00:01Ángela?
00:04Ángela?
00:08Ángela?
00:09Ángela?
00:11Ángela?
00:11Onde está minha filha?
00:13É só uma questão de tempo que a encontramos.
00:16É uma questão de fé,
00:17Inspector.
00:23Diga.
00:25Mamã?
00:26Mamã, sou eu. Ángela.
00:28Por favor, ven a buscarme.
00:31Minha está viva e tu lo vas a investigar.
00:33Já não sou policia.
00:34Eres detective privado.
00:36Han passado sete anos, só escuto a astronauta.
00:39Era ela e o sei.
00:44Esos son os niños do Orfanato Buena Esperanza.
00:47Así que este tipo está implicado
00:48no secuestro de minha filha.
00:50Estás buscando conexiones
00:51onde não as há.
00:53Escúchame, sei quem poderia ter a Ángela.
00:56Material para o próximo livro.
00:57Eu lembro a ele,
00:59ao Dr. Santini.
01:01Se quer respostas,
01:02tem que buscarle.
01:06Está tudo em sua cabeça.
01:07É que não o ves.
01:08É isso real.
01:09Ángela está viva, Jones.
01:11Eu vou fazer qualquer coisa para encontrarla.
01:13E mesmo que ela encontrasse,
01:15seria demasiado tarde.
01:17A esperança de uma mãe é inagotável,
01:20Claudia.
01:21Ou aprendes a dominarla.
01:23Ou te devoram.
01:25E te vai devorar.
01:34Porque você não consegue chegar.
Comentários