- hace 19 horas
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:04Si yo fuera rico
00:08Todo el día
00:11Si yo fuera rico
00:13Nada de trabajo
00:16Todo el día
00:21Si yo fuera rico
00:25Tendría cien mansiones
00:27Con mil habitaciones
00:30Que todo el mundo pueda ver
00:35Enormes escaleras
00:37Darte lo que tú quieras
00:40Tanto que no podrás creer
00:48Si yo fuera rico
00:51Todo el día
00:58Si yo fuera rico
01:01¿Nos puedes dejar solos, por favor?
01:02Sí, por supuesto
01:04Llama de Alpina
01:04Tenga claro qué opción tomar
01:05Pero luego
01:06Tiene un poco tiempo
01:07¿Ya?
01:13Tú
01:14Me juraste que no había hecho
01:16Me diste tu palabra
01:18Tú sabes lo importante
01:20Que es esto para mí
01:21A ver, a ver, ¿quién te contó esa barbaridad?
01:23No importa
01:25Tranquila, Antonia
01:26Esto no le hace bien a nuestro hijo
01:27¿Sabes lo que no le hace bien a nuestro hijo?
01:30Tener un papá asesino
01:32Eso no le hace bien
01:35¿Y?
01:37Fue un accidente
01:41Llegó su nino acá
01:43Trató de matarme
01:45Yo quedé muy alterado
01:47Me asusté
01:51Quería que me dejara tranquilo
01:52Y una vez por todas
01:53Quise darle un susto a él
01:54Bueno, eso fue todo
01:56Mandó unos tipos
01:56A su departamento
01:58Para que lo amenazaran
01:59No estaba su nino ahí
02:01Llegó esta chiquilla
02:03Se produjo un forcejeo
02:05Y a uno de los tipos se le
02:07Se le salió un tiro y
02:08Fue un accidente, Antonia
02:11Un trágico accidente
02:12Pero yo sería incapaz
02:14De dar una orden
02:15Así
02:16Tú me conoces
02:17Antonia
02:17Tú me...
02:18No
02:20Nadie te conoce
02:22Nadie sabe quién eres
02:24Ni siquiera yo se lo querí
02:26Capaz de hacer
02:26Antonia, Antonia
02:27¿Quién te dijo eso?
02:29A ver, ¿quién te dijo eso?
02:31¿Quién te lo dijo?
02:38Nelson
02:41Nelson lo sabe todo
02:43¿A qué te referes con todo?
02:47¿Sabe que eres un estafador?
02:49¿Que mandaste a matar a esa mina?
02:52¿Y que te lo querís cagar?
02:55Se acabó, Erick
02:56Se acabó
03:17Mati
03:19¿Podemos hablar?
03:20Fui súper clara contigo
03:24Perdón
03:26Perdón
03:26Perdón por haber enganchado
03:27Con el cara de guarizapo ese
03:28Pero de verdad pensé
03:29Que te estaba haciendo algo
03:30¿Algo como qué?
03:32No sé, vos
03:33Que vi que te estaba agarrando el brazo
03:34Que te estaba gritando
03:35Bueno, estábamos discutiendo
03:37Nomás
03:37Discutiendo fuerte, era
03:38¿O me vais a decir
03:39Que estáis pensando
03:39Que me iban a levantar la mano?
03:42Sí
03:43O...
03:44No
03:45No sé, no sé
03:47Es que los vi discutiendo
03:48Y nada, reaccioné
03:49Nomás
03:49Bueno, piensa
03:49Piensa antes de reaccionar entonces
03:51No quiero más problemas
04:00¿Sabís qué?
04:02Tenés razón
04:04Tenía caleta ganas de pegarle a ese loco
04:06Y por eso lo hice
04:08¿Sabís por qué o no?
04:10Porque nosotros estábamos bacán
04:13Estábamos la raja hasta que apareció él
04:15Desde que llegó él a ti te cambió la cara
04:16Bueno
04:17No es mi culpa que te haya agarrado con vos
04:21No estoy hablando de eso
04:22Y tú sabés
04:23Desde que él llegó aquí
04:24Tú te pusiste rara conmigo
04:26Me empezaste a mentir
04:27Me ocultaste cosas
04:28Bueno, te mentí
04:29Fue una vez
04:30Y te dije la verdad
04:31Te pedí perdón
04:32No fue eso nomás
04:32Y tú sabés
04:33Bueno, entonces no es mi culpa
04:34Que el Dante no se quiera ir
04:35Aunque le pare los carros
04:36No es mi culpa
04:37Bueno, pero quizás no se va, po
04:39No se va porque tú no has sido firme con él nomás, po
04:41No
04:42No, no es así
04:43Si él tuviera tan claro que no pasa nada contigo
04:46Quizás se hubiera ido hace rato
04:48Pero quizás todavía te pasan cosas con él, ¿o no?
04:53No
04:54No me pasa nada con él
04:55¿Y por qué estamos nosotros así?
05:03¿Sabés qué, Mati?
05:06Tú tenés que aclararte
05:08Tenés que aclarar lo que pensás
05:09Todo lo que sentís
05:11Y de ahí recién me llamai
05:13Antes no
05:16Porque de verdad
05:18Yo no estoy pa'l hueveo de nadie
05:21¿Está claro?
05:33Nelson habló con este
05:36Su nino
05:38Y él le contó todo
05:40Y después para Nelson fue sumar
05:42Dos más dos nomás
05:46Ya no lo voy a poder dar vuelta, Erick
05:48Nelson abrió los ojos
05:51Antonio
05:54Vámonos
05:55Vámonos los dos
05:56Mira, no es lo que tenía planificado
05:58Pero las posibilidades no son muchas
06:01Tenemos que irnos
06:04Tenemos
06:04Tenemos que irnos
06:07Perdón, yo no me tengo que ir a ni una parte
06:08¿Qué te pasa?
06:09¿Te volviste loco?
06:11¿Tú quieres que yo me fuge contigo?
06:14No, perdóname
06:15Pero esto es demasiado
06:16Perdóname
06:17Antonio
06:18Antonio
06:19Mi amor, mi amor
06:21Yo me voy a hacer cargo de ti
06:22Y de nuestro hijo
06:24Tengo pasajes
06:24Para que nos vayamos a un país
06:26Que no tiene tratado de extradición
06:28¿Me entiendes?
06:32¿De extradición?
06:33Sí
06:34¿Tú cachas lo que estás diciendo?
06:38Extradición
06:38¿Tú crees que yo quiero vivir así?
06:40¿Va?
06:41Bueno, si el problema es la plata
06:42Tengo millones de dólares en paraísos fiscales
06:45La plata no va a ser ningún problema
06:46No, huevón
06:47El problema no es la plata
06:49El problema es que yo no quiero vivir con un hombre acusado de ser un asesino
06:54No quiero eso para mi hijo
06:55Eso es
06:56¿Y qué es lo que quieres?
06:57¿Qué es lo que quieres?
06:58¿Que el niño que no tenga papá
07:00Que esté solo
07:01Que esté sin plata
07:02La vida es dura cuando uno está solo
07:05Sin papá
07:06Sin recursos
07:06No
07:07Mírame a mí
07:09Él no va a estar solo
07:11No tiene a mí con eso suficiente
07:15Bueno, Sonia
07:17Yo te puedo cuidar como nunca nadie te ha cuidado
07:20No necesito que me cuides
07:22Toda la vida me he cuidado sola, fíjate
07:26¿Por qué no nos vamos los tres juntos?
07:28Como la familia que somos
07:30¿Eh?
07:34No puedo
08:00Preparé el auto
08:01Nos vamos al aeropuerto
08:05Así que esa mina que salió es la mina del loco
08:07Sí, pues esa roja estupenda se llama Antonio
08:10Esa era la novia de don Erick
08:11Se hace tener plata, ¿eh?
08:13Sí
08:13Igual algo tiene que haber pasado porque la mina estaba bien alterada
08:16¿Qué?
08:17Se veía alterada
08:24¿Qué?
08:24Se vio
08:25Con maletas
08:26Con para aeropuerto
08:27Luego se quiere pura escapar
08:28Vuelve
08:30¡Pobre! ¿Qué pasa?
08:31Hay que no estarlo ratti acá por la cresta
08:32Espérase, espérase, espérase
08:34Yo le saco esta foto
08:35Y yo la mando en los ratti
08:35No, pero tienen que estar en los pacos
08:37¿Ah? ¿Dónde están los pacos?
08:37Lo pasa que eres saliendo en los ratti
08:38No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no se puede ir
08:42¿Está mandando ya?
08:43Síguelo, síguelo, síguelo.
08:44Síguelo, síguelo. Apúrate.
08:46Me escala, apúrate.
08:48Ahora sí, ahora sí.
08:50Dale, dale, dale.
08:52Dale, dale, dale.
09:13Tranquilo, síguelo. Tranquilo.
09:15Acuérdate de tu caso, chico. No hay ni una buena.
09:23¿Está bien o no?
09:25Sí, sí, sí.
09:28Manejalo más.
09:38Disculpe, estimado, pero me mandaron unas fotitos que quisiera compartir con usted.
09:52Harta maleta el hombre, ¿ah?
09:53Parece que es un viaje largo.
09:55¿A dónde será? ¿Al Caribe?
09:58Oiga, no le invitaron nada.
10:00Son malos los hijos a veces, desgraciados.
10:03Ya, Zapata, vamos a hablar.
10:05Al pan, pan, vino, vino.
10:06Si tu hijo toma un avión y sale de Chile,
10:09te voy a tener que retirar la oferta.
10:10Porque a mí no me sirve de nada que hable.
10:12Si tu hijo está en la China, ¿me entendió, no?
10:15Así que me lo entregá ya ahora, o ya no lo entregaste.
10:29¿Cómo lo hacemos?
10:31¿Se lo doy por escrito o se lo canto?
10:37Aló, pará.
10:39Zapata va a hablar.
10:54Aló.
10:55Mi amor, tenemos poco tiempo.
10:58Voy camino al aeropuerto.
11:01Buen viaje, entonces.
11:04Saqué pasaje para los dos.
11:06El vuelo sale en dos horas.
11:08Ya te dije que no, que no quiero andar arrancando como una delincuente.
11:12Mi amor, te voy a estar esperando ya.
11:15Lo siento, Eric.
11:20Antonio, piénsalo, por favor.
11:23Esta es la mejor opción para ti, para nuestro hijo.
11:27Imagínate, los dos solos, en otro lugar, sin que nadie nos moleste.
11:32La plata no va a ser ningún problema.
11:34Tenemos toda la plata del mundo.
11:36Imagínate, los tres solos, en otro lugar.
11:40Podemos empezar de cero, Antonia.
11:43De cero, en un lugar maravilloso.
11:47Mi amor, te voy a estar esperando.
11:51No te demores.
12:25Señor, ¿qué hace acá?
12:28Estoy buscando a Ferrada, güey.
12:30¿Cuál es su relación con él?
12:33Me estafó, güey.
12:36O sea...
12:38Parece que me estafó, güey.
12:40¿Lo ganaron?
12:42No, señor.
12:44Tú me indica que se dio la fuga.
12:49¡Sus!
12:58Tony.
12:59Su teléfono.
13:00Ah.
13:04Nelson, hola.
13:06Antes que me digas nada, oye, perdón,
13:08no alcancé a llegar al banco, tuve un percance.
13:10Ah, pero no te preocupes.
13:11Ya hablé con el ejecutivo y mañana a primera hora empiezan a depositar en la cuenta de Julia, ¿ya?
13:16Así es.
13:17Igual sin el percance.
13:19Mira, una tontera, una fuga ahí en el departamento.
13:24Una filtración de agua.
13:25Una filtración de agua.
13:25Eso fue.
13:26Una filtración de agua, ¿eh?
13:28A lo mejor ellos están buscando a los detectives aquí en tu casa, vos.
13:31¿La filtración de agua, vos?
13:32Chanta, ladrón, ¿estafor?
13:33Devuélveme mi plata.
13:35Escúchame una cosa, Eric.
13:36Si no me devolvís mi plata, yo mismo te voy a buscar.
13:38Y vaya a saber quién eres Nelson Peña.
13:40¡Ladrón!
13:41¡Estafor!
13:42Nelson.
13:42¿Sabes que no te escucho bien?
13:44¡Aló!
13:45Oye.
13:46Nelson.
13:47Escúchame.
13:48Chanta.
13:49Mi plata.
13:49Nelson.
13:53Amigo, por favor.
13:54Ponle la cresta.
13:56No era la idea.
13:56Ponle los sobrevizos.
13:57¡Cállale!
13:58Comprarías tuyo los mil millones, ¿cierto?
13:59Si hubieran robado tuyo los mil millones, ¿cómo andaría ahí?
14:08Antonia.
14:10Piénsalo, por favor.
14:12Esta es la mejor opción para ti, para nuestro hijo.
14:16Imagínate, los dos solos, en otro lugar, sin que nadie nos moleste.
14:21La plata no va a ser ningún problema.
14:22Tenemos toda la plata del mundo.
14:25Imagínate, los tres solos, en otro lugar.
14:29Podemos empezar de cero, Antonia.
14:32De cero, en un lugar maravilloso.
14:36Mi amor, te voy a estar esperando.
14:40No te demores.
14:47Yo te puedo dar todo lo que tu vida necesita y merece todo.
15:19No te demores podemos dar toda la crera.
15:22¡舉le la radiación!
15:23No te demores todo.
15:26No te demores.
15:32El perderá el hablar todavía sin que exista.
15:33Al MO接下來 de 3,0iplano, lojatанию.
16:02Oye, ya, por loco, si tu jefe ya se viró, pues, hermano,
16:06que también me quiero ir.
16:07Nos vamos a quedar acá echando la talla hasta que yo diga.
16:10¿Estamos, Flaco?
16:14Pucha, los pagos.
16:15Sí, pues ahí vienen los pagos, Gil.
16:17¿Vos qué crees que van a pensar, cuando hayan esta cagada de auto estacionado
16:20acá en el barrio residencial, en el barrio alto, con cuatro Gil adentro?
16:23¿Vos creéis que tenéis cara de buena persona?
16:25Nos vamos, nos vamos, nos vamos.
16:27Ya pasa la llave.
16:29¡Pasa la llave, pues, weón!
16:40Tranquilo, quédate tranquilo, ya, quédate tranquilo, mire pa' delante, mire pa' delante,
16:43quédate tranquilo, mire pa' delante.
16:44Ahí va, ahí.
16:45Pues llegado.
16:51Ya, pues, no hay que hacer, pues, compañero, pues, hicimos lo que pudimos, pues.
16:54Lo dimos todos, ¿ah?
16:55Hay que saber perder también eso.
16:57Voy a llamar a la cruz.
16:58Cájale, loco, no hay que llamar a nadie.
17:00Vamos al aeropuerto nomás.
17:01¿Cómo?
17:02Ya tiene que haber ido cerrado.
17:03Bájale, yo voy a manejar, loco, bájale.
17:04¿Cómo va a manejar?
17:05Bájale, bájale.
17:06Ay, ni llave.
17:07¿Cómo va a manejar?
17:18Se está en pelado, tío.
17:26¿El tío?
17:39Bueno, no hay indicios de que haya salido de Chile, entonces la policía piensa que salió de manera ilegal nomás.
17:46O también puede ser que está en Chile, no sabemos.
17:48O sea, no fue lo que ande por aquí.
17:50Ya, ya, ya, no importa. Si salió de Chile o no salió, no me importa.
17:54¿De cuánta plata estamos hablando? ¿Cuánto nos robó, Nelson?
17:59Poco, no. O sea, puede ser poco como... Es que sería especular.
18:06A ver, Nelson, ¿nosotros hablamos esto ya? No, no íbamos a mentir más. Dime la verdad, po.
18:10Si no te estoy mintiendo, co. Es lo que nos dijo el abogado.
18:12¿Qué dijo, pues?
18:12Ya, pues, compadre, si lo mejor es con la verdad por delante, puño.
18:17Si me gira quién lo dice.
18:18¿Qué?
18:18El que nos estuvo escondiendo 30 años en la masa sorpresita, ¿cierto?
18:21Son temas muy distantes.
18:22A ver, ya, ya. Córtela, Nelson, compadre. Ya, pues, Nelson, Nelson.
18:25¿Usted es siendo honesto?
18:26Nelson, por favor, a lo que vinimos, ¿ya? Dime la verdad. Échalo para afuera. ¿Qué pasa?
18:30Ya, pues, dilo, hombre. Si ya está.
18:34Bueno, hablamos con el abogado, con el dedo roja y...
18:38Pero dice que posiblemente esto se pueda complicar, ¿eh?
18:41Pero no hay nada seguro.
18:42Compadre, ¿me puede decir la verdad, por favor, usted?
18:46Me siento, compadrito.
18:47Al pampán vino y vino y me va.
18:49Comadre, siéntese.
18:49¿Qué, me tengo que sentar?
18:50Sí, sí, sí.
18:52Ah, que me coloque nerviosa.
18:56Ya me...
18:57Bueno, comadre, mire, hay indicios...
19:00...de que Ferraz estaba usando al rancayuno para hacer puro un negocio esturdo.
19:04O sea, licitaciones truchas, coimas en los traspasos a los jugadores, boletas, facturas falsas.
19:14Mire, cualquier cosa que hayan inventado para robar plata, este tipo la estaba haciendo.
19:19¿Y la guin de la torta?
19:22Es que el fideicomeso ciego...
19:26¿Ya?
19:26...nunca fue tal.
19:27¿Cómo?
19:28O sea, ni patuerto le alcanzaba.
19:29Que no entiendo, ¿qué, qué, qué?
19:33Ferrada puso los mil millones a su nombre.
19:39Pero, Julia, no hay nada perdido.
19:42O sea, lo más probable es que íbamos a recuperar esa plata.
19:44A ver, yo creo que hay que dejar caer todo el peso de la ley.
19:47¿Qué ley?
19:47¡Nelson Pella, por la cresta!
19:49¿Qué ley?
19:50Que antes de otro día en el país que vivimos, en este país la justicia no existe.
19:53Aquí, mientras más ladroneres, más robáis, más libres quedáis.
19:56¿Sí o no?
19:57Que me da rabia, que me da rabia.
20:00¿Cuántas veces le dije?
20:01Aquí, en la platita, donde mi ojo te vean.
20:03¡Qué fideicomiso y cachalespas!
20:06Oye, no, perdón, ¿y usted quién le mató a la jaula?
20:08¡No, no, no!
20:08¿Usted qué tiene que estarse metiendo?
20:09¡No, si se me va a quedar callado!
20:11Porque por culpa suya en el Zompeña, ahora vamos a volver a ser pobres por la vieja.
20:15A ver, ¿cómo que vamos a volver a ser pobres?
20:17Perdóname, usted siempre ha sido pobre.
20:18Si el que se ganó el premio fue yo, ¿qué?
20:20¡No, no, no, no!
20:21¡Se te empató a ver!
20:22No, si la culpa de usted, y de usted también es la culpa.
20:25¿Mía?
20:25Sí, suya.
20:26Porque usted tendría que haber aconsejado al compadre.
20:28¿Y en qué andaba?
20:30¡Marifuzeando!
20:31¡Oye, oiga, perdóname, perdóname!
20:33Si mi compadre quiere hacer colitas, cosa de él.
20:35¡Córtenla!
20:36¡Oye, oye, oye!
20:36¡Oye, oye, córtenla!
20:38¿Qué parecen aquí, cabros chicos, peleando, echándose la culpa unos a otros?
20:41¡Y aquí nos robaron!
20:42¡Nos robaron toda la otra plata!
20:46Pero...
20:46¡Ya, mamá!
20:47¡Mamá!
20:50Es que el Nelson, queriendo hacer del Renca el Real Madrid de Latinoamérica,
20:56queriendo ser alcalde y...
20:58¿Y yo?
21:01Pensando viajar a por ahora.
21:04Se nos fueron los humos a la cabeza.
21:07Por eso nos robaron, eso nos pasó.
21:22¡No, señoría!
21:23¡No, está por tu lado!
21:25¡Vamos por allá, el policía internacional!
21:27¡Ahí, ahí, ahí!
21:28¡No creo que nos deje pasar ahí!
21:32¡No, no te quiero, hermano!
21:34¡Tengo que ir a buscar a una persona!
21:35¡Mamá, señor!
21:36¡Es que no tengo, pero voy a buscar a una persona!
21:38Por eso que ustedes lo están teniendo, estoy en la mitad de un procedimiento policial, ¿me entiendes?
21:41¡Eric Ferraba!
21:42¡Es plófugo en la justicia, el loco pasó para allá!
21:44¿Cuál es que reclamo a los canales con...
21:45¡Si no un reclamo, pero que me escuchen lo que estoy diciendo, ¿no?
21:47Señor, por última vez, repírense.
21:49¡Oh, son todos iguales, son todos iguales!
21:52¡No, por favor!
21:53¡No, por favor!
21:54¡No, por favor!
22:00¡No, por favor!
22:01¡No, por favor!
22:02¡No, por favor!
22:03¡No, por favor!
22:04¡No, por favor!
22:04¡No, por favor!
22:05¡No, por favor!
22:05No, pero es que me paseaba por todo el aeropuerto.
22:07¿Dónde estáis?
22:08¿Ya pasaste policía internacional?
22:10Mi amor, un pequeño cambio de planes.
22:13¿Pero cómo que hubo un cambio de planes?
22:14¿De qué estáis hablando?
22:15No estoy en el aeropuerto.
22:17¿Cómo no estáis en el aeropuerto?
22:19¿Dónde estáis?
22:21Como me dijo que no se venía conmigo, no le avisé.
22:24La verdad que no puedo salir por policía internacional.
22:27Lo siento.
22:28¡Eric!
22:28No, Eric.
22:29Dime dónde estáis.
22:30Yo me voy ahora para allá.
22:31Dime, por favor.
22:31En verdad, dime.
22:32No, no, no, no.
22:33Es demasiado tarde.
22:34Hay una orden de captura en mi contra.
22:37Lo siento.
22:38¡Eric!
22:39Mi amor, cuando llegue, le voy a avisar, le voy a dar las coordenadas, los pasos a seguir.
22:43Tenga paciencia.
22:44En poco tiempo vamos a estar juntos, ¿ya?
22:46No me da ayer esto, por favor.
22:48Te amo.
22:53¡Eric!
23:00Loca, dime dónde está.
23:01¿Qué te pasa?
23:02¿Qué te pasa?
23:02¿Qué te pasa?
23:02Yo no te conozco, suéltame.
23:03Escucha una cosa.
23:04No estoy weando, ¿ah?
23:04No estoy weando.
23:05Dime dónde está el Ferrada.
23:06Estabais hablando con él, ¿no?
23:07Te escuché.
23:07Estabais hablando con Erick, ¿no?
23:08Estabais hablando con Erick.
23:24No, loco, loco, te vas a soltarlo.
23:25¿Qué te pasa?
23:26Quiero saber dónde está, por loca.
23:27A ver, ¿qué está pasando acá?
23:28Eh, eh, aquí la loca está hablando con el Ferrada, por.
23:30Yo lo escuché hablando por teléfono con el loco.
23:32Ella sabe dónde está.
23:33Yo no sé de quién está hablando usted.
23:34¡No!
23:34¡Y si te escuché, Flá, que no digáis que no!
23:36¡Te escuché, loca!
23:37¡Te lo hice en el celular!
23:38¡Yo me escuché, loco!
Comentarios