00:00Tras la decisión emitida este lunes por la Corte de Apelaciones del Onceno Circuito con jurisdicción en Florida y Georgia,
00:07podría redefinirse el panorama legal para los inmigrantes que entraron a los Estados Unidos bajo el formulario I-220A.
00:14El fallo y su interpretación abren un nuevo escenario, particularmente en lo que respecta a la elegibilidad para obtener la
00:21residencia permanente.
00:23¿Qué implica esta nueva etapa para quienes permanecen bajo esta figura migratoria?
00:27Para ello, conversamos con Liliana Gómez, abogada de inmigración en la ciudad de Miami.
00:33Bienvenida, Liliana.
00:35Abogada, ¿en qué consiste exactamente la decisión tomada por el Circuito 11 y cuál es la interpretación para aquellas personas
00:42que aún poseen el formulario I-220A?
00:45Para poder responder la pregunta, voy a explicarles un poquito del contexto de este caso y de dónde viene.
00:52Básicamente, estos fueron personas cubanos en este caso que fueron procesados por la frontera, fueron dejados salir de detención bajo
01:01una I-220A y después pidieron una residencia bajo la ley de ajuste cubano.
01:07Esa residencia fue negada diciendo que estas personas no recibieron el documento de parol y ahí apelaron a la Corte
01:14de Apelaciones.
01:15La Corte de Apelaciones también negó la ley de ajuste cubano diciendo que efectivamente estas personas no fueron procesadas bajo
01:22un parol y se apeló o se hizo un petition for review a la Corte de Apelaciones del Circuito 11.
01:30Entonces, estas personas, el argumento de ellos es que ellos fueron procesados bajo la sección 235 de la ley y
01:37por lo tanto la única manera que pudieron haber salido de detención es bajo un parol, aunque le hayan dado
01:43el documento incorrecto.
01:44En este caso, la I-220A.
01:46¿Qué es lo que decidió la Corte de Apelaciones del Circuito 11?
01:49Ellos, primero, no decidieron definitivamente si estas personas que fueron procesadas por I-220A son o no son elegibles a
01:58la ley de ajuste cubano.
01:59Lo que hicieron fue que anularon la decisión de la Corte de Apelaciones de que estas personas fueron procesadas bajo
02:06la 235 y por lo tanto no elegibles a la ley de ajuste cubano
02:10y se los reenviaron a la Corte de Apelaciones de Inmigración para volver a decidir el caso, básicamente.
02:18Entonces, en mi opinión, esto abre la puerta o deja la puerta abierta y da esperanzas para seguir haciendo estos
02:25argumentos de que estas personas efectivamente fueron procesadas bajo la sección 235,
02:31que el gobierno estuvo de acuerdo en este caso, que fueron procesados bajo la 235 y por lo tanto basado
02:39en decisiones tomadas por la misma Corte de Apelaciones de Inmigración,
02:42como Matter of Q. Lee y Yajure Hurtado, que me imagino que todos los cubanos en este punto lo conozcan,
02:49estas personas tuvieron que haber sido procesadas bajo la 235 y por lo tanto si salieron fue bajo un parol
02:55y son elegibles para la ley de ajuste cubano.
02:58Imagino que muchas personas quieran conocer, tras esta decisión o tras este fallo, ¿qué es lo próximo que viene al
03:05respecto?
03:06Lo próximo que viene en temas de la Corte de Apelaciones es ahora la Corte de Apelaciones de Inmigración tiene
03:12que volver a considerar estos casos
03:15y decidir si estas personas son o no son elegibles para la ley de ajuste cubano.
03:20¿Qué significa esto para todo el resto de las personas que tienen I220A?
03:24Pueden seguir haciendo estos argumentos. Como les dije, no hay un dictamen final de que si son o no son
03:31elegibles a la ley de ajuste cubano,
03:33entonces deja la puerta abierta para seguir haciendo estos argumentos y ver qué es lo que deciden los jueces de
03:39inmigración
03:40y más importante la Corte de Apelaciones de Inmigración.
03:43¿Qué es la recomendación que les haces a todas esas personas que tienen todavía dudas, lagunas respecto a cómo llevar
03:51su proceso?
03:53En este momento yo creo que es muy importante informarse a un abogado de inmigración que esté al tanto de
04:00todos estos casos
04:01y todo lo que está pasando en esta rama de la ley, porque en todos los casos son diferentes.
04:07Entonces hay que ver si estratégicamente tiene sentido aplicar para la ley de ajuste cubano, hacer este argumento en corte
04:13y llevarlo eventualmente a la Corte de Apelaciones y al circuito de ser necesario.
04:18Pero en mi opinión sí es importante seguir haciendo estos argumentos
04:23para ver si estas personas son elegibles para la ley de ajuste cubano.
04:28Pues muchísimas gracias por este contacto.
04:30Esperemos que este caso pues tenga un final feliz.
04:34Y aunque no es definitivo, como acabas de decirme,
04:37pero sí creemos que es un rayo de esperanza para todas esas personas afectadas
04:42que son miles y miles en todo Estados Unidos.
04:45Correcto. Gracias por la invitación.
04:47Gracias.
04:48Gracias.
Comentarios