- 1 day ago
MissãO De Te Amar- Até Ao Lado Oculto Da Lua
Category
🎥
Short filmTranscript
00:29Transcrição e Legendas por Quintal
00:36Transcrição e Legendas por Quintal
01:28Transcrição e Legendas por Quintal
01:36Transcrição e Legendas por Quintal
01:42Elisa, sua tentativa falhou
01:45Cláudio, me dá mais uma chance
01:48Prometo que faço ela ir embora
01:52Que tédio
01:55Então você é o Cláudio?
01:58Hum?
01:59Seu pai me contratou como professora residente
02:02Eu sou a Luna Rocha
02:03Mas pode me chamar de professora Rocha
02:19Oh, de mana
02:21Tanto faz
02:27Caramba, subiu mesmo
02:29Pelo visto, veio preparada
02:32O que foi?
02:33Acha que assim vai chamar a atenção do Cláudio?
02:36Sonha!
02:44Obrigada a todas pela recepção calorosa
02:47Eu também preparei uma surpresinha
02:59Você...
03:08Você tá louca?
03:09Como ousa tratar o Cláudio assim?
03:11É isso aí
03:12Gente da ralé que nem você
03:13O Cláudio esmaga com um dedo
03:15Quase me esqueci
03:17Todos recebem uma porção
03:23Como ousa me molhar
03:25Você sabe quem eu sou?
03:27Você é herdeira do Grupo Campos
03:28Amiga de infância do Cláudio
03:30Mas e daí?
03:33Acabem com ela agora
03:34Se der problema, eu assumo
03:38O que tá fazendo?
03:39Vou mostrar pro Sr. Antunes
03:41Quem é que está atrapalhando os estudos do filho
03:47Vamos
03:50Nós já estamos atrasados
03:51Podemos começar a aula agora?
03:54Cláudio Antunes
03:56Qual é o seu nome?
03:57Luna Rocha
03:59Ótimo
04:00Luna Rocha, né?
04:03Eu vou lembrar de você
04:05O olhar desafiador dele
04:07Despectou o meu espírito competitivo
04:10Desde aquele dia
04:11Ele fez de tudo pra me expulsar
04:14Mas nunca conseguiu
04:16Até que chegou esse dia
04:18Cláudio
04:19Essa professora nova é diferente
04:21Conseguiu ficar uma semana inteira
04:23Quebrou o recorde
04:23Essa semana o Cláudio aprontou de tudo
04:25E no fim
04:27Colocou a cobra na cama dela
04:29E ela nem piscou
04:30Quebrou a cobra no meio
04:32Trancou ela no porão
04:33Desligou a luz e colocou um som de terror
04:35Ela deitou em um colchonete
04:37E dormiu tranquila
04:38Cláudio fez de tudo
04:40Mas ela saiu ilesa
04:41Dessa vez ele realmente ficou sem saída
04:46É hoje
04:49Hoje o que?
04:51É hoje
04:53Que ela vai embora
05:04Vai no meu quarto
05:06Pra me dar aula
05:09Pelo jeito
05:10A lição de hoje vai ser outra
05:12Cláudio
05:20Cláudio
05:21Hora da aula
05:27Cláudio?
05:28Eu tô no banho
05:29Ah, eu esqueci a toalha
05:31Tá na bancada aí
05:32Pode me passar?
05:43Senhor
05:44As frutas estão cortadas
05:46Posso levar para seu quarto agora?
05:51Então você calculou direitinho
05:54Pra eu te pegar tomando banho
05:55E o seu pai
05:56Me mandar embora
05:58Você é bem esperta mesmo, professora
06:01E gostou do segundo presente que eu te dei?
06:10Gostei muito
06:15Já que é pra atuar
06:18Vamos fazer o roteiro completo
06:23Sendo assim
06:24Eu vou aproveitar
06:33Eu vou aproveitar
06:35Luna
06:36Você tem noção do que tá fazendo?
06:39A acusação é sua
06:41E o teatro também
06:42Se eu não colaborar
06:43Eu vou desperdiçar todo o seu esforço
06:49Quer que eu troque a sua toalha?
06:54Senhor
06:55Está aí dentro?
06:57Tô entrando
06:57Não entra
06:59Deixa na porta
07:00Ah
07:01Tá bom, senhor
07:05Então vou descer
07:09Quer brincar comigo?
07:11Moleque
07:12Acheu que eu fosse fraca?
07:15Cinco minutos
07:16No escritório
07:18Hoje a primeira lição
07:20Vai ser aprender a respeitar a professora
07:27Professora Rocha
07:28Está dormindo?
07:32Professora Rocha
07:33O que foi?
07:34Professora Rocha
07:35O senhor Cláudio está doente
07:37Vem comigo rápido
07:43Professora Rocha
07:44Olha
07:44Quando o senhor Cláudio tinha 13 anos
07:47A mãe dele faleceu
07:48Toda vez que fica doente
07:49Ele fica assim
07:50Abraçado no retrato dela
07:52Sem soltar
08:07Senhora Cruz
08:07Esta é uma das regiões mais pobres de Oeiras
08:10O governo te convidou
08:11Para ver se tem um projeto de assistência
08:15Anda
08:16Papai, por favor
08:18Me deixa continuar estudando
08:20Eu juro que vou vencer na vida
08:21E vou ganhar mais dinheiro
08:25Estudar pra quê, hein?
08:26Vou cair inútil
08:27Te criei até agora
08:28Já está na hora de me retribuir
08:30Casa logo, recebe o dote
08:31E assim eu consigo arrumar uma esposa
08:33Para o meu irmão
08:34Pare agora
08:35Como pode bater na criança?
08:39Menina, levanta
08:40Me diz
08:42Você quer estudar?
08:44Está bem
08:45Você quer estudar
08:47E isso é ótimo
08:48Eu assumo as despesas de estudo
08:51E da vida dela
08:52Ela não precisa casar
08:54Ei
08:55Não ajoelhe
08:58No futuro
08:59Tem que se tornar uma pessoa de valor
09:01Com dignidade e coragem
09:03Em pé diante do mundo
09:04Essa será a melhor retribuição para mim
09:06Entendeu?
09:15Mamãe
09:16Não vai embora
09:19Não me deixa sozinha
09:32Como ele quebrou o dedo?
09:34O que aconteceu?
09:36Não sabe?
09:40Eu vou perguntar para o pai dele
09:45É só febre
09:46Não vai morrer
09:48Meu tempo é precioso
09:50Não me incomode
09:52Com essas bobagens
09:54Senhor Antunes
09:55Tem mais uma coisa
09:57Eu percebi que o Claudio
09:58Tem uma lesão antiga no Mindinho
10:00Ele está quebrado
10:01Ele está quebrado
10:01Eu suspeito que...
10:01Fui eu que quebrei
10:06Depois que a mãe dele morreu
10:07Ele chorava sem parar
10:10Grudava em mim
10:11Grudava em mim
10:12Não me deixava ir embora
10:13Eu estava ocupado
10:14Não tinha tempo para esse drama
10:16Drama de pai e filho
10:18Quebrar um dedo só
10:19Doeu uma vez
10:20E ele aprendeu
10:23Desde então
10:24Ele se comportou
10:25É só um dedo
10:27Não atrapalha a vida
10:29Está vendo?
10:30Ele está aí
10:30Cheio de energia
10:32Senhor Antunes
10:34O senhor acredita
10:35Que mereça ser chamado de pai?
10:37Ele é o mais inútil de todos
10:39E eu continuo criando ele
10:41Já fiz mais do que o suficiente
10:43Professora Rocha
10:44Faça seu trabalho
10:45Você é a única
10:46Que ainda não foi embora
10:48Então eu vou te dar uma chance
10:50De ultrapassar
10:51Os seus limites
10:52Escute
10:53Essa vai ser
10:54A primeira
10:55E a última
11:06Claudio
11:09Quer dizer que a nossa infância
11:11Não foi tão diferente
11:31Olhando assim
11:32Parece comportado
11:35Bochechas gordinhas
11:44Mamãe
11:45Não vai
11:48Eu não vou
11:49Não sou a sua mãe
11:51Sou a Luna
11:55Luna
11:55Não vai
11:57Não se preocupe
11:59Dorme
12:00Eu vou ficar aqui
12:14Nesse momento
12:15Ele não era mais
12:16O herdeiro arrogante
12:18Da família Antunes
12:18Era só um garoto doente
12:21Procurando um colo
12:23E eu
12:25Esqueci que era apenas
12:26A professora dele
12:27Fiquei ao lado dele
12:29Sem dormir
12:29Até ele se sentir melhor
12:56Cláudio
12:57Eu soube que você teve febre alta
12:59Já tá melhor?
13:03Não morri
13:06Ótimo
13:06Enquanto você tava doente
13:08A gente não ficou parado
13:10Pensamos num plano perfeito
13:12Pra lidar com a sua décima professora
13:16Olha
13:17Essa bebida é forte
13:19Arruma um jeito de fazer ela beber
13:21Só um copo
13:23Quando ela apagar
13:24Vou procurar uns caras
13:26Bem fortes
13:27Gravo uns vídeos bem interessantes
13:30E depois é só editar
13:32E quero ver se ela não vai chorar
13:34Pedindo pra ir embora
13:38Perfeito
13:38A Elisa é foda
13:39Esse plano é genial
13:40Cláudio
13:41Vai dar certo
13:47E aí Cláudio
13:49E aí Cláudio
13:49Plano perfeito né?
13:51Garanto que te faço justiça
13:52Agora vai
14:00Elisa
14:01Eu vou te avisar
14:02Uma vez só
14:03Se tiver outro plano
14:05Eu misturo esses carros de vidro na bebida
14:08E faço você engolir
14:10Cláudio
14:10O que deu em você?
14:12Só tô tentando ajudar
14:13Você não queria que ela fosse embora?
14:15Some!
14:16Cláudio
14:17Eu quero todos vocês fora daqui
14:19Agora!
14:20Você entendeu?
14:27Senhor
14:28Você
14:28A professora Rocha realmente não cuidou de você
14:32Até sabe proteger a professora Rocha
14:35Quem é que tá protegendo ela?
14:39Obrigada Cláudio
14:41Por me defender
14:43Pelo que?
14:45Não se acha não
14:46Eu só achei eles barulhentos demais
14:48Atrapalhando meu jogo
14:49Não tem nada a ver com você
14:54Professora Rocha
14:55Você é impressionante
14:56De todos os professores que vieram
14:58Não é a primeira que fez o senhor defender alguém assim
15:01Não é que eu seja especial
15:03Foi só que
15:04Entrei num lugar do coração dele
15:06Que ele nunca deixou ninguém chegar
15:08E eu só dei um pouquinho de carinho
15:10E ele respondeu do jeito mais desajeitado e mais firme
15:14Então é isso
15:16O Cláudio anseia por ser vice e ser amado
15:20Camila
15:21Acabei vendo uns documentos e descobri
15:23Que amanhã é aniversário do Cláudio
15:25Tem alguma programação especial?
15:30Desde que
15:31A mãe dele faleceu
15:34Nunca mais comemorou o aniversário
15:36O tempo passou
15:37E ele disse que não precisava celebrar
15:40Ele não liga
15:42Acho que ele liga sim
15:44Mas finge que não liga
15:47Esse ano
15:48Deixa comigo
16:03Professora Rocha
16:04Ainda bem que voltou
16:05Agora de jeito nenhum entre lá
16:09Por que eu não posso entrar lá?
16:10Eles vieram de novo
16:11Todo mês
16:12Aparecem umas vezes
16:14Dizem que vieram ver o senhor Cláudio
16:15Mas só inventam um jeito de implicar e humilhar
16:18Quem entra lá vai pagar o preço
16:20Quem são eles?
16:21Quem são?
16:23São os irmãos do senhor Cláudio
16:25Filhos de fora que o senhor Antunes teve anos atrás
16:28Quando a senhora Cruz ainda estava viva
16:32Professora
16:33É melhor esperar um pouco
16:34Quando forem embora
16:35Aí sim entra
16:40Ai Marcos
16:41Até que seu irmão
16:42Não é tão feio
16:43O assim
16:44O que acha?
16:45Uma carinha bonita
16:47Mas é um inútil
16:49Amor
16:50Sabe quanto ele tirou no vestibular?
16:53Quanto?
16:54Quatrocentos e quatro
16:55Você vê que é um bubo
16:57É um bubo
16:58Mas não acha
16:59Já dá pra ver que é um idiota
17:04Agora eu entendo
17:05Por que o senhor Antunes
17:06Deixou ele aqui
17:08Pra se virar sozinho
17:09Ele é só um boneco
17:11Né?
17:12E daí que você é filho legítimo
17:13Se quer culpar alguém
17:15Culpa a sua mãe
17:16Que morreu cedo
17:17Não é isso?
17:18Não deixou pra você
17:19Nem o cérebro decente
17:22Ah
17:23Eu ouvi dizer
17:24Que hoje é seu aniversário
17:28Aí
17:28Como irmão mais velho
17:30Como eu poderia
17:31Não preparar um presentinho
17:34Pra você?
17:34Esse aqui ó
17:35Eu escolhi com carinho
17:37Numa pilha de lixo
17:39Olha aqui ó
17:40Você gostou?
17:42Hã?
17:43Tem tudo a ver com você cara
17:45Olha só
17:45Eu vou servir o seu jantar de aniversário
17:48Desejando-lhe muita felicidade
17:50No seu dia tão especial
17:54Agora come
17:55Come
17:56Hã?
18:00A educação que seu pai não te deu
18:01Eu vou te ensinar de graça
18:06A educação que seu pai não te deu
18:07Eu vou te ensinar de graça
18:16Se encostar nele de novo
18:18A próxima coisa que vai engolir
18:20São os seus próprios dentes
18:25Vocês tão cegos, é?
18:27Pega ela
18:32Marcuche
18:33Ela te derrubou com um soco só
18:34Se a gente continuar
18:36Vai virar suicídio
18:37Muito bem professora
18:39Espere e verá só
18:40Eu vou fazer vocês
18:42Pagarem muito caro por isso
18:46A joelha e pede desculpa
18:49Como é?
18:50Pela besteira que você falou
18:52Peça desculpas ao Claudio
18:54E depois a mãe dele
18:56Você quer que eu peça desculpas
18:59Pra um inútil e uma morta?
19:01Você ficou louca?
19:03Ou eu tô ouvindo coisa?
19:06Eu gravei tudo, Marcos
19:07Cada palavra que você falou
19:09Me diz
19:11Se eu mandar esse vídeo
19:13Pro seu pai
19:13Que é um grande obcecado
19:15Por imagem pública
19:16E pra uns jornais
19:17Que tão doidos
19:18Pra falar mal da sua família
19:19O que você acha
19:20Que vai acontecer?
19:23Ajoelhe
19:24E se desculpe
19:32Tia
19:33Me desculpa
19:34E você, Claudio
19:37Me desculpa também
19:39Eu não devia ter te chamado
19:41De inútil
19:44Vamos
19:52Ah
19:52Só mais uma coisa
19:54Querido Claudio
19:56Eu ouvi dizer
19:57Que a sua prova final
19:58Tá chegando
19:59Se você é inútil ou não
20:03A gente vai ver
20:04No dia da prova
20:04Se você não passar
20:06O título de inútil
20:07Vai cair como uma luva
20:16Tá esperando o que?
20:22Você não tem medo do Marcos
20:24Descobrir a sua mentira?
20:27Você diz
20:28Do vídeo?
20:30Calma
20:31Eu não gravei nada
20:34Aconteceu tudo muito rápido
20:35Ninguém tinha como prever
20:37Se ele tivesse um pouco de cérebro
20:38Eu teria percebido
20:40Infelizmente
20:41Você só se escondeu
20:43Dentro da cabeça dele
20:45É um grande vazio
20:46Mas
20:46Mas se ele entender
20:48Isso não importa
20:49O importante é ele saber
20:51Que passar dos limites
20:53Tem preço
20:53Temos que deixar claro
20:55Que ele não vai pisar na gente
20:58Na gente?
21:00Sim
21:02Na gente
21:07O chão tá sujo
21:09Eu vou limpar
21:19Senhor
21:19Senhor
21:20Eu faço isso
21:21Deixe comigo
21:22Isso não é serviço pra você
21:23Levante
21:26Professora Rocha
21:27Vi tudo lá da porta
21:28Desde a primeira vez que a vi
21:30Eu senti que você não era como as outras
21:32Tinha coragem
21:34Acontece que eu não tenho
21:36Medo de morrer
21:38Essa é minha vida
21:40O que tiver que fazer
21:41Eu faço
21:43Se tiver que resolver
21:44Eu dou o meu jeito
21:46Professora Rocha
21:47Você não sabe
21:48O senhor Cláudio
21:49Não tem medo deles
21:50Ele tem medo do senhor Antunes
21:52Medo de quem?
21:53Cala a boca
22:00Pensando que o dedo foi quebrado pelo pai
22:03Quanta carência esse garoto carrega
22:05O Cláudio não precisa disso
22:10Você está vivo
22:12Não é pra agradar ninguém
22:14É melhor você se esforçar
22:16E tirar o seu pai daquele cargo
22:18Faz com que ele perca o emprego
22:21Se aposente
22:22Faça ele viver
22:23Dependendo da sua boa vontade
22:26Cláudio
22:27Me escuta
22:28Você é o herdeiro legítimo
22:30Mas vive como um rato no esgoto
22:32Pisado por um bando de bastardos
22:34Sem nome e sem valor
22:36É isso mesmo que você quer?
22:38É assim que pretende homenagear a sua mãe?
22:42Por que o Marcos e os outros te humilham tanto?
22:45Pisam tanto em você
22:46Porque eles têm medo
22:48Medo que um dia você acorde
22:50E tome o que é seu por direito
22:53Meu por direito?
22:55Eu tenho o quê?
22:57O título de inútil?
22:59O seu título é legítimo
23:02O que você não tem são resultados e competência
23:05A prova de conclusão de que o Marcos falou
23:07É o seu primeiro passo
23:08Tá, mas e daí?
23:10Tira uma ótima nota
23:12Mostra pro seu pai
23:14Que só você tem capacidade
23:16Pra assumir o lugar dele
23:18Essa é a vingança mais forte
23:19Quando isso acontecer
23:21O Marco e todos os outros vão depender de você
23:26Eu consigo?
23:28Você vai ter que conseguir
23:30Vou te ajudar
23:31A partir de hoje
23:33Seu objetivo não é mais expulsar professores
23:35É derrubar o seu pai da posição onde ele está
23:39Você entendeu?
23:42Senhora Cruz
23:43A senhora me ajudou uma vez
23:45Agora
23:46Vou ajudar o seu filho a reconquistar o que ele perdeu
23:49Vou retomar pra vocês
24:16Feliz aniversário, Cláudia
24:42Meus talentos são limitados
24:45Não repara
25:02Não vai me dizer que...
25:06Ficou emocionado e que vai chorar, né?
25:14Olha só
25:16Desse jeito
25:17Ele tá até bonito
25:19Tá quase chorando
25:20E tem um ar de quebrado
25:23Eu vou chorar?
25:25Esse negócio é feio demais
25:27Me dá dor nos olhos
25:30Se achou feio, me devolve
25:34É feio, mas é chamativo
25:36Eu vou guardar comigo
25:42Faz tempo que ninguém me dá nada
25:45Na verdade eu gostei
25:46Obrigado
25:48Eu sabia que ele era um moleque
25:50Mal criado e de coração mole
25:59Professora Rocha
26:00Abra a porta
26:02Professora Rocha
26:03Aconteceu uma coisa
26:04Aconteceu uma coisa ruim
26:06Com o senhor Cláudio
26:11Professora Rocha
26:12Veja só
26:13O senhor Cláudio
26:14Acordou antes do sol
26:16Ficou sentado lendo até agora
26:17Isso nunca aconteceu
26:19Na história desse lugar
26:20Será que...
26:21A febre flitou o cérebro dele?
26:26Camila
26:27Fica tranquila
26:28O cérebro dele tá ótimo
26:30Então ele...
26:32Acordou
26:34Até que enfim
26:48Tá estudando sério
26:49Você tinha razão
26:51Sabe, ao invés de...
26:53Implorar por migalha
26:54Eu vou ficar mais forte
26:55Vou fazer ele ter medo
26:57Se ele tiver medo
26:58O Marcos não vai me fazer de alvo
27:03A nós
27:04Isso
27:05A nós
27:11Ô Cláudio
27:14Não é de se admirar
27:15Que agora seja tão difícil
27:17Te chamar pra sair
27:18A Elisa já tá doente
27:19De saudade, cara
27:20E você aqui
27:21Bancando aluninho modelo?
27:24Você nem tá com febre
27:25Virou certinho agora?
27:27Sai
27:28Não enche
27:31Ah...
27:32Tá levando a sério, né?
27:33Deixa eu adivinhar
27:37É porque a prova final
27:38Tá chegando, né?
27:40Você resolveu correr atrás
27:41De cima da hora?
27:41Tentar virar lenda
27:42Do Turma F?
27:44Cláudio
27:45Você andou vendo novela demais, né?
27:47Tá acreditando nessa história?
27:48Ou então...
27:49Você ativou algum sistema
27:51Secreto de gênio?
27:52Aí acorda, cara
27:53A gente é da Turma F
27:55A pior da Universidade de Aruan
27:57Base fraca
27:58Nível lá no chão
27:59Acha que abrir um livro esses dias
28:00Vai mudar o seu destino, né?
28:02E quem disse
28:03Que um sonho não pode virar realidade?
28:06Quase que eu esqueço
28:07Dessa deusa da destruição
28:09Hoje em dia
28:10Ela
28:10É a única que tem moral com o Cláudio
28:12Não dá pra mexer com ela
28:14Professora Rocha
28:15Você também tá aqui?
28:17Eu...
28:18É...
28:18Foi brincadeira
28:19É brincadeirinha
28:20Cláudio
28:36O que foi?
28:40Olha, se...
28:42Alguém é podre desde a raiz
28:44Será que...
28:47Vamos
28:49Pra onde?
28:53Ver as estrelas
29:01Olha
29:02As estrelas
29:07Parece sem febre
29:09Mas é dia
29:10Que estrela?
29:12Porque elas não aparecem de dia
29:15Quer dizer que não existem?
29:18Cláudio
29:18As estrelas sempre estão brilhando
29:21Mas estão escondidas pelo sol e pelas nuvens
29:24Mas elas seguem brilhando
29:27Vou voltar pros livros
29:29Espera
29:32Quero te fazer um convite
29:33Às oito da noite
29:35Vamos olhar as estrelas
29:50Olha aquela
29:52Elas estão sempre ali
29:54Principalmente aquela
29:56Eu vi
29:57Ela se esforçando pra romper barreiras
30:00E deixar a sua luz
30:02Chegar aos olhos do mundo inteiro
30:09Escutem todos
30:11Eu, Cláudio Antunes
30:13Não vou nunca mais ser um inútil
30:15Eu vou me tornar alguém de valor
30:17Eu vou brilhar
30:18E vou iluminar tudo e todos
30:23Não posso decepcionar as expectativas dela
30:25Não posso
30:26E todos me escutem bem
30:29Eu, Luna
30:31Estarei ao lado do Cláudio
30:33E vou ser a primeira a aplaudir ele
30:40Minha nossa
30:43Eu saio pra dar uma volta
30:44E ganho um show gratuito
30:46Agora até um inútil
30:47Tem grandes ambições, é?
30:49Você quer brilhar?
30:51Vai brilhar com o quê?
30:52Hã?
30:55Quer brilhar?
30:56Vai brilhar com o quê?
30:58Hã?
30:58Hã?
30:58Hã?
30:59Hã?
30:59Hã?
30:59Hã?
31:01Hã?
31:02Tá rindo do quê?
31:04Eu tô falando de você
31:06Seu inútil
31:08Achando que é grande coisa
31:10Você quer brilhar, é?
31:13Hã?
31:14Mas
31:15Você merece?
31:18Ele merece
31:19O que você sabe sobre merecer?
31:22Você vai ser o primeiro a ficar cego
31:24Com toda a luz dele
31:26Esses seus olhinhos podres
31:29Tá bom
31:31Ah
31:32Querido Cláudio
31:34Na sua formatura
31:35Da Universidade de Aruã
31:38O pai foi convidado, né?
31:39E eu também vou estar lá
31:41Vamos ver se o nome Cláudio
31:43Vai aparecer
31:44Entre os três primeiros
31:46Nos destaques
31:47Hã?
31:48Hã?
31:49Hã?
31:51Hã?
31:56Hã?
32:01Marcos, fala sério
32:01De trás pra frente
32:03De trás pra frente
32:03Pode ser?
32:05Ninguém liga pro seu nome
32:08Quero que eu faça o quê?
32:10Então vamos fazer assim
32:11Eu como cocô de cabeça pra baixo
32:13Hã?
32:14Beleza
32:15É uma boa ideia
32:16Por mim tá fechado
32:22Beleza
32:23Vamos ver sobre isso então
32:26Bora
32:32E aliás
32:35Eu nunca vi alguém comer cocô de cabeça pra baixo
32:40Olha só
32:40Eu também não
32:41Então pra gente testemunhar esse milagre
32:44Temos que dar o melhor
32:45Dar o nosso melhor
32:49Vamos dar o máximo
32:55Tá me olhando por quê?
33:00Sabe, Cláudio
33:02Até que você é bonitinho
33:07Você
33:12Também
33:13Tá me olhando por quê?
33:21Tchau
Comments