00:00أنا مش كاهن ومش ساحر
00:01أنا راصد نجوم في مصر الأديمة
00:04من فوق سطح المعبد كنت ببص للسماء كل ليلة
00:07وبحسب حركة النجوم
00:09علشان أعرف معاد الفيوبان والزراعة
00:11وحتى قرارات الملك
00:13قبل ما يكون فيه ساعات أو تقويم
00:15إحنا كنا بنقيس الزمن بالسماء نفسها
00:18ولو النجوم غلطت
00:19المملكة كلها كانت ممكن تضيع
00:22مع أول ظهور لنجم سوبة تتقبل الشروق
00:24كنت أعرف إن النيل هيبدأ يزيد
00:27أسجل الملاحظات على البردي
00:30وأقارن مواقع النجوم كل ليلة
00:33أدواتي بسيطة
00:35عصاية قياس وخيط مستقيم
00:38وعين متعودة على الظلام
00:40الناس كانت فاكرة إننا بنتحكم في السماء
00:44لكن الحقيقة إننا كنا بنتعلم منها
00:48النجوم كانت دللنا للطريق
00:51وللوقت
00:52وحتى للحياة بعد الموت
00:54ولحد النعرضة
00:57نفس النجوم لسه بتنور فوقكم
00:59زي ما كانت بتنور فوقي من آلاف السنين
01:03ترجمة نانسي قنقر
01:04ترجمة نانسي قنقر
01:04ترجمة نانسي قنقر
Comments