The Miracle-Working Consort Healer (Dubbed) Chinese Drama

PEAK Reel

Transcript

00:00:08Where am I?

00:00:10Wasn't I on overtime at the hospital?

00:00:12How come?

00:00:20How dare you, you lowly court lady?

00:00:22You dare block the noble concert?

00:00:26You're born with good looks, aren't you?

00:00:28You're even dressed so exquisitely.

00:00:30Sensuizing his majesty?

00:00:32What a pity.

00:00:33You're just a lowly court lady.

00:00:35You may not even touch his majesty's bed.

00:00:37Is that so?

00:00:38A court lady hardly sees his majesty all year.

00:00:40They say you serve his majesty.

00:00:41But in reality, you're just a maid who sweeps the floor.

00:00:45Noble consort Jasmine holds the imperial favor.

00:00:48How could his majesty look at someone like you?

00:00:49You're not even worth his passing glance.

00:00:51You'd better take a good look at yourself.

00:00:53You wanna climb into his bed?

00:00:54Dream on, you're worthless little maid.

00:00:59Please save me!

00:01:01I can't swim!

00:01:01Save me!

00:01:03Please save me!

00:01:04I can't swim!

00:01:04Just let her cool off in the water for a while.

00:01:07So she can properly remember her place.

00:01:10Please help me!

00:01:14Oh no.

00:01:15I was a doctor in the 21st century.

00:01:17But I died while I was working overtime.

00:01:22I time traveled.

00:01:25Stop playing, Dad.

00:01:26It's your fault.

00:01:27You offended the noble consort.

00:01:28You doomed the rest of us to suffer.

00:01:30This new life is worse than a dog's.

00:01:33Hurry and drink this.

00:01:34Then go apologize to the noble consort.

00:01:38How dare you insolently offend her yesterday?

00:01:41You deserve to die.

00:01:42Today, you must kneel at the Phoenix Purge Palace.

00:01:44There's no empress right now.

00:01:45Noble consort Jasmine will claim it.

00:01:46By that time, don't drag us with you.

00:01:48I can't get up.

00:01:49Stop using that trick.

00:01:51We are late today.

00:01:52Both of us die.

00:01:53Others follow their master and enjoy the best things.

00:01:55But following you?

00:01:56I'm not only short on basics.

00:01:57But I have to live in fear.

00:01:58It is really bad luck.

00:02:01Drink it!

00:02:06I, a renowned 21st century doctor, have become dangerously ill.

00:02:09Being bullied how they want.

00:02:11And stepped on by everyone.

00:02:15This noble consort was the original Willa's best friend.

00:02:18Now that she's moved up, she opposes her in every way.

00:02:21Your Highness, I have brought court Lady Goodwin here.

00:02:24Willa, you ran afoul of me yesterday.

00:02:27And today you come this late?

00:02:29Do you truly take me seriously at all?

00:02:32Your Highness, please forgive me.

00:02:33I didn't intentionally come late.

00:02:34I caught a chill last night and feel somewhat unwell.

00:02:37So I'm a bit late today.

00:02:38I ask for your forgiveness.

00:02:39Caught a chill last night?

00:02:41But I see you full of energy.

00:02:43With a healthy glow.

00:02:44Hardly someone ailing.

00:02:45Stop using those poor excuses.

00:02:47You're not fooling me.

00:02:48I think you're deliberately neglectful.

00:02:54You offended her Highness, disregarded Reg, and disobeyed.

00:02:56It's outrageous.

00:02:58Sally, punish her with a cane and send her to criminal court.

00:03:03Let's go, Jasmine.

00:03:05Are you trying to kill me?

00:03:06I didn't intend to offend you, yet you treat me unfairly.

00:03:09You are a lowly court lady.

00:03:10I can beat you or kill you if I want.

00:03:14Although I'm only a lowly court lady, I will not tolerate being trampled on.

00:03:18You have quite the nerve.

00:03:20Guards, drag her away.

00:03:21Teach her a lesson.

00:03:22Yes, take her away.

00:03:25Are you sure about this?

00:03:26Take her away now.

00:03:27Yes, quick.

00:03:28All right.

00:03:29Since you chose this, don't blame me for being rude.

00:03:33I'll beat you, you foul wretch, for abusing your power.

00:03:35I will strangle you.

00:03:36Get her off me.

00:03:37You go to hell.

00:03:38What are you doing?

00:03:41Let go of me.

00:03:42How dare you hit me.

00:03:43You've got some nerve.

00:03:44Have her punished immediately.

00:03:45Oh, no.

00:03:47Your Highness, terrible news.

00:03:48The Empress Dowager, Your Majesty's criminally ill.

00:03:51All the consorts are rushing to the Benevolent's palace.

00:03:53Yes, Your Highness.

00:03:54The Empress Dowager isn't well.

00:03:56If you punish her right now, you'll disturb her Majesty.

00:03:58It could be bad for her health.

00:03:59I will spare your life today.

00:04:01I'll deal with you next time.

00:04:02Let's go.

00:04:03To Her Majesty.

00:04:08Let's go, Lillian.

00:04:09Let's see to Her Majesty.

00:04:10Even the Imperial physicians can't cure her.

00:04:11What can you possibly do?

00:04:13Don't be more trouble.

00:04:14You're in deep as it is.

00:04:14If they're out of answers, that doesn't mean I am as well.

00:04:16I have my own methods.

00:04:18What are you saying?

00:04:19What methods?

00:04:20Some shaman remedies?

00:04:21It's my duty to save and heal people.

00:04:23Whether they can be saved, we'll just have to see.

00:04:25Instead of acting strangely over here, just come with me to have a look.

00:04:28Fine, let's go.

00:04:28Since you won't listen, now I want to see.

00:04:30How are you going to die?

00:04:32Of course I'm not going to tell you that I'm a famous doctor in the future.

00:04:36I can cure all sorts of complicated diseases.

00:04:38If I save Her Majesty, the owner of this body will be avenged.

00:04:52My son, I'm afraid I won't.

00:04:56Mother, you will be fine.

00:05:04Your Majesty, I have done my utmost.

00:05:07I'm afraid Her Majesty's body, you, are not allowed to speak nonsense.

00:05:13My mother will surely recover.

00:05:17Your Majesty, Her Majesty's illness is a chronic ailment.

00:05:20It has reached the end of its course.

00:05:23I'm powerless to reverse it.

00:05:25You're a bunch of quacks.

00:05:26You boast about your medical skills as unmatched on Earth.

00:05:29And now that my mother is unwell, you can't do anything.

00:05:31Your Majesty, Her Majesty, suffers from angina.

00:05:34It has progressed beyond what medicine can save.

00:05:37We have...

00:05:37We've done everything we can.

00:05:39Mother.

00:05:40Mr. Chilton, you must save Her Majesty.

00:05:43You are unmatched.

00:05:44The entire palace is counting on you.

00:05:45Her Majesty's ailment has been deep-rooted for years.

00:05:48Even Hippocrates himself won't be able...

00:05:52Angina?

00:05:52Her heart is in danger.

00:05:54It could become a heart attack.

00:05:55We have to act quickly.

00:05:56Everyone make room.

00:05:57Her Majesty's breathing is fast.

00:05:58She needs to breathe fresh air.

00:06:00If you all stay here, it will only make her worse.

00:06:02How dare you?

00:06:03Her Majesty is unwell.

00:06:04At a time like this, you still spout nonsense?

00:06:06Guards, drag her out of here.

00:06:09Your Majesty, I only wish to let Her Majesty breathe some fresh air.

00:06:12I mean no harm at all.

00:06:14Fresh air?

00:06:15What nonsense are you spouting?

00:06:16In simple terms, the air in here is foul.

00:06:19Her Majesty has been breathing it, causing her chest pains.

00:06:21So everyone make room to let the foul air disperse.

00:06:24What nerve?

00:06:25This palace is a blessed place with fresh air.

00:06:27There's no foul air here.

00:06:28You just want to disturb Her Majesty.

00:06:29You're malicious.

00:06:30No, Your Highness, you're wrong.

00:06:31It's the midst of winter.

00:06:32The weather is cold.

00:06:33Even if this palace is well-placed, the air can still grow stagnant.

00:06:36So there's need for fresh air.

00:06:37It will greatly benefit Her Majesty's health.

00:06:41Make room now!

00:06:43Do you know medicine?

00:06:44I know a little.

00:06:46Her Majesty's chest pain has recurred, but I can treat her.

00:06:49Your Majesty, you are wise.

00:06:51Now within the harem, many use the banner of filial piety to gain favor.

00:06:55She has been here for many years, yet never earned your favor.

00:06:59Now Her Majesty is ill, she suddenly shows herself?

00:07:02It's easy to see her true intentions.

00:07:04Your Majesty, I am loyal to Her Majesty.

00:07:07I mean her no harm.

00:07:08That's complete nonsense.

00:07:09Mr. Chilton's skills are superb.

00:07:11Even he is powerless before this illness.

00:07:12How dare you claim you're better?

00:07:14I see.

00:07:14You have a death wish.

00:07:15Your Majesty, I'm not speaking rashly here.

00:07:18I can treat Her Majesty.

00:07:19It's just that her condition requires rather uncommon methods.

00:07:22What nonsense is this?

00:07:23Even Mr. Chilton is powerless.

00:07:25So are you saying your skills are better than his?

00:07:31Uncommon methods?

00:07:32I've practiced medicine for decades.

00:07:34I have never heard of Her Majesty's illness being treated by such methods.

00:07:37Her Majesty has been unwell for a long time.

00:07:39Mr. Chilton has researched for months, and yet he found nothing.

00:07:41While you, who've never studied medicine like us, dare to speak so boldly here.

00:07:45Mr. Li, you've been rendered helpless by Her Majesty's illness.

00:07:49But that doesn't mean others are powerless.

00:07:51What a joke.

00:07:52You can't cure Her Majesty's illness?

00:07:54Don't you even look at yourself?

00:07:55You're just a court lady.

00:07:56You have the nerve to speak boldly here, huh?

00:07:58I've practiced medicine for decades.

00:07:59In all my years serving, I've never seen someone as foolhardy as you.

00:08:03Mr. Li, I mean no offense.

00:08:05But Her Majesty is unwell.

00:08:07This is urgent.

00:08:08If I can save her, I have to try it.

00:08:10Your Majesty, this woman is just making trouble here.

00:08:13No one can cure this illness, not even Hippocrates himself.

00:08:17Please, I implore you, quickly take this woman away.

00:08:20Parnish her for deceiving the Sovereign.

00:08:21My dear son, I'm afraid my end is very near.

00:08:26Mother.

00:08:27Your Majesty, I only wish to help.

00:08:29If there's a way to do it, it must be tried.

00:08:30If Her Majesty continues like this, she will suffer unimaginable pain until she faints.

00:08:35Your Majesty.

00:08:37Lady Goodwin, what exactly are your intentions?

00:08:39Because of what's happening, His Majesty is anxious.

00:08:42You defy the Imperial will and now you alarm the others.

00:08:45Since when did you learn medicine?

00:08:46You're so presumptuous.

00:08:47For the sake of gaining favor, you invent the method and rashly speak out of turn?

00:08:51You deserve death.

00:08:52Your Majesty, I'm not speaking recklessly here.

00:08:55I'm merely stating the facts.

00:08:56Stating the facts?

00:08:57You're only doing this to curry favor with His Majesty.

00:09:00Exploiting the moment to win Imperial grace.

00:09:02Her Majesty treated you well.

00:09:04And this is how you repay her?

00:09:06Doesn't your conscience hurt?

00:09:08Your Majesty, I have no ill intent.

00:09:10I have seen this condition in ancient texts.

00:09:12If you do not allow me to treat her, you will surely regret it.

00:09:14How dare you?

00:09:15Lady Goodwin, you dare threaten His Majesty?

00:09:17Someone slap her!

00:09:21Please lay her down!

00:09:22Mother!

00:09:23Mother!

00:09:23How dare you act so outrageously?

00:09:24Mother!

00:09:25Your Majesty!

00:09:26Your Majesty!

00:09:27Please let me check her!

00:09:28Huh?

00:09:30Huh?

00:09:31Huh?

00:09:32Huh?

00:09:33Huh?

00:09:34Huh?

00:09:36Huh?

00:09:37Huh?

00:09:42Your Majesty!

00:09:43Her Majesty!

00:09:45Is...

00:09:46She has passed away!

00:09:48Mother!

00:09:50Your Majesty!

00:09:54Your Majesty!

00:09:56Her Majesty has left this world!

00:09:57The urgent thing now is for the Imperial Astronomer to select a day for her grand funeral!

00:10:02Her Majesty had great grace and has ascended to heaven!

00:10:04It was the end of her life, a complete life!

00:10:06Your Majesty, please stay strong for now!

00:10:08Your Majesty, she is not gone yet!

00:10:10Shut up!

00:10:11What do you know of medicine?

00:10:12Her Majesty has ascended to heaven!

00:10:13How can you be wishes with your nonsense?

00:10:15How could you just die, Mother?

00:10:18I have failed in my filial duties!

00:10:20Your Majesty!

00:10:23Your Majesty!

00:10:24Your Majesty!

00:10:25Your Majesty!

00:10:27He has overcome with sorrow and has just fainted.

00:10:29He's not in danger.

00:10:30Your Majesty, her spirit is in heaven.

00:10:32She would not wish to see you so heartbroken.

00:10:34I will go prepare a calming decoction so he can take it once he wakes.

00:10:38He will be well.

00:10:40Servants!

00:10:41Help, His Majesty!

00:10:48Mother!

00:10:49Mother!

00:10:51Mother!

00:10:53Your Majesty, you are awake.

00:10:58I want to see my mother!

00:11:00Your Majesty!

00:11:01Mother!

00:11:05Move aside!

00:11:07My lady, what are you doing?

00:11:09Stop it right now!

00:11:09Stay with me. Come on, Liam. 9, 10, 11, 12...

00:11:14Stop it!

00:11:18Your Majesty, hang in there. Stop that!

00:11:21How dare you? How could you defile Her Majesty?

00:11:23Remove your filthy hands from her right now!

00:11:28Guys! She has desecrated Her Majesty!

00:11:32Her Majesty has boundless fortune. She lives again.

00:11:35Lady Goodwin, how dare you desecrate Her Majesty?

00:11:38You really want to die!

00:11:39You dare to commit such an outrageous act on Her Majesty, you vile woman?

00:11:43Lady Goodwin, you defied orders and offended authority. A capital crime.

00:11:47Your Majesty, I have not offended Her Majesty. I was saving her life.

00:11:51My mother is alive.

00:11:54Your Majesty, please don't take the Lady's words to heart.

00:11:57She's merely speaking nonsense from excessive grief.

00:12:00Is what she said truly mere nonsense?

00:12:02Your Majesty, Her Majesty's passing is an indisputable fact.

00:12:05Even if Hippocrates were alive, there's nothing he can do to revive her.

00:12:08Lady Goodwin, because of your loyalty, I will not pursue your crime of desecration. Leave at once.

00:12:15Your Majesty, it is true that I truly saved Her Majesty. I'm willing to stake my life on it.

00:12:19If you don't believe me, you will surely regret it.

00:12:22Your Majesty, Lady Goodwin is severely mad. Don't let her disturb Her Majesty again.

00:12:26Her Majesty, don't trust their diagnosis, or you will come to regret this.

00:12:29Nonsense! Her Majesty has no pulse. It's too late. Stop spouting more of your nonsense. It's a solid moment.

00:12:35Enough. My mother's death has devastated me.

00:12:38If you truly wish to mourn my mother, stop this absurd talk at once.

00:12:42Your Majesty, I'm not speaking madness. I have really saved Her Majesty just now.

00:12:46Guards, drag this mad woman out.

00:12:49Your Majesty, release me!

00:12:51Your Majesty, if you don't believe me, you will surely regret it.

00:12:54Your Majesty! Your Majesty! Your Majesty!

00:12:57The Empress Dowager has passed away!

00:13:01Your Majesty.

00:13:03No, mother.

00:13:06Your Majesty.

00:13:12Your Majesty.

00:13:14Her Majesty must be placed in the coffin now.

00:13:17Now is the time that comes once in a century.

00:13:20This can ensure the nation's enduring prosperity, harmonious climate, and long-lasting peace.

00:13:26Delay may lead to disaster.

00:13:28My mother has just died! I...

00:13:30Your Majesty, I dare not speak rashly.

00:13:33The heavenly signs indicated this.

00:13:35For the sake of the nation, for the people's well-being, please consider the greater picture.

00:13:41Your Majesty, once Her Majesty's spirit is in heaven, she will understand your situation.

00:13:47This moment fades in the blink of an eye.

00:13:49Please make a swift decision.

00:13:51Delaying this may breed misfortune.

00:13:54Your Majesty, the moment must not be missed.

00:13:56For the nation, for the people.

00:13:59Convey my edict.

00:14:00Prepare the funeral.

00:14:24Her Majesty's spirit would not wish to see you so heartbroken, Your Majesty.

00:14:27Mother, I failed in my filial duties.

00:14:30Why did you leave me so soon?

00:14:34The moment has arrived.

00:14:36Seal the coffin.

00:14:38Oh, your cops.

00:14:44Why did you leave me so soon, Mother?

00:14:47Why are you gone so soon?

00:14:50Don't seal the coffin!

00:14:51Your Majesty, it cannot be sealed.

00:14:53How dare you!

00:14:55Here you go again!

00:14:56Your Majesty, Her Majesty isn't dead.

00:14:58It must not be sealed.

00:14:59You desecrated the Empress Dowager.

00:15:00I already spared you once.

00:15:02Now you come to disrupt the funeral rites?

00:15:04Are you tired of living, huh?

00:15:08Mr. Chilton declared her gone.

00:15:10You're spreading deceit here.

00:15:11What is your intention?

00:15:12Your Majesty, if Her Majesty has truly passed, you may take my life as you please.

00:15:16But Her Majesty is not dead.

00:15:20You court staff, you wretch!

00:15:21How dare you cause trouble!

00:15:23My life is for yours to do as you please.

00:15:25If you dare to wager, I assure you Her Majesty is not dead.

00:15:29You fool.

00:15:30A lowly, insolent wretch like you is unfit to bet with me.

00:15:33Her passing is an ironclad fact.

00:15:35You obstruct the funeral rites.

00:15:37What are you after?

00:15:38Seal it.

00:15:41You cannot seal it!

00:15:42Quickly stop her!

00:15:42Your Majesty!

00:15:43Your Majesty!

00:15:44Oh no!

00:15:44Your Majesty, please wake up!

00:15:46You have to wake up now!

00:15:47That girl has really gone crazy.

00:15:49Someone stop her now!

00:15:50What's going on?

00:15:52How can this be?

00:15:53Your Majesty!

00:15:53That is she...

00:15:54She just...

00:15:56Please, you need to wake up!

00:15:57Oh no, not again.

00:16:00What is she doing?

00:16:02What madness is this?

00:16:04She...

00:16:04She purfays Her Majesty's body utterly unforgivable!

00:16:13Your Majesty!

00:16:14If you don't wake up, your son will hear that crack nonsense and bury you alive!

00:16:17Please, Your Majesty!

00:16:18Your Majesty, please wake up!

00:16:24Your Majesty, forgive us!

00:16:25We swear we will deal with this deranged woman immediately!

00:16:28Lady Goodwin!

00:16:29How dare you disrespect Her Majesty's remains!

00:16:32You deserve a thousand deaths!

00:16:34Your Majesty, this wretch has gone mad!

00:16:36She's defiling Her Majesty's body!

00:16:38It's unforgivable!

00:16:39Oh, this is simply outrageous!

00:16:43Mother, I'm so sorry for this.

00:16:46I'm so sorry for letting you suffer such disgrace!

00:16:48Her Majesty was so noble and honored.

00:16:50She was esteemed in life!

00:16:52Who would have thought after death she'd suffer such insults?

00:16:54How could she now rest in peace in the netherworld?

00:16:57Your Majesty, how could Lady Goodwin do this?

00:17:01Such grave defilement violates the Karim and beyond all sense!

00:17:05It may provoke Heaven's wrath and bring down disasters!

00:17:07Guards!

00:17:08Seize Lady Goodwin!

00:17:12Your Majesty, Her Majesty's only in a death-like sleep!

00:17:15I can still revive her!

00:17:16Nonsense!

00:17:17No one can bring the dead back to life in this world!

00:17:20Your Majesty, death is irreversible!

00:17:22She's speaking superstition!

00:17:25Your Majesty, I have seen it in ancient texts!

00:17:28This method can truly save lives!

00:17:30Her Majesty's pulse has fully stopped!

00:17:32She's not breathing!

00:17:33These are unmistakable signs of demise!

00:17:35Where did you learn those crooked methods?

00:17:37How dare you use them on her?

00:17:38You're seeking death!

00:17:39Your Majesty, I don't think you wish to bear such regret!

00:17:42You've only read a few medical books!

00:17:44You even dare to question the imperial decisions!

00:17:46Pure nonsense!

00:17:47Your Majesty, I have no ill intentions!

00:17:50Please believe what I say!

00:17:51Her Majesty's only in a deep sleep!

00:17:53Insolent!

00:17:53Mr. Chilton's a renowned physician!

00:17:55He has pronounced her passing!

00:17:56You hasn't read medical books properly!

00:17:58Dare to spout nonsense!

00:17:59You're skimming something!

00:18:00Your Majesty, she's simply spouting nonsense!

00:18:03I have practiced medicine for decades,

00:18:05and I have never heard of this death-like sleep!

00:18:07Her Majesty already passed!

00:18:09This is an indisputable fact!

00:18:10Mr. Chilton!

00:18:11How can you make such a rash judgment on death?

00:18:13Be quiet, Willa!

00:18:15Stop this nonsense!

00:18:16My mother has long been ill!

00:18:18They have tried everything,

00:18:20but were powerless to reverse her fate!

00:18:24Lady Goodwin,

00:18:25Her Majesty was always kind to you,

00:18:26yet you show no gratitude!

00:18:28Instead, you commit disobedient and unfilial acts!

00:18:31Quickly, drag her out of Europe once!

00:18:33How dare you!

00:18:34This is Her Majesty!

00:18:35You're so disrespectful!

00:18:36Guards, drag this woman away quickly!

00:18:40Your Majesty!

00:18:41Your Majesty, wake up!

00:18:42You're courting death!

00:18:44Your Majesty, wake up!

00:18:46If not, you'll be buried alive!

00:18:47Even my patience has its limits, Willa!

00:18:49If you dare disturb my mother's peace again,

00:18:52that's it!

00:18:53I will see to it you are punished without mercy!

00:18:56Your Majesty,

00:18:58all I ask is that you give me a moment to revive her.

00:19:01If I can't revive Her Majesty,

00:19:03then put me to death!

00:19:04What was that?

00:19:05Who are you to ask anything?

00:19:07Do you really think you are Hippocrates?

00:19:08Capable of raising the dead?

00:19:10I'm not claiming I can bring back the dead,

00:19:12but I can say with certainty,

00:19:13Her Majesty is not dead!

00:19:14That's absurd!

00:19:15Her Majesty has gone to heaven!

00:19:17You despicable witch!

00:19:18Don't you spout nonsense here!

00:19:20Misleading his heart!

00:19:21Mr. Chilton,

00:19:22Her Majesty is not dead,

00:19:23yet you declared it!

00:19:24Aren't you afraid she'll have your family destroyed?

00:19:26Lady Goodman, shut your mouth!

00:19:27I would not speak rashly about Her Majesty's demise!

00:19:30I have made the diagnosis,

00:19:32and I say,

00:19:33Her Majesty has

00:19:35indeed passed away!

00:19:37Diagnosis?

00:19:38All you conducted was a hasty pulse check,

00:19:39and you already declared her dead!

00:19:41Mr. Chilton,

00:19:42do you dare to perform that test again in front of all of us?

00:19:45Your Majesty,

00:19:46I've practiced medicine for a long time.

00:19:48I have never made a mistake.

00:19:49Her Majesty has truly ceased to have a pulse at all!

00:19:53Guards,

00:19:53drag that woman away already!

00:19:55Your Majesty!

00:19:56Your Majesty!

00:19:57Drag her away!

00:19:58Your Majesty!

00:19:59Move!

00:20:00Your Majesty!

00:20:01Don't do anything you'll regret!

00:20:02Your Majesty!

00:20:06Your Majesty!

00:20:08Mother!

00:20:09Mother!

00:20:10I'm unfilial!

00:20:12I've let you suffer such humiliation!

00:20:15Your Majesty!

00:20:16What happened is not your fault at all!

00:20:19Her Majesty's spirit in heaven

00:20:20must surely detest Lady Goodman most deeply!

00:20:24Rest assured!

00:20:26Your Majesty!

00:20:26We will see that vile woman is dealt with swiftly

00:20:29to avenge Her Majesty's great grievances!

00:20:32Mother,

00:20:33I...

00:20:34I will have her torn into prison!

00:20:37Your Majesty!

00:20:38The dead cannot return!

00:20:39Please steady yourself now!

00:20:42Your Majesty's life was for the realm!

00:20:44A life of complete merit!

00:20:46She has ascended to heaven!

00:20:49Your Majesty!

00:20:50Seal the coffin!

00:20:52It must not be sealed!

00:20:53You cannot seal it!

00:20:56How dare you!

00:20:57You have no respect at all!

00:20:59Your Majesty!

00:21:00You cannot seal it!

00:21:01Her Majesty isn't dead!

00:21:04Well, uh, how dare you halt the unconfident!

00:21:06Do you wish to deny her peace at all?

00:21:08And her rightful transcendence?

00:21:09You are so malicious!

00:21:10Aren't you afraid of judgment?

00:21:13Your Majesty!

00:21:14The moment is upon us!

00:21:15Any further delay may lead to unforeseen events!

00:21:18Your Majesty!

00:21:18I have said it before!

00:21:20Her Majesty has passed!

00:21:21And Lady Goodman already made trouble!

00:21:22She shows no respect at all!

00:21:24You defiled and assaulted my mother!

00:21:26You won't escape again!

00:21:27Guards!

00:21:28Drag her away!

00:21:30To await punishment!

00:21:30Your Majesty!

00:21:31Your Majesty!

00:21:32You can't entomb her like this!

00:21:34If you bury her alive, she will come to you in your dreams, questioning why you did that!

00:21:38Enough!

00:21:38I don't wish to hear any more of your lunatic ravings!

00:21:41Your Majesty!

00:21:42I shall have you torn apart by horses!

00:21:44Your Majesty!

00:21:45I swear I'm not speaking madness!

00:21:46Her Majesty's not dead!

00:21:47I'm willing to stake my life on it!

00:21:50Your Majesty!

00:21:51Your Majesty!

00:21:52Your Majesty!

00:21:53Your Majesty!

00:21:54Your Majesty!

00:21:55Willa defied the Empress Dowager!

00:21:57Spread false lies!

00:21:58That imperilous state!

00:21:59It's unforgivable!

00:21:59Concert Jasmine!

00:22:00You're commiserating joyfully now!

00:22:02But later you will cry miserably!

00:22:03Someday you might beg my forgiveness and I won't forgive you!

00:22:06Who do you think you are?

00:22:07Why would I beg you?

00:22:09Please don't flatter yourself!

00:22:11Of course you won't beg me now!

00:22:12But when Her Majesty wakes up, you'll realize how foolish you've been!

00:22:15Just don't cry or beg me for forgiveness!

00:22:21And you as well!

00:22:22All of you will beg me for forgiveness!

00:22:24Your Majesty!

00:22:25You will as well!

00:22:28This is nonsensical!

00:22:29Why would I ever beg you?

00:22:31Ridiculous!

00:22:32You dare threaten us?

00:22:34You'd better insure your own life first before you make threats!

00:22:39Your Majesty!

00:22:40Lady Goodwin speaks complete nonsense!

00:22:42It's insolence!

00:22:43I shall discipline her for Your Majesty!

00:22:45Your Majesty!

00:22:46Every word I've spoken is true!

00:22:47Her Majesty is still alive!

00:22:49I'm begging you believe me!

00:22:50Hold your tongue!

00:22:52Her Majesty passed away!

00:22:53And you're still spouting nonsense here?

00:22:55Defiling her body!

00:22:56Your crime is unforgivable!

00:22:57Your Majesty!

00:22:58Please wait a moment!

00:22:59Her Majesty is still alive!

00:23:02You vile wretch!

00:23:04You heard what Mr. Chilton just said!

00:23:05You still spew this nonsense?

00:23:07Defiling her body alone is unforgivable!

00:23:09Lady Goodwin, watch your tongue!

00:23:11Her Majesty has ascended to heaven!

00:23:13The nation knows it!

00:23:14You're bewitching the people with your evil talk!

00:23:16Your Majesty!

00:23:17I am only speaking the truth!

00:23:18Her Majesty is still alive!

00:23:20You will regret this!

00:23:21You will surely regret it!

00:23:23Shut up!

00:23:23If you talk nonsense again, I will execute you on the spot!

00:23:27Your Majesty!

00:23:28Willa shouted in the memorial hall and defiled Her Majesty!

00:23:32And now she commits insubordination!

00:23:33Her crime is intolerable!

00:23:35Her Majesty, such a demon!

00:23:37Without killing her is it possible to quell the public anger and uphold national law!

00:23:43Yes!

00:23:43Kill her!

00:23:44That's right!

00:23:44Kill her at once!

00:23:45Kill her!

00:23:46Kill her!

00:23:48What's this?

00:23:49Where am I?

00:23:52Your Majesty!

00:23:53This vile wretch dares to defile Her Majesty!

00:23:57I'll flay her a thousand times to vent Her Majesty's anger!

00:24:01Enough!

00:24:03Today is my mother's funeral.

00:24:05No blood should be shed.

00:24:06You wretch.

00:24:07You're lucky.

00:24:08I'll spare you this time.

00:24:12Seal it.

00:24:15What are you doing?

00:24:16Hurry up.

00:24:17What's the holdup?

00:24:17Don't seal it!

00:24:18You will incur Heaven's wrath if you do this!

00:24:20This again?

00:24:21If you wish to die, I shall oblige!

00:24:23Your Majesty!

00:24:24Please, I'm speaking the truth!

00:24:25Her Majesty is truly not dead!

00:24:27Absurd!

00:24:30Time and again you keep testing my limits!

00:24:33My mother is dead!

00:24:34You do not stay in your place!

00:24:35You spout nonsense and disrupt the funeral!

00:24:37You violated her!

00:24:38You deserve death!

00:24:40Hey!

00:24:43Did you hear that?

00:24:46Yes, I heard it.

00:24:47But it could be a feigned corpse!

00:24:51Don't talk nonsense!

00:24:54I have not gone mad, nor have I shown disrespect.

00:24:57Your Majesty, you will regret this.

00:25:00This will come back to haunt you.

00:25:02A feigned corpse!

00:25:03A feigned corpse!

00:25:04A feigned corpse!

00:25:05Shut up!

00:25:06Her Majesty has just passed.

00:25:08How dare you spout nonsense here!

00:25:09It's a coffin!

00:25:10Something moved inside!

00:25:12Guards!

00:25:13Take this babbling serpent away!

00:25:14Use this coward!

00:25:15Your Majesty!

00:25:16I'm not talking nonsense!

00:25:17Your Majesty!

00:25:17There was noise!

00:25:18Something moved!

00:25:19Your Majesty!

00:25:20Your Majesty!

00:25:23It's a feigned corpse!

00:25:25Your Majesty!

00:25:26Choose your words well!

00:25:27It could be the coffin wood!

00:25:29The wood warped due to moisture causing that strange noise!

00:25:32There's no such thing as a feigned corpse!

00:25:34But clearly, the coffin is moving!

00:25:36Your Majesty!

00:25:37Your health is what matters now!

00:25:39You must not let this nonsense trouble your mind and body!

00:25:42Perhaps this morning hall is too dark today!

00:25:44Oh, and it led to hallucinations!

00:25:46Yes!

00:25:46That's it!

00:25:47Her Majesty is awake!

00:25:48She has awakened!

00:25:49Lady Goodwin!

00:25:50Don't spout this nonsense again!

00:25:52You're disturbing the peace!

00:25:53Her Majesty is already gone!

00:25:54Her Majesty is awake!

00:25:55Hey, wait!

00:25:57Oh no!

00:25:58How could this be possible?

00:26:00Her Majesty!

00:26:06A feigned corpse!

00:26:07A feigned corpse!

00:26:08She has awakened!

00:26:12Mother!

00:26:13Mother!

00:26:18I am so hungry!

00:26:21I'm starving!

00:26:23Mother!

00:26:23My dear son!

00:26:25My dear son!

00:26:26Mother!

00:26:29My son!

00:26:30I should have already died!

00:26:34It's so good you're alright!

00:26:36I am glad that you have awakened, Your Majesty!

00:26:39Lady Goodwin, you are so brave!

00:26:41Oh, Your Majesty!

00:26:43You've been resurrected!

00:26:45It is Heaven's blessing!

00:26:47It's a great joy for our dynasty, Your Majesty!

00:26:51Her Majesty's alive!

00:26:54Your Majesty's blessed by Heaven!

00:26:56Turning this fortune into fortune!

00:26:58You!

00:26:59Come here to...

00:26:59No!

00:27:01You check on my mother!

00:27:06Your Majesty!

00:27:07She's no longer in danger!

00:27:11Secret medicine pills!

00:27:13Let Her Majesty take them to regulate the body,

00:27:15so she will live a long life!

00:27:17You are injured!

00:27:19I'm fine!

00:27:20You Imperial quacks!

00:27:21You almost killed my mother!

00:27:24And brought unnecessary suffering to Willa!

00:27:27Your Majesty, spare me!

00:27:29Please spare my life!

00:27:30Our medical skills are inadequate!

00:27:32We almost caused a great mishap!

00:27:42Spare my life!

00:27:43Please spare me, Your Majesty!

00:27:44Please spare me!

00:27:45I know I deserve death!

00:27:46My skills were inadequate!

00:27:48It almost caused a great mishap!

00:27:51Your incompetence is what caused this!

00:27:53I now see malice in your actions!

00:27:55You've lost all decency!

00:27:57You almost had me bury my mother alive!

00:28:00You nearly made me unfilial towards my mother!

00:28:02It would be no loss if you died!

00:28:04Your Majesty!

00:28:05Your Majesty!

00:28:05I've been wronged here!

00:28:06When I was diagnosing,

00:28:08Her Majesty's pulse was indeed extremely weak at that time!

00:28:12It was...

00:28:12With such poor medical skills!

00:28:14You still argue with me?

00:28:16Guards!

00:28:16Majesty!

00:28:17Your Majesty!

00:28:18We truly did not know Lady Goodwin had such skills as to bring the dead back to life!

00:28:23Your Majesty!

00:28:24Your Majesty!

00:28:25My diagnosis of Her Majesty was accurate!

00:28:28But we were both ignorant about Lady Goodwin's miraculous kills!

00:28:33Practicing for years, we have never seen such kills!

00:28:37Go beat them to death!

00:28:39Lady Goodwin!

00:28:40Please save me!

00:28:41Lady Goodwin!

00:28:42Save my life!

00:28:42Please Lady Goodwin!

00:28:43Save us!

00:28:44The both of you have exquisite skills!

00:28:46You should be serving the world and the people!

00:28:47But your narrow-mindedness nearly caused a disaster!

00:28:50Her Majesty is in good health now!

00:28:52You should feel fortunate!

00:28:53So reflect on your faults instead of begging for mercy!

00:28:57When I was semi-conscious, I heard people saying I had passed away!

00:29:03Especially you two!

00:29:04You just couldn't wait for me to die, could you?

00:29:07Your Majesty!

00:29:08Your Majesty!

00:29:08I have never harbored such thoughts!

00:29:10I'm utterly loyal to you!

00:29:11Both Sun and the Moon can bear witness to that!

00:29:14Yes, that's right!

00:29:15I would not hesitate to give my life in exchange for your Majesty's good health, I swear it!

00:29:26Your Majesty!

00:29:27Oh, the method done by Lady Goodwin is something we've never seen before!

00:29:33Such an unconventional method!

00:29:34Oh, we couldn't accept it!

00:29:36Your Majesty!

00:29:37I'm wholeheartedly loyal to you!

00:29:39Without a trace of malice!

00:29:41Oh!

00:29:43It's the Noble Consort!

00:29:44The Noble Consort!

00:29:45I cannot tolerate Lady Goodwin!

00:29:47She slandered her for not understanding medicine!

00:29:49It was her!

00:29:50I don't understand medicine either!

00:29:52Enough!

00:29:53You quacks harm people!

00:29:54How dare you fabricate these lies!

00:29:56You accused Lady Goodwin!

00:29:57It's simply unforgivable!

00:30:00Remove Mr. Chilton as Medical Bureau Chief!

00:30:03Execute them!

00:30:04Please, Your Majesty!

00:30:05Please spare my life!

00:30:06Please, Your Majesty!

00:30:07My son, it's fine!

00:30:09Just spare their lives!

00:30:10Mother is merciful, so I will spare you!

00:30:12But you will pay!

00:30:13Guards!

00:30:14Strip their positions!

00:30:15They're now commoners!

00:30:16And barred from medicine forever!

00:30:17Oh, Your Majesty!

00:30:21Mother, how do you feel?

00:30:23I am feeling much better!

00:30:25You saved my mother!

00:30:26I wish to make you consort!

00:30:30Saving Her Majesty is my duty!

00:30:32I take no credit!

00:30:32I merely did my best!

00:30:34Thanks to the Emperor's boundless fortune,

00:30:36Her Majesty was saved from danger!

00:30:37Consort Willa, you saved my life!

00:30:40Your devotion humbles me!

00:30:42From now on in this palace, if anyone bullies you, just come to me!

00:30:46Thank you, Majesty, for your grace!

00:30:48I wish only to serve at your side and offer what help I can!

00:30:51Mother, you just woke!

00:30:53You should rest!

00:30:53My son, I almost lost my life moments ago!

00:30:57There are things that I really need to tell you!

00:30:59You have failed to discern people's true nature!

00:31:03It almost caused a disaster!

00:31:05Yes!

00:31:06Just now, you and the rest wanted to kill Consort Willa!

00:31:09Why?

00:31:09She is such a kind girl!

00:31:10You did not protect her well!

00:31:12Instead, you listened to those vile-hearted people!

00:31:14You are so foolish!

00:31:16You speak the utmost truth!

00:31:18I should not have believed the slander!

00:31:19She is gentle and graceful!

00:31:21She alone saved your life!

00:31:22I swear to you, I will surely treat her well!

00:31:26Consort Jasmine, you've led the heron for so many years,

00:31:29yet you still can't distinguish right from wrong!

00:31:31Your Majesty, I was confused for a moment!

00:31:34I believed the physicians!

00:31:35I also truly did not know Willa was well-versed in medicine!

00:31:38Confused for a moment?

00:31:40You almost killed me!

00:31:41My son, I think it's time to make some changes to the heron!

00:31:45You are right, Mother.

00:31:46I have been lax in ruling.

00:31:48That's why the harem is lacking discipline.

00:31:51Truly, I didn't know Willa was well-versed in medicine!

00:31:54That's why I...

00:31:55You did, Your Highness.

00:31:56We told you from the very beginning.

00:31:58I could treat Her Majesty.

00:31:59It was you who said I had ill intentions,

00:32:01saying I wanted to harm Her Majesty.

00:32:03I wouldn't dare!

00:32:04I was concerned for Her Majesty!

00:32:05I was too worried!

00:32:07Concerned?

00:32:08I see you as having ulterior motives.

00:32:11As a noble consort,

00:32:12not only have you failed to fulfill your duties,

00:32:14but when Consort Willa was giving aid,

00:32:16you didn't stop framing her at every turn!

00:32:18I'll calm your anger!

00:32:19I won't do it again!

00:32:20I know my mistake!

00:32:21I beseech Your Majesty to forgive me!

00:32:23She just got lucky guessing this.

00:32:24She thinks she cured the Empress Dowager

00:32:26and is a big hero!

00:32:27Please, Willa.

00:32:28Please listen.

00:32:29I offer you an apology.

00:32:30I've been blind and foolish.

00:32:32I wrongly accuse you.

00:32:33Please don't hold any grudges.

00:32:34Please just forgive me this time.

00:32:35I'm not senile.

00:32:36I know what I heard.

00:32:37You are certainly not blind or foolish.

00:32:39When Consort Willa said I was alive,

00:32:41you were fanning the flames before the Emperor,

00:32:43saying she harbored ill intentions.

00:32:45What intentions do you have?

00:32:47Your Majesty!

00:32:47I know I was wrong!

00:32:49I was concerned about Your Majesty's state!

00:32:50I was too worried!

00:32:51I have served Your Majesty for many years!

00:32:53Do you still not trust me?

00:32:55I am utterly loyal to you!

00:32:56This time it truly was unintentional!

00:32:58Unintentional?

00:32:59Hmph!

00:33:00I simply fainted for a moment, that's all.

00:33:02I was not beyond consciousness.

00:33:04I see you clearly.

00:33:05I know what kind of person you are.

00:33:07People with a vicious heart like you,

00:33:08who are without virtue or talents,

00:33:10are unworthy of their rank!

00:33:14Your Majesty!

00:33:15I know my mistake!

00:33:16I won't do it again!

00:33:18Your Majesty!

00:33:19Please, Your Majesty, plead on my behalf!

00:33:21I truly made a foolish mistake, Your Majesty!

00:33:25So now you're frightened?

00:33:26When you tried to kill Consort Willa,

00:33:28did you consider if she was frightened?

00:33:30I truly didn't know that Willa is well-versed in medicine!

00:33:32I was concerned for Your Majesty!

00:33:34I was too worried!

00:33:35The unaware is not guilty!

00:33:37Your Majesty, please spare me this time!

00:33:39Since you claim yourself to be unaware,

00:33:41then how exactly did you know I was dead?

00:33:43The physician said that, so I...

00:33:45Enough!

00:33:46I think you simply cannot wait for me to die at last,

00:33:49so you could control the harem!

00:33:51No!

00:33:51I am truly wrong!

00:33:52I never did!

00:33:54I wouldn't be shocked if you never cared about me at all!

00:33:57You fear nothing but a lack of chaos!

00:33:58My son, you are the Emperor!

00:34:00You must be even more discerning of right and wrong!

00:34:03If this mistake is not sternly punished,

00:34:05how can we set an example?

00:34:07Ponsor Jasmine,

00:34:08your actions today were indeed improper!

00:34:10Your Majesty, understand who I am!

00:34:13When I first came to know you,

00:34:14I risked my own life to save yours!

00:34:16How could I possibly harm Her Majesty?

00:34:18Of course I know!

00:34:19I understand Your Majesty's burden,

00:34:21but I am truly deeply wronged!

00:34:23I am utterly loyal to Her Majesty,

00:34:25and harbor no second thoughts!

00:34:28There isn't a hint of disrespect!

00:34:33Stop!

00:34:37Quick!

00:34:39Stop!

00:34:42Stop!

00:34:44Stop!

00:34:48Go down and look!

00:34:50Quick, go!

00:34:58So cold!

00:34:59So hungry!

00:35:05Here!

00:35:07Eat quickly,

00:35:09to regain your strength!

00:35:10Search for him!

00:35:11We must find him!

00:35:13Even if it's just his corpse,

00:35:14or we answer to Consort Helen!

00:35:16Father favors Consort Helen!

00:35:17She really wants me dead!

00:35:19Don't make a sound!

00:35:21I'll lead them away!

00:35:22Who are you?

00:35:22Why do you want to help me?

00:35:24Shh!

00:35:25Just be quiet!

00:35:26They're coming!

00:35:27There's no trace of him!

00:35:28Could he have flown away?

00:35:29Keep searching!

00:35:30Excuse me, sirs!

00:35:31What are you looking for?

00:35:32Don't meddle in our affairs, kid!

00:35:33We're looking for a boy who fell in the water!

00:35:35Have you seen him?

00:35:35Oh, I just saw one!

00:35:36He was running that way!

00:35:37Are you sure?

00:35:38I am!

00:35:39I saw him with my own eyes!

00:35:40He ran very fast!

00:35:41You better hurry!

00:35:42Go!

00:35:48Yes!

00:35:48I will always remember that time!

00:35:50You risked your own life to save me from danger!

00:35:54What you did, I shall never forget!

00:35:58Saving your majesty was my good fortune!

00:36:01I have never regretted it!

00:36:06Mother, considering she once saved my life,

00:36:09I ask that you spare her this time!

00:36:12It's up to you!

00:36:13Handle it as you see fit!

00:36:15She is no longer sentenced to death, but she'll be punished!

00:36:19Her virtue does not match her rank!

00:36:21She is demoted and sent to the Cold Palace!

00:36:24I accept the punishment!

00:36:25I am warning you!

00:36:26For the sake of the Emperor, I will spare you this time!

00:36:29But if you ever cause trouble again, I won't let you off easily!

00:36:32I wouldn't dare!

00:36:33I will behave!

00:36:35I won't cause trouble!

00:36:37Consort Willa, you have saved my life!

00:36:39This kindness must be repaid!

00:36:41Whatever you want, just ask for it!

00:36:43I know my place!

00:36:44I take no credit!

00:36:44I simply did my best!

00:36:46Thanks to the Emperor's fortune,

00:36:47your majesty was saved from danger!

00:36:51Consort Willa, how can I not reward you?

00:36:53It is what you deserve!

00:36:55Curse you!

00:36:56I must find a chance to get rid of you!

00:36:58If the Emperor finds out, it was you who saved him!

00:37:01I will have nothing!

00:37:02Yes, consort Willa, her majesty's words are golden!

00:37:05This is your good fortune!

00:37:06It is my mother's wish, Willa!

00:37:08Do not refuse!

00:37:10The Empress Dowager now dislikes Jasmine!

00:37:12She won't run rampant much longer!

00:37:14I avenge the old Willa!

00:37:17Your majesty, I wish to leave the palace!

00:37:19I wish to travel the whole world and experience its prosperity!

00:37:23You'll leave?

00:37:25You'll leave?

00:37:28But, I thought you would wish for jewelry or treasures or even a higher status!

00:37:32Your majesty, you mustn't consent to her wish!

00:37:35If this matter were to spread, where would our dignity be?

00:37:38You want to leave?

00:37:39Wishful thinking!

00:37:40You dared make such an outrageous request!

00:37:42Their majesties will not let you off!

00:37:44Your highness, have you gone mad?

00:37:46You are his majesty's consort,

00:37:47bearing the duty of continuing the royal lineage as his proper!

00:37:50You dared to leave the palace?

00:37:51A woman should follow her husband!

00:37:54Do you understand?

00:37:55Leaving the palace, your highness, where will the royal face be?

00:37:58If you leave, the people will ridicule his majesty!

00:38:01This will put his majesty in a grave injustice!

00:38:05Your highness, your every word and deed represents the royal face!

00:38:08You should adhere to the rights and abide by the royal rules!

00:38:12You must not overstep!

00:38:14She wants to leave the palace!

00:38:16You really are different from the others!

00:38:18I have met countless people, but never has there been a woman who's said such things before!

00:38:22What they want is either rewards or a lifetime of honor and will!

00:38:26But your majesty, you cannot let her have her way!

00:38:29She's a consort of the harem!

00:38:31How can she be so capricious?

00:38:33Please think twice!

00:38:34If consorts can leave the palace at will, who will take the rule seriously?

00:38:38I fear it will shake the state's court!

00:38:40These consorts of the harem simply cannot come and go!

00:38:43What?

00:38:43What is this craze?

00:38:45Her highness's request disregards the quorum of the palace!

00:38:48She's truly disrespectful!

00:38:49Your majesty, for the sake of the realm, severely punish her as a warning to others!

00:38:54Mother, this matter is very serious!

00:38:58We can't!

00:38:59My words are golden decrees!

00:39:01How can I break my words?

00:39:02But, your majesty, this is against propriety!

00:39:05Concert Willa is the consort of the harem!

00:39:07She's a model for all women, but...

00:39:09She wants to leave the palace?

00:39:11It's simply disrespectful to norms!

00:39:13Utterly lacking in shame!

00:39:15Your majesty, if she leaves the palace, it would violate ethics and morals!

00:39:19She would draw the criticism of the world!

00:39:21I need not be taught to govern!

00:39:23Can't a woman have her own world?

00:39:25She may go wherever she wishes!

00:39:27I shall grant your wish!

00:39:29Not unless you all believe a woman should be trapped in the palace for life, wasting her years in vain!

00:39:33No, your majesty!

00:39:34We wouldn't dare!

00:39:35It's just...

00:39:36If consorts enter and leave the palace at will, it...

00:39:39Might harm the royal family's dignity!

00:39:41Your majesty, please, this matter requires careful handling!

00:39:44Concert Willa has a special status!

00:39:46Everything she does reflects the royal family!

00:39:48If this sets a precedent, and all the other consorts follow suit, wouldn't the harem fall into chaos?

00:39:54I have made my decision!

00:39:56No more debate!

00:39:57Concert Willa's departure is supported by me personally!

00:39:59But the ancestral rules cannot be discarded!

00:40:01Your majesty!

00:40:02Prime Minister, I am getting weary!

00:40:04Everyone, you must leave for now!

00:40:06Your majesty!

00:40:09Once I'm out of this place, it won't be long before the emperor forgets me!

00:40:12The world is so big!

00:40:14I'll go wherever I wish!

00:40:15I'll be happy!

00:40:17Your majesty, thank you for your grace!

00:40:20Your majesty favors her to such an extent?

00:40:23Concert Willa!

00:40:24She, uh, she's a consert of the harem!

00:40:25And once she leaves the palace, it would violate the ancestral rules!

00:40:29It would be disastrous!

00:40:30And shake the foundations of the state!

00:40:31It will be a dire omen, your majesty!

00:40:33Your majesty, please, think again!

00:40:35Her majesty's merciful!

00:40:37Remembering that act of saving grace, you're now indulging her!

00:40:41But now that she's emboldened, she dares to grow arrogant!

00:40:43She no longer keeps the ancestral rules in mind!

00:40:46Your majesty, you need to punish her severely!

00:40:48A woman should obey her husband!

00:40:50You are her heaven!

00:40:51She should listen to you!

00:40:52Enough!

00:40:53It is final!

00:40:54No more discussion!

00:40:55The decree has been issued!

00:40:56Who dares to object?

00:40:58Ugh!

00:41:20They have left!

00:41:22You rest for a while!

00:41:23I will not hurt you!

00:41:25The girl just fooled us!

00:41:26She could be with him!

00:41:27Look around!

00:41:28The two men have come back!

00:41:29Run!

00:41:30They will kill you!

00:41:32I know what to do!

00:41:33Don't worry!

00:41:34Wait!

00:41:35What is your name?

00:41:36It's Jasmine!

00:41:36Jasmine Luke!

00:41:40She is more like that girl!

00:41:42The Jasmine I know!

00:41:46Willa!

00:41:52Jasmine!

00:41:53Please wait for me!

00:41:54Why are you still following me?

00:41:56Jasmine!

00:41:56Don't be angry anymore!

00:41:57It's all my fault!

00:41:58I shouldn't have given them your name!

00:42:00Do you know who he is?

00:42:02What if he's an evil person?

00:42:03Moreover, you are returning to the capital tomorrow!

00:42:06What if something happens?

00:42:07Who will protect me?

00:42:08I wasn't being considerate!

00:42:10But he fell into the water!

00:42:11If I hadn't saved him, he would have drowned there!

00:42:14But why did you have to use my name?

00:42:16What if he clings to me, huh?

00:42:18I'm so sorry!

00:42:20I should have been more considerate!

00:42:21If he comes looking for you, please take him in!

00:42:23He's so pitiable!

00:42:28You're competing with me, huh?

00:42:30I must kill you!

00:42:33Peace to your majesty!

00:42:35You saved my mother!

00:42:36What do you desire?

00:42:37I dare not ask for too much!

00:42:40You want freedom!

00:42:41You want an ordinary life!

00:42:43Life in the palace is certainly not what I desire!

00:42:46Indeed, you are different from the others!

00:42:49But with you, there's a unique aura about you that fascinates me!

00:42:53I am just an ordinary woman!

00:42:55I am not worthy of your praise!

00:42:57You are very special!

00:42:59I have never seen a woman like you before!

00:43:07Your majesty!

00:43:08Restrain yourself!

00:43:10Restrain?

00:43:11Playing hard to get?

00:43:14You're truly piquing my interest!

00:43:17Your majesty!

00:43:18I am terrified!

00:43:20I am terrified!

00:43:23I am terrified!

00:43:28I truly just want to live in peace!

00:43:31Let the harem schemers fight it out!

00:43:32Men?

00:43:33I don't want them!

00:43:35Is that so?

00:43:36Your majesty!

00:43:38I'm suddenly feeling rather unwell!

00:43:40I wish to retire!

00:43:41You feel unwell?

00:43:42Let me examine you!

00:43:44Your majesty!

00:43:45It is not!

00:43:48If I say it is,

00:43:50then it is!

00:43:57He's such a handsome man!

00:43:59He makes me have fanciful thoughts!

00:44:01At my age,

00:44:01I am still a virgin!

00:44:03Your majesty,

00:44:04we're here!

00:44:05Okay!

00:44:06Why have you not put me down?

00:44:08We've arrived!

00:44:10Oh no!

00:44:12I'm losing control of myself!

00:44:14What's the rush?

00:44:15We have time!

00:44:16We have time!

00:44:24Are you afraid of me?

00:44:26No, I'm not!

00:44:28I'm just a little tired,

00:44:30that's all!

00:44:30You were frightened today!

00:44:32I will stay with you!

00:44:41Summon the physician!

00:44:43Your majesty!

00:44:43I can treat the injury myself!

00:44:45Don't worry!

00:44:53Your majesty!

00:44:54Your highness!

00:45:00Please come in!

00:45:04Your majesty!

00:45:05Your highness!

00:45:05Concert Willa was startled today!

00:45:07Her majesty ordered me

00:45:08to bring some calming soup!

00:45:16Why does this soup have a strange scent?

00:45:18Lily, to clear the mind and spirit

00:45:20after her highness drinks it,

00:45:21you will surely sleep well!

00:45:31I will take my leave,

00:45:33your majesties!

00:45:36I have memorials to review!

00:45:38You should rest now!

00:45:41What's the matter?

00:45:41There's something in this incense!

00:45:43It's rosemary!

00:45:44It can incite passion in anyone!

00:45:46Now Lily,

00:45:47for the spirit,

00:45:48but for passion too!

00:45:50And these two together,

00:45:51even immortals won't be able to resist!

00:45:58Are you sure?

00:45:59I want to.

00:46:19Willa!

00:46:20Your highness!

00:46:21Calm your anger!

00:46:22That wretch!

00:46:23She used this opportunity to become a consort!

00:46:25I must kill her!

00:46:27Your highness!

00:46:28His majesty still cares!

00:46:29You're not in the cold palace yet!

00:46:31Your highness!

00:46:36Your highness!

00:46:37Summon him!

00:46:37Quick!

00:46:40Your highness!

00:46:42Your highness!

00:46:46So, tell me, what is it?

00:46:50Your highness's body is noble!

00:46:52The pulse of...

00:46:53The pulse!

00:46:55The pulse!

00:47:01Dear sir,

00:47:03the matter about my pregnancy

00:47:04will largely depend on you.

00:47:07I will...

00:47:08ensure

00:47:09the imperial heir and

00:47:10your highness

00:47:12are completely safe!

00:47:14All right!

00:47:15You may leave now!

00:47:16Yes!

00:47:26Your highness!

00:47:27I feel that this matter is not proper!

00:47:28Should this be exposed one day?

00:47:30Once I am successful,

00:47:32you will also reap the benefits!

00:47:34But if you dare reveal

00:47:35even a hint of this,

00:47:36you better watch her hide!

00:47:37I wouldn't dare!

00:47:39I will surely

00:47:39follow your highness's orders!

00:48:02Are you sure?

00:48:03I want to.

00:48:10Oh, no!

00:48:14Lillian?

00:48:19Imperial edict!

00:48:28Lady Goodwin is gentle,

00:48:30graceful,

00:48:30virtuous,

00:48:31capable.

00:48:32She greatly pleases me.

00:48:33Promote Lady Goodwin

00:48:34to consort Willa.

00:48:35Thus ordered.

00:48:38Thank you,

00:48:39your majesty.

00:48:40Rewards from his majesty

00:48:41are a pair of jade bracelets,

00:48:43ten bolts of brocade,

00:48:45a pair of golden lace floral bangles,

00:48:47a gem-studded tourmaline hairpin,

00:48:49a lotus gold comb,

00:48:50and a begonia jade hairpin.

00:48:53My heavens grace,

00:48:54the emperor decrees,

00:48:55Lady Jasmine,

00:48:55is pregnant with an imperial heir

00:48:57and has served the state.

00:48:59My heart delights.

00:49:00She is promoted to consort.

00:49:02Thus ordered.

00:49:10Mr.

00:49:11Mr.

00:49:11Donald,

00:49:11let me tell you,

00:49:12consort Jasmine is pregnant.

00:49:13There's no empress right now.

00:49:14She's the first consort to be pregnant.

00:49:16She might well become the empress very soon.

00:49:18Miss Lillian,

00:49:18the imperial decree

00:49:19is certainly not something

00:49:21to speculate about.

00:49:22The harem is rare

00:49:23once status rests on heirs.

00:49:24Mr.

00:49:25Donald,

00:49:25don't hide it from her highness.

00:49:27Miss Lillian,

00:49:28careful with your words.

00:49:29His majesty has even chosen a name.

00:49:30Kevin.

00:49:31He is blessed by imperial grace

00:49:33and blesses the people.

00:49:34His majesty holds high hopes

00:49:35for a consort Jasmine's child.

00:49:37Jasmine has gained favor.

00:49:39Willa's vengeance remains.

00:49:40How can I leave?

00:49:41If I want to go,

00:49:42Jasmine will not let me go.

00:49:43It's better to stay

00:49:44and face her decisively.

00:50:03Congratulations,

00:50:05your highness.

00:50:06You are pregnant.

00:50:07Huh?

00:50:08Struck right the first time.

00:50:09Such luck is unheard of.

00:50:11Mr.

00:50:12Lewis,

00:50:12don't tell his majesty about this yet.

00:50:14Let's wait for three months.

00:50:15When the fetus is stable.

00:50:16Rest assured,

00:50:17your highness.

00:50:18I'll surely keep this matter confidential.

00:50:20When the time is right,

00:50:21I will tell his majesty.

00:50:23Go on ahead.

00:50:27Thank you,

00:50:28your highness.

00:50:28Thank you for the reward.

00:50:33Willa!

00:50:36Someone has accused you,

00:50:38saying you tried to use witchcraft

00:50:39to harm the child in my womb.

00:50:41Your highness,

00:50:42you always seem to find a way

00:50:43to accuse me of things.

00:50:45Servants,

00:50:46search the place.

00:50:47Jasmine,

00:50:48since you seek your own demise,

00:50:50I shall grant it.

00:50:54Your highness,

00:50:55I found it.

00:50:59Willa,

00:50:59what do you have to say now?

00:51:01Written here

00:51:02is my name

00:51:03and my child's name.

00:51:04They're clearly

00:51:04your tools

00:51:05for performing witchcraft.

00:51:06Those don't belong to me.

00:51:08You say they're not yours?

00:51:10But they were found

00:51:10in your quarters.

00:51:11If they're not yours,

00:51:12then who's?

00:51:13You still want to argue?

00:51:14I have never seen those dolls.

00:51:15You cursed me and my child.

00:51:17You were caught red-handed,

00:51:18still denying it?

00:51:19Guards,

00:51:20take her away!

00:51:25I have never cursed you

00:51:27or your child.

00:51:27Jasmine,

00:51:28you had better not cause trouble

00:51:30or you'll face consequences

00:51:31you can't bear.

00:51:36Oh, Willa,

00:51:37remember this well.

00:51:39Climbing onto the Emperor's bed

00:51:40won't lift you above your place.

00:51:42In my own eyes,

00:51:44you're nothing but an ant

00:51:45I can crush anytime I want.

00:51:47Jasmine,

00:51:48you were the one who did this.

00:51:49So what if I did?

00:51:51There are no witnesses and evidence.

00:51:53Who would believe

00:51:54that you were innocent?

00:51:55You will definitely regret this.

00:51:57Spouting nonsense

00:51:58at the brink of death?

00:51:59I will surely

00:52:00make you pay for this.

00:52:03Too bad you won't have the chance.

00:52:05Consort Willa is jealous

00:52:06that I am with child

00:52:07and used witchcraft

00:52:08to harm my child and me.

00:52:09Guards,

00:52:09drag her out and execute her!

00:52:11Don't you dare!

00:52:12His Majesty will punish you!

00:52:17He will punish me

00:52:18for your sake, huh?

00:52:19Stop your wishful thinking!

00:52:21In His Majesty's heart,

00:52:22I am utterly irreplaceable.

00:52:24And while you, vile wretch,

00:52:25in his heart,

00:52:26you're nothing at all!

00:52:28The records office

00:52:28has been taking note.

00:52:30His Majesty comes here

00:52:31to sleep and nothing more.

00:52:33He never touched you.

00:52:34You schemed your way

00:52:35onto the Emperor's bed,

00:52:36only to be despised by him.

00:52:39How does that feel?

00:52:42Jasmine,

00:52:43you did this to entrap me.

00:52:44You are going to regret this.

00:52:46Guards,

00:52:47take her away!

00:52:48Beat her to death!

00:52:54Your Majesty,

00:52:55I found this in her palace.

00:52:56They were hidden here.

00:52:57It appears to involve witchcraft.

00:52:59I think she intends

00:53:00to harm me and my child.

00:53:01What is this?

00:53:02These are dolls

00:53:02stitched by hand.

00:53:03Written on it

00:53:04are the names of me

00:53:04and my child.

00:53:07Does the Emperor

00:53:08favor Jasmine now?

00:53:09Will he have me killed?

00:53:10Your Majesty,

00:53:11Consort Willa is outrageous.

00:53:13She uses witchcraft

00:53:13to harm the Imperial heir.

00:53:15Consort Willa is conspiring

00:53:16against the Imperial heir,

00:53:17a grave crime punishable

00:53:18by execution of her clan.

00:53:20You have planned this well.

00:53:21You convinced them

00:53:21to go against me.

00:53:22I shall show you my power,

00:53:24because if I don't,

00:53:25you will think I am weak.

00:53:26It is time you paid the price.

00:53:27Your Majesty,

00:53:28Consort Willa is jealous

00:53:29of the favor that I have received.

00:53:31She wants to harm me.

00:53:32I'm very scared.

00:53:34Your Majesty must seek justice for me.

00:53:35Your Majesty,

00:53:36do you truly believe her story?

00:53:38Willa,

00:53:39are you jealous of her?

00:53:41Your Majesty,

00:53:42she intends to harm me

00:53:43and our child.

00:53:44You cannot let her off.

00:53:46Your Majesty,

00:53:47those two dolls are not mine.

00:53:48I have never seen them before.

00:53:50This was done to free me.

00:53:51You have been caught red-handed.

00:53:53What else do you have to say?

00:53:54These witchcraft items

00:53:55were found in your quarters.

00:53:56What more is there to argue?

00:53:58Confess your crimes now.

00:54:01Bewitching people with lies.

00:54:02Are you tired of living?

00:54:05Your Majesty,

00:54:06you must not be deceived by her.

00:54:07This woman is most adept at lying.

00:54:09She will certainly not admit

00:54:10that she did this herself.

00:54:11Don't trust her.

00:54:12Is the Emperor protecting me?

00:54:13What did he drink?

00:54:14Your Majesty,

00:54:16I would never practice witchcraft

00:54:17to harm others.

00:54:18What crazy thief

00:54:18would ever admit that he steals?

00:54:20I have evidence

00:54:21that will prove my innocence.

00:54:22Even until now,

00:54:23you still want to quibble?

00:54:24Guards,

00:54:25drag this vile wretch away

00:54:26and question her.

00:54:27Jasmine,

00:54:28I have my own judgment.

00:54:31I have overstepped.

00:54:33If you have evidence,

00:54:35let's see it.

00:54:36Bring two basins of water.

00:54:39Be patient, Your Majesty.

00:54:41I will prove my innocence completely.

00:54:42I would like to see

00:54:44what tricks you can still play now.

00:54:45Your Majesty,

00:54:46please place these two dolls

00:54:47in one of the water basins.

00:54:54Matter has the effect

00:54:55of stopping bleeding.

00:54:56It is also a red dye.

00:54:58Recently,

00:54:58I've been using matter root

00:54:59to treat wounds.

00:55:00My hands are stained

00:55:00with matter juice.

00:55:02If I truly did touch

00:55:03these two stitched dolls,

00:55:04the water will turn red.

00:55:08But that water

00:55:09hasn't changed color.

00:55:13Your Majesty,

00:55:14matter indeed,

00:55:15possesses such

00:55:16distinct characteristics.

00:55:17Consort Jasmine,

00:55:18I haven't even touched

00:55:19these two rag dolls.

00:55:20And I have no idea

00:55:21why they were in my chambers.

00:55:22Why are you so certain

00:55:23that they belong to me?

00:55:24You even brought people

00:55:25to search my room.

00:55:26Jasmine,

00:55:27do you have anything

00:55:28more to say?

00:55:29Please, Judge Fairley.

00:55:31It wasn't me.

00:55:32Someone,

00:55:33someone told me

00:55:34Consort Willa is jealous

00:55:35I'm with child

00:55:36and has practiced witchcraft

00:55:37intending to harm me

00:55:38and my unborn child.

00:55:39Is that so?

00:55:39It was her.

00:55:41It was Consort Willa's maid.

00:55:43Lillian,

00:55:44she was the one

00:55:44who told me

00:55:45Consort Willa

00:55:45wants to harm me.

00:55:47Your Majesty,

00:55:47I have been wronged.

00:55:48It's you.

00:55:49You had me set up.

00:55:50That is utter nonsense.

00:55:52Your Majesty,

00:55:52Lillian is Consort Willa's

00:55:54personal maid.

00:55:54Why would she approach

00:55:55me for no reason?

00:55:56She must have conspired

00:55:57with Consort Willa

00:55:58so she could frame me.

00:55:59Yes,

00:56:00it must be so.

00:56:01Consort Jasmine,

00:56:02your imagination

00:56:03is indeed vivid.

00:56:04I am not as capable.

00:56:05I don't have

00:56:06heaven-reaching powers

00:56:07to have a maid craft

00:56:08such exquisite dolls.

00:56:09and place them

00:56:09in my own chamber

00:56:10in order to frame you.

00:56:12Stop pretending

00:56:13to be innocent.

00:56:14If not you,

00:56:15who could it be?

00:56:16Who else would scheme

00:56:17so meticulously to harm me?

00:56:18Seeing that you are

00:56:19with child,

00:56:20I intended to let you off.

00:56:21But seeing you now,

00:56:22you won't shed a tear

00:56:23until you see me dead.

00:56:26Your Majesty,

00:56:27I am certain

00:56:28this matter is

00:56:29tied to Consort Willa.

00:56:31Lillian,

00:56:32I am giving you

00:56:33another chance to live.

00:56:34Confess now.

00:56:35Who instructed you

00:56:36to do this?

00:56:39You've always known

00:56:40what I did?

00:56:40I have never been gullible

00:56:41or at anyone's mercy.

00:56:43Lillian,

00:56:43who instructed you

00:56:44to secretly place the dolls?

00:56:45I dare not say...

00:56:46Dare not say?

00:56:48You're afraid

00:56:48of revealing who it is?

00:56:50Lillian,

00:56:51I'm giving you

00:56:52another chance.

00:56:53Answer properly.

00:56:54Who instructed you?

00:56:55I can't.

00:56:56Lillian,

00:56:57if you don't tell,

00:56:58I will have you

00:56:59dragged out

00:57:00and beaten to death.

00:57:01I will tell!

00:57:02I will tell!

00:57:03It's...

00:57:04It's Consort Chester!

00:57:05Shut up!

00:57:06You wretch!

00:57:07You're talking nonsense!

00:57:08Lillian instructed you

00:57:09to do this, right?

00:57:10Your Highness,

00:57:11just admit it!

00:57:12I'm just trying to survive!

00:57:14It was you.

00:57:14They personally

00:57:15handed the dolls to me

00:57:16to place him

00:57:17in Consort Willa's chamber!

00:57:18You're falsely accusing me!

00:57:19Your Majesty,

00:57:19I dare not deceive you!

00:57:20It was Consort Jasmine!

00:57:22She said after the deed was done,

00:57:23she promised me

00:57:24that she would release

00:57:24my family

00:57:25from the Serpent's Quarter!

00:57:26I was seized

00:57:26by a moment's folly!

00:57:28And so...

00:57:28Jasmine,

00:57:30you have disappointed me.

00:57:34Your Majesty,

00:57:35I'm being wrongly accused!

00:57:37I did not do it!

00:57:38This is Consort Willa's scheme!

00:57:39I'm just a victim here!

00:57:40Go investigate this!

00:57:42Yes,

00:57:42Your Majesty.

00:57:47Your Majesty!

00:57:49Lillian's parents!

00:57:49Indeed have worked

00:57:51at the Servant's Quarter!

00:57:52People from Consort Jasmine's palace

00:57:54went there

00:57:55just a few days ago

00:57:56and they gave her parents

00:57:58a large sum of silver!

00:57:59I...

00:58:00I did not!

00:58:02Jasmine,

00:58:03your intentions are so malicious!

00:58:05I have treated you well!

00:58:07Why do you frame Consort Willa?

00:58:08Your Majesty,

00:58:09I did not do it!

00:58:10I'm being wrongly accused!

00:58:11You have been caught

00:58:12and you still deny it!

00:58:13Guards!

00:58:14Your Majesty!

00:58:16Send her to the Coal Palace!

00:58:17Without my permission,

00:58:18no one is allowed

00:58:19to visit her!

00:58:20Your Majesty!

00:58:21I truly realize my mistake!

00:58:22I beg Your Majesty

00:58:23to consider that I once

00:58:24saved His Majesty's life!

00:58:25Please forgive me

00:58:26this time, Your Majesty!

00:58:27I realize my mistake!

00:58:28I dare not do it again!

00:58:31You dare mention

00:58:32that you once saved me?

00:58:33Do you think

00:58:34I would again be subjected

00:58:35to your attempts at favor?

00:58:37No!

00:58:38No!

00:58:38I will never forgive you again!

00:58:40I did not seek favor!

00:58:41I truly realized my wrongs!

00:58:44Jasmine!

00:58:45Your crimes

00:58:46are beyond redemption!

00:58:48Your Majesty!

00:58:49How can you disregard

00:58:50our meaningful past?

00:58:51I almost lost my life

00:58:53trying to save you back then!

00:58:55How can you just

00:58:56forget our past

00:58:58as if it were nothing?

00:59:00The Emperor

00:59:00has a soft spat for her

00:59:02in his heart.

00:59:03Jasmine is irreplaceable,

00:59:04apparently.

00:59:05I shall see

00:59:05what his final decision will be.

00:59:06Your Majesty!

00:59:07Please!

00:59:08I truly realize my mistakes!

00:59:09I dare not do it again!

00:59:10For the sake of our child,

00:59:12please forgive me

00:59:13just one more time!

00:59:14After all,

00:59:14the child is innocent!

00:59:15Your Majesty,

00:59:16using witchcraft

00:59:17to cause chaos

00:59:17is unforgivable.

00:59:19Consort Jasmine

00:59:19harbors malice

00:59:20and tried to frame me.

00:59:21Even more unforgivable.

00:59:22It's you!

00:59:23You vile wretch!

00:59:24You have no right

00:59:25to speak here!

00:59:25You did this!

00:59:29Whether I have the right

00:59:30is His Majesty's

00:59:30will to decide.

00:59:31However,

00:59:32the evidence

00:59:32is now conclusive.

00:59:33What excuses

00:59:34do you have left?

00:59:35Your Majesty,

00:59:36don't listen to her!

00:59:37She is sowing discord!

00:59:38She completely framed me!

00:59:39Your Majesty,

00:59:40I will comply

00:59:41with all of your decisions,

00:59:42but I believe

00:59:42Your Majesty

00:59:43will make

00:59:43the fairest judgment.

00:59:47Consort Jasmine

00:59:48practiced witchcraft,

00:59:49a grave crime,

00:59:51but considering

00:59:52she is pregnant,

00:59:53she'll stay

00:59:54in Phoenix Perch Palace

00:59:55until such time

00:59:56as she gives birth.

00:59:58No!

00:59:59How can this be?

01:00:00Jasmine framed me,

01:00:02and he only put her

01:00:02under house arrest.

01:00:03If I hadn't prepared

01:00:04in advance,

01:00:05I would have lost my life.

01:00:06This Emperor

01:00:07truly does build

01:00:08and gather.

01:00:09Guards,

01:00:09take her now

01:00:10to the Phoenix Perch Palace.

01:00:12Without my decree,

01:00:13no one can visit her.

01:00:15No!

01:00:16No!

01:00:16I'm innocent!

01:00:17You!

01:00:18You did this!

01:00:19I will kill you!

01:00:21I will kill you!

01:00:23Impudent wretch!

01:00:25Your Majesty,

01:00:27for this vile wretch,

01:00:28you would truly

01:00:29cast aside our affection?

01:00:30Guards,

01:00:32take her to the Cold Palace.

01:00:33Without my decree,

01:00:35no one can visit her.

01:00:37No, Your Majesty!

01:00:38You can't do this to me!

01:00:40Your Majesty!

01:00:41Your Majesty!

01:00:59So, Jasmine,

01:01:00it seems you finally

01:01:01made your move.

01:01:02Your desperation is showing.

01:01:07Your Highness,

01:01:08why have you come in person?

01:01:08Take all the matter

01:01:09root you have here

01:01:10to the Elegant Grace Palace.

01:01:11Send them at once.

01:01:12Yes, Your Highness.

01:01:17As for you,

01:01:19how dare you frame

01:01:20Consort Willa!

01:01:21It's unforgivable!

01:01:22I realize my mistake!

01:01:23I realize my mistake!

01:01:24Please,

01:01:24Paramirid was

01:01:25Consort Chessman!

01:01:26She forced me

01:01:26to place him in the chamber!

01:01:27Your merit may offset the offense.

01:01:28You may be spared from death,

01:01:29but your fate is sealed.

01:01:31Guards!

01:01:32Put her in the servant's quarters!

01:01:33Your Highness!

01:01:34Your Highness!

01:01:34Please save me!

01:01:35I have been loyal to you!

01:01:36Your Highness!

01:01:37Your Highness!

01:01:38Please save me!

01:01:39Your Highness!

01:01:39Save me!

01:01:40Your Highness!

01:01:41Your Highness!

01:01:42Save me!

01:01:43Willa,

01:01:44are you feeling unwell?

01:01:47I just feel a bit nauseous.

01:01:49I will summon the physician.

01:01:51I must not let him know

01:01:52about my pregnancy.

01:01:53There's no need.

01:01:55I have just inhaled

01:01:56too much of the foul air

01:01:57in this palace.

01:01:58I'm just a bit queasy.

01:01:59It'll pass in a few days.

01:02:00I understand.

01:02:02Jasmine's affair

01:02:02has made you unhappy.

01:02:03She has shown me grace.

01:02:04I cannot abandon her.

01:02:06He obviously still favors Jasmine.

01:02:08What an excuse.

01:02:09Scoundrel.

01:02:09You need not explain.

01:02:11I understand everything.

01:02:12You are the ruler of the nation.

01:02:13Whatever you do,

01:02:14I have no objections,

01:02:15Your Majesty.

01:02:16Are you perhaps angry?

01:02:17However,

01:02:18even so,

01:02:19you make me

01:02:20more captivated.

01:02:24I am not angry.

01:02:26Your Majesty,

01:02:27I'm just a bit fatigued.

01:02:30I will sleep with you.

01:02:32Your Majesty!

01:02:33Brave news!

01:02:34Something terrible

01:02:34has happened!

01:02:36Consort Jasmine

01:02:37lost the child!

01:02:39What?

01:02:42Fortunately,

01:02:43I do not yearn for love.

01:02:44The Emperor

01:02:44just suddenly left.

01:02:45How distressing

01:02:46that must be.

01:02:48Willa,

01:02:50I will return shortly.

01:02:51There's no one

01:02:51attending to you now.

01:02:52I'll have

01:02:53Kathy accompanied.

01:02:55Let me see you off,

01:02:56Your Majesty.

01:03:01Your Highness!

01:03:02What's wrong with you?

01:03:04My child.

01:03:06He favors Jasmine

01:03:07who harmed us.

01:03:08You are angry too,

01:03:09aren't you?

01:03:10Rest assured

01:03:10that since I chose

01:03:11to bear you,

01:03:12I will certainly

01:03:13protect you

01:03:13and I will clear

01:03:14all obstacles for you.

01:03:16Your Highness,

01:03:17are you alright?

01:03:17Are you feeling unwell?

01:03:19Shall I summon the physician?

01:03:22I'm alright.

01:03:23I'm just a little tired.

01:03:24Then please rest,

01:03:25Your Highness.

01:03:26I'm fine.

01:03:27I know you feel uneasy,

01:03:28Your Highness.

01:03:29Every woman of the harem

01:03:30wants to win

01:03:30the Emperor's favor,

01:03:31but Consort Jasmine

01:03:32is different from the others.

01:03:34Why is she different?

01:03:35Because she saved his life?

01:03:37There is something

01:03:38you don't know.

01:03:39Back then,

01:03:39the Emperor

01:03:40was not favored

01:03:41by his father.

01:03:42The favored Consort Helen

01:03:43sent someone

01:03:44to assassinate him.

01:03:44She was ten years old

01:03:45at that time.

01:03:46Consort Jasmine

01:03:46saved him.

01:03:47Ten years old?

01:03:48So for the Emperor,

01:03:50Consort Jasmine

01:03:50is not only a lifesaver,

01:03:51but a ray of light

01:03:52in his darkness.

01:03:53Without Consort Jasmine,

01:03:54he would not have

01:03:55come this far.

01:03:58Look around!

01:03:59The two men have come back!

01:04:00Run!

01:04:00They will kill you!

01:04:03I know what to do!

01:04:04Don't worry!

01:04:05Wait!

01:04:06What is your name?

01:04:07Jasmine!

01:04:07Jasmine Luke!

01:04:11Ten-year-old

01:04:13Jasmine

01:04:15saved the Emperor?

01:04:18Your Highness,

01:04:19what's wrong?

01:04:20So the old Willa

01:04:20used Jasmine's name

01:04:21back then

01:04:22when she saved that boy.

01:04:23And that boy

01:04:24was the Emperor.

01:04:28Your Highness,

01:04:29what are you talking about?

01:04:30It's clear now.

01:04:32So that's what happened.

01:04:34So Jasmine,

01:04:35you took the credit.

01:04:37Usurping the nest

01:04:37wasn't enough.

01:04:38You made sure

01:04:39the old Willa drowned.

01:04:41Jasmine,

01:04:42I will make you pay

01:04:43for what you did.

01:04:44Your Highness,

01:04:44you...

01:04:45Go on, Cathy.

01:04:46I want you to find out

01:04:47Jasmine's every move.

01:04:49Yes, Your Highness.

01:04:50I must avenge

01:04:51the original Willa.

01:04:54Your Majesty,

01:04:55please slow down

01:04:55your pace.

01:04:56I can't keep up at all.

01:05:00I am restless at heart.

01:05:02A walk would be good.

01:05:03Oh, Your Majesty,

01:05:04you already know

01:05:05Consort Jasmine's

01:05:06faking her pregnancy,

01:05:07so why do you...

01:05:08Andy,

01:05:08how long have you served me?

01:05:10Your Majesty,

01:05:11I have served you

01:05:12for over 20 years by now.

01:05:13Over 20 years.

01:05:15Do you still not

01:05:16understand my intentions?

01:05:17I am slow-witted.

01:05:19I'm provoking

01:05:20Consort Willa

01:05:21to make her suffer

01:05:22from jealousy,

01:05:23to make her realize

01:05:24my importance.

01:05:27Your Majesty,

01:05:28you mean?

01:05:28You're playing hard together?

01:05:30I want her

01:05:32to care about me,

01:05:33to hold me

01:05:34dear in her heart.

01:05:35Your Majesty,

01:05:36you're wise,

01:05:37but she is

01:05:38of a cold temperament.

01:05:39I fear...

01:05:42I don't believe

01:05:43that she can remain

01:05:44indifferent to me.

01:05:46The colder she acts,

01:05:47the more

01:05:47I will make her care.

01:05:51Your Majesty,

01:05:52you're wise,

01:05:52as for Consort Jasmine.

01:05:55Since she is deceiving me,

01:05:57she shall know

01:05:57the consequences of that,

01:05:59deceiving me

01:05:59with false pregnancy.

01:06:00That I will not tolerate.

01:06:03Oh, I spoke out of turn.

01:06:04I beg for forgiveness,

01:06:05Your Majesty.

01:06:11You're really useless.

01:06:13What use are you to me?

01:06:14You can't even handle Willa

01:06:15to think she

01:06:16has stolen

01:06:17His Majesty's affection.

01:06:19Come, your anger.

01:06:20I have sent for His Majesty.

01:06:21He'll be here shortly.

01:06:24That wretched Willa

01:06:26deserves to die.

01:06:28Find a way

01:06:28to kill her now.

01:06:29So as long as she lives,

01:06:31I'll never have peace.

01:06:32If she's not killed

01:06:34and His Majesty finds out,

01:06:35it was Willa

01:06:36who saved him back then.

01:06:37I'm surely doomed.

01:06:38His Majesty has arrived!

01:06:44Your Majesty!

01:06:45Your Majesty!

01:06:46Her Highness

01:06:47suffered a miscarriage.

01:06:48Your Majesty!

01:06:57How long will you

01:06:58keep weeping and wailing?

01:07:01Your Majesty,

01:07:02I'm in pain.

01:07:03Our child is gone.

01:07:05I lost it.

01:07:06With no child now,

01:07:07I can't go on living.

01:07:12Over these years,

01:07:14I have never graced your bed.

01:07:15Whose child is it, you kid?

01:07:18Your Majesty,

01:07:19you knew about it?

01:07:20You drugged me with Rosemary,

01:07:22then pretended I had lain with you.

01:07:24But,

01:07:24because you once saved my life,

01:07:26I didn't expose you.

01:07:27But one thing you shouldn't do,

01:07:29you should never do,

01:07:30is harm the innocent.

01:07:44is harm the innocent.

01:07:46Mr. Hilton,

01:07:47take note.

01:07:48Yes.

01:07:58No, I didn't.

01:07:59I didn't harm any innocent people.

01:08:01I only wish to keep your Majesty.

01:08:03Enough!

01:08:04Do you think

01:08:05I don't know about

01:08:06the disgraceful things

01:08:07that you have done?

01:08:09I know them all too well.

01:08:10You've made things hard

01:08:11for Consort Willa,

01:08:12not allowing her to see me.

01:08:14Tell me,

01:08:15why do you treat

01:08:16Consort Willa this way?

01:08:17I really didn't.

01:08:18I never wronged her.

01:08:19Your Majesty,

01:08:20you must believe me.

01:08:21I also know

01:08:22you were childhood friends.

01:08:25Look at what you have become now.

01:08:27Where is the person

01:08:28you once were?

01:08:30Arrogant, overbearing,

01:08:31heartless and ruthless.

01:08:32It's my loss

01:08:33that I still remember

01:08:35how you once saved me

01:08:36and indulge you in every way.

01:08:38Could His Majesty know

01:08:39that the one who saved him

01:08:40back then was Willa?

01:08:41Now,

01:08:41I ask you once again,

01:08:42why did you harm

01:08:43Consort Willa?

01:08:44Your Majesty,

01:08:45I was just afraid.

01:08:46I was afraid,

01:08:48Your Majesty,

01:08:49that you would forget me entirely,

01:08:50that I once saved

01:08:51Your Majesty's life back then,

01:08:53that you would not want me anymore,

01:08:55and that she would steal

01:08:56your affection.

01:08:57She's so beautiful.

01:08:58I was afraid

01:08:59of losing Your Majesty.

01:09:00I already said

01:09:01that I still remember

01:09:03that you saved me,

01:09:04but you

01:09:05have greatly disappointed me.

01:09:08Your Majesty,

01:09:09I truly love you

01:09:10far too much.

01:09:15But,

01:09:16since you did save me back then,

01:09:18I will spare you.

01:09:20But if you trouble

01:09:21Consort Willa again,

01:09:23I

01:09:23will show no mercy.

01:09:28Your Highness,

01:09:29there's trouble!

01:09:30Something terrible

01:09:30has happened!

01:09:32Such flustered panic!

01:09:33What a disgrace!

01:09:35I-I-I heard from the physician.

01:09:38Consort Willa

01:09:39has obtained pregnancy

01:09:40for serving pills.

01:09:41What?

01:09:42Pregnancy?

01:09:43Yes!

01:09:43It's right!

01:09:44I-I heard it with my own ears!

01:09:46The record did not show anything!

01:09:48Where did her child come from?

01:09:50Your Highness, please!

01:09:51Perhaps

01:09:52there was a mishap

01:09:53in the record's office!

01:09:54A mishap?

01:09:58That vile wretch

01:09:59dared to betray

01:10:00His Majesty?

01:10:01She is finished!

01:10:03But-

01:10:04But Your Highness,

01:10:05you are currently

01:10:05confined here.

01:10:06How can we unveil

01:10:07her deceitful facade?

01:10:08Confined, huh?

01:10:10I still have my tricks.

01:10:22Your Majesty,

01:10:23why do you stay

01:10:24by my door every night?

01:10:25You're leaving the palace,

01:10:26so I'd like to spend

01:10:27more time with you

01:10:27before you go,

01:10:28so that you might

01:10:30remember me.

01:10:31Your Majesty

01:10:32must have forgotten.

01:10:33Since I entered the palace,

01:10:34I've never received

01:10:35any favor from you.

01:10:36It's my fault.

01:10:37Only now

01:10:38do I realize your worth.

01:10:39You've been idle,

01:10:40Your Majesty,

01:10:40and uninteresting.

01:10:41Who do you find

01:10:42interesting?

01:10:43No one.

01:10:55Hey!

01:10:59Your Majesty!

01:11:07Meet me at midnight,

01:11:08Imperial Lake Garden.

01:11:10Your Majesty,

01:11:11tonight will be

01:11:12quite a show.

01:11:26Willa.

01:11:27Mr. Lee!

01:11:28What are you doing

01:11:29here at this hour?

01:11:32Have you lost your mind?

01:11:33Let go!

01:11:34Come with me, Willa.

01:11:35I know you have

01:11:36suffered here.

01:11:36I'll take you away.

01:11:37I think you've lost

01:11:37your mind.

01:11:38Let go of me!

01:11:39Willa,

01:11:39I'm doing this for you.

01:11:40Go of me this instant

01:11:41or I will call for help.

01:11:42Concerc, Willa,

01:11:43what is this?

01:11:43I did not expect you

01:11:44to share your bed

01:11:45with a guard.

01:11:45Guards,

01:11:46seize this shameless woman

01:11:47now!

01:11:54I'm tired already.

01:11:56My son,

01:11:57handle this matter swiftly.

01:11:58Calm your anger,

01:12:00mother.

01:12:00I'll investigate this thoroughly.

01:12:02I'll explain it to you after.

01:12:03Well,

01:12:04concert Willa,

01:12:04you're quite bold.

01:12:05Meeting with a guard

01:12:06secretly in the palace.

01:12:08Truly shameless.

01:12:09Yes,

01:12:10indeed.

01:12:10Even putting on

01:12:11an innocent and pure facade.

01:12:12Absolutely repulsive.

01:12:13No wonder she wants

01:12:14to leave the palace.

01:12:15Turns out she has

01:12:16someone else in her heart

01:12:16and unwilling to serve

01:12:18his majesty.

01:12:20I've been wronged.

01:12:21I have no illicit ties

01:12:22with Mr. Lee.

01:12:23Your majesty,

01:12:24it was concert Willa

01:12:25who seduced me first.

01:12:27Your highness,

01:12:27you summoned me

01:12:28to meet you tonight.

01:12:29How can you not admit it?

01:12:30I'm wholeheartedly

01:12:30devoted to you.

01:12:31How can you be so heartless?

01:12:32Your majesty,

01:12:33see the truth.

01:12:33I've been wronged.

01:12:34I have never engaged

01:12:35in such sordid acts.

01:12:37Someone must be framing me.

01:12:38Concert Willa,

01:12:39at such a time as this,

01:12:40why are you still pretending?

01:12:42You were caught red-handed.

01:12:43What else do you have to say?

01:12:45Could it be you're saying

01:12:46this guard somehow forced you?

01:12:50Exactly.

01:12:51The guard has admitted it.

01:12:52You still wish to deny it?

01:12:54Do you really think that

01:12:55all of us here

01:12:56are blind and stupid?

01:12:57How dare you,

01:12:58Concert Willa?

01:12:58Do you know the crime of adultery?

01:13:00In front of their majesties,

01:13:01you still dare to lie?

01:13:02Your majesty,

01:13:03I am willing to stake my life.

01:13:05I have had no secret dealings

01:13:06with Mr. Lee.

01:13:07I conduct myself with propriety.

01:13:09I do not fear their slander.

01:13:10Your majesty,

01:13:12Concert Willa deserves death.

01:13:13Please discern with clarity

01:13:15and punish her.

01:13:16Concert Jasmine,

01:13:17you speak as if you saw everything.

01:13:19Could it be

01:13:19you've long been watching

01:13:20and spying on me?

01:13:21Not only are you

01:13:22consorting with John,

01:13:23but you are also carrying a child.

01:13:25You do not regard

01:13:25his majesty with respect.

01:13:27Who is the father

01:13:27of the child in your womb?

01:13:30What?

01:13:31You are even pregnant?

01:13:33Concert Willa,

01:13:34you truly have some nerve.

01:13:37Guards,

01:13:37strike her belly

01:13:38and the child in her womb now!

01:13:40Let's see if you dare!

01:13:42Your majesty,

01:13:43Emperor,

01:13:44the child in her womb

01:13:45must not be kept.

01:13:46Your majesty,

01:13:47the child in my womb,

01:13:49it is indeed

01:13:50his majesty's own

01:13:50flesh and blood.

01:13:51Your majesty never

01:13:52graced your bed,

01:13:53yet you're pregnant.

01:13:54If the child is not

01:13:55illegitimate,

01:13:55then how could it be the heir?

01:13:57Concert Jasmine,

01:13:58so you have been

01:13:59watching me all along?

01:14:00All of this is in

01:14:00the records office.

01:14:01No need to watch you.

01:14:03Concert Willa,

01:14:04you have greatly

01:14:04disappointed me

01:14:05to think you did

01:14:06something so contrary

01:14:07to heavenly virtues.

01:14:08May you discern the truth.

01:14:09I have been wronged,

01:14:10your majesty.

01:14:11I am loyal to his majesty

01:14:12and to the royal family.

01:14:13Someone is deliberately

01:14:14framing me.

01:14:15Your majesty!

01:14:17Concert Willa,

01:14:18no one has come to this

01:14:18you still dare to argue.

01:14:20The guard already

01:14:20confessed to the affair.

01:14:21Do you still wish

01:14:22to deny it?

01:14:23That's right.

01:14:24And now you claim

01:14:25to carry the emperor's child.

01:14:27It could be anyone else's.

01:14:28Who knows, right?

01:14:31Concert Jasmine,

01:14:32you have quite the audacity.

01:14:34You dare take matters

01:14:35into your hands?

01:14:35You'll assault a consort

01:14:36in front of me?

01:14:37Your majesty,

01:14:38Willa is carrying

01:14:39an illegitimate child

01:14:39and slanders

01:14:40the royal lineage.

01:14:41Concert Jasmine,

01:14:42Concert Lily,

01:14:43you must be careful

01:14:43with your words.

01:14:45Concert Willa

01:14:46is a consort

01:14:47conferred by me.

01:14:49How could I allow

01:14:50you to slander her?

01:14:53Your majesty,

01:14:54I am considering

01:14:55your interest.

01:14:56I do not wish

01:14:56you to be deceived.

01:14:57Everyone, stop!

01:14:58My son,

01:15:00you decide

01:15:00how to deal with this.

01:15:01Escort Concert Willa

01:15:02to prison.

01:15:03I will order someone

01:15:04to investigate this matter.

01:15:06Your majesty,

01:15:07please,

01:15:08I have been wronged.

01:15:10Your majesty!

01:15:23So, Willa,

01:15:24who would have thought

01:15:25you'd see this day,

01:15:26huh?

01:15:31You did this,

01:15:32didn't you?

01:15:33Well, yes.

01:15:34It was indeed me.

01:15:35Pity you learned

01:15:36the truth too late.

01:15:37Are you not afraid

01:15:37his majesty

01:15:38will punish you?

01:15:39His majesty?

01:15:40I'm the only one

01:15:41he will believe.

01:15:42I am closest

01:15:43to his majesty's heart.

01:15:44I'm his benefactor.

01:15:45I am nothing like you.

01:15:47Even if a wretch

01:15:48like you were to die,

01:15:49his majesty

01:15:49wouldn't blink an eye.

01:15:50Is that so?

01:15:51Willa,

01:15:52with so little ability,

01:15:54you dare compete

01:15:55with me?

01:15:55Oh, Jasmine,

01:15:57you will surely

01:15:58regret this.

01:15:59Regret?

01:16:00I will have you killed

01:16:01tonight.

01:16:02And if his majesty

01:16:02finds out,

01:16:03you'll think you killed

01:16:04yourself out of guilt.

01:16:06Oh, is that so?

01:16:07Do you think

01:16:08I would not touch you?

01:16:09Of course you dare.

01:16:10You're afraid

01:16:11of me being alive.

01:16:12You are not a complete fool.

01:16:14But it's too late.

01:16:15His majesty

01:16:16will never find out.

01:16:17It was you

01:16:18who truly saved him

01:16:18back then.

01:16:19Do you think

01:16:20you can deceive

01:16:20his majesty forever?

01:16:22Just you wait.

01:16:23One day,

01:16:24the truth

01:16:24will reveal itself.

01:16:26As long as you're dead,

01:16:28his majesty

01:16:28will never know

01:16:29the truth.

01:16:30Sally,

01:16:31kill her.

01:16:32Do you think

01:16:32killing me

01:16:32will hide the truth?

01:16:34Jasmine,

01:16:34you are much

01:16:35too naive.

01:16:36Dead people

01:16:37simply don't talk.

01:16:41Is that so?

01:16:42Are you going

01:16:43to kill me as well?

01:16:47Your majesty.

01:16:48No wonder I feel

01:16:49you're not as kind

01:16:50as before.

01:16:51So that's how it is.

01:16:52So you are not really

01:16:53the one who saved me

01:16:54that day.

01:16:55No,

01:16:55it's not like that.

01:16:57You still wish

01:16:58to deceive me?

01:16:59You have deceived me

01:17:00so long.

01:17:01It's simply unforgivable.

01:17:02I have treated you well.

01:17:04Why did you deceive me?

01:17:05Your majesty,

01:17:06I have been wronged.

01:17:07I have been sincerely

01:17:08devoted to you.

01:17:09Sincere?

01:17:10Your so-called sincerity

01:17:12is just taking the place

01:17:13of my benefactor

01:17:14and deceiving my feelings.

01:17:15Your majesty,

01:17:16that wretch will

01:17:17is simply not worthy

01:17:18of you.

01:17:18It was for your own good.

01:17:19For my good?

01:17:20You took the place

01:17:21of my benefactor,

01:17:22enjoying all the glory

01:17:24and wealth,

01:17:24while my benefactor

01:17:25suffered endlessly.

01:17:27This is what you call

01:17:28for my good, huh?

01:17:29I dare not take credit.

01:17:30The matter that occurred

01:17:31was a mere flick

01:17:32of the wrist.

01:17:33A flick of the wrist?

01:17:34You saved my life.

01:17:36And she,

01:17:38she stole your life away.

01:17:39I was truly blind

01:17:41for so long

01:17:41to be deceived by you

01:17:42for years.

01:17:43Your majesty,

01:17:44I realized my mistake.

01:17:45I beg your majesty,

01:17:46spare me.

01:17:49Guard!

01:17:50Send this woman

01:17:51to the cold palace.

01:17:55Your majesty,

01:17:56I have accompanied you

01:17:57for so many years,

01:17:58if not for marriage,

01:17:59for hard work.

01:18:00When you stopped

01:18:00Consort Willa

01:18:01from letting me see her,

01:18:02you should have

01:18:03anticipated the stay.

01:18:04Had you told the truth

01:18:06back then,

01:18:07I might have spared

01:18:08your life.

01:18:08Your majesty,

01:18:10do you not have

01:18:11even a bit of affection

01:18:12for me?

01:18:13I only have

01:18:14my lifesaver

01:18:15in my heart

01:18:16all this time,

01:18:17Willa.

01:18:17I fell close to you

01:18:20the first time I saw you,

01:18:21as if we had met before.

01:18:22And now,

01:18:23I understand everything.

01:18:26And you, Jasmine,

01:18:28you are so heartless,

01:18:29you deserve to die.

01:18:31Ah!

01:18:34Your majesty,

01:18:35you are truly infatuated,

01:18:37aren't you?

01:18:38You forgot she betrayed you.

01:18:40She is now pregnant

01:18:41with another man's child.

01:18:42And you do not mind this?

01:18:44Who said the child

01:18:45in Willa's womb

01:18:45is illegitimate?

01:18:46Did you really think

01:18:47John was your man?

01:18:49What?

01:18:50Back then,

01:18:51you repeatedly drugged me

01:18:52with Rosemary,

01:18:52pretending that I had

01:18:53sex with you.

01:18:54It made me suspicious already.

01:18:56How did

01:18:57that kind girl

01:18:58from before

01:18:59become a woman like this?

01:19:01So,

01:19:03when you saw Willa again,

01:19:04you became more

01:19:05suspicious of me?

01:19:06and you

01:19:07conspired with her

01:19:08against me?

01:19:09Precisely.

01:19:10Meet me at midnight,

01:19:11Imperial Lake Garden.

01:19:14Your majesty,

01:19:16tonight will be

01:19:16quite the show.

01:19:17Then tonight,

01:19:19I

01:19:19will follow your plan.

01:19:21So, Jasmine,

01:19:23for you to understand

01:19:24what happened,

01:19:24those tricks of yours

01:19:25were petty compared

01:19:26to ours.

01:19:27We arranged for John

01:19:28to draw you

01:19:29into the game.

01:19:32So,

01:19:32tonight's events

01:19:34was a trap set

01:19:35by you?

01:19:36His majesty

01:19:36imprisoned you

01:19:37just to make me reveal

01:19:38the truth of that year?

01:19:40So,

01:19:41it turns out

01:19:41I have always been

01:19:42in the palm of your hand?

01:19:43Precisely.

01:19:44No,

01:19:45I don't believe it.

01:19:46Your majesty,

01:19:47tell me

01:19:47all of this is false,

01:19:48right?

01:19:50Jasmine,

01:19:51you are truly pitiful.

01:19:52You exploited what I did

01:19:54and lived a life

01:19:54of glory in the palace.

01:19:56But in the end,

01:19:56you did nothing

01:19:56to earn his majesty's favor.

01:19:58Your majesty,

01:19:59what you said

01:19:59is not true,

01:20:00am I right?

01:20:00Whatever Willa says,

01:20:02so it shall be.

01:20:03So,

01:20:04all of this was

01:20:04truly your trap,

01:20:05huh?

01:20:07You have such

01:20:07a cruel heart.

01:20:11I plotted everything,

01:20:12but in the end,

01:20:14I still lost.

01:20:15Jasmine,

01:20:16I

01:20:16had intended to consider

01:20:18the years you faithfully

01:20:18served me and spare your life.

01:20:20But now,

01:20:21I have changed my mind.

01:20:23No,

01:20:23your majesty,

01:20:24please spare my life.

01:20:25I was wrong.

01:20:26Guards,

01:20:26execute them.

01:20:27No,

01:20:28your majesty,

01:20:29I beg you.

01:20:30Willa,

01:20:30are you all right?

01:20:31I am fine.

01:20:32Just a little tired.

01:20:33I will accompany you

01:20:35to rest.

01:20:37Your majesty,

01:20:38spare my life.

01:20:39Don't go,

01:20:40your majesty,

01:20:40your majesty.

01:20:47Willa,

01:20:49you've suffered

01:20:50through these years.

01:20:51I

01:20:53don't know

01:20:53how to compensate you.

01:20:54Things are not so grave.

01:20:56I have long been

01:20:56accustomed to a peaceful life.

01:21:00I

01:21:01I wish to make you

01:21:03the most honored

01:21:03woman in the world.

01:21:05Willa,

01:21:06I

01:21:08want to make you

01:21:09the Empress.

01:21:10Your majesty,

01:21:11this mustn't be done.

01:21:12But why not?

01:21:13You are my lifesaver.

01:21:15You are also

01:21:16the one I love.

01:21:17Your majesty,

01:21:18I cannot.

01:21:20Willa,

01:21:22don't refuse me.

01:21:24Just give me a chance.

01:21:27And give yourself

01:21:28a chance as well.

01:21:36Consort Willa,

01:21:37I have eaten

01:21:37what you prepared

01:21:38for me.

01:21:39My health has improved

01:21:39quite a bit indeed.

01:21:41Indeed?

01:21:41Suddenly,

01:21:42Consort Willa

01:21:43knows pharmacology.

01:21:44These people

01:21:45are looking for trouble again.

01:21:46Your majesty,

01:21:47after his majesty

01:21:48took the throne,

01:21:48the succession grew thin.

01:21:49His time is spent

01:21:50with Consort Willa

01:21:51these days.

01:21:52I wish to ask

01:21:53your majesty

01:21:54to persuade his majesty

01:21:55to extend his favor

01:21:56equally

01:21:56to extend the line.

01:21:58Yes,

01:21:58your majesty.

01:21:59While it's important

01:22:00for Consort Willa

01:22:01to serve his majesty,

01:22:02other consorts

01:22:03in the harem

01:22:03also wish to bear

01:22:04his majesty

01:22:05a son or a daughter.

01:22:06The Emperor

01:22:07dotes on her

01:22:08because she is capable.

01:22:09If you're capable too

01:22:10and you can make

01:22:11the Emperor

01:22:11dote on you,

01:22:12I would like that

01:22:13very much too.

01:22:16Pesky old woman.

01:22:19Her majesty

01:22:20is truly

01:22:20my greatest supporter.

01:22:26Willa!

01:22:27Willa!

01:22:29Willa!

01:22:31Are you truly leaving?

01:22:37Your majesty,

01:22:38I truly can't stand

01:22:40all the backs

01:22:40stabbing in the harem anymore.

01:22:42Please grant me

01:22:43this favor.

01:22:44I know.

01:22:46The harem

01:22:47is rife with strife.

01:22:48You've suffered.

01:22:49You are now

01:22:50carrying my child,

01:22:51so I cannot

01:22:52let you leave.

01:22:53That's precisely why

01:22:54I have more reason

01:22:54to leave.

01:22:55I cannot let

01:22:56our child

01:22:57be put in danger.

01:22:59Willa!

01:23:00Don't you hold

01:23:01any affection

01:23:01for me at all?

01:23:02Your majesty,

01:23:04please forget

01:23:05about me.

01:23:06I cannot do that.

01:23:07I am willing

01:23:08to disperse

01:23:09the harem for you.

01:23:10What if I were to say

01:23:11I am not the Willa

01:23:12you think I am?

01:23:13I already know.

01:23:15I had it investigated.

01:23:17The former Willa

01:23:18did not possess

01:23:18medical skills,

01:23:19but you were skilled.

01:23:21And so,

01:23:22you knew all along

01:23:23I was not the real Willa,

01:23:24yet you still wanted

01:23:25to keep me in the palace?

01:23:26I do not care

01:23:26who you are at all.

01:23:28But from the moment

01:23:29you appeared,

01:23:31you occupied

01:23:32my entire heart, Willa.

01:23:35Your every frown

01:23:36and smile,

01:23:37every move you make,

01:23:38they are

01:23:40deeply ingrained

01:23:41in my mind.

01:23:42Are you sure?

01:23:43It's not because

01:23:44of this body

01:23:44that I inhabit?

01:23:45I love everything

01:23:46that you are.

01:23:47Your gentleness,

01:23:48your intelligence,

01:23:50your strength,

01:23:51even your occasional temper.

01:23:52I love you as a person,

01:23:54regardless of status,

01:23:56regardless of the past.

01:24:03The moment has arrived!

01:24:09By heaven's grace,

01:24:10the Emperor decrees!

01:24:12Consort Willa is virtuous,

01:24:13gentle and kind,

01:24:14beautiful and wise!

01:24:16My heart delights!

01:24:17She is hereby promoted

01:24:18to the rank of Empress!

01:24:20Thus ordered!

01:24:32Thank you,

01:24:33Your Majesty,

01:24:33for your grace.

01:24:34From this day on,

01:24:36you shall be my Empress.

01:24:57Long live the Emperor,

01:24:58His Majesty!

01:24:59On this day,

01:25:00may the Empress

01:25:01world ever noble

01:25:02with grace and sway!

Category

Transcript

Comments

Recommended