- 1 day ago
Category
🚗
MotorTranscript
00:06Papa
00:16What's going on?
00:18Umay
00:21Umay, listen to me
00:23No, don't touch me
00:25Umay
00:26Umay, wait, Umay
00:30Parla, no puedo creer esto
00:31No puedo creer que te hayas atrevido a hacerlo
00:34Lo hice por ti, mamá
00:37Ya era hora de que todos estuvieran enterados
00:40Lo hice por ti, ¿entiendes?
00:42Fuiste demasiado lejos
01:11Hola
01:12Uras
01:13Uras, ayúdame, tu hermana lo sabe
01:17¿Qué?
01:18¿Qué dices? ¿Dónde está Umay?
01:20No lo sé, por favor, ayúdame, Uras
01:22No sé qué hacer
01:24Está bien, adiós, adiós, te avisaré
01:26¿Qué pasa?
01:29Ay, papá
01:44Hermano
01:44Umay, ¿dónde estás?
01:46Pasó algo horrible
01:49Algo que no puedo creer
01:51Ya lo sé, ya lo sé
01:53¿Dónde estás?
01:54Dime dónde estás e iré por ti, dime
01:55Voy a tomar un taxi e iré a la casa
01:59Está bien, está bien, te espero en la puerta, ¿de acuerdo?
02:02Hablaremos cuando llegues
02:04Está bien
02:07Está bien
02:09Está bien
02:23¿Uras?
02:24Esperaré a Umay en la puerta
02:26Está bien
02:27Está bien, voy para allá
02:41Hermano, fue algo horrible
02:45Ven, ven acá, ven acá
02:48Nuestro papá engaña a mamá
02:53¿Cómo puede?
02:56¿Cómo es capaz?
02:58¿Por qué?
02:59Yo estaba al tanto
03:03¿Cómo? ¿Dónde?
03:05Me enteré en la mañana
03:07¿Pero cómo?
03:19Umay, hija
03:21Umay, por favor
03:22No, no, no
03:22No me llames, hija
03:24¿Cómo pudiste ser capaz?
03:25¿Cómo puedes hacernos eso?
03:27Umay, no
03:27Mamá no debe oírlo
03:28Umay, no grites, por favor
03:29¿Qué? ¿Cómo que mamá no debe oírlo, eh?
03:32No puedo ocultarle algo así a mi mamá
03:35Le voy a decir
03:36Le diré todo
03:37Todo lo que vi
03:38Le diré palabra por palabra
03:39¿Sabes que lo haré?
03:40¿Cómo has sido capaz?
03:42Umay, hija
03:43Escúchame, por favor
03:44¿Cómo pudiste hacer algo así?
03:45Está bien, está bien
03:46Tranquila
03:47Entra a la casa
03:47Entra y no dejes que mamá escuche
03:50¿Por qué?
03:50No grites, Umay, por favor
03:52Yo hablaré con Umay
03:53Tú entra
03:54Tú sabías que esto iba a lastimar mucho a mi mamá
03:56Umay, Umay, no grites, Umay, por favor
03:58Umay, Umay
04:00Umay
04:01No pudiste pensar en nosotros
04:03Umay, tranquila
04:05Cálmate
04:06Cálmate, cálmate, cálmate
04:07Te contaré todo
04:09Cálmate, por favor
04:10A ver, querida, calma, ya
04:12Ven, ven conmigo, tenemos que hablar
04:23Umay, a mamá le sangró la nariz
04:28Su hígado podría estar mal
04:30Su enfermedad podría haber regresado
04:35Pero tranquila, no digas nada, así no es conveniente
04:38Mírame, mírame
04:39No podemos decirle
04:40No, eso le alteraría mucho
04:42No le digas
04:42No le digas
04:44Promételo, por favor
04:46De acuerdo
04:47No lo hagas
04:54Bajar
05:17Bajar
05:18Tengo el médico, ese que es tan apuesto
06:17¿Estás bien?
06:18La familia
06:48Ya no serán amigas
07:18Sobre
07:19Solo de verlos
07:21Me estoy cansando
07:24No sé si recuerdas
07:26¿Te gustaba correr por las escaleras?
07:29¿Los niños salieron a su papá?
07:31Sí, éramos muy jóvenes
07:33Pero ahora, esos días quedaron lejos
07:37Así es
07:40Umay
07:48Hermano, me duele mucho, mucho, duele mucho
07:53Te entiendo
08:01A mí también me duele mucho
08:06Debemos calmarnos
08:07Que no nos vea así
08:09Hermano, está bien
08:11Me dijiste que no diga nada
08:12¿Cuánto tiempo se lo vamos a ocultar?
08:15Ya te lo dije
08:16Ya te dije
08:18El doctor Eben dijo que debemos evitar estresar a mamá
08:22No podemos estar así por ahora, Umay
08:25Yo se lo diré cuando sea el momento
08:28Te lo prometo
08:30¿De acuerdo?
08:31Mantente fuerte
08:48¡Bajar!
08:49Mira, tengo una idea, hija
08:52¡Ja, ja, ja, ja!
08:54¡Ja, ja, ja, ja!
08:54Escucha...
08:55¿qué se le ocurrió ahora, sueña?
08:57¡Ja, ja!
08:57¿Te acuerdas?
08:59A Timur le gustaba mucho, espantarte ¿No?
09:02Un día, puso un cepillo en el bolsillo de tu abrigo
09:05y tu metiste la mano en el bolsillo
09:07¡Ja, ja, ja!
09:08¡Diste un grito!
09:09¡Ay! ¿Qué pensarías que era? ¡Ay! ¿Qué habrás pensado?
09:15¡Ay, Timur! ¿No te acuerdas de eso?
09:18Oye, Timur.
09:21¿Tú te acuerdas?
09:23Sí, claro que me acuerdo.
09:24Fue muy gracioso.
09:26Ay, hija, ¿por qué no te tomas un descanso?
09:40¿Qué clase de día fue este?
09:43Parla me dijo que su mamá tenía una relación con alguien casado y era papá.
09:52¿Te invitó a ella, acaso?
09:55Sí.
09:56Me dijo que su mamá quería agradecerme, así que yo fui.
10:03Pero su mamá y papá estaban tomados de la mano.
10:10¡Ah!
10:14Tengo que confiar en ti, Umay.
10:16¿De acuerdo?
10:19Mira, necesito que me apoyes.
10:22Nuestra mamá.
10:25Hermano.
10:28¿Y si mamá se entera?
10:30¿Qué tal si se altera y se vuelve enfermada?
10:33No, no, no, eso no va a pasar. Tranquila, no va a pasar.
10:36Te lo prometo. Cuando mamá se recupere, le tomaremos las manos y vamos a ser felices los tres juntos.
10:43Tranquila, debes tranquilizarte.
10:46Madre.
10:46Tranquila, resolveremos esto, te lo prometo.
10:58Tranquilízate.
10:59Estamos juntos en esto.
11:01Hermano, nunca perdonaré a papá.
11:04Yo tampoco.
11:09Timur, ¿ya encontraste a Umay? Me disculpo en nombre de Parla. Estoy al pendiente.
11:16No hay de qué preocuparse. Ura se encontró a Umay. Bajar no lo sabrá.
11:23¿Timur?
11:26¿Está libre el estudio? Necesito trabajar, pero tu madre no deja de hablar.
11:30Ah, puedes trabajar aquí, claro. No te agotes mucho.
11:36Por eso le pedí a Asis Uraz que no dijera nada al respecto. Por favor, no vayas a usar esta
11:42situación para forzarme a renunciar.
11:44Dije que no te agotes mucho. ¿Por qué malinterpretas todo lo que digo?
11:48Está bien.
11:57¿Quieres ayuda?
11:59Busco donador para Zebda. Es el tipo de cosas de las que tú huyes.
12:04Bajar, ¿por qué pones una barrera cuando intento acercarme a ti?
12:09Hasta mi mamá nos recuerda como pareja unida.
12:12Ah, qué rápido olvidas.
12:19Yo sí me acuerdo.
12:23Tú lo olvidaste.
12:26Vengo preparado.
12:29Querido, oye.
12:32Están hermosas.
12:34¿Y por qué tanta emoción que...?
12:38Un momento.
12:40Ya eres.
12:42Ya eres.
12:43Así es.
12:46Mucho gusto.
12:47Soy el cirujano Timur Yabuzoglu.
12:49¡Sí, amor!
12:51¡Ay, qué maravilla!
12:53Yo lo sabía.
12:54Sabía que aprobarías.
12:57Tendrás mucho éxito como cirujano.
13:08Ven conmigo.
13:14Pasé el examen gracias a ti.
13:17Todo fue porque estudiaste conmigo.
13:20No dormiste, me acompañaste.
13:24Lo que yo llegue a hacer, lo seré gracias a ti.
13:32Y después de eso, vino un gran silencio entre nosotros.
13:36Mejor voy a trabajar en la habitación.
14:04Es mujer porque lo siente en todas partes.
14:08Porque Venus se lo dijo aquella vez.
14:12No le digan que no puede saber bañar cuando lo quiere.
14:16Y también cuando lo quiere un poco más.
14:28Ella es mujer porque lo siente al respirar.
14:39Umay debe estar muy alterada.
14:43Su hermano nos vio juntos.
14:45Por cierto, ellos guardarán silencio.
14:51No te lo dije.
14:55Ese hombre no dejará a su familia por nosotras.
14:59Tú no vas a ganar en esto.
15:01Por favor, entiéndelo, mamá.
15:03¿Por qué?
15:04¿Acaso yo no lo merezco?
15:12Timur no te merece, mamá.
15:17Escucha, por favor, te lo suplico, mamá.
15:19Te suplico que no sigas con esto.
15:21¿Qué más tiene que pasar para que puedas entenderlo?
15:24Él nunca va a quererme de la forma como él quiere a sus hijos.
15:29No, mi amor, no digas eso.
15:31No digas eso, mi amor.
15:32Yo te amo mucho.
15:34Sí, yo te amo demasiado, querida.
15:37Confía en mí.
15:38Juntas sanaremos nuestras heridas, te lo prometo.
15:41Está bien.
15:42¿Es un trato?
15:44Es un trato.
15:47Mi niña linda.
15:50La paciente es Evda Chubuchu.
15:53¿En serio?
15:55Claro que no.
15:56Estamos en contacto con todas las coordinaciones regionales.
16:00Bueno, entonces, ¿qué le parece?
16:05Sí, sí se puede, sí.
16:07Esperamos noticias.
16:09Buenas noticias, claro.
16:11Eh, soy la doctora Bajar.
16:14Sí, gracias, que tenga un muy buen día.
16:18Buenos días.
16:19Buen día, buenos días.
16:21¿Ya desayunaste?
16:22Ya desayuné, ya desayuné.
16:24¿Y comiste como te dije?
16:25Sí, claro.
16:26Entonces mereces un café descafeinado.
16:29¿Café descafeinado?
16:30Claro, desde ahora estarás bajo supervisión médica.
16:32Voy a supervisar todo lo que comas y bebas.
16:35Eso es fantástico.
16:38Adivinaré.
16:39¿La señora Evda?
16:40Sí.
16:41¿Qué pasó?
16:42No hay nada.
16:43Lo intento desde ayer.
16:45Envié e-mails a todas las organizaciones, pero...
16:47Revisé los estudios de su esposo.
16:49¿Qué pasó?
16:50No es compatible.
16:52¡Qué pena!
16:53¡Qué pena!
16:54Un momento.
17:02¿Cómo vamos a decírselo, Evren?
17:05Hallaremos el modo.
17:12¿Y Timor?
17:14¿No abrigaste esperanzas cuando él era compatible?
17:19Oh, deja ese tema.
17:20Déjalo, déjalo.
17:21¿Por qué no?
17:22Bueno, lo que quiero decir es que parece que tú sabías que no iba a hacerlo, que no iba a
17:27ser el donador.
17:29Oye, tú lo sabías, de alguna manera.
17:34¿Por qué lo conozco?
17:37¿A quién?
17:41Hablo del narcisismo.
17:43Hacen cualquier cosa para que uno les crea.
17:46Con el tiempo uno ve quién es capaz de hacer sacrificios y quién no.
17:50Sé quién es un donador con ver sus ojos.
17:53No tiene ojos de donador, ¿es cierto?
18:06¿Sí, Renguin?
18:07Timor, ¿por qué no me has llamado desde anoche?
18:10Renguin, ¿qué quieres de mí?
18:11¿Sabes lo que hizo Parla, no?
18:13Parla es tu hija.
18:14Y cree que nunca podrás amarla, ¿sabías?
18:20Renguin, eh...
18:22Mira, yo no puedo con todo esto en este momento.
18:26Es decir, que...
18:27¿Dónde estás?
18:28¿En el hospital?
18:30¿De acuerdo?
18:31Iré para allá en este momento.
18:32No hablaremos de esto por teléfono.
18:34No te atrevas a venir al hospital.
18:36Yo voy a ir contigo para terminar con esto de una vez.
18:50Pero, esta noche es noche de donaciones.
18:57Hagámosla de donaciones de órganos.
18:59Hagámoslo.
19:00¿Por qué no hacerlo?
19:00Vamos, hagámoslo.
19:01Es una gran idea.
19:02Sí, lo es.
19:02Por todas las bajar y las cepas.
19:04¡Salud!
19:04Por todas las bajar y todas las pacientes.
19:07Es una gran idea.
19:08Lo es.
19:09Así es.
19:09Está bien.
19:14Bueno, vamos a darle la noticia al esposo de que no es compatible.
19:19Claro, digámosle juntos.
19:20Hay que bajar ahora y decirle eso.
19:22Está bien.
19:26Aparecerá un donador.
19:27Claro.
19:28Tengamos fe.
19:43Señores, buen día.
19:44Buen día, doctores.
19:45Buen día.
19:46Hola, buen día.
19:47Bueno, hay una cama extra, pero...
19:50Pero, amor, entonces no podría tomarte la mano.
19:53Cierto.
19:55Eh, ¿cómo amaneciste?
19:57¿Te sientes mejor hoy?
19:58Sí, mejor.
20:00Doctor, estamos a la espera de su noticia.
20:03Para estar más tranquilos, ¿sí?
20:05¿Puedo donarle mi riñón?
20:08Por desgracia, su riñón no es compatible, señor.
20:12No puede ser cierto.
20:15¿Qué vamos a hacer ahora?
20:17No, calma.
20:19Eh, en verdad, eh, no hay por qué entrar en pánico.
20:22Eh, estamos en comunicación directa con todas las coordinaciones regionales de trasplantes del país.
20:28Ajá.
20:28Y esperamos que haya noticias.
20:31Mientras tanto, sigan resistiendo, tomados de la mano.
20:36Yo voy a estar bien, amor.
20:38Tranquilo.
20:38De acuerdo, mi amor.
20:39No te dejaré tan fácilmente.
20:43Eso es, no pierdan las esperanzas.
20:47Que esté mejor.
20:48Que estés mejor.
20:49Muchas gracias.
21:02Señora Nebra, lo lamento.
21:04Apenas me avisaron, estaba muy ocupado.
21:06No hay problema.
21:07Es un placer saludarla.
21:10En serio.
21:11Ah, pues lo mismo digo, doctor Evren.
21:14Ah, ¿cómo está?
21:15Estoy bien, gracias.
21:17¿Usted?
21:18Estoy bien.
21:19Ah, oiga, eh, me hicieron un chequeo recientemente.
21:24Ajá.
21:25Y me dijeron que un cirujano general debe revisar los exámenes, por eso estoy aquí.
21:31¿Por eso vino conmigo y no con su hijo?
21:34Así es.
21:35Lo hago porque no quiero preocupar a mi hijo.
21:37Además, usted es muy amable con nuestra familia, pues a bajar la trató con un gran afecto cuando estaba enferma.
21:47Y usted sigue mostrándole ese gran afecto.
21:51Sí, me preocupo por mis pacientes en todo momento.
21:54Bueno.
21:56Incluso los lleva a su casa, ¿cierto, doctor?
21:59No fue mi paciente a quien llevé, sino a mi colega.
22:03¿Está tratando de insinuar algo?
22:06Bueno, dejemos las insinuaciones.
22:08Ah, ¿le parece bien mostrar tanto interés por una mujer casada?
22:16Creo que no ha cambiado nada, señora Nebra.
22:20Ah, ¿qué quiere decir?
22:22No lo entiendo.
22:24No, nada.
22:25Cuando bajar estaba mal, usted hablaba con un tono desmesurado.
22:30Ah.
22:30Y ahora, eh, no ha cambiado nada.
22:33Pero veamos sus exámenes.
22:36Por favor.
22:45En realidad, estas áreas son precisamente las áreas en las que la doctora Renguin es experta.
22:53¿Y quién es ella, eh?
22:56¿Puedo venir después?
22:58Está a punto de irse del hospital.
23:01Hágase los exámenes que le estoy mandando, por favor.
23:04Y tal vez podamos mostrárselos antes de que se vaya.
23:09Está bien, muchas gracias.
23:13No hay nada que temer, ¿cierto?
23:15Tendremos una respuesta cuando esté en los resultados.
23:18Y no deje de hacérselo, señora, para poder darle seguimiento, ¿de acuerdo?
23:23Está bien.
23:23Podría necesitar una biopsia.
23:35Oye, lo siento mucho.
23:39Yo no quería lastimarte, pero tenía que hacer esto.
23:43Ven ahora y hablemos.
23:45Te estoy esperando en las escaleras donde siempre.
23:48Ven, por favor, ven.
23:50Te lo pido.
24:03Debe de seguir esperando.
24:05Te espero.
24:07Al menos hay que contestar.
24:09Decir que no iremos.
24:10No, Rusgar.
24:11Si lo haces, entonces oríllate para que me baje.
24:14Está bien, está bien.
24:15Lo que tú digas, princesa.
24:19Por lo menos dime lo que pasó.
24:22Olvídalo, no vale la pena.
24:32Seren.
24:36¿Qué hago para que me perdones?
24:39Tal vez no hacer cosas que después haya que perdonar.
24:42¿Te parece justo?
24:43Seren, en verdad lo siento mucho.
24:46Oye, te entiendo, pero hay cosas que no te puedo explicar.
24:50Está bien, claro.
24:52Hablemos cuando puedas explicarlo.
24:53¿Te parece?
24:54Bueno.
24:56Pero tú y yo, ¿iremos juntos a la noche de domaciones?
24:59No, mejor no.
25:01Yo no me divierto con quien no puedo hablar.
25:04¿Entiendes?
25:05Oye, Seren.
25:07Se trata de mi mamá.
25:09Te contaré todo cuando pueda hacerlo.
25:12Debes entenderme.
25:13¿Está bien?
25:14Sí.
25:14Entonces dime qué sucede con tu mamá.
25:16Me lo dirás cuando puedas hacerlo.
25:19¿Cierto, Uras?
25:28Está bien.
25:29Aquí está el expediente.
25:31De acuerdo.
25:32Solo hay que esperar un poco.
25:34Quédatelo.
25:34De acuerdo.
25:36Gracias, buen día.
25:37Buen día.
25:41¿Estás bien?
25:42Claro.
25:42¿Y tú?
25:43Estoy bien, estoy bien.
25:45Primero peleamos y después nos reconciliamos.
25:47Eso es todo.
25:48¿Por qué me preocuparía?
25:49Cada relación tiene su propia dinámica, hijo.
25:53¿En serio?
25:54Así es.
25:56Ah, bueno.
25:56Está bien.
25:57Cuídate.
26:00Cuídate.
26:01Tóxica.
26:02Calla.
26:03No, no le digas tóxica.
26:07No, no le digas tóxica.
26:07Entonces, apasionada.
26:18Hola.
26:19Buenas tardes.
26:20Bajar, mis hijos o mi mamá no aparecerán aquí, ¿o sí?
26:24No seas tonto, Timur.
26:25Entra.
26:41¿Quieres agua?
26:42No.
26:43Eh, ¿ya hablaste con Parla?
26:47¿Qué estabas pensando?
26:49Yo tuve un accidente.
26:51Se acaba de enterar de que tú eres su papá.
26:54¿Cuándo vas a amar a Parla de la misma manera en la que amas a Omai y a Asisuras?
26:58¿Cuándo entenderás que ella también es una niña y que se equivoca?
27:02No soy el único que le ha fallado a Parla.
27:04Yo me enteré de su existencia hace tres años.
27:08Ella ya había crecido y yo estaba casado.
27:12No podía dejarte.
27:14No tenía idea de qué hacer.
27:17Si tú le hubieras dicho toda la verdad a tu hija...
27:20A nuestra hija.
27:21Sí, a nuestra hija.
27:25Si no nos hubieras ocultado la verdad a los dos, tanto a mí como a Parla, ¿qué esperabas que hiciéramos
27:31los dos cuando nos enteráramos de la verdad?
27:34¿Eh?
27:34¿Que Parla y yo corriéramos a darnos un abrazo?
27:41Ay, Bajar.
27:43No te rindas, por favor.
27:45Hazlo.
27:46Chuf, chuf, chuf, chuf.
27:50¿Está bien?
27:56Sí, está bien.
28:04Doctora Bajar.
28:05Hola, querida.
28:06Se hicieron docenas de coronas.
28:08Todas están muy emocionadas gracias a usted.
28:10Sí, es estupendo, es estupendo.
28:12¿Se siente bien, doctora?
28:14Sí, sí, y estoy muy emocionada por esta noche.
28:18Será lindo.
28:19Claro que será muy lindo.
28:23Ay.
28:26Timur, ¿podrías ser sincero conmigo?
28:31¿Renunciaste a lo nuestro?
28:33Renguin, por favor, necesito que me entiendas.
28:37Bueno, ayer, mis dos hijos descubrieron que engaño a su mamá.
28:42Ambos se sienten miserables.
28:44Parla también.
28:45Parla también, sí.
28:46Todos mis hijos están mal.
28:47No soy suficiente para ustedes.
28:49Traté de cumplir con todos, pero no fui suficiente.
28:53Ya no sé qué más puedo hacer.
28:55En serio, no soy suficiente.
28:58Nunca.
29:01Timur.
29:04Tus hijos no se quedarán callados.
29:07Bajarlos habrá tarde o temprano.
29:10No podemos ocultarlo, ¿cierto?
29:12No sucedió como queríamos, como lo planeamos, como lo pensamos, pero sucedió.
29:18Yo decidí alejarme de todo y de todos para no arruinar tu vida.
29:22Tuve un accidente intentando que mi hija, intentando que mi hija no dijera nada.
29:29Ay, Timur, ¿qué es lo que quieres de mí?
29:31¿Quieres que desaparezca?
29:32¿Quieres que me vuelva una sombra o qué quieres?
29:40Llegamos al final de lo nuestro.
29:43Nuestra historia termina aquí.
29:47Si me disculpas, voy a arreglarme para el evento de hoy.
29:50Ya sabes dónde está la puerta, ¿está bien?
30:00Cierra cuando salgas.
30:16Hola, señor.
30:18¿Está bien?
30:20¿Está bien?
30:22Sí.
30:24Mi esposa está dormida.
30:27Yo no puedo hacer nada, solo llorar.
30:30Porque no hay nada que yo pueda hacer.
30:32No, no es así.
30:37No es así, señor.
30:39Hacerle sentir cuánto la ama.
30:42Hacerla sentir de esa manera.
30:44Hacerla sentir amada.
30:45Es algo que tiene un valor incalculable.
30:48Como médico que lucha con lo mismo, sé lo que le digo.
30:52Mi esposa es mi mejor oportunidad.
30:57Mi primera esposa murió en un accidente.
31:00Es una pena.
31:01Mis condolencias.
31:02Gracias.
31:04Me quedé solo en la vida con dos hijos.
31:08Sefda nos ama a mí y a los niños.
31:12Nos alivió el dolor.
31:14Sanó nuestras heridas.
31:19Pero ahora, que estás sufriendo, bueno, no puedo hacer nada y estoy destrozado.
31:27Destrozado.
31:31Es un riñón, pero si fuera la vida, le daría mi vida.
31:36No haría lo mismo por...
31:37Claro.
31:38Yo sí.
31:41Pero no todos...
31:44No todos hacen eso.
31:46No todos aman así.
31:47Son muy afortunados.
31:48Ustedes dos.
31:50Gracias.
31:52Gracias.
31:53Avísenme si necesitan algo, señor.
32:06Ahora que nuestra historia llegó a su fin, decide muy bien con quién vas a bailar.
32:11Tal vez no solo bajar.
32:12Todos lo sabrán.
32:19Querida, te he estado buscando.
32:22¿Qué pasó, Dote Ortimur?
32:23Hablé de Sefda Chubuchu con la coordinación y alguien debe acompañarla esta noche.
32:28Así que te asigné...
32:30¿Cómo?
32:31¿Qué?
32:32Estoy en contacto con la coordinación desde la mañana y nadie me dijo nada al respecto.
32:36¿Qué intentas hacer, Timur?
32:38No intento nada.
32:39Lo hago por la paciente.
32:41Como confío en ti, te asigne.
32:44¿O no quieres que Cenicienta vaya al baile?
32:46¿Qué tiene que ver eso?
32:47Tiene todo que ver.
32:48Me he preparado desde la mañana para ese baile.
32:51Estoy muy emocionada.
32:55Pero olvídalo ya.
32:56Está bien.
32:57Estupendo, porque yo estaré muy feliz cuidando a la paciente.
33:00Tú, como siempre, puedes inventar lo que te dé la gana.
33:03¿De qué hablas, Bajar?
33:04No te vayas a convertir en calabaza después de las doce.
33:07Cuidado, se rompe el encanto.
33:22Buenas noches.
33:26Ay, Ay, Chagla, ¿qué haces aquí?
33:29Ay, amiga, te ves tan hermosa.
33:31¿Me veo hermosa?
33:32Sí, muy hermosa, en lo que serás a los pacientes.
33:35Sí, Bajar.
33:37Mírame bien.
33:38Mírame y pregúntale a tu hermoso corazón.
33:43A ver, esta belleza debe ser desperdiciada.
33:46Si dices que sí, entonces es mejor que me vaya.
33:49Oye, ¿qué puedo hacer?
33:50Mira, Timur me asignó algo.
33:51¿Qué hago?
33:52Pues hallaremos a alguien, Bajar.
33:53Hallaremos a alguien.
33:54¿A quién?
33:54Todos se fueron.
33:55Me quedé sola.
33:55Si mi amiga te apoyó, entonces debes hacer lo mismo por ella.
33:59¿A quién encontraré a mi amiga?
34:15A ver, dame un segundo.
34:16Sí, escríbele.
34:18Pregúntale, pregúntale si duerme.
34:19Le estoy escribiendo.
34:20No creo que esté durmiendo ahora.
34:22Sí, está en línea.
34:23¿Está en línea?
34:23¿Qué dice?
34:23Está escribiendo.
34:25Dice que viene en camino.
34:26¿Quién?
34:26¿Eso es en serio?
34:27¿Eso es en serio?
34:29Vamos a encender la pista.
34:31Bien, pues vámonos ya.
34:32Yo me la llevo.
34:33¿Sí, Bajar?
34:34Bueno, deja que yo tome los maquillajes.
34:35Hace mucho que no nos divertimos.
34:37Los voy a poner más.
34:38Gracias, de verdad.
34:39Sí.
34:39Oye.
34:40¿Ah?
34:41¿Y tú?
34:42No, no iré al evento.
34:44¿Por qué?
34:45No estoy de humor.
34:46Porque Uras y yo nos peleamos.
34:50Oye, ¿por qué pelearon?
34:52¿Qué fue lo que sucedió entre ustedes dos?
34:54Bueno, si quieres contarme.
34:57Si no quieres...
34:58¿Te contaré?
34:59Sí.
35:00Te hará bien.
35:00Me ayudarás y te lo cuento.
35:02¿Qué pasó?
35:05Es por su relación con su novia.
35:07Ah, bueno.
35:09Me encanta ese tema.
35:10¿Me puedo hacer un café aquí?
35:12¿Puedo?
35:13Bueno.
35:14Bueno.
35:15Cuéntanos lo todo.
35:15Les contaré todo lo que pasó.
35:18Y vamos a ir a cenar.
35:20Me arreglé para la ocasión.
35:21Yo estaba esperando con mucha emoción a la hora de irnos y él me plantó.
35:27Me dejó plantada.
35:29Y le pregunté qué pasaba y dijo que no estaba de humor.
35:33Pregunté qué pasó.
35:34Yo quería entender, saber lo que estaba pasando.
35:37Y dijo que era algo de su mamá y que no podía decirme.
35:40No puedo creerlo.
35:41Mejor escuchemos sin comentar.
35:43¿Se trataba de su madre?
35:45Sí, de su mamá.
35:45Tal vez después te cuente.
35:46Ay, no.
35:47No va a serlo, no va a serlo porque él es un hijito de mamá.
35:51Ay.
35:52Hay mamás que están enamoradas de sus hijos.
35:55No, no, no.
35:55Eso no es cierto.
35:56Sí, eso pasa y él es uno de esos casos.
35:58No, no.
35:58Te lo digo en serio.
35:59Nunca ha tenido esa relación con su madre.
36:02Y no son adictos uno al otro.
36:04Tienen una relación sólida.
36:06Muy fuerte.
36:07No lo creo.
36:10Bajar, ¿y tú cómo sabes eso?
36:13Hablamos.
36:14Y yo saqué conclusiones, sí, de lo que hablamos.
36:18Así Suraz y yo hablamos mucho.
36:21Pero cuando abandonan a esos hombres, sufren demasiado.
36:25¿Sí?
36:25Sí, así es.
36:26No lo superan aunque pasen los años.
36:28Sufren mucho y dicen cosas terribles.
36:31Se ponen a hablar de suicidarse y que se sienten muy mal.
36:34Ay, no, no, no.
36:35No digas esa palabra.
36:36Dios no lo quiera.
36:37No, es un ser humano.
36:39Así era mi exnovio.
36:40Era un hijito de mamá.
36:42Sí, un consentido de mamá.
36:44No sé si yo los encuentro o ellos me encuentran a mí o si se vuelven así al estar conmigo.
36:49O algo tiene que ver contigo.
36:51No lo sé.
36:53Ya, olvídalo.
36:54Por Dios, no sigas.
36:55Mira, no nos cuentes más.
36:57Ustedes me dijeron que les contara todo.
37:00Bueno, es que puede deprimirnos, pero los sacaste.
37:03¿Ya está?
37:04Sí, sí.
37:04No nos deprimas, querida.
37:05Anda, no nos deprimamos.
37:07Pero Uras entenderá su error.
37:09Y si no lo hace, me perseguirá como un perro.
37:11No.
37:31Es demasiado.
37:32No le digas perro.
37:34No.
37:34¿Perro no?
37:37Mira.
37:39Te voy a decir una cosa.
37:43Hay amor entre ustedes.
37:45Asi Surasi y tú se aman.
37:47Ustedes realmente se aman, ¿de acuerdo?
37:50Bueno, piensa en eso.
37:52Ese amor es el vínculo que los une.
37:56¿Pero qué nos importa?
37:57Es cierto.
37:58No, a mí no.
37:59Hay cosas que nos importan y cosas que no, porque no somos perreosas de parejas.
38:03No, es cierto.
38:03También ven.
38:04Anda.
38:05Vístete bien.
38:06Por Dios, escucha.
38:07En los lugares divertidos se sube el ánimo.
38:09Anda.
38:10Debes ir.
38:11¿Pero qué estoy haciendo?
38:12Basta.
38:13Rayos.
38:13No, ven acá.
38:14Ven acá.
38:15Está bien.
38:15Te voy a maquillar.
38:16Ven.
38:17Oye, ¿trajiste plancha para el cabello?
38:20Sí, sí, traje.
38:20¿Lo plancharemos?
38:22Y haremos unas ondas.
38:23Genial, buena idea.
38:25Sí.
38:26Pues vamos.
38:27Bajar, querida, eres una mujer muy madura.
38:31Mucho.
38:31Ya estoy aquí.
38:32Pince.
38:33Bienvenida.
38:33Bienvenida.
38:34Ya me iba a dormir.
38:36Yo te compraré una pizza.
38:37Adelante.
38:38No quiero pizza.
38:39Ordena sushi y también un postre.
38:41Yo te compraré lo que quieras, lo que pidas.
38:45Lo que sea.
38:45No olvidaré lo que me hicieron.
38:47Sí, damos las gracias.
38:58Oh, guau.
38:59Qué sensual.
39:00Te ves muy hermosa.
39:02Muchas gracias.
39:03Dime a dónde vas.
39:04Al evento de donación.
39:08Mamá, no lo hagas.
39:10Si vas a ver a Timur, estoy segura de que vas a tener muchos problemas, mamá.
39:15Algo pasará.
39:16No vayas.
39:17Quédate, papá nos compró una casa.
39:19Es mejor irnos y así tendrás tu victoria contra Timur.
39:23Querida, aun cuando nos vayamos lejos de aquí, quiero esa victoria.
39:28Y que Timur ofrezca una disculpa.
39:30Se disculpará contigo y conmigo.
39:33¿Qué es lo que vas a hacer, mamá?
39:36No te preocupes por eso.
39:38No te preocupes, yo sé lo que hago.
39:41¿Entendido?
39:43No me esperes, despierta.
39:58Buenas noches.
39:59Bienvenidos.
40:00Buenas noches.
40:01¿Cómo estás?
40:02Qué hermosas flores.
40:03Trajeron la primavera.
40:04Sí, el área de ginecología y obstetricia hizo estas coronas.
40:07Tome una si quiere.
40:09De acuerdo.
40:09Gracias.
40:10Buenas noches a todos.
40:11Buenas noches.
40:12Adelante.
40:15Oh, caballeros.
40:17Doctor Timur.
40:19Doctor Reyak, qué elegante.
40:21Ay, doctor.
40:22Me deja sin palabras lo bien que se ve, ¿no cree?
40:24Gracias, doctor.
40:25No creo.
40:27Nos vemos después.
40:28Claro, doctor.
40:33Oh, niños con smoking.
40:35Doctor.
40:37Doctor.
40:37Qué elegante.
40:38Gracias, Ogur.
40:40Doruk, no podías usar algo diferente.
40:43Doctor, este es mi estilo.
40:45Quítate esa chaqueta.
40:47Quédate en camisa.
40:49Está bien, doctor.
40:57Está tratando de quitarme a bajar.
40:59Pero es un hombre casado.
41:01Qué vergüenza.
41:02Y siguen con lo mismo, bajar, bajar, bajar.
41:07¿Por qué pones esa cara?
41:10Serena aún no ha llegado.
41:12¿Dijo algo?
41:13No me dijo nada.
41:14Ah, sí.
41:15Oye, ¿te ves como tu papá?
41:17¿Te lo habían dicho?
41:18No, no, amigo.
41:19No.
41:21Yo no, no quiero que mis asistentes me tengan miedo.
41:24Yo no quiero ser como él.
41:26De todos modos.
41:27Muchas gracias.
41:30Doctor Reyak.
41:31¿No ha visto a bajar?
41:33Yo también la estaba buscando.
41:35No la veo por ningún lado.
41:36No está adentro.
41:37¿Dónde estará?
41:41Muchachos, ¿dónde está bajar?
41:43Me temo que bajar no podrá venir.
41:47Contribuyó mucho para este evento.
41:48Debería estar aquí.
41:50Tuvo que quedarse con una paciente esperando noticias de un trasplante.
41:54¿La señora Cevda?
41:56Pero apoyó mucho.
41:58Debería estar aquí con nosotros.
42:00Ojalá pudiera.
42:01Ay, bueno, está bien.
42:03Después nos vemos.
42:04¿Por qué tiene que esperar bajar con la señora Cevda?
42:07¿O por qué un asistente tiene que esperar un trasplante?
42:10Porque así lo decidí, doctor Ebrin.
42:14¿Alguna objeción?
42:29Sí, ninguna objeción.
42:39Un gran evento tendrá lugar.
42:42¿Cómo logras verte tan diferente?
42:43Y así de espectacular al mismo tiempo.
42:45¿Usted se ve igual?
42:47Será una fiesta donde la guerra por el amor de bajar estalla.
42:50Por favor, perdóname.
42:52Eres el amor de mi vida.
42:54Timur jura haber derrotado a Ebrin.
42:56Pero un paso en falso podría arruinarlo todo.
42:59¡Qué déjame en paz, largo!
43:01¡Ven aquí!
43:03Bajar, esencia de mujer.
43:05Mañana a las 10 p.m. en 9 centro por Telemundo y Pia.
Comments