[ENG] EP.7 Honour (2026)

Asian Drama TV

Watch [ENG] EP.7 Honour (2026) - Asian Drama TV on Dailymotion

Transcript

00:00:07I know your eyes will pull the truth from under me

00:00:14I know the past won't ever let me disappear

00:00:20Listen why you stand so strong like you already know

00:00:26I know your eyes will pull the truth from under me

00:00:55um

00:01:04Oh

00:01:05Oh

00:01:05I'm sorry.

00:01:25I'm sorry.

00:01:29I'm sorry.

00:01:29You remember where you were?

00:01:30You remember where you were.

00:01:31You liked the place.

00:01:33You were scared to be scared.

00:01:34If nobody could be,

00:01:35because why I'm sorry about it,

00:01:37you didn't want to know when I was the girl.

00:01:39You didn't want to be the girl.

00:01:41You don't want to know what happened.

00:01:43I'm sure you wanted it.

00:01:44I'll leave a minute.

00:01:51You didn't want to know what happened.

00:01:54You want to know what happened.

00:01:56You didn't want to see me.

00:01:57Please, please.

00:02:00Please, please.

00:02:01Please, please.

00:02:33Please, please.

00:02:35잘자.

00:02:36엄마.

00:03:06민서 씨.

00:03:07나 왔어요.

00:03:18민서 씨.

00:03:19네, 변호사님.

00:03:23잠깐 나와 볼래요?

00:03:24물어볼 게 좀 있는데.

00:03:34민서 씨.

00:03:36금방 나갈게요.

00:03:44민서 씨.

00:03:53금방 나갈게요.

00:04:00뭐?

00:04:02이 전화가 사라져?

00:04:03약속 장소였어.

00:04:04한참 기다렸는데

00:04:05갑자기 연락이 안 됩니다.

00:04:07찾아내 어떻게든.

00:04:08당장.

00:04:16당장.

00:04:33다른 바뀌어서.

00:05:04I don't know what to do.

00:05:04Yeah, that's right.

00:05:16Okay.

00:05:16Your phone number, phone number.

00:05:18Are you friends, friends, will have other characters?

00:05:26If a group has already been bored,

00:05:29there's no one to go with it.

00:05:35There is no place.

00:05:36There is no place in the house.

00:05:37Where is she?

00:05:39When I was young, I was always here.

00:05:44I don't think I was here.

00:05:44I will not be able to get the money.

00:05:46I'll be able to get the money.

00:05:50I'm not sure.

00:05:51I'm not sure.

00:05:59I'm not sure.

00:06:44요즘도 어린애들이 오나 봐요.

00:07:05아무래도 이게 없는 것 같아요.

00:07:17조심하세요.

00:07:20고마워요.

00:07:23그만 갈까요?

00:07:28혹시 전화라도 한 번 더 해볼까 봐요.

00:07:39고마워요.

00:07:49I don't know.

00:08:34I don't know.

00:08:36야, 미소 씨?

00:08:42저 잠깐만 기다려.

00:08:44신고 먼저 하고요.

00:08:46아.

00:09:31How are you?

00:09:32What's your name ?

00:09:33We're here for our company.

00:09:35We didn't reach the end.

00:09:37What's your name?

00:09:42We're in the hospital.

00:09:43We're in the hospital.

00:09:47What's your name?

00:09:48What's your name ?

00:09:50It's the hospital.

00:09:53We're in the hospital.

00:09:55We need to find out what's going on.

00:09:57I'll just wait a second.

00:10:00It's a place for you.

00:10:00No.

00:10:01No.

00:10:02No.

00:10:04No.

00:10:07No.

00:10:07어제 우리 사무실에서 사라졌거든요.

00:10:10이선아가 방문한 뒤로요.

00:10:11근데 주변엔 안 보이네요.

00:10:15무슨 자료였죠?

00:10:18그건...

00:10:20여기 있는 줄은 어떻게 알았어요?

00:10:24민서씨랑 둘이 아는 사이라서요.

00:10:28그걸 그쪽이 알려줬다?

00:10:34저기요.

00:10:35김영사님.

00:10:36형.

00:10:37아, 뭐 여기 실례야?

00:10:40선배님!

00:10:43이 부근에 CCTV는 없고요.

00:10:45뭐라고 외져가지고.

00:10:46저 앞 도로 쪽에 차 한 대가 주차돼 있는데

00:10:48그차 불빵 영상을 확보했습니다.

00:10:50봐봐.

00:10:50저도 좀 봐도 될까요?

00:10:53저기요.

00:10:55담배 좀 빌릴 수 있을까요?

00:10:59담배 좀 빌릴 수 있을까요?

00:11:00돌 아니야?

00:11:03뭘.

00:11:05조면도 아닌데.

00:11:08왜?

00:11:10어?

00:11:11와야?

00:11:21만든 거죠?

00:11:23현진이 때로 동일범.

00:11:29구성규 형사가 가져온 사진이야.

00:11:31누군지 알아봐.

00:11:39구성규 형사가 가져온 사진이야.

00:11:44누군지 알아봐.

00:11:52도사 주변에 한번 더 해봐.

00:11:53예 알겠습니다.

00:11:55나영 씨.

00:11:56잠깐만요.

00:12:03미쳤냐?

00:12:04지지고 싶어 환장했어?

00:12:09아무래도 일고에서 열받아 죽겠는데.

00:12:13담배 내라.

00:12:19떨어뜨렸는데.

00:12:21어?

00:12:38누구 짓이에요?

00:12:39예 검사예요.

00:12:40박자열 검사.

00:12:41왜 이런 짓까지 하는 건데요.

00:12:43노트북에 들어있던 것도 뭐 외워요?

00:12:45추가 조사 필요하면 그때 연락주세요.

00:12:50You're not going to walk away.

00:12:51You're in trouble.

00:12:52You're in trouble.

00:12:53What do you think is that you're in trouble with it?

00:12:54It's a good thing.

00:12:55It's a good thing.

00:12:58What did you say?

00:13:00I'm sorry.

00:13:01I'm so sorry.

00:13:06Okay.

00:13:08I'll talk about it later.

00:13:09We're going to do this.

00:13:11I should have a pregnancy.

00:13:12I was not listening to you.

00:13:17Yes?

00:13:19Then go.

00:13:28I'll be right back.

00:13:29I'll be right back.

00:13:48Hey, what are you doing?

00:13:50Oh.

00:13:52It's a mess, it's a mess, it's a mess.

00:13:55You're doing well.

00:13:58You're going to go?

00:14:02Let's go.

00:14:04Let's go.

00:14:10It's not good.

00:14:17그래도 용서가 안 되면 제가 이상한 걸까요?

00:14:23용서가 꼭 정답은 아닐 때도 있어요.

00:14:30그럼 이럴 때 어떻게 해야 되는데요?

00:14:36그냥 하루씩 살아가면 돼요.

00:14:41어떤 날은 미워하고 어떤 날은 괴로워하면서.

00:14:47그러다 어느 날 문득 돌아보면

00:14:49내가 그 기억을 안고서 얼마나 많이 걸어왔는지가 보여요.

00:14:53그러면 복음은 나아져요.

00:14:57상처가 다 낫진 않더라도

00:14:59상처 입은 채로도 얼마든지 앞으로 나아갈 수 있구나

00:15:03알게 되거든요.

00:15:08용서 못 해도 돼요.

00:15:09못 잊어도 되고

00:15:10그냥

00:15:12하루를 살아봐요.

00:15:14내가 그랬던 것처럼.

00:15:33못 되고

00:15:34이기적이고

00:15:36엉망진창이네 요즘은.

00:15:38그래도 이런 일을 당해서는 안 됐어.

00:15:43반드시 대가를 치르게 될 거야.

00:15:46커넥트에 관련된 인간들 전부.

00:15:48노트북은 역시

00:15:51그쪽에서 가져간 거겠지?

00:16:00얘기해도 돼.

00:16:02어?

00:16:03박재열이랑 있었던 일.

00:16:05성규 씨한테

00:16:06나 때문에 여태 말 못하고 있었던 거면

00:16:09이제 말해도 된다고.

00:16:11난 반대야.

00:16:12적어도 이 사건이 완전히 끝나기 전까지.

00:16:15그건 이제 현진이가 결정할 일이야.

00:16:18경찰 내부에 정말 커넥트가 있다면

00:16:20성규 씨 도움이 필요할지도 모르고.

00:16:24나 어쩌면

00:16:26오빠랑 이혼할지도 몰라.

00:16:29뭐?

00:16:32오빠 아이가 아닐 수도 있대.

00:16:34그게 대체 무슨 소리야?

00:16:36그럼

00:16:36너 혹시

00:16:40이 기자야?

00:16:44그럴 가능성도 있다고.

00:16:46야 황영진!

00:16:49나도 후회들 미치겠어.

00:16:52오빠한테 미안해서 죽고 싶어.

00:16:55시간을 돌릴 수만 있다면

00:16:56진짜 그러고 싶어.

00:16:58근데 어떡해.

00:17:00이미 멀어졌고

00:17:01내가 저질렀는데.

00:17:13일어나.

00:17:14밥 먹으러 가게.

00:17:17밥 먹으러 가게.

00:17:21이걸로 먹어.

00:17:22비싸고 좋은 걸로.

00:17:24같이 안 가?

00:17:25약속 있어.

00:17:27실수도 하고

00:17:29상처도 주고

00:17:30잘못도 저지를 순 있는데

00:17:31마무리는 제대로 져.

00:17:34이 나이에 비겁해져버리면

00:17:36그 뒤로 물러설 곳이 없어.

00:17:38넌 어디 가는데.

00:17:40무슨 약속.

00:17:42나 결혼할 거야.

00:17:43백 대표랑.

00:17:45진심이야?

00:17:48얘는 무슨 결혼 발표가 맨날 이딴 식이야?

00:17:51야 시장에서 떡 싸?

00:17:53듣겠다.

00:17:55헤일에 끌려다니는 것도 이제 끝이야.

00:17:58좀만 참아.

00:18:00아아.

00:18:24정의가 어떻고 운원 하더라니

00:18:26결국 이럴 거면서.

00:18:28I'm going to wait for you.

00:18:58I'm feeling well.

00:18:59Now I feel like we don't have an idea of.

00:19:02I'm feeling like you could get in love together.

00:19:07You can't be true.

00:19:08So just like that,

00:19:09it's not your way.

00:19:17You can't have a love with your feelings.

00:19:19You should take time.

00:19:21I'll get you.

00:19:24All that well.

00:19:27You can do it.

00:19:27Can't you see him?

00:19:30No.

00:19:42Meeeeee.

00:19:43He's gone, so.

00:19:43I see him.

00:19:44He's gone since he did not!

00:19:46I'm afraid to get early.

00:19:49He's a good guy.

00:19:50I'm not sure how he likes this guy.

00:19:53I'll give up and take a look at him.

00:19:54He's just a dumb guy.

00:19:59I'll talk about him.

00:20:04I didn't see him.

00:20:06The answer is he's a good guy.

00:20:10He's a good guy, too.

00:20:10He's gonna do everything.

00:20:13He wants to know what he wants.

00:20:16He's got a good guy.

00:20:19L&J는 헤일에서 나가요.

00:20:23독립한다고요.

00:20:24제 결혼과 더불어.

00:20:27결혼 선물로 받기로 했거든요.

00:20:30공익재단.

00:20:36신재 씨 뜻이라서요?

00:20:41재단을 만든다는 게 무슨 뜻인지 알 텐데.

00:20:44신재 씨가 헤일을 물려받지 않겠다는 의미죠?

00:20:52그래도 상관없다는 건가?

00:20:54신재 씨가 상관없다면 저는 상관없습니다.

00:21:02난 내 딸을 재벌의 안사람 따위를 만들고 싶은 게 아니야.

00:21:07신재가 여태 두 번의 이혼을 한 등 그 이유가 컸어.

00:21:13저는 신재 씨가 뭐가 되든 뭐가 안 되든 개의치 않습니다.

00:21:18본인이 원하는 걸 본인이 결정해서 하면 돼요.

00:21:21어떤 결정이든 저는 곁에서 그걸 지지하겠습니다.

00:21:33내가 쥐어준 도끼로 내 발등을 찍겠다?

00:21:43제 인생이잖아요.

00:21:46운전대는 지금부터 제가 잡아요, 엄마.

00:22:01너는 영 경제관념이 없구나.

00:22:04그 빚속을 다 보고.

00:22:16오빠?

00:22:16어.

00:22:19늦었네.

00:22:21왜?

00:22:22운다고 말을 하지.

00:22:27아니 속이 비면 자꾸 구역질이 나고.

00:22:31막상 또 먹으면 부대 껴서.

00:22:34그거 이따 하고 와서 앉아.

00:22:48뭐해?

00:22:50앉아.

00:22:53나도 낯짝이 있어.

00:22:56오빠 앞에서 오빠가 해준 바 목구멍으로 넘길 만큼 비양심은 아니야.

00:23:05너는 왜 눈치까지 없어.

00:23:07먹어.

00:23:09애가 무슨 죄야.

00:23:14아무것도 없어서 더 나아.

00:23:19속이 없어야 돼.

00:23:20어?

00:23:20I don't know.

00:23:56당신을 공격했던 초록후드가 이선아를 죽였어.

00:24:00알고 있지?

00:24:02라영씨가 이미 얘기했을 테니까.

00:24:05응.

00:24:12듣고 싶어.

00:24:14당신에게 벌어졌던 모든 일을.

00:24:17아직도 나를 못 믿어서 그러는 거라면.

00:24:19그런 게 아니야.

00:24:22오빠를 믿지 못해서가 아니었어.

00:24:25나 혼자 겪은 일이 아니었기 때문이야.

00:24:30우리가 아무리 부부라고 해도

00:24:31내 상처가 아닌 일을 함부로 입에 담는 거.

00:24:37나는 그게 옳지 않다고 믿어서였어.

00:24:39그리고 오빠를 힘들게 하고 싶지 않았어.

00:24:47분명 괴로워했을 테니까.

00:24:50형사와 내 남편 사이에서.

00:24:54흠...

00:24:55흠...

00:24:57흠...

00:24:58긴 이야기가 될 거야.

00:25:01오빠가 듣기 괴로운 얘기도

00:25:04I can't believe that.

00:25:12I can't believe that.

00:25:21I can't believe that.

00:25:24I'm not sure what that is.

00:25:27I'm not sure how it's not.

00:25:28It's not fair to me.

00:25:30I've never been able to have a chance to get that.

00:25:36It's not fair to me.

00:25:39I don't know how to get rid of it.

00:25:41I thought it was a little bit easier.

00:25:44I thought it was a little more difficult.

00:25:50So I don't have any help?

00:25:52You know what?

00:25:55You can't take a seat.

00:25:57I can't take a seat.

00:26:06There's nothing different from you.

00:26:09I can't take a seat.

00:26:12I can't take a seat.

00:26:13I can't take a seat.

00:26:16I can't take a seat.

00:26:17I can't take a seat.

00:26:19I can't take a seat.

00:26:20Without a seat.

00:26:22I can't take a seat.

00:26:53I don't know.

00:27:19What?

00:27:21Saga?

00:27:22Ah! I'm late.

00:27:23I'm going to go.

00:27:28Saga, why are you?

00:27:30Well...

00:27:31I'll ask you something to ask them again.

00:27:43Why are you?

00:27:44Are you saying?

00:27:56You're all getting the help from me?

00:28:01Mom, you all got the help from me?

00:28:02Mom, you got to get our 상하를 lost.

00:28:06My father and I are always trying to make it.

00:28:09Why do you always make us sad?

00:28:31What?disappointment.

00:28:33Why are you saying?

00:28:42I'm about to talk

00:28:43to call her. I'm worried about what

00:28:44I'm saying. But.

00:28:46I'm sure you've got to tell you.

00:28:48I want to give you a chance to be your work.

00:28:50I won't see you.

00:28:51I won't see you.

00:28:52I was going to get rid of her.

00:28:56She was a 20-year-old doctor.

00:28:57She was a victim of 20th girl.

00:29:00She died.

00:29:03What?

00:29:04She died.

00:29:05She was a platform.

00:29:09It's a platform.

00:29:16Let's go.

00:29:50Let's go.

00:30:17Let's go.

00:30:52Let's go.

00:31:19Let's go.

00:31:26Let's go.

00:31:28Let's go.

00:31:31Let's go.

00:31:35Let's go.

00:31:40Let's go.

00:31:42Let's go.

00:31:44Let's go.

00:31:45Let's go.

00:31:56Let's go.

00:31:58Let's go.

00:32:02Let's go.

00:32:04Let's go.

00:32:37Let's go.

00:32:39Let's go.

00:33:03Let's go.

00:33:08Let's go.

00:33:40Let's go.

00:33:51Let's go.

00:33:53Let's go.

00:34:04Let's go.

00:34:20Let's go.

00:34:29Let's go.

00:34:40Let's go.

00:34:42Let's go.

00:34:47Let's go.

00:34:57Let's go.

00:35:00Let's go.

00:35:03Let's go.

00:35:32Let's go.

00:35:33Let's go.

00:35:42Let's go.

00:35:44Let's go.

00:36:14Let's go.

00:36:44Let's go.

00:36:47Let's go.

00:36:52Let's go.

00:37:16Let's go.

00:37:22Let's go.

00:37:25Let's go.

00:37:29Let's go.

00:38:01Let's go.

00:38:31Let's go.

00:38:35Let's go.

00:38:42Let's go.

00:38:44Let's go.

00:38:52Let's go.

00:39:17Let's go.

00:39:20Let's go.

00:39:24Let's go.

00:39:25Let's go.

00:39:28Let's go.

00:39:34Let's go.

00:39:35Let's go.

00:40:09Let's go.

00:40:18Let's go.

00:40:21Let's go.

00:40:23Let's go.

00:40:31Let's go.

00:40:34Let's go.

00:41:05Let's go.

00:41:06Let's go.

00:41:11Let's go.

00:41:38Let's go.

00:41:39Let's go.

00:41:40Let's go.

00:41:41Let's go.

00:42:11Let's go.

00:42:12Let's go.

00:42:14Let's go.

00:42:15Let's go.

00:42:16Let's go.

00:42:23Let's go.

00:42:27Let's go.

00:42:55Let's go.

00:42:58Let's go.

00:42:59Let's go.

00:43:01Let's go.

00:43:03Let's go.

00:43:04Let's go.

00:43:50Let's go.

00:43:52Let's go.

00:44:24Let's go.

00:44:26Let's go.

00:44:41Let's go.

00:44:42Let's go.

00:44:58Let's go.

00:44:59Let's go.

00:45:01Let's go.

00:45:36Let's go.

00:45:46Let's go.

00:45:54Let's go.

00:45:57Let's go.

00:45:59Let's go.

00:46:38Let's go.

00:46:45Let's go.

00:47:14Let's go.

00:47:16Let's go.

00:47:17Let's go.

00:47:18Let's go.

00:48:04Let's go.

00:48:06Let's go.

00:48:09Let's go.

00:48:16Let's go.

00:48:19Let's go.

00:48:21Let's go.

00:48:23Let's go.

00:48:24Let's go.

00:48:27Let's go.

00:48:32Let's go.

00:48:38Let's go.

00:48:50Let's go.

00:48:52Let's go.

00:49:00Let's go.

00:49:32Let's go.

00:49:33Let's go.

00:49:36Let's go.

00:50:13Let's go.

00:50:36Let's go.

00:51:14Let's go.

00:51:48Let's go.

00:51:57Let's go.

00:51:59Let's go.

00:52:00Let's go.

00:52:02Let's go.

00:52:37Let's go.

00:52:46Let's go.

00:53:21Let's go.

00:53:23Let's go.

00:54:11Let's go.

00:54:19Let's go.

00:54:25Let's go.

00:54:30Let's go.

00:54:35Let's go.

00:54:41Let's go.

00:54:44Let's go.

00:54:49Let's go.

00:55:31Let's go.

00:56:00Let's go.

00:56:15Let's go.

00:56:25Let's go.

00:56:28Let's go.

00:56:31Let's go.

00:56:32Let's go.

00:56:39Let's go.

00:57:09Let's go.

00:57:19Let's go.

00:57:24Let's go.

00:57:30Let's go.

00:57:37Let's go.

00:58:09Let's go.

00:58:12Let's go.

00:58:13Let's go.

00:58:14Let's go.

00:58:15Let's go.

00:58:16Let's go.

00:58:45Let's go.

00:58:48Let's go.

00:58:56Let's go.

00:58:57Let's go.

00:59:27Let's go.

00:59:39Let's go.

00:59:42Let's go.

01:00:23let's go.

01:00:42Let's go.

Category

Transcript

Comments

Recommended