- 2 days ago
السافانا البرية 25
اعداد شبكة كوبرا كنك الوثائقية
وقتا ممتعا ارجوه لكم
اعداد شبكة كوبرا كنك الوثائقية
وقتا ممتعا ارجوه لكم
Category
📚
LearningTranscript
00:32مرحبا بكم في 30 دقيقة مذهلة من عالم انقلبت فيه الموازين رأسا على عقب
00:40عندما تثور غريزة البطار ينقلب العالم رأسا على عقب
01:08في صمت البرية القاتل غالبا ما تبدأ المطاردة بثقة مطلقة من اولئك الذين يتربعون على قمة السلسلة الغذائية
01:24لكن في بعض الاحيان لا يخفي الظلام الصيادة فحسب بل يخفي ايضا غضب الفريسة الجامح
01:43رقم 20
01:45فهد يهرب من خنزير بري
01:55هذه المواجهة درس قاس في التهاول
02:06فهد بفروه المرقط بشكل مثالي مختبئ بين الشجيرات الكثيفة
02:18كانت نظراته مثبتة على خنزير بري منهمك في بحثه عن طعامه
02:31غالبا ما يموت الصياد بسبب فرط فقته بنفسه
02:51في غضون خمس ثوان فقط سقط قاتل محترف أرضا
03:04بينما قفز النمر من بين الشجيرات بسرعة فائقة
03:08توقع عضة دقيقة في حلقه
03:16لكن الخنزير البري المحارب الشرس في البري
03:21كان رد فعله أسرع مما توقع
03:31فبدلا من اضطرار خفض مركز ثقاله وكسب زخما
03:36واستخدم رأسه الصلبة وأنيابه الحادة
03:39ليصدم النمر في سبره مباشرة
03:49كذف النمر بعيدا مذهولا من قوة الصدمة
04:01وقبل أن يفيق واصل الخنزير البري هجومه كدبابة صغيرة
04:07مجبرا النمر على الفرار مذلا بصدر مرضوض
04:19الحلقة التاسعة عشرة
04:21الأسد وقطيع الجواميس
04:30غالبا ما يكون ذكور الأسود واثقين من سلطتهم
04:40يظهر المشهد الافتتاحي أسدا بالغا بشعر كثيف
04:44رمزا للقوة المطلقة في سهول السافانة
04:56ومع ذلك فهو في وضع مزر
04:59مطارد من قطيعه ويتضوع جوعا منذ أيام
05:10أمامه قطيع ضخم من جواميس الرأس
05:13المعروفة باسم الموت الأسود في إفريقيا
05:25يلمح الأسد عجلا ضالا على حف
05:33فت القطيع
05:35وبدلا من التسلل إليه بحذر
05:37دفعه الجوع إلى التسرع
05:43ينطلق الأسد مطلقا زئيرا مدويا
05:51لكن يحدث ما لم يكن في الحسبان
05:54لا يهلع الجاموس
06:04يزأر الجاموس ذكر يزن طنا تقريبا
06:14أما يسقط الأسد وسط القطيع الهائش
06:26يتناوبون على نضحه بقرونهم
06:28وتوس صدره بحوافرهم الثقيلة
06:38يتحول زئير الأسد تدريجيا إلى أنينا ضعيف
06:42تحت وطأة الضغط الهائل
06:51حتى الأسود قد تسقط أحيانا بهذه الطريقة البائسة
07:01لكن هل يعقل هذا؟
07:03وهل يمكن لحصن متحرك يزن طنين أن يسحق قطيعا كاملا من الأشباب؟
07:15لا تغفل عينيك من الشاشة
07:18لأن أكثر الأحداث إثارة لم تأتي بعد
07:29اشترك وفعل التنبيهات الآن لأننا سنغوص الآن في عالم لا جدوى فيه لسيطرة الأسود
07:47الحلقة الثامنة عشرة
07:49معركة الموت على نهر مارا
07:51الأسد ضد التنساح
08:00يجري نهر مارا بقوة خلال موسم الهجرة
08:11عبرت آلاف الضباء
08:13لكن الخطر الحقيقي يكمن تحت مياهه العاكرة
08:23إن فصلت لبؤة عن قطيعها
08:26فهي بحاجة لعبور النهر
08:36ترددت على حافة الماء
08:38إذ أنذرها حديثها بوجود خطب ما
08:48تحت مهر مارا
08:50تصبح مملكة السافانا بلا قيمة
09:00هذه أرض المفترس العريق
09:03حيث لا تعد الأسود إلا فريسة عاجزة
09:06تتخبط في صراعها
09:20وصلت اللبؤة إلى منتصف النهر
09:23عندما ثارت المياه
09:25انقضت مساح
09:31ضخم طوله ستة أمتار على ساق اللبؤة الخلف
09:43هي
09:44ونفذ حركة بهلوانية مميتة
09:53حاولت اللبؤة جاهدة
09:56التشلب بساقها وخدشها بعنف
10:04ظهرت اللبؤة على السطح مذعورة
10:07وكافحت للسباحة نحو الشاطئ على ساقها العرجاء
10:18خفت قبضة الموت
10:20لكن الندبة على ساقها
10:22ستظل تذكرها دائما بالحاكم الحقيقي للنهر
10:40الركلة القاتلة رقم سبعة عشر
10:43الضبع ضد الحمار البحري
11:01تعرف الضباع المرقعة
11:04بعنادها في السافانة
11:12تتبع الكاميرا ضبعا
11:15يطارد حمارا بحريا انحرف عن قطيعه
11:24يبدو الحمار البحري متعبا
11:27ويعاني من إصابة طفيفة في ساقه
11:35لا يتعجل الضبع
11:37بل يركض بجانبه
11:39مستخدما قدرته على التحمل
11:41لإرهاق خصمه
11:49فكاه القويان
11:51القادران على صحق العظام
11:54مكشوفان بشكل مخيف
12:01المثابرة فضيلة لكن في الطبيعة
12:05لحظة إهمال عند الاقتراب من سلاح الفريسة القوي
12:09قد تحول الصياد إلى فريسة
12:18انظر جيدا إلى تلك الأرجل الخلفية حيث ينتظر المفترس المتعطش للدماء حكم الإعدام
12:31عندما قلت المسافة عن مترين قرر الضبع توجيه العضة القاضية إلى فخذ الحمار البحري الرخو
12:45اندفع للأمام بثقة من على وشك تناول وجبة دسمة
12:57لكن ماء لامست أسنان الضبع جسد الحمار البحري حتى أطلق ركلة قوية بكلتا ساقيه الخلفيتين
13:06كانفجار ديناميت
13:14خذف الضبع بعيدا
13:24عند هذه النقطة تقدم قطيع الحمار البحري مجددا
13:30مجبرا الضبع على التراجع
13:40العدد ستة عشر
13:42حكم في أرض قاحلة
13:44نمر ضد قطيع أسود
13:53النمور هي أشباح السافانة
13:56دائمة الصيد
13:57تخبئ فرائسها بين الأشجار العالية
14:07لكن اليوم تمكن نمر صغير من استياد ضب في وسط حقل مفتوح
14:13على بعد مئة متر من أقرب شجرة
14:22وبعد مطاردة طويلة قرر النمر الجائع والمنهك أن يأكل هناك
14:34لم يكن يعلم أن أنظار ملكات السافانة اللبؤات
14:39كانت مثبتة عليه
14:46لا مكان للصداقة بين القطط الكبيرة
14:58هذه ليست مطاردة طعام
15:01بل هي عملية إعدام لإثبات الهيمنة
15:10عندما تلفها الظلام
15:13يدرك النمر قسوة العدد
15:23أحاطه خمسة أسود من كل جانب
15:35انطفض النمر من فروه وهو يزمر بيأس
15:41حاول اختراق الفجوة بين أصغر أسدين
15:53لكن قوة الأنثى المهيمنة قضت على كل أمل
16:05انقضت على عنق النمر وأسقطته أرضا
16:18غطى زئير الأسود القوي على زئير النمر المؤلم
16:30قضت الأسود على منافس محتمل
16:33لفظا
16:40نمر أنفاسه الأخيرة وحيدا
16:43ثمن باهظ جدا
16:45للحظة إهمال في العراء
16:53رقم خمسة عشر
16:55حسن متنقل
16:57وحيد القرن الأسود
16:58ضد قطيع أسود
17:05في السهول القاحلة
17:08كان قطيع من ثلاثة أشبال أسود
17:10في وضع يائس بسبب الجوع
17:19رصدوا
17:20وحيد قرن أسود
17:21منهمكا
17:22في قضم شجيرات شوكية
17:31عادة ما تتجنب الأسود
17:33وحيد القرن
17:34بسبب جلده السميك
17:36الشبيه بالدرع
17:37وطبعه العدواني للغاية
17:45لكن هذه المرة
17:47تغلب التهور
17:49على خوفهم الفطري
17:57بدأ قطيع الأسود
17:59تشكيل صفوف قتلية
18:01متراجعا
18:02محيطا
18:02بالحيوان
18:03الذي يزن طنين
18:04تقريبا
18:05من ثلاث جهات
18:06مستهدفا نقاط ضعفه خلف ساقيه ووركه
18:16الأسود بارعة في التخطيط الاستراتيجي
18:19لكن وحيد القرن الأسود
18:21دبابة لا تتراجع
18:26قفز الأسد القائد على ظهر وحيد القرن
18:30محاولا غرز مخالبه في جلده السميك
18:33الذي يبلغ سمكه خمسة سنتيمترات
18:36مع ذلك لم يذعر وحيد القرن الأسود
18:46برشاقة مذهلة بالنسبة لحجمه الهائل
18:49رفعت قرونه الأسد في الهواء
18:51قبل أن تهوي به على الأرض الصلبة
19:02تفرقت الأسود الفخورة في كل الاتجاهات
19:05لإنقاذ حياتها
19:13كان الأسد المصاب بجروح بالغة
19:17يرقد تحت ظل ضخم للحيوان
19:19الذي كان يعتبره هدفه
19:28لقد رسخ وحيد القرن الأسود
19:31نفسه كحسن منيع
19:41قد يهيمن الأسد بمخالبه
19:43لكن أمام ثقل قرن وحيد القرن
19:46لا بد لكل الملوك أن ينحني
19:55العدد 12
19:57مبارز السهوب
19:59ضبي ضد أسد
20:07تحت شمس المنطقة شبه الصحراوية الحارقة
20:11رصد أسد شاب ملتهب لإثبات سيطرة
20:21ته ضبياً وحيداً يقف في العراء
20:33جعلته قرونه الطويلة المنحنية
20:36تبدو كمحارباً وحيد
20:44في الطبيعة غالباً ما يخفي المظهر النحيل
20:49إرادة حديدية
20:56تستهدف الأسود الحلق
20:59بينما تستهدف الضباء
21:01الخاصرة
21:06ينقض الأسد من بين الشجيرات
21:09بزئير مدون
21:10وينقض على كتف فريسته
21:13في اللحظة التي يكون فيها المفترس غافلاً
21:18يخفض الضبي رأسه إلى أقصى حد
21:21وبحركة قوية من رقبته
21:24يحول قرنيه الذين يزيد طولهما عن متر
21:28إلى رمحين حادين
21:35يصعق الأسد من الطعنة المؤلمة
21:39والمقاومة الشرسة غير المتوقعة
21:48تنطفئ كبرياء ملك المفترسات تماماً
21:52بفعل غريزة البقاء القوية
22:01يتراجع الأسد ويهرب
22:11قرون الضبي قادرة على إنهاء حياة المفترس
22:18رقم أحد عشر
22:21الفخ الشائك
22:22النمر ضد القنفذ الإفريقي
22:32في حديقة
22:34في حديقة كروغر الوطنية بجنوب إفريقيا
22:36كان نمر بالغ ينزلق بين الشجيرات المنخفضة
22:45كان أشبه بآلة قتل ماهرة
22:48يتمتع بقوة ورشاقة لا مثيل لهما
22:58فجأة ظهر أمامه مخلوق صغير داكن اللون
23:02وبطيء الحركة
23:04قنفذ إفريقي عملاق
23:12في نظر النمر
23:14لم يكن القنفذ سوى قطعة لحم متحركة
23:18مليئة بالأشواك لا مفر لها
23:26وبفضل خبرته
23:28اعتقد النمر أن ضربة واحدة دقيقة
23:31على رأسه غير المدبب
23:32ستنهي وجبته بسرعة
23:42بدأ النمر يدور حول القنفذ
23:44باحثا عن ثغرات بين آلاف أشواكه الحادة
23:48التي يصل طول كل منها
23:50إلى ثلاثين إلى خمسين سنتيمترا
23:57لا تدعم ظهره البطيء يخدعك
24:01فكل شوكة على ظهره
24:03كانت بمثابة رمح
24:04يحمل حكما مؤلما
24:08نفد صبر النمر
24:10فوجه ضربته الأولى
24:19لكنني صبر تجف
24:21وانغرست مئات الأشواك في وجه النمر
24:24وأنفه وصدره
24:33أشواك ميصين مصممة خصيصا بأشواك صغيرة
24:38وبمجرد غرسها في اللحم
24:40تغوص أكثر مع حركة الحيوان
24:50ابتعد النيص بهدوء
24:53تاركا المفترس الأقوى
24:55يتلوى من الألم
24:56مغطا بالأشواك
25:05رقم عشرة
25:06قبلة الموت
25:08أسد ذكر ضد مامبا سوداء
25:18على تل طرابي مرتفع قرب الشجيرات
25:21كان أسد صغير في حالة من النشوة
25:25بعد أن حدد منطقته
25:32لمح مخلوقا نحيلا رماديا رصاصي اللون
25:36ينزلق بسرعة فوق العشب الجاف
25:42إنها مامبا سوداء
25:45أسرع وأكثر الثعابين سمية
25:52الأسد بغرور مفترس الأقوى
25:55لم يستشعر الخطر من هذا المخلوق عديم الأرجل
25:58فاقترب
26:01يريد أن يؤمن
26:09أكد أنه في هذه المنطقة
26:11يجب على جميع المخلوقات
26:14أن تخضع لمخالبه
26:23محاصرا وشاعرا بالخطر
26:25لم يهرب المنبى السوداء
26:27توالت اللدغات
26:30زأر الأسد من الألم
26:33ولوح بذراعه نحو الثعبان
26:35لكن على نحو غير متوقف
26:40قع توقف القتال
26:42لكن المأساة لم تنتهي
26:45بعد دقائق
26:46هاجم السم جهازه العصبي المركزي
26:49مسببا انقباض صدره
26:51واشتداد التشنجات
27:01سقط ملك السافانا على الفور
27:11هزم الأسد
27:12المفترس
27:13على يد مخلوق أصغر منه
27:22بقيت جثته هناك
27:24بلا حركة في السهول الواسعة
27:33لم تكن النتيجة
27:35أكثر إثارة للدهشة
27:43درس باهض الثمن في البقاء
27:53رأينا في الطبيعة
27:55أن نتاج الحائز
27:56قد ينهار في لحظة
27:58إذا تجرأ على الاستهانة بخصمه
28:25ترجمة نانسي قنقر
Comments