00:14What are you doing here?
00:16I'm still in my house.
00:18Was. I thought I already made that very clear.
00:23You're not going to leave here.
00:28Why?
00:29Why?
00:29Huh?
00:31Bakit kay Belka gumaganti?
00:33Bakit dinadamay mo si Bel?
00:35Itakon mo nga!
00:36Hindi!
00:37Sagutin mo ang tanong ko!
00:39Bakit mo binenta ang anak ko?
00:42Bakit?
00:43Maanasan ang saktanok ko!
00:46Bakit, ha?
00:48Hindi ba you deserve na masira ang buhay niya?
00:51Dahil sinira mo rin ang buhay ko!
00:55Alam mo?
00:57Ang laki ng pagpapasalamat ko.
01:00Na hindi tayo nagka-anak!
01:02Dahil wala kang kwentang ina!
01:05Tito!
01:07Ah!
01:10Kapal na buka kong saktan ako!
01:13Napakawalang yam mo, Villa.
01:15Ikaw nagpapadala ng messages kay Rosel
01:17tungkol sa nawawalaan niyang anak!
01:19Ikaw nang gugulo sa amin, hindi ba?
01:21Oo! Ako nga!
01:29Pero alam mo, Chris?
01:31Hindi ako ang pinakamalaking manluloko dito!
01:36You stand there pretending that you're the victim!
01:39When in reality, hinahayaan mo mabaliw si Rosel sa kakahanap sa anak niya!
01:44Kahit na alam mo ang totoo!
01:45Kahit na alam mo kung nasaan siya!
01:50Alam mo kung bakit nawala ang anak ni Rosel sa kanya!
01:54Because you made it happen!
02:00You manipulated everyone, Chris!
02:03Me?
02:05Pati ang papa ko!
02:07And now, Rosel!
02:11Lahat ginawa mo para sa pang sarili mong kapakanan!
02:16Kaya sabihin mo sa akin, Chris,
02:19sino ang totoong masama sa atin?
02:21Hindi ba ikaw?
02:24Hindi, Viya!
02:27Ikaw pa rin!
02:28Dahil matagal na ako nagsisi!
02:30Pinagsisisihan ko lahat ang pagkakamali ko!
02:35Talaga ba, Chris?
02:38Regret is a luxury!
02:40And consequences are permanent!
02:45Paano ko ako mismo ang magsabi kay Rosel ng katotohanan?
02:49Na ikaw ang nagnakaw sa anak niya!
02:53Magnanakaw ka!
02:53Na ikaw!
02:54Sumpah!
02:59D ķ“ģ£¼Äanakaw akŠ°Š½Š°!
03:37Transcription by CastingWords
04:04CastingWords
Comments