?

05:41Yes.

05:42Um...

05:43지금 오라고 연락 왔네?

05:47음...

05:50너도 같이 가자.

05:51응? 내가?

05:53아니야, 난 모르는 사람들이잖아.

05:56나 가면 좀 불편해할걸?

05:58아니야, 다들 새로운 사람 좋아해.

06:01그리고 너가 누구 불편하게 하는 사람이야?

06:04술 취하면 다들 누가 누군지도 모를걸?

06:09그래도...

06:10나 가자, 같이.

06:12응?

06:13미안.

06:14내가 좀 불편할 것 같아.

06:17나 낯가리잖아.

06:21응.

06:23혼자 다녀와.

06:24나 진짜 괜찮아.

06:26알잖아, 나 혼자 있는 거 좋아하는 거.

06:33참...

06:34그럼 나 진짜 혼자 간다?

06:37응?

06:38진짜 다녀와.

06:39나 혼자서 영화 보고 있을게.

06:57і...

06:58그저 그런 시간 속은...

07:00흥...

07:01괜찮다니까?

07:03진짜 같이 안가?

07:05Yeah

07:07I'm really excited

07:09I love the movie

07:10I love the movie

07:12I'm so excited

07:13You're a little bit

07:18I'll wait

07:19I'll wait

07:21You're waiting

07:24I'll wait

07:32I'll wait

07:36I'll wait

07:36Why am I still drawn to you?

07:49Who's going to go?

07:50I'm not going

07:52What do you want?

07:54I want to meet you

08:04Mmm

08:07처음 본 그날부터

08:10Ever since the first day

08:13자꾸 난 네가 생각나

Category

Transcript

Comments

Recommended