00:05Allora, innanzitutto, di cosa vi occupate?
00:08Noi da 80 anni, ovviamente l'azienda è nata molto prima di me, ci occupiamo di vibrovagliatura di polveri e
00:16liquidi, quindi filtriamo anche i liquidi a livello industriale.
00:19Qual è il vostro mercato?
00:21Il nostro mercato è tutta l'industria che si trova a gestire prodotti in polvere o in liquido e che
00:28necessita di fare delle separazioni, classificazioni e filtrazioni.
00:32Ecco, so che voi avete un'interessante novità quest'anno, di cosa si tratta?
00:37Esatto, l'azienda Torna Italiana, l'ho acquisita io insieme al mio socio e responsabile di stabilimento, direttore tecnico Pasquale
00:45Coppola.
00:45Siamo molto contenti di questa novità e tra l'altro nel segno della resilienza che è sempre stato il DNA
00:52di questa azienda.
00:53Ecco, qual è l'emozione che lei prova in questo momento?
00:57Beh, da una parte siamo molto contenti, però è un bel testimone che portiamo avanti.
01:05Vogliamo essere proprio aderenti a quello che è stata la nascita di questa azienda nel 1946,
01:09quindi quando all'Italia e anche in Reggio Emilia, la nostra città, si trovava più in macerie che in situazioni
01:17più floride.
01:18Però sentiamo tutta la responsabilità, ma abbiamo tantissime prospettive dove possiamo essere utili alle aziende, siamo molto contenti di poterlo
01:27essere.
01:28Spesso si parla di ricambio generazionale che però è quasi sempre mirato nella parentela.
01:35Però in qualche modo anche per voi questo è un ricambio generazionale?
01:38Beh, sì, un ricambio generazionale. Abbiamo preso il testimone poi da Virtu Group che non è che fosse molto più
01:46anziano di noi,
01:47però sicuramente è sempre un tema molto importante che non riguarda solo le famiglie o le dinastie che sono proprietarie
01:57di aziende,
01:57ma in generale il fatto della trasmissione comunque delle competenze.
02:01Il nostro staff si attesta su una media di 40 anni, quindi diciamo che siamo ancora tendenzialmente giovani,
02:08però non così tanto portiamo già a quello che può essere la nostra competenza, che abbiamo maturato sempre nel settore
02:14e che ci teniamo ben stretta ovviamente.
02:17Almeno 20 anni di, diciamo, tra virgolette continuità ci sono però, eh?
02:21Beh, sì, assolutamente. Poi noi insomma pensiamo di poter dover lavorare ancora per tanto tempo visti gli andazzi, ma va
02:29bene.
02:30Senta, un'ultima domanda. Stiamo vedendo le immagini del vostro stand. C'è qualcosa che vuole sottolineare?
02:35Certo, direi che è una cosa importante da sapere che negli ultimi anni abbiamo lavorato molto sul servizio al cliente
02:42finale,
02:43perché ci sono un po' di particolarità nel mondo dei vibrovagli, sono macchine vibranti, non sono statiche
02:49e quindi hanno bisogno di un po' di cura al momento giusto, non tanta, però bisogna sapere dove metterle in
02:55mani e dove non metterle soprattutto.
02:57Quindi siamo molto contenti di avere uno staff che riesce anche un po' in tutto il mondo a seguire i
03:04nostri clienti per dare il giusto supporto.
03:06Questo ci ha portato, perché poi le richieste dei clienti ovviamente da cosa nasce cosa, a occuparci sempre di più
03:12di sistemi
03:13che includono il vaglio e tutto quello che è l'alimentazione al vaglio, perché è un punto critico e molti
03:18lo sottovalutano.
03:20Stiamo lavorando con i nostri clienti per mettere a punto delle soluzioni molto adatte anche ai vari contesti di lavoro.
03:27Il nostro catalogo prevede tantissime opzioni già studiate per il contesto specifico di lavoro del cliente
03:33e abbiamo scoperto di essere, insomma di recente, di essere gli unici che possono a livello mondiale fornire sistemi inertizzati
03:41per la vagliatura di polveri esplosive con il nostro PLC e il nostro software proprietario.
03:46Ecco, chiudiamo proprio con questa considerazione. L'importanza che voi date sia alla parte tecnologica ma anche alla parte sicurezza?
03:54Alla sicurezza è molto importante, sentiamo dai media che cosa succede, ci raccolgono le notizie di quello che può succedere
04:01a livello di sicurezza.
04:03La manutenzione è un segno prima di tutto di sostenibilità e la sostenibilità automaticamente porta anche a valutare correttamente
04:11le azioni di sicurezza che devono essere applicate. Quindi noi siamo sicuramente per aiutare i nostri clienti nella sicurezza
04:17anche banalmente nelle operazioni di montaggio e smontaggio del vaglio che devono essere effettuate con degli spazi giusti per quello
04:25che si deve fare.
04:27Che cosa significa per voi essere qui oggi in Fiera Parma?
04:31Beh, noi è già la terza edizione che siamo qua davanti all'entrata perché è un senso proprio di accoglienza
04:39per i nostri clienti
04:41e anche quelli che ancora non lo sono.
04:43Non possono non vedervi?
04:44No, a parte quello ci piace anche ascoltare tutte le storie che ci raccontano, delle difficoltà che possono avere nel
04:50loro impianto,
04:51dei processi di vagliatura. Possiamo infatti anche fare diagnosi per qualsiasi tipo di vibrovaglio circolare
04:57per capire se sta lavorando bene o no.
04:59Bene, allora io vi faccio i complimenti per questa vostra nuova vita virgolettata.
05:03Grazie mille.
05:04Che possa portare tanto successo a voi ma anche come gestione giustamente a coloro che collaborano e anche ai vostri
05:11clienti
05:11perché una cosa è certa, lei ha trasmesso anche questa volta passione, amore per quello che fa.
05:17Questo è un privilegio perché sappiamo che non tutti hanno la fortuna di fare un lavoro che piace.
05:23Esatto, la cosa che diciamo ai nostri giovani è che dovete fare qualcosa che vi piace, vi appassiona e vi
05:29porta lontano.
05:30Tra l'altro siamo anche in un settore che dà tanti stimoli perché riusciamo a servire tante industrie diverse
05:37e impariamo tantissimo.
05:39Grazie.
05:40Grazie mille.
