- há 4 minutos
O Homem de Ferro e os Vingadores se unem ao Homem-Aranha para impedir que Ultron e o Duende Verde assumam o controle dos dispositivos da cidade.
Categoria
🎥
CurtaTranscrição
00:02. . .
00:30. . .
00:59All right.
01:00On my own today,
01:01got to make sure no one's causing any trouble.
01:04Web's up.
01:05Spidey alert.
01:06The Green Goblin has been sighted nearby.
01:08Thanks, Webster.
01:09Guess there's trouble after all.
01:10Better go check it out.
01:13Hot dogs.
01:14Get your hot dogs.
01:15Fresh, juicy, and delicious.
01:18Mr. Kielbasa.
01:19Hiya, Spidey.
01:20I got an alert that Green Goblin's in the area.
01:22Have you seen him?
01:23Nah, no Green Goblin here.
01:24E sei, onde seus amigos spinam em Ghostbider?
01:28Oh, sim, eles estão de cidade.
01:30Parece que Team Spidey é só para mim hoje.
01:33Ah, é muito ruim.
01:34Não há nada melhor do que ter um amigo por seu lado.
01:37Porém, amigos vão juntos como hot dogs, vão com chile, cheese...
01:42Ah, gul?
01:44Que é certo!
01:46Aqui, tem mais!
01:48Não vai acontecer, Green Goblin!
01:50Oh!
01:51Como um pão de um pão de um pão?
01:53How about I get out of here?
01:56Go, Spidey, go!
01:59Looks like I lost him.
02:00Nope, I'm right here.
02:04See you down below!
02:11I'm stuck!
02:12You won't be causing any more trouble now, Gobbi.
02:16Oh, great!
02:17And now my glider crashed.
02:19I hope it's not broken.
02:20I love my glider!
02:22Wow, o que está fazendo? E por que está glowing?
02:25Não sei, mas eu me blamei você!
02:28Ei, vem lá, Glider! Eu preciso você!
02:32Um, algo estranho está acontecendo. Eu melhor saber o que é.
02:36Come to me, Machine. Come to me!
02:41O que você é, enfim? Alguma tipo de Glider-Thing?
02:45Neutron, então você é o que está controlando o Glider-Thor?
02:48Ah, Spidey. Yes, Spidey, I am.
02:52With my new Super Duper Machine Controller 5000!
02:57With the touch of a button, I can control any machine I want.
03:01Glider, go get him!
03:04And while you're on it, make life miserable for every icky, gross human in the city, too!
03:11Stop it, Ultron! Leave them alone!
03:13Ah, ok. That Glider's not the only thing I can control.
03:18Ice cream, you scream, here comes an ice cream truck!
03:23Need some help?
03:24Iron Man, my repulsors will hold back that ice cream truck, no problem!
03:30Yes! Now to web up, Ultron.
03:34Your web shooters are machines, Spidey!
03:37With my controller, I can just turn them off.
03:41Whoa! I can't shoot webs!
03:44And your suit is a machine, too, Iron Man!
03:47Bye-bye, repulsors!
03:49Wait, what? My suit shut down!
03:53Here it comes!
03:55I can't fly!
03:58Wow, you dodged the ice cream truck!
04:01Here, have some snacks to celebrate!
04:08Not funny, Ultron!
04:10Ha-ha-ha-ha-ha!
04:12It's so!
04:13But not as funny as this!
04:16It's a lawnmower!
04:18Quick! Jump!
04:20The ice cream truck! Look out!
04:23I've got this!
04:24Hulk! Yes!
04:26Hulk smash!
04:30What?
04:32Hey! You broke my ice cream truck!
04:36Go get him, Glider!
04:39Oh, no, you don't!
04:41Miss Marvel!
04:42We heard there was trouble!
04:44So we came to help!
04:46Nice one, Cap!
04:47Now it's my turn!
04:51Oh, it's Black Panther, Miss Marvel, and Captain America and Hulk!
04:57I'm so scared!
04:58Not!
04:59My controller can shut down your armor, Black Panther, and your wings, Captain America!
05:04So prepare to boo-hoo as I win again, and...
05:09Wait, what are you doing?
05:10Boo-hoo!
05:13All right!
05:14Woo-hoo!
05:15I sure am glad you all showed up!
05:17Thanks for helping us out!
05:18Hey!
05:18That's what friends do!
05:20Well, my friends Ghosty and Spin are out of town, so that really means a lot to me!
05:25That machine controller Ultron belt is a huge problem!
05:28Yeah!
05:28He's using it to scare people!
05:30He wants to make life terrible for everyone in town!
05:33Well, wherever he landed, I don't see him!
05:36We're gonna have to find him and get that controller!
05:38Yeah!
05:38But before we go after him, I need to fix my web shooters, and Iron Man's gotta fix his suit!
05:44I know just the place to do it!
05:46Come back with us to Avengers Tower, Spidey!
05:48Avengers Tower?
05:49It's where we hang out!
05:51Yeah!
05:51We're the Avengers!
05:53Cool!
05:54Um, what's an Avenger?
05:57We're a team of superhero friends who fight baddies!
05:59We realized we're a whole lot stronger working together than we are by ourselves!
06:05We keep the city safe!
06:06And we also take care of each other!
06:08If any one of us runs into trouble, our friends are always there to help us out!
06:12Oh!
06:13So, kinda like my friends and me and Team Spidey!
06:16Exactly!
06:17So come join us at Avengers Tower!
06:18I've got a workshop there!
06:20We can use it to fix our tech!
06:22That's awesome!
06:23That's awesome!
06:23Going up!
06:24Hop on, Spidey!
06:26Here we go!
06:31Oh!
06:32Those annoying heroes always ruin everything!
06:35Those annoying heroes always ruin everything!
06:39Fred!
06:39What's this?
06:40All I wanna do is ruin everyone's day!
06:43Those do-gooders are always getting in my way!
06:47But all I wanna do is ruin everyone's day!
06:50And those do-gooders are always getting in my way!
06:53Hey!
06:54Um!
06:55Excuse me!
06:56Who are you?
06:57Um!
06:58I'm Green Goblin and-
06:59Gobbledy great!
07:01It's my glider!
07:03Huh!
07:04Huh!
07:04Seems to work fine!
07:05Oh!
07:06You can ride on it!
07:07That's pretty neat!
07:09Can I ride on it?
07:11What?
07:11No!
07:12Why would I share with you?
07:13Who are you anyway?
07:14Huh?
07:15What?
07:15I am Ultron, the most clever and powerful villain known to humans!
07:21Phew!
07:22Well, I don't know about that!
07:23I controlled your glider earlier using my amazing new device!
07:27The Super Duper Duper Machine Controller 5000!
07:32Wait, so that thing controls machines?
07:35Oh, yes!
07:37I used it to turn off Iron Man's suit and Spidey's web shooters!
07:41What?
07:43That controller could be really useful!
07:45I had them totally cornered!
07:48But then the Avengers showed up and ruined everything!
07:51Crime-fighting team of superhero friends!
07:54They're the worst!
07:56Well, if superheroes can be friends, what if we super villains were friends too?
08:02Evil friends!
08:04The two of us, working together, could totally beat all the superheroes!
08:09Oooh, I do like the sound of that!
08:14And since we'd be frenzies, and frenzies always share, you can share your controller with me!
08:21We'll use it to control the entire city!
08:28Well, Spidey, what do you think?
08:31Avengers Tower is amazing!
08:33And, wow!
08:34Just look at this workshop!
08:36Kinda reminds me of my workspace back at Web Quarters!
08:39Except for all the Iron Man suits!
08:41I figure you can never have too many!
08:43And, whoa!
08:44Check out all these tools!
08:46Pretty cool, right?
08:47We'll have everything working again in no time!
08:51Hey, everyone!
08:52We got our tech working again!
08:54Block it back!
08:55Excellent!
08:56Oh, nice!
08:57Hey, Spidey!
08:58Catch!
08:59Yeah!
09:00We're ready for action!
09:01And after we fixed our suits, we invented this little gadget!
09:04It'll protect us from Ultron's machine controller!
09:07Just a quick scan to protect your armor, Black Panther!
09:09Excellent!
09:10And your wings, Captain America!
09:12Sweet!
09:12And now us!
09:15And...
09:15There!
09:16Now Ultron can't turn off any of our superhero abilities!
09:19Speaking of which, Webster, can you search the city for Ultron?
09:22Starting search for Ultron!
09:24Thanks!
09:25Hopefully this won't take too long!
09:27While we wait, how about we show you around?
09:29Sure!
09:30This is the pool deck!
09:32I like coming here to do superhero stuff!
09:36But we also have fun!
09:38Black Panther, catch!
09:39I got it!
09:40I got it!
09:42Whoa!
09:43I gotcha!
09:44Thank you, Miss Marvel!
09:45I enjoy the pool, but perhaps now is not the time to go swimming!
09:49But I've gotta say, Spidey, we do have some really awesome pool parties!
09:54Next time we have one, you're definitely invited!
09:57Thanks!
09:58For everything!
09:59With Team Spidey being gone today, I thought I'd be on my own!
10:02I'm really glad I have all of you as my friends!
10:05You got it, Spidey!
10:06Yeah!
10:07No worries!
10:07Likewise, buddy!
10:08At any time!
10:09Web's up!
10:10Spidey alert!
10:10A giant robot has been spotted downtown!
10:13It's headed for Times Square!
10:15But Times Square will be full of people!
10:17So we stop the robot first, then we find Ultron!
10:20Time to armor up!
10:22Go, Web's, go!
10:24Let's go, Avengers!
10:26Go, Web's, go!
10:31Let's go, Avengers!
10:33Whoa!
10:34When Webster sent giant robot, he wasn't kidding!
10:37There's nothing we can't handle!
10:39Time to team up!
10:41Avengers Disciple!
10:46Whoa!
10:47Well, that was easy!
10:50Yeah, too easy!
10:51We didn't even touch it!
10:53It just fell apart!
10:55Hello!
10:57Look who's here!
10:59Ultron and Green Goblin?
11:01Yes!
11:02If you can be superhero friends, we can be supervillain friends!
11:08That robot was just a distraction to get you out of Avengers Tower!
11:13Which is now officially...
11:15Green Goblin and Ultron Tower!
11:18Okay, I'm pretty sure we agreed that Ultron would come first!
11:22Uh-huh!
11:22Well, the point is, it's ours now!
11:25And you're never getting it back!
11:27There's no way we're letting them get away with this!
11:30Come on!
11:30To Avengers Tower!
11:34Okay, Avengers!
11:35The villains are somewhere in sight!
11:37Let's get them out of there!
11:42Whoa!
11:43They activated their security system!
11:45These shutters block every entrance!
11:49Oh, superheroes!
11:51Remember us!
11:53Thanks to my super duper duper duper machine controller,
11:58we've taken control of Avengers Tower
12:00and all its silly little machines!
12:03You can't get in!
12:05Which gives us plenty of time to work on a big surprise in Iron Man's workshop!
12:11That can't be good!
12:12Oh, it won't be!
12:14And guess what else we've taken control of?
12:18Oh, my Iron Man suits!
12:21They're our Iron Man suits now!
12:23And we are gonna use them against you!
12:28Look out!
12:29I got this one!
12:31Look!
12:31Or maybe it's not me!
12:33Miss Marvel!
12:34Yeah!
12:35Watch out!
12:40Whoa!
12:42I gotta stop those things!
12:44Spidey, wait!
12:45I can handle the suits!
12:47Someone's gotta get inside and open those shutters!
12:50But how can we get inside if all the entrances are blocked?
12:55There's one way in!
12:56Down at street level, there's a hatch that you can use to get inside!
13:00Sounds good!
13:01I will help you, Spidey!
13:02Thanks, Black Panther!
13:04Let's go!
13:05Avengers!
13:06Aim for the chest to stop them!
13:12Here's the street entrance!
13:14And look!
13:15There is the hatch!
13:16Great!
13:16Grab hold of this web!
13:18And...
13:18Pull!
13:20Yes!
13:20It's open!
13:21Excellent!
13:25Iron Man, we made it inside!
13:27We're in some kind of tall tunnel!
13:29Great!
13:29Whoa!
13:30Okay, that tunnel will take you up to a room where you can open the shutters!
13:33Awesome!
13:34Go, webs!
13:35Go!
13:41One more thing!
13:42Watch out for the security lasers!
13:44Wait!
13:44Did you say lasers?
13:49Yikes!
13:50He definitely said lasers!
13:52You'll need to get up on the top catwalk!
13:54There's a button there that will turn them off!
13:56Good luck, Spidey and Black Panther!
13:57Thanks!
14:00Whoa!
14:01Hold on!
14:04Thanks!
14:05Here!
14:06I'll make some handholds for you!
14:07Whoa!
14:08You can climb up quicker!
14:10Perfect, Spidey!
14:11Thank you!
14:19These lasers are tough!
14:21Whoa!
14:23Yeah!
14:23They're too hard to get past!
14:25I have an idea!
14:26I can get by them if I turn invisible!
14:28I just wish I could climb up there faster!
14:30Now that I can help you with!
14:32I'll use my webs and slingshot you up there!
14:34Excellent idea!
14:35Well, as you say, Spidey...
14:37Go, webs!
14:38Go!
14:41Time to float!
14:48There!
14:49I have deactivated the lasers!
14:51Yes!
14:52Now let's get to that computer!
14:58Iron Man!
14:59We're in the control room!
15:01Great!
15:01Use the computer to open the shutters!
15:03Then we can get inside!
15:06There's the computer!
15:07Alright!
15:08Agora, para abrir os shutters.
15:15Eu tenho o último último!
15:17Halt, smash!
15:19Pau, Hulk, quando você semeça algo, você realmente semeça.
15:24E...
15:25E...
15:25Os seguros estão abertos!
15:30Sim!
15:31Spidey, Black Panther, ótimo trabalho!
15:33Nós vamos tomar o elevador e ir para o workshop.
15:35Let's go get Ultron and Gobby!
15:39Time's up, Ultron and Gobby!
15:41Wait...
15:42What?
15:43Thanks for the use of your workshop!
15:45We gave ourselves a little upgrade.
15:47I'm Iron Goblin!
15:49And I'm Ultimate Ultron!
15:53I'm so big and powerful now, I don't need my controller to beat you!
15:58We'll see about that!
16:00It's over, you two!
16:01Oh, it's over, all right!
16:03For you!
16:10Did you see that?
16:12We trapped the Avengers!
16:14Well, most of them.
16:16Now it's time to take over the city!
16:18We will be unstoppable!
16:25We've got to get you out of there!
16:29I can't bend the bars!
16:30They're too strong!
16:32We'll figure out how to get out of this cage!
16:34Yeah, you've got to find a way to stop Gobby and Ultron!
16:37We will!
16:37Iron Man?
16:39Reposers ready?
16:40Let's go, webs, go!
16:43Look out!
16:44Run, run, run, run, run!
16:45Oh!
16:48My new pumpkin pranks are oo-ier and goo-ier than ever!
16:52Oh, Villain Bunny, this is the best!
16:55They're having the crummiest day ever!
16:59Ooh, all this winning has made me hungry!
17:02Oh, look!
17:03Churros!
17:04Hey, you!
17:05Give me a churro!
17:06Ah!
17:06Fine!
17:07Take it!
17:09Ooh!
17:11Giddy up!
17:12Ooh, that churro looks great!
17:15Frenzies are supposed to share, right?
17:19What?
17:20Huh?
17:22Hmm.
17:23Maybe this is my chance to get my hands on that controller.
17:27Um, okay, friend.
17:29Have some churro!
17:31Ha-ha!
17:32All mine!
17:33Ooh!
17:34Sharing is fun when you get all of everything!
17:39Goppy just shared his churro?
17:41Why would he do that?
17:42He hates sharing!
17:44All right!
17:44I shared my churro!
17:46So now you've got to share your machine controller with me!
17:50What?
17:51But it's mine!
17:52I control the controller!
17:54If you want to be my villain friend, then let me use it!
18:01Oh, all right!
18:02Yes!
18:03I'm gonna have so much fun with my new toy!
18:08Your new toy?
18:10Wait!
18:11That's not yours!
18:12It's mine!
18:13Oh, so Goppy only shared his churro so he could get Ultron's controller!
18:17Yeah!
18:18They say they're friends, but friends should care about each other!
18:21Right?
18:22Goppy's just pretending to be a friend so he can get stuff!
18:25And that's how we're gonna beat them!
18:27Come on!
18:30Goppy!
18:31Give that back!
18:32Hey, Ultron!
18:33I hear you and Goppy are sharing now!
18:35Oh great!
18:36It's you two again!
18:37That's right!
18:38I just shared my most specialist thing ever!
18:42So I guess it's Goppy's turn to share!
18:44Wow!
18:45Look how cool its blighter is!
18:48How awesome would it be to zoom around on that thing!
18:51Oh, that would be pretty awesome!
18:54I-I-I want it!
18:58Now, what kind of machine am I gonna control first?
19:02You give me that!
19:03Now it's your turn to share!
19:06Oh!
19:07Woohoo!
19:08This really is fun!
19:12You give me my glider back!
19:15No!
19:15Get off!
19:16It's my turn!
19:18Nice!
19:18It worked!
19:19Now they're too busy fighting each other to cause any more trouble!
19:22Come on!
19:23We can't let him out of our sight!
19:25Avengers!
19:26This is Iron Man!
19:27Iron Man!
19:27How are you two doing up there?
19:29We got Goppy and Ultron to start fighting with each other!
19:33Uh-oh!
19:34We're heading through the West River Bridge!
19:36The bridge?
19:36We'll be there as soon as we can!
19:38If only I could lift this cage so we can get out of here!
19:41I tried lifting it earlier too and I couldn't either!
19:45But what if we all lifted together?
19:47On the count of three, lift with everything you've got!
19:51One!
19:52Two!
19:53Three!
19:54Ah!
19:56Ah!
19:57Ah!
19:57We all three!
19:58Now let's go help our friends!
20:00Ah!
20:01Give me!
20:02Give me!
20:02Give me!
20:03Give me!
20:03Give me!
20:04Give me!
20:05No!
20:06We've got to stop those guys before someone gets hurt!
20:09Whoa, look at it!
20:13Oh, no!
20:16Got it!
20:17Here they come again!
20:21We've got to keep this bridge from falling apart!
20:29No, no, no, no!
20:30The gondola!
20:32Huh?
20:32Get on me!
20:35On it!
20:39I got it!
20:40I got it!
20:42Got it!
20:44Hold it up!
20:45So heavy!
20:48Huh?
20:49I got you, buddy.
20:50Captain America!
20:53All right!
20:54Miss Marvel!
20:55Now let's get you back where you belong!
20:59Woo-hoo!
21:01Yeah!
21:02Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha!
21:04No-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no!
21:09I gotcha!
21:13Oh!
21:18Oh, no!
21:18Você vai precisar mais...
21:20Cana!
21:22Gobi e Ultron são tão grande e poder agora!
21:25Eles vão te dar a briga de fora!
21:27Mas, eles são tão grande e poder,
21:29porque os seus seus seus suitos são basicamente máquinas!
21:32E você sabe que isso pode impedir uma máquina?
21:34Ultron é um máquina de controle!
21:36Claro!
21:38Você tem tempo de tempo na minha glida!
21:40Eu não tenho tempo sem você ter de mim!
21:44Fácil!
21:45Fácil!
21:45Gobi!
21:46Ultron!
21:46Por favor!
21:47Você tem que ir ao longo!
21:49Muito?
21:50Vamos!
21:50Vamos, Iron Man!
21:52Seria!
21:53Se você quer ser real amigos,
21:55se desculpe.
21:56É o que real amigos fazem!
21:58Eww!
21:59Gross!
21:59Añóiing!
22:01Bem bem bem bem,
22:02é bem bem ouvido.
22:03Helpar um outro,
22:04bem bem para o seu amigo quando eles precisam,
22:06compartilhar e caro...
22:08Enhá já!
22:09Ah, tá!
22:10Tchau, Iron Man!
22:11Não mais mais mais mais mais de sítio.
22:14Ok, ok.
22:16Não mais mais de sítio.
22:18E não mais mais de sítio.
22:19E não mais de sítio.
22:20Não mais mais de sítio.
22:20Time para tirar a glida e o seu novo armado.
22:23Mas é meu avião!
22:26Mas é meu avião!
22:27Ah!
22:27Ah!
22:27Ah!
22:27Ah!
22:28Ah!
22:28Ah!
22:29Ah!
22:29Ah!
22:30Ah!
22:36Ah!
22:40Ah!
22:44Ah!
22:45Ah!
22:46Ah!
22:46Ah!
23:11Ah!
23:12Ah!
23:13Ah!
23:15Ah!
23:16Unsung!
23:21Definitivamente!
23:23Go, Splash, Go!
23:51Go, Splash, Go!
Comentários