"Ella no es de este mundo, y el océano no quiere que la encuentres." En un pueblo costero donde las leyendas se susurran con miedo, Elena (conocida como Siren) vive ocultando su verdadera naturaleza. Pero cuando un biólogo marino, Adrián, descubre una canción que no debería existir, se ve arrastrado a un abismo de secretos ancestrales. "Los Secretos de Siren" es una historia de amor y peligro que desafía las leyes de la naturaleza. Mientras una organización secreta intenta capturarla para estudiar su poder, Siren deberá decidir si confiar en el hombre que ama o arrastrarlo con ella a las profundidades donde nadie puede oír sus gritos.
#lossecretosdesiren #fantasíaurbana #misteriomarino #sirenasreales #adrianysiren #suspenso2026 #amorprohibido #secretosdelmar #estrenos #thrillerfantastico
#lossecretosdesiren #fantasíaurbana #misteriomarino #sirenasreales #adrianysiren #suspenso2026 #amorprohibido #secretosdelmar #estrenos #thrillerfantastico
Category
🎥
Short filmTranscript
00:01And here comes the new long interview
00:06Siren!
00:21You've been here for two years, but you still have so much cash with your Auftrag.
00:27That's crazy.
00:30Mein Bruder denkt immer noch, es kommt vom Kellner.
00:32Upsi.
00:33Wollen wir uns auf dem Heimweg noch einen Töner machen?
00:35Auf jeden Fall.
00:36Geht auf mich.
00:46Leon?
00:49Leon?
01:07Ich bin unser Wiedersehen aber nicht vorgestellt.
01:09Paul?
01:10Du bist zurück?
01:12Na, seit gestern Nacht.
01:14Ja.
01:19Scheiße, Mandy, du bist ja echt groß geworden.
01:22Was hast du erwartet?
01:23Du warst zwei Jahre weg.
01:25Ich hab dich so vermisst.
01:27Süß.
01:31Äh, wo ist denn dein Bruder?
01:33Ähm, der war gestern Abend immer wieder weg.
01:36Ist nicht nach Hause gekommen.
01:37Feiert er immer noch so viel?
01:39Der organisiert jetzt Partys.
01:42Du?
01:44Was ist da passiert?
01:47Nichts Wildes.
01:50Machst mich wieder illegalen Scheiß, oder?
01:52Mach dir mal keine Sorgen, Kleiner.
01:55Mehr Security.
01:56Ich gehörter als dem Berufsrisiko.
01:59Alter, what the fuck?
02:03Alter, Bro!
02:07Lass dich willkommen zurück.
02:09Junge, lass dich anschauen.
02:11Ja, dass du wieder da bist.
02:13Was musst du mit Bayern?
02:17Bist du ein bisschen früh für Bier?
02:19Zu früh für Bier?
02:21Wer bist denn du? Was hast du mit Paul gemacht?
02:24Na, Kontern ist für Könner. Das war doch dein Spruch.
02:30Gibt nichts Besseres, um nach dem Feiern wieder auf die Beine zu kommen.
02:32Ich dachte, du warst arbeiten.
02:35Komm, Junge, setz dich. Setz dich.
02:39Es ist so viel passiert, Alter.
02:40Ich starte jetzt richtig durch, als Eventmanager.
02:43Ich mach jetzt Partys, Raves, Konzerte.
02:46Volle Programmen.
02:47Das klingt gut.
02:47Aber lass uns mal später drüber reden, ja?
02:49Ich hol noch meinen Wohnungschlüssel.
02:50Nee, komm.
02:51Chill.
02:52Du bist eine Stunde wieder raus.
02:53Eine Stunde, ja?
02:54Alter, es ist geil, dass du wieder dran bist.
03:02Wo warst du gestern Abend?
03:04Ja, in Berghain.
03:06Hast du überhaupt zu?
03:09Leon?
03:10Wir brauchen dringend Geld.
03:12Ja, ja.
03:15Mach dir mal keine Sorgen.
03:16Ich hab jetzt einen Plan, wie wir an die Kohle kommen.
03:20Kohle für meine Events und für die Miete.
03:22Also, ich hab da wen kennengelernt. Der hilft uns.
03:26Und wie genau?
03:28Mach dir mal keinen Kopf.
03:30Hm?
03:31Aber was ging bei dir eigentlich gestern?
03:33Nichts.
03:34Wie immer.
03:37BWL lernen?
04:04BWL lernen?
04:08Was?
04:08Ich muss jetzt erstmal die letzten beiden Mieten zusammen kriegen.
04:11Sonst fliegen wir aus der Wohnung raus.
04:13Komm.
04:14Übernimm heute einfach meinen Auftritt.
04:15Es ist eine Private Show.
04:17Für einen Special Guest.
04:17Special Guest?
04:19Ja, Special Guest.
04:20Er nennt sich das Biest.
04:22Es ist anscheinend irgend so ein Underground-MMA-Campfer, der gestern großen Kampf gewonnen hat.
04:25Und sein Manager lässt ordentlich was springen für den Auftritt.
04:29Jess, das musst du nicht machen.
04:31Zimmer 4.
04:32Danke.
04:33Los.
04:40Paul?
04:56Hallo Fremde.
04:59Du bist das Biest.
05:01Und du bist?
05:02Ich bin Siren.
05:10Komm her.
05:12Ganz schön fordernd.
05:15Ich glaub, die Aussicht ist hier besser.
05:17Du brauchst keine Angst vor mir noch.
05:21Außer es türm dich an.
05:30Ich will dich sehen.
05:32Tut mir leid, Baby.
05:34Wie hab ich das sagen?
05:55Hast du mich mal kämpfen sehen?
05:57Ich steh nicht auf Gewalt.
06:00Das dachte ich mir.
06:03Du wirkst doch eher sanft.
06:05Kommst du drauf?
06:07Deine Stimme.
06:09Wie ist die denn?
06:12Ich weiß nicht.
06:14Kommt mir irgendwie bekannt vor.
06:17Glaub mir, so jemanden wie mich hast du mal nicht getroffen.
06:24Mein Haus, meine Regeln.
06:26Verstanden?
06:27Verstanden?
06:35Ist die Narbe von deinem Kampf?
06:40Die ab?
06:42Ich war kurz unaufmerksam.
06:44Aber am Ende hab ich gewonnen.
06:51Am Ende gewinn ich immer.
07:00Was zur Hölle, Paul?
07:05Fuck, Tessa, was machst du hier?
07:07Ich hab dein Handy gecheckt, du Wichser.
07:10Äh, hallo?
07:12Wer ist das?
07:14Wer ich bin?
07:15Ich bin seine Freundin.
07:17Freundin.
07:18Hä? Was redest du?
07:19Wer ist diese billige Schlampe?
07:21Tessa, beruhig dich.
07:22Alter, du sagst mir, du bist mit Leon unterwegs.
07:24Stattdessen lässt du dich von irgendeiner Hure trocken ficken.
07:26Ich kann machen, was ich will.
07:27Wir sind nicht zusammen, okay?
07:28Ist das dein Ernst?
07:33Und? Was mit dir?
07:35Bist du pro Stunde bezahlt, oder?
07:37Hast du Premium-Minde abspritzt?
07:39Tut mir leid.
07:41Berufsgeheimnis.
07:42Ja?
07:43Tessa, spinnst du?
07:44Lass mich los.
07:45Mann, hör auf!
07:46Sorry, Mom.
07:47Tut mir leid.
07:47Raus!
07:48Du entschuldigst dich bei ihr!
07:49Es ist dein Ernst!
07:50Raus mit ihr!
07:57Wie schnell ging das denn?
07:59Ich dachte, er hat seinen Raum für eine ganze Stunde gebucht.
08:01Jess?
08:02Das Biest ist Paul.
08:04Paul?
08:05Leons bester Freund?
08:07What?
08:08Der Typ, in den du seit ungefähr 10 Jahren verliebt bist?
08:10Ich bin nicht in ihn verliebt.
08:12Das heißt, du hast gerade für deinen Traummann getanzt?
08:14Also, jetzt schon, dass du mir wirklich was verliehst.
08:17Das ist nicht lustig.
08:19Leon rastet aus, wenn er...
08:20Wenn was?
08:21Woher sollte er das erfahren?
08:23Hat Paul dich erkannt?
08:24Nee.
08:26Na, wo ist dann das Problem?
08:27Du musst das so sehen.
08:28Du hast Paul jetzt genau da, wo du ihn eigentlich immer haben wolltest.
08:34Schnapp ihn dir.
08:35Jess?
08:37Das ist Leons bester Freund.
08:38Ich darf nichts mit ihm anfangen.
08:41Und...
08:42Ich verstehe das nicht.
08:43Er hat gesagt, dass er als Security arbeitet.
08:44Und von seiner Freundin, die da gerade reingeplatzt ist, hat er auch nichts gesagt.
08:49Warum glückt er mich an?
08:50Na, ein Glück, dass du immer so offen und ehrlich mit deinem Job umgehst.
08:54Jeder hat Geheimnisse in Melly.
08:55Ich sollte es eigentlich gerade du am besten verstehen.
09:13Na, Kleine, bist du schleißig am Lernen?
09:15Du hast jetzt einen Haustürschlüssel, oder was?
09:18Ich hab ihn nie zurückgegeben.
09:20Leon ist unter der Dusche.
09:23Irgendwas, wenn ich für einen Dier hier bin?
09:26Vielleicht will ich einfach nur ein bisschen quatschen.
09:30Okay.
09:32Dann lass uns quatschen.
09:35Hm.
09:36Was hast du die letzten zwei Jahre gemacht?
09:40Für wen machst du Security?
09:42Das ist leider top secret, sorry.
09:45Vertraust du mir nicht mehr?
09:46Ach, Melly.
09:47Die hab ich doch immer am meisten vertraut.
09:50Aber?
09:53Aber du kannst Dinge halt nicht wirklich gut für dich behalten, oder?
09:59Paul, du bist lang weg.
10:03Menschen verändern sich.
10:04Aber du zum Glück nicht.
10:09Früher hättest du keine Geheimnisse.
10:11Ach, Melly, Geheimnisse sind ein bisschen übertrieben, oder?
10:16Ich bin doch ein offenes Buch.
10:18Okay.
10:23Hast du gerade eine Freundin?
10:30Nicht wirklich.
10:33Was heißt das?
10:34Dass man sie nicht wirklich als meine Freundin bezeichnen kann.
10:37Friends with Benefits.
10:38Oh, wow, Melly.
10:39Was ist denn das gerade für ein Verhör?
10:41Was ist denn eigentlich mit dir?
10:44In welcher heißt Dates?
10:46Oder Verirer?
10:47Verirer kommen wir nicht ins Haus.
10:48Dafür bist du viel zu jung.
10:50Leon, ich bin 20.
10:52Ja, sag ich doch.
10:54Können wir?
10:55Ja.
10:58Ciao, Melly.
11:05Du schon wieder?
11:08Heute ohne Begleitung?
11:10Keine Sorge.
11:11Heute gehöre ich ganz dir.
11:16Und deine Freundin?
11:18Kommt damit klar?
11:20Du weißt, wie wichtig mir entspannen muss.
11:23Warte.
11:26Entspann dich mal.
11:39F***, bist du schön.
11:47Du hast schon bezahlt.
11:49Du musst mir keine Komplimente machen.
11:54Ich will dich küssen.
12:20Lass mich dich sehen.
12:21Tut mir leid, Baby.
12:24Hier stimme ich.
12:25Das war's für heute.
12:35Gehst du heute Abend auch wieder feiern?
12:37Ja, klar.
12:38Heute geht's ins Berghain.
12:39Ein paar Kontakte knüpfen.
12:40Heute ist mein Abend.
12:41Ich schweiß dir.
12:46Kommst du da überhaupt rein?
12:48Warum bist du nicht immer so negativ?
12:49Kannst du mal ein bisschen positiv sein?
12:51Ein bisschen an mich glauben?
12:53Heute ist mein Abend.
12:55Sag mal, bist du jetzt schon drauf?
12:56Paul!
12:58Paul!
12:58Was geht alles aus?
13:00Wow.
13:00Das ist eine schöne Frau.
13:01Das ist Tessa.
13:02Und das ist Leon, mein bester Kumpel seit...
13:05...so da eigentlich immer.
13:08Und das ist Manny.
13:10Und die kleine Schwester.
13:13Sag mal, kennen wir uns?
13:15Kommst du mir irgendwie bekannt vor?
13:20Leute, ist echt schön, dass wir alle zusammen sind.
13:22Und dann müssen wir eigentlich direkt feiern.
13:24Mexikaner?
13:24Sehr gut.
13:25Mexikaner?
13:26Mexikaner?
13:27Mann, Leon!
13:28Pass doch auf!
13:30Hahaha, ey.
13:32Scheiße, Mann.
13:34Vollidiot.
13:45Oh, sorry.
13:50Leon meinte, du hast ein Ladekabel.
13:52Tessas Akku ist leer.
13:55Mhm.
14:06Was?
14:10Nichts.
14:11Manny?
14:11Ich hab...
14:12Was geht denn hier ab?
14:14Du hast ihn hergeschickt.
14:15Äh, ja.
14:16Ich hab einen wichtigen Anruf bekommen.
14:18Ich muss ganz kurz weg.
14:19Ja?
14:19Ich bin gleich wieder da.
14:21Bleib so lange du willst.
14:22Okay, Brudi?
14:23Bis gleich.
14:27Danke dir.
14:38Das ist echt eine riesige Wohnung.
14:40Wie könnt ihr euch das leisten?
14:42Paul meint, ihr seid pleite.
14:44Die wohnen schon seit 20 Jahren hier.
14:46Ja, wir haben hier früher mit unseren Eltern gewohnt.
14:48Na?
14:48Ich hab damals nur zwei Häuser um die Ecke gewohnt.
14:51Dann hast du doch den Kiez unsicher gemacht, ne, Manny?
14:53Naja.
14:54Eher du und Leon.
14:56Naja.
14:56Wer von uns beiden hat den Späti ausgeraumt?
14:59Übertreib nicht.
15:00Eine Kinderriegel.
15:01Als ich zwölf war.
15:02Und eine Bravo?
15:03Mit einem Tokio-Hotel-Poster?
15:07Naja.
15:07Hätte ich den Späti-Besitzer nicht überzeugt, dass er nicht die Bullen ruft, dann wärst
15:11du heute im Knast.
15:12Ja.
15:12Von uns wär sicher ich als erstes im Knast.
15:14Ey.
15:16Süß.
15:17Hast du sie auftreten müssen, ja?
15:18Naja.
15:19Lea und ich hatten immer ein Auge auf sie.
15:21Vor allem als sie 16 geworden ist und plötzlich jeder Junge im Viertel hinter ihr her war.
15:25Stimmt gar nicht.
15:26Na klar.
15:28Ist übernachts eine wunderschöne Frau geworden und jedem ist es aufgefallen.
15:31Mir war gar nicht klar, dass es dir auch aufgefallen ist.
15:34Mir ist alles an dir aufgefallen, Manny.
15:37Mensch, Paul.
15:38Bist ja richtig ein Charmeur, hm?
15:41Kein Wunder, dass die Kleine so verknallt war an dich.
15:47Oh.
15:48Shit.
15:49Sorry, das war ein Geheimnis, oder?
15:52Das tut mir jetzt echt leid.
15:54Paul hat mir nur erzählt, dass du überall seinen Namen in dein Schulheft hast.
15:56Tessa.
15:57Was denn?
15:58Hör mal auf.
15:59Wieso?
16:00Ist doch total süß.
16:03Unerwiderte Liebe, wie im Film.
16:05Ich, ähm...
16:07Manny.
16:07Muss mal noch lernen.
16:08Manny.
16:09Ihr könnt hier chillen.
16:10Ich weiß nicht, wann Leon wiederkommt.
16:17Was ist denn ein Problem?
16:36Sorry, Manny.
16:37Ich hätte dir das nicht erzählen sollen.
16:38Gutes Leonicht, aber nach ist das schon aus, wenn ich Typen bloß anschaue.
16:41Wenn es nach ihm geht, dann wirst du erst mit 40 jemanden kennenlernen.
16:45Am besten mit Doktortitel.
16:47Der meint es nur gut.
16:48Naja.
16:49Egal.
16:50Lange her.
16:51Ich hab diese Gefühle nicht mehr für dich.
16:55Klar.
16:57Weiß ich doch.
16:59Du und Tessa?
17:01Seid ein Paar?
17:02Ne.
17:03Keine Ahnung, warum sie so rumgezickt wird.
17:05Ich glaub, die wird einfach ein bisschen eifersüchtig und andere Mädels hübsches neu erziehen.
17:09Nennst du mich hübsch?
17:10Weiß genau, dass du hübsch bist, Kleine.
17:12Ich rede mit ihr her.
17:13Es kommt nicht wieder vor.
17:15Zwischen uns beiden.
17:19Alles cool.
17:20Klar.
17:21Wir sind ja Freunde, oder?
17:43Beruhig dich, da läuft nichts.
17:44Alter.
17:45Lüg mich nicht an.
17:47Ich seh doch, wie du sie anstarrst.
17:48Bist du bescheuert?
17:49Dass die Kleine Schwester eines besten Freundes ist.
17:51Bullshit.
17:52Entweder hast du sie schon gefickt, oder du willst das.
17:54Hör auf, so über sie zu reden.
17:56Okay, stopp mal.
17:57Die Kleine mag sich vielleicht benehmen wie eine Heilige.
17:59Aber ich erkenn eine Hure, wenn ich eine seh, okay?
18:01So redest du nicht über sie.
18:03Weiß mal, das verpiss dich.
18:05Was?
18:05Verpiss dich.
18:06Alter.
18:07Ich...
18:07Ich...
18:08Ich steh.
18:15Jess, er ist dort.
18:16Ist es Paul?
18:17Ja.
18:19Er hat geguckt.
18:20Schon wieder.
18:23Melina, du musst ihn dich schnappen.
18:25Echt?
18:26Los.
18:27Er guckt schon wieder.
18:28Schnapp ihn dir jetzt.
18:44Du fickst wohl nie genug.
18:47Vielleicht kann ich einfach nicht aufhören, an seinen Kuss zu denken.
18:52Ich hoffe, du hast nichts gegen Zuschauer.
18:55Alles, was du möchtest.
19:05Hinterzimmer.
19:05Jetzt.
19:09Jetzt.
19:10Jetzt.
19:10Jetzt.
19:10Jetzt.
19:10Jetzt.
19:11Jetzt.
19:11Jetzt hab ich die Kontrolle.
19:13Komm her.
19:20Komm her.
19:21Komm her.
19:29Komm her.
19:29Das ist das, was du willst?
19:30Ja.
19:32Komm her.
19:34Ja.
19:35Komm her.
19:36Komm her.
19:38Was?
19:41Lass mich sehr größen Sie uns schiften aus.
19:43Komm her.
19:43Komm her.
19:43Komm her.
19:45You are it, right?
19:52As a mother, I know you all.
19:55I'm not.
20:00I'm so glad that I'm going to be ill.
20:03Paul, wait, wait, wait.
20:06You knew the whole time, that I was.
20:09Why did you kiss me?
20:10It hurts me.
20:12What?
20:12I was.
20:13I said that I had no feelings for you.
20:16Bilina, listen to me.
20:19You are so...
20:20...that I am.
20:22You have no idea.
20:28I'm diving in the deep blue.
20:31I am looking for you tonight.
20:35I'm diving in the deep blue.
20:38I am looking for you, my love.
20:42Fuck, Melly.
20:44We can't do that.
20:45Leon brings us up.
20:46He has no idea.
20:47He has no idea.
20:48He has no idea.
20:59It's all sorts of things and that you know.
21:01You know it.
21:01You're so good.
21:03I just paid money.
21:05But you didn't have to be able to forgive me.
21:07Melly, this here.
21:08It will never happen again.
21:10You understand me?
21:11Melly.
21:13I can't do it anymore.
21:15I can't do it anymore.
21:15The one, the one, the one.
21:20I'm driving in the moonlight.
21:24I am looking for signs tonight.
21:28I'm driving in the moonlight.
21:33You're waiting for days not on my news.
21:35Wait up, Babe.
21:37I think it was just too much for you.
21:40I can't do it anymore.
21:42It's the first time I broke my heart.
21:44And this time I'm completely guilty.
21:47Just because I'm so egoistic.
21:49Egoistisch?
21:49You were just honest.
21:51I would have to let it.
21:57If that Leon tells me, I will lose everything.
22:00Girl, it's your life.
22:02You live it like you want.
22:04I have the feeling that I'm wrong.
22:06I'm wrong.
22:07And?
22:08I'm still loving.
22:12Hi.
22:14Geil, geil, geil, geil.
22:16Endlich.
22:17Mein neues Equipment.
22:23Was ist das alles?
22:24Das ist mein neues Equipment.
22:26Für meinen nächsten Rave.
22:27Hast du das mit dem Geld für die Miete gezahlt?
22:30Bist du ein bescheuert?
22:31Misch dich mal nicht ein, Bro.
22:33Hey, Melli arbeitet sich kaputt und du verprachst dir Geld für den Scheiß hier, oder?
22:37Hör mal auf, über meine kleine Schwester zu reden.
22:39Sonst, sonst war's.
22:41Mann, es reicht!
22:43Hör auf, über mich zu reden, als wäre ich ein Kind.
22:47Komm, Jess, wir gehen.
22:55Misch du dich mal nicht in unser Leben ein, ja?
22:57Dazu hast du kein Recht.
22:58Versuch nur auf Melli aufzupassen.
23:00Und ich nicht?
23:01Ich mach mir Sorgen um sie, Leon, und um dich auch.
23:03Warum hast du dich dann verpisst, als wir dich gebraucht haben?
23:06Junge, lass das besser.
23:08Kommst dir nach zwei Jahren wieder an, so als wäre gar nichts gewesen.
23:11Aber du weißt, dass ich meine Gründe dafür hatte.
23:13Ja, und jetzt wirst du mir erzählen, was ich zu tun habe.
23:16Du!
23:17Was?
23:17Ich hab mein Leben auf die Reihe bekommen.
23:19Was mit dir?
23:20Ach, so nennst du das, was du hier machst?
23:24Bringst deinen Scheiß auf die Kette und hör auf, Melli damit reinzuziehen!
23:27Mann, lass mich los!
23:45Oh Gott, was ist denn mit dir passiert?
23:57Was machst du da?
23:58Ich will dich.
24:00Scheiß auf Leon.
24:07Fuck.
24:08Das war jetzt ein bisschen viel, oder?
24:10Nein.
24:12Ich muss dir...
24:15was sagen.
24:19Ich muss dir mein...
24:23Kannst mir alles sagen?
24:28Ich bin noch Jungfrau.
24:30Hatst du einen Freund?
24:32Ja, aber ich wollte auf den Richtigen warten.
24:40Ich verstehe, wenn du jetzt nicht mehr willst.
24:50Klar will ich dich.
24:53Melli, ich wollte dich doch schon immer, aber...
24:55Was?
24:59Wenn wir das jetzt machen...
25:02Dann ändert sich alles.
25:07Gut.
25:09Ich will, dass sich alles ändert.
25:10wieder, dass sich alles ändert.
25:23Ich werde mich...
25:26...dannend.
25:26Ich fühl das Geschmack in den Betten.
25:30Ich freueule mich.
25:33Und das ist die Idee, wie ich es nicht mehr kann,
25:37Ich fühle mich jetzt nicht mehr.
25:37Aber ich fühle mich.
25:39Ich fühle mich wieder,
25:40Warlocks zu haben.
26:01I don't want to sound enough for me.
26:27I don't want to sound enough for you.
26:30That's what I told you.
26:32Wow.
26:33Nein, nein, ich hab nicht gedacht, dass es so schön ist.
26:45Weißt du, ich hab mir immer gewünscht, dass mein erstes Mal mit dir ist.
26:53Ist das kitschig?
26:55Gar nicht.
26:58Was machen wir jetzt mit Leon?
27:06Du musst es nicht wissen.
27:10Bist du dir sicher?
27:14Ganz sicher.
27:18Es geht niemandem was an.
27:43Leon ist noch wahr.
27:44Es geht nicht.
27:53Es geht nicht.
27:54Es geht nicht.
27:58Es geht nicht.
28:09Es geht nicht.
28:17Es geht nicht.
28:31Vielen Dank.
28:32I knew you would never be mine
28:36Keep it on the low, yeah
28:40Keep it on the low, cause I don't wanna know
28:44Cause I'm not ready to give it up
28:49I'm not ready to give it up, no
29:10I thought we wanted to cook
29:17Okay, Lechef
29:20Was soll ich denn machen?
29:23Die Nudeln ins Wasser tun
29:42Yo, was macht der denn da?
29:43Ich hab auf dich gewartet, weil ich mich verlegen, Entschuldigung, ja
29:48Gutes Timing!
29:50Guck mal, wie ich getroffen hab
29:54Juhu!
29:55Tessa in der Haus!
29:57Was bin du hier?
29:58Ist ja nicht zu sehen, Paul
30:00Ich hab dich vermisst
30:01Ja
30:02Wir haben uns im Club getroffen und dann dachten wir, wir wollen noch ein bisschen weiter feiern
30:08Wirklich?
30:08Ja
30:09Das hast du...
30:10Ja
30:15Ist nicht dein Ernst?
30:17Ja, komm, jetzt hab dich mal nicht so Maus
30:19Ja, ist gut zu sehen
30:21Leon, red nicht so mit dir
30:23Sonst was?
30:25Willst du dich wieder prübeln?
30:26Wieso antwortest du mir nicht auf meine Nachrichten?
30:29War ziemlich befürchtig die letzten Tage
30:30Ah ja
30:32Aber ich hab keine Lust mehr, ob du gespielt hast
30:35Ich verspreche dir, ich werde doch jetzt ein braves Mädchen sein
30:38Wie Melina
30:40Mann, ich steh nicht ob Melina ist und meine kleine Schwester
30:42Ja
30:43Na dann
30:44Und sie besser
30:45Hein?
31:09Menti
31:11Ey, fass dich mal nicht an, verpiss dich
31:16Hörst du schlechten Mann?
31:16Steh auf, verpiss dich jetzt!
31:28Was soll das?
31:29Meli, du musst mir zuhören, bitte
31:31Es tut mir leid
31:31Was?
31:32Was genau?
31:33Dass du mich angelogen hast oder dass du meine Kunden verscheust?
31:36Ich dachte, Leon checkt's vielleicht
31:38Aber zwischen Tessa und mir ist nichts passiert, ich schwör's dir
31:40Paul, ich muss jetzt arbeiten
31:41Ja okay, dann bezahl ich dich
31:44Ernsthaft?
31:45Meli, Meli, Meli, Meli, ich kam jetzt falsch rüber
31:47Ja, ist doch nicht
31:47Bitte
31:53Ich mein nur, wenn du Geld brauchst oder so
31:56Du musst das nicht machen
31:59Ich kann für dich sorgen, dann kannst du in Ruhe studieren und irgendwas richtiges machen
32:02Ja
32:03Es ist sehr lieb von dir, aber ich liebe was ich tue, ich liebe es zu tanzen
32:07Ich studiere nur, damit ich einen eigenen Club aufmachen kann
32:09Meli, auf der Bühne zu stehen und einen eigenen Club zu besitzen, das sind zwei völlig verschiedene Dinge
32:13Und schon wieder versuchst du mich zu kontrollieren, genauso wie Leon
32:16Mann, ich bin nicht wie Leon
32:17Aber wie soll ich mich entfühlen, wenn andere Typen dich anfassen?
32:20Geh!
32:22Meli
32:23Mann, fünf Minuten
32:26Fünf
32:28Henry
32:40Ich muss gleich wieder auf die Bühne
32:41Meli, es tut mir leid, es kam jetzt total falsch rüber
32:43Aber das ist alles neu für mich
32:44Gib mir eine Chance, das besser zu machen
32:47Ich war nur eifersüchtig
32:51Ich arbeite dran
32:53Versprochen
33:01Lass mich dir zeigen, mir leid es mir tut
33:07You are eyes on my eye, I have tried
33:23Berlina!
33:26Berlina, wo bist du?
33:28Hey Art, wir benutzen hier keinen Namen.
33:31Wo ist sie?
33:35Komm mit, aber benimm dich.
33:43What the fuck?
33:46Fuck, Tessa hat recht. Sie hat dich wiedererkannt.
33:49Meine kleine Schwester ist eine Nutte.
33:53Und mein bester Freund bezahlt sie...
33:56Leon, beruhig dich.
33:57Ich soll mich beruhigen!
33:58Marne, bist total drauf. Mach nichts, was du bereuen würdest.
34:01Junge, du kleiner Wichser, du Bastard!
34:04Der einzige, der was bereuen wird, bist du!
34:06Geh bitte her, ich muss mit ihm allein reden.
34:09Hey!
34:10Mann, Leon!
34:11Hör jetzt auf, Mann!
34:15So, ähm...
34:16Du und Paul also?
34:18Ja.
34:18Es ist einfach passiert.
34:19Also ich bin schon sehr lange in ihn verliebt und...
34:21Wo habt ihr euch getroffen?
34:22Hier?
34:23Hier?
34:23Hier?
34:23Ja.
34:24Er hat einen Kampf gewonnen und dann hat er einen privaten Tanz mit mir gewonnen.
34:27Und er wusste aber nicht, dass ich es bin, weil ich an der Maske traf.
34:29Du verkaufst dich also.
34:31Du verkaufst dich!
34:32Ey, das hört jetzt auf.
34:34Und zwar jetzt.
34:34Das hört jetzt auf.
34:35Mann!
34:35Ich verkaufe mich nicht!
34:37Ich tanze, Leon!
34:38Ich tanze und das mache ich extrem gut, ja?
34:40Das hat dafür gesorgt, dass unsere Miete bezahlt wird!
34:42Und ich höre damit nicht auf!
34:44Also du bist eine billige kleine Nutte, ist das richtig?
34:46Ja?
34:47Ja!
34:52Und jetzt?
34:55Du bist für mich gestorben.
34:57Dann komm nicht mehr nach Hause.
35:08Hey, was ist passiert?
35:11Leon hat mich rausgebracht.
35:14Solange ich hier arbeite, bin ich nicht mehr willkommen.
35:18Was?
35:19Dieses Arschloch!
35:23Vielleicht hat er recht.
35:24Ich kann es nicht mehr hören.
35:25Es ist nichts falsch am Tanzen.
35:27Es ist ein Job.
35:28Es ist eine Art, sich auszudrücken.
35:30Wenn die dann ein Problem haben, dann ist es verdammt nochmal deren Problem und nicht unser Problem.
35:33Mann, Leon wird damit niemals okay sein.
35:35Weder mit dem Job noch mit Paul und mir und Paul.
35:40Sein besten Freund, ich war hier.
35:41Melly.
35:42Er liebt dich.
35:44Aber er liebt auch seinen besten Freund.
35:46Und wenn er sich entscheiden muss, ich glaube nicht, dass er mich wehren wird.
35:52Was soll ich denn jetzt machen?
35:53Du kommst auf jeden Fall erstmal bei mir unter.
36:04Ja?
36:06Komm, Melly!
36:08Ist Melly da?
36:09Alter, verpiss dich.
36:13Wo ist John?
36:14Die wohnt nicht mehr hier.
36:16Dich will ich hier auch nicht sehen.
36:17Das riecht dein Ernst?
36:18Doch, das ist mein scheiß Ernst.
36:19Weißt du, ihr beide, ihr beide seid für mich gestorben.
36:25Mann, alle Jahre machst du mal schön deinen auf besten Freund, ja?
36:28Nur um mich jetzt.
36:30Mann, du weißt, dass das Bullshit ist!
36:31Ach ja!
36:31Junge, du bist dein bester Freund und fickst meine kleine Schwester!
36:35Weißt du, Melly?
36:36Die, die ist intelligent, ja?
36:38Die ist klüger als du und ich zusammen, Mann.
36:40Die hat Chancen im Leben, die schafft sie raus.
36:43Und dann kommst du, kommst du angeschissen und ziehst sie in diese ganze Scheiße mit rein.
36:47Ich zieh sie nicht zurück.
36:51Ich hab mich in sie verliebt.
36:53Lass die Finger von meine kleinen Schwester!
36:56Ich weiß ganz genau, wie gefährlich diese Underground-Kämpfe sind, wenn du da nur einmal verkackst.
37:01Und du falsch standst beim Pist, ja?
37:03Was meinst du, wenn du den Preis dafür zahlst?
37:06Melly!
37:08Du machst ne Zielscheibe aus ihr!
37:10Checkst du das eigentlich?
37:14Paul, verpiss dich!
37:16Und komm nie wieder zurück!
37:56Ich hab dich angerufen, aber...
38:01Woher gehst du?
38:06Du verschwindest wieder.
38:13Ich wollte...
38:14Melly, ich... bitte.
38:16Was denn?
38:18Wenn du mir schon diesmal einen Brief hinterlässt, dann darf ich den doch wohl lesen.
38:29Ist nicht dein scheiß Ernst?
38:31Ist das alles?
38:33Soll ich deine Blumen gießen, wenn du weg bist?
38:37Ich will, dass du bei mir wohnst.
38:38Dann...
38:39Hast du ne andere Option und bist unabhängiger.
38:41Oh ja.
38:43Total unabhängig in deiner Wohnung.
38:45Melina!
38:46Danke.
38:47Danke, Paul, dass du wieder verschwindest.
38:49Vielen, vielen Dank. Sehr großzügig.
38:50Mann, es tut mir leid.
38:53Ich kann nicht mit dir zusammen sein.
38:56Wegen Leon.
38:57Das ist Schwachsinn und das weißt du.
38:58Es ist meine Entscheidung, was ich tue und wen ich sehe.
39:02Was ist?
39:02Warum können wir nicht zusammen sein?
39:04Du sagst, du willst für mich da sein?
39:07Und dann verlässt du mich?
39:09Schon wieder?
39:11Wie kannst du mir das antun, Mann?
39:15Ich bin nicht gut für dich.
39:19Ich bin nicht gut für dich.
39:21Ich bin nicht gut für dich.
39:21Mann, ich hab's versucht.
39:23Ich hab's wirklich versucht.
39:25Was meinst du, Louis?
39:28Deine Eltern hätten mich nicht für dich gewollt.
39:32Und die hätten recht.
39:33Meine Eltern wollten, dass ich stark bin.
39:36Und glücklich.
39:37Sie hätten sich nicht gewünscht, dass ich mit dir zusammen bin.
39:41Paul.
39:43Manny.
39:44Bitte.
39:45Ich will dich nicht anflehen, dass du bei mir bleibst.
39:58Ich liebe dich.
40:01Ich habe keine Angst vor dem es kommt.
40:14Ich liebe dich auch.
40:33Ich bin ja.
40:49Yeah, what's up? I...
40:50Melina!
40:51I... I... I... have to take the tea.
40:53I... I don't know how much...
40:55What? What? Where are you?
40:57Can you please... come here?
40:59Leon? Leon?
41:01What?
41:03Leon?
41:04Leon!
41:09Leon?
41:11Leon?
41:12Leon?
41:12Leon?
41:14Leon? Leon? Leon? Leon? Leon?
41:19Oh Gott sei Dank.
41:24Warum ist er hier?
41:26Ernsthaft?
41:27Weil ich ihr Freund bin.
41:31Wie gesagt, du hast die Finger von mir lassen.
41:34Hör auf mit demnächst, du hast andere Probleme.
41:38Fick dich!
41:39Ich habe eine Entzugsklinik angerufen.
41:42Ich habe hier einen Platz für dich.
41:44Das Beste für dich.
41:45Du willst mich loswerden, damit du meine kleine Schwester ficken kannst und hier einziehen kannst.
41:49Das war meine Idee.
41:51Du bist mein Bruder, so kann es nicht weitergehen.
41:56Lass mich loswerden.
41:58Ich liebe dich.
42:17Überraschung.
42:21Ja.
42:23Ich kann es kaum glauben, dass ich wieder hier bin.
42:27Ist das geschafft?
42:28Nur dank euch beiden.
42:30Sonst wäre ich wahrscheinlich tot.
42:32Dann deine Familie.
42:36Und ihr zwei, ihr seid jetzt ganz offiziell ein Paar, ja?
42:39Ja.
42:41Dann wird sich auch nichts mehr ändern.
42:44Machst mich besser.
42:47Ich schwöre dir, Melina.
42:49Ich werde dich nie wieder verlassen.
42:52Ich lerne dir.
42:52Oh, ich schlute dich.
42:56Manns, Ideas ist...
42:58When I dream of you
Comments